セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教会は、ロンドン市ビショップスゲート・ウィズアウト地区にあるイングランド国教会の教会であり、また、市の(現在は取り壊された)東壁の外側に位置していることから、ロンドンのイーストエンドの一部でもある。
建物に隣接して、ワームウッド通りの裏側、かつてのロンドン・ウォールの跡地に沿って広がる広大な教会墓地と、かつての学校があります。[ 1 ]この教会は、樽職人組合と弓職人組合と関係があります。
教会は、リバプール・ストリート駅近くのビショップスゲート(ローマ時代のアーミン・ストリート)という通りの西側に位置しています。教会と通りの名前はどちらも、南へ約30メートルほど離れた場所にあったロンドンの城壁の「ビショップズ・ゲート」に由来しています。

1598年に執筆したストウは、当時の教会を「町の堀に隣接し、その土手の上に建つ美しい墓地」と描写している。[ 2 ]町の堀は防御施設であり、城壁のすぐ外側に位置し、坑道掘りや階段登りによる城壁への攻撃を困難にすることを目的としていた。
この教会は、中世ロンドンにあった4つの教会のうちの1つで、7世紀のイースト・アングリアの聖人である聖ボトルフまたはボトウルフに捧げられており、それぞれが市の門のそばに建っていた。他の3つは、近隣のセント・ボトルフ・アルドゲート教会、バービカン・センター近くのセント・ボトルフ・アルダーズゲート教会、そして川沿いのセント・ボトルフ・ビリングスゲート教会(この教会はロンドン大火で焼失し、再建されなかった)であった。[ 3 ]
11世紀末までに、ボトルフは境界の守護聖人、ひいては貿易と旅行の守護聖人として崇められるようになった。 [ 4 ]ボトルフへの崇敬は、聖クリストファーの伝説が旅行者の間で広まる以前に最も顕著であった。[ 5 ]
アルドゲートのすぐ外、南東に450メートルのところにある教会が、ロンドンで最初にボトルフに捧げられた教会であり、その後すぐに他の教会も捧げられたと考えられている[ 6 ] 。
アルドゲートのすぐ内側にある修道院は、アルドゲートからローマ街道沿いに50マイル弱のところにあるコルチェスターの聖ボトルフ修道院の聖職者によって設立されました。コルチェスターの修道院は、アルドゲートの教会(ただしアルドゲートの修道院自体ではない)と同様に、コルチェスターの城壁にある南門(聖ボトルフ門とも呼ばれる)のすぐ外側に位置していました。修道院長たちは城壁の外側にあるポートソケンの土地を所有しており、そこに奉仕するアルドゲート外の聖ボトルフ教会を建設し、献堂したと考えられています。
ケンブリッジの南門のすぐ外にあるセント・ボトルフ教会は、アーミン・ストリートで繋がっていたセント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教会から献堂を受けた可能性がある。
この教会に関する最初の記録は1212年のものである。[ 7 ]しかし、この地でのキリスト教の礼拝はローマ起源であると考えられているが、これは完全には証明されていない。[ 8 ]
この教会は1666年のロンドン大火を免れ、1724年から1729年にかけて再建された。
1307年頃、テンプル騎士団は汚職の容疑で異端審問を受け[ 7 ]、1413年には、保安官から年間40シリングの年金を受け取ってここに住んでいた女性の隠者が記録されている[ 7 ] 。
ロンドン大火では、火の延焼を防ぐために教会管理人の家が一部取り壊されたため、教会はかろうじて被害を免れた。 [ 9 ] 1708年にハットンは、この教会を「レンガと石で建てられ、漆喰で覆われた古い教会」と表現した。この頃には、ゴシック様式の教会は、屋根を支えるトスカーナ式の柱と、回廊にイオニア式の柱が追加されるなど、改築されていた。[ 2 ]

1710年、教区民は教会を別の場所に再建する許可を議会に請願したが、何も行われなかった。[ 10 ] 1723年、教会は修復不可能であることが判明し[ 9 ]、教区民は再び請願した。議会法を得た後、1723 年セント・ボトルフス・ビショップスゲート教会再建法(10 Geo. 1. c.5Pr.) により、教会墓地に仮設の建物が建てられ、教会の再建が始まった。最初の礎石は 1725 年に置かれ[ 11 ]、新しい建物は 1728 年に献堂されたが、完成したのは翌年であった。設計者はジェームズ・ゴールド[ 12 ]またはグールド[ 13 ]であった。建設中に、元のアングロ・サクソン教会の基礎が発見された。
ビショップスゲートに面した印象的な正面を作るため、建築家は塔を東端の1階部分に配置し、外側にペディメントを設けて内陣を形成した。東端と塔は石で覆われているが、教会の残りの部分はレンガ造りで、石の装飾が施されている。[ 12 ]
内部は複合柱で身廊と側廊に分かれており、身廊は樽型ヴォールト天井になっている。教会はすぐに暗すぎると判明したため、大きな西窓が作られたが、これは1764年にその前に設置されたオルガン[ 12 ]によって大部分が隠されてしまった[ 9 ]。 1820年には屋根の中央にランタンが追加された[ 12 ] 。
この教会は1950年1月4日にグレードII*指定建造物に指定され[ 14 ] 、ロンドン連隊第5大隊と第8大隊の戦没者慰霊碑が収められている。
この教会は第二次世界大戦中に軽微な爆撃被害を受け、その後1993年のビショップスゲート爆撃でも被害を受けた。

劇作家ベン・ジョンソンの幼い息子は教会の墓地に埋葬されており、この教会での洗礼には、1566年のエドワード・アレン、1569年1月27日のエミリア・ラニアー(旧姓バッサーノ、プロの詩人になった最初のイギリス人女性と広く考えられている)、 1795年のジョン・キーツ(現在の洗礼盤)などがある。 [ 15 ]エミリア・ラニアーは1592年10月18日にこの教会でアルフォンソ・ラニアーと結婚した。[ 16 ]『女性の権利の擁護』の著者メアリー・ウルストンクラフトは1759年にここで洗礼を受けた。[ 17 ]
かつては風刺作家でエッセイストのスティーブン・ゴッソンが教区牧師を務めていた。新しいイングランド国教会を擁護した教訓詩人ロバート・カーリエル( 1619年頃活躍)は、この教区に土地を所有していた。[ 18 ]

教会の敷地内にある教会ホールは、グレードII指定建造物であり、かつては扇子製造業者組合の組合会館でした。これは、古典的な赤レンガとポートランド石造りの平屋建ての建物で、ニッチには慈善児童の像が収められています。[ 19 ]
建物の正面の壁龕に立っていた像は、以前は毎年小学生によって彩色されていたが、その後修復され、塗料が剥がされ、盗難未遂事件のためホール内部に移された。現在、建物の正面の壁龕には現代のレプリカが置かれている。[ 20 ]

また、教会の敷地内には、かつて地下にあったビクトリア朝時代のトルコ式浴場の入口キオスクがあります。これは建築家ハロルド・エルフィックによって設計され、1895年2月5日にロンドン市会議員トレロアによって、ビクトリア朝時代のロンドンで他のトルコ式浴場[ 21 ]を所有していたヘンリーとジェームズ・フォーダー・ネヴィル[ b ]のためにオープンされました。
†学長が在任中に死去
rpnt 1992)
1993年、2008年改訂)