Loading article…
  | |
 | |
| 総人口 | |
| 84,437人（出生数、2023年）[1] + 25,000,000人（祖先数） アルゼンチンの人口の62.5% [2] | |
| 人口の多い地域 | |
| アルゼンチン全土 （パンパの多数派） | |
| 言語 | |
| アルゼンチン・スペイン語、リオプラテンセ・スペイン語、イタリア語、ピエモンテ語、ベネチア語、ナポリ語、シチリア語、アルベリシュト語およびイタリアのその他の言語•ココリチェ・ピジン語（ルンファルド俗語とも呼ばれる）。 | |
| 宗教 | |
| カトリック教会（ラテン教会）[3] （ ビザンチン典礼の東方カトリック教徒の少数派を含む）[4] | |
| 関連民族 | |
| イタリア人、イタリア系アメリカ人、イタリア系ボリビア人、イタリア系ブラジル人、イタリア系カナダ人、イタリア系チリ人、イタリア系コロンビア人、イタリア系コスタリカ人、イタリア系キューバ人、イタリア系ドミニカ人、イタリア系エクアドル人、イタリア系グアテマラ人、イタリア系ハイチ人、イタリア系ホンジュラス人、イタリア系メキシコ人、イタリア系パナマ人、イタリア系パラグアイ人、イタリア系ペルー人、イタリア系プエルトリコ人、イタリア系エルサルバドル人、イタリア系ウルグアイ人、イタリア系ベネズエラ人 |
イタリア系アルゼンチン人（イタリア語：italo-argentini、スペイン語：italoargentinos、リオプラテンセ地方のスペイン語ではtanos）は、イタリア系または部分的にイタリア系のアルゼンチン生まれの市民であり、その祖先はイタリア系移民時代にアルゼンチンに移住したイタリア人、またはアルゼンチンでイタリア生まれの人々です。
1850年代から1950年代にかけて、350万人のイタリア人がアルゼンチンに移住した。[5]少なくとも2500万人のアルゼンチン人（国の人口の62.5%）が何らかのイタリア系であると推定されている。[2]アルゼンチンは、イタリア国外でブラジルに次いで2番目に大きなイタリア人コミュニティを有している。イタリア移民の集団はイタリア全土からアルゼンチンに到着したが、19世紀には主に北イタリアから、 20世紀には主に南イタリアから到着した。 [6]
アルゼンチンのイタリア人コミュニティは、スペイン移民とともに、現代のアルゼンチン社会の大きな部分を占めるようになった。アルゼンチン文化は、言語、習慣、伝統の面でイタリア文化と深いつながりがある。アルゼンチンは、料理、ファッション、ライフスタイルがイタリア移民の影響を強く受けており、非常にイタリア好きな国でもある。[7] [8] パネットーネ（パン・ドゥルセ）、パスタ、ファイナ、オリーブオイル、ピザ、ベルモット、フェルネットなどのイタリア料理はアルゼンチン料理の一部となっており、イタリア移民はアルゼンチンのワイン産業の発展に影響を与えた。[9]
歴史
スペインが現在のアルゼンチン領土を征服していたとき、サルデーニャ島出身のイタリア人レオナルド・グリベオがペドロ・デ・メンドーサに同行し、ブエノスアイレスが建設される地を訪れた。彼はカリアリからスペイン、リオ・デ・ラ・プラタ、そしてブエノスアイレスに聖マリアの像を持ち込んだ。この像のおかげで良い場所にたどり着くという「奇跡」が起こったとされ、建設された都市はスペイン語でブエノスアイレス（直訳すると「良い空気」）と名付けられた。[10]
リオ・デ・ラ・プラタ流域におけるイタリア人の存在はアルゼンチンの誕生以前から存在していた。17世紀後半にはすでにイタリア人の小集団が現在のアルゼンチン領土に移住し始めていた。[11]
アルゼンチン独立戦争のきっかけとなった五月革命のころ、ブエノスアイレスにはすでにイタリア人がいた。特に、マヌエル・ベルグラーノ、マヌエル・アルベルティ、フアン・ホセ・カステッリの3人はいずれもイタリア系で、五月革命とプリメーラ・フンタに参加していた。[12]イタリア人コミュニティはすでに大きくなっており、1836年にはピエモンテ＝サルデーニャ王国がピコレ・デルミリオン男爵を大使として派遣した。[10]
しかし、イタリアからアルゼンチンへの移民が大量発生したのは、1880年から1920年にかけてのヨーロッパからの移民の大波のときだけだった。この期間に約200万人のイタリア人がアルゼンチンに定住し、そのうち100万人は1900年から1914年にかけて移住した。 [13]少数のイタリア系アルバニア人も南イタリアからアルゼンチンに移住した。[14]
1887年、イタリア人はアルゼンチンへの移民全体の60.4%を占めていたが、スペイン人移民の割合が増加するにつれて減少した。[15]イタリア人移民がアルゼンチン社会の形成に与えた影響は重要であった。アルゼンチンでは、現代でもイタリア文化の影響が顕著に見られる。 [11]イタリア国外では、アルゼンチンはイタリア人の割合が最も高い国であり、イタリア文化が最も顕著に表れている国である。[16] [17]
1914年にはブエノスアイレスだけで30万人以上のイタリア生まれの住民がおり、総人口の25％を占めていた。[13] イタリア移民は主に男性で、年齢は14歳から50歳で、50％以上が読み書きができた。職業別に見ると、就労人口の78.7％が農業従事者または未熟練労働者、10.7％が職人、商業または専門職に従事しているのはわずか3.7％だった。[13]
第一次世界大戦の勃発とイタリアのファシズムの台頭によりアルゼンチンへの移民は急激に減少し、1923年から1927年にかけてわずかに回復したものの、大恐慌と第二次世界大戦中に最終的に停止した。[18]
戦争が終わった後の1946年から1957年にかけて、今度は約38万人に上るイタリア人の大規模な波がアルゼンチンに移住した。[19]イストリア・ダルマチア人脱出の際に、少数のイストリア系イタリア人とダルマチア系イタリア人がアルゼンチンに移住したが、彼らは1947年のイタリアとの平和条約後にイタリアに奪われユーゴスラビアに併合された祖国を後にした。[20]
1960年代後半、イタリア経済は成長と回復の時期を迎え、移住の主な動機の一つがなくなった。2016年現在、527,570人のイタリア国民が依然としてアルゼンチンに住んでいた。[21]
2011年には、少なくとも2500万人のアルゼンチン人（同国人口の62.5%）が何らかのイタリア系であると推定された。[2]アルゼンチンは、イタリア国外でブラジルに次いで2番目に大きいイタリア人コミュニティーを有している。ホルヘ・ルイス・ボルヘスは「アルゼンチン人はスペイン語を話すイタリア人である」と述べた。[22]一方、スペインの哲学者フリアン・マリアスは、アルゼンチンは「地球上で唯一のイタリア系スペイン共和国」である可能性があると述べた。[12]イタリアの経済学者マルチェロ・デ・チェコは、「イタリア人は、私たちが知っているように、移民の民族です。何世紀にもわたって、彼らは世界の四隅に広がっています。しかし、彼らが人口の過半数を占めているのは、イタリアとアルゼンチンの2か国だけです」と述べた。[16]
両国で認められた二重国籍を持つイタリア系アルゼンチン人の第2世代、第3世代もいる。[10] [23]これは、アルゼンチンが国内で生まれた者に国籍を与える出生地主義を採用しているのに対し、イタリアはイタリア人の子供に国籍を与える血統主義を採用しているためである。[24]
2006年の憲法改正により、イタリア国会では国会議員と上院議員が海外在住のイタリア人によって選出されるようになった。 [25 ] 下院議員と上院議員は、国外在住のイタリア人によって選出されるようになった。[26]アルゼンチンは南米選挙区に属しており、下院議員3名と上院議員2名が所属する。[27]
イタリア人がアルゼンチンに移住した理由
19世紀末から20世紀初頭にかけて、イタリアからの移民は、貧困の蔓延、人口増加の圧力、重税といった状況が主な原因であったが[8]、アルゼンチンは移民を強く必要とする国であった。1853年の憲法に盛り込まれた移民歓迎の約束は、事実上の人口不足の国に根拠を見出した。国土面積がイタリアの9倍もあるアルゼンチンの人口は、1850年にはわずか110万人であった[28] )。アルゼンチンは、その直前の三国同盟戦争といわゆる砂漠の征服（パタゴニア）で征服した広大な地域に移住することを熱望していた。
さらに、1876年にアルゼンチン政府が可決した法律では、土地の無償譲渡や非常に低価格での分割払いが可能となり、1882年には政府は全世帯に25ヘクタールの土地を無償で付与することを決定した。[29]特に、現在のアルゼンチン憲法第25条では次のように規定されている。[30]
連邦政府はヨーロッパからの移民を奨励する。土地を耕作し、産業を改善し、科学や芸術を紹介し、教えることを目的とする外国人のアルゼンチン領土への入国を制限したり、制限したり、課税したりすることはできなくなる。
— アルゼンチン憲法第25条
アルゼンチンへのイタリア移民の特徴
概要
.svg/500px-Inmigrantes_italianos_en_Argentina_(1914).svg.png)
原産地
.jpg/500px-Dia_del_inmigrante_023_(6238126648).jpg)
イタリア移民はイタリア全土からアルゼンチンにやってきたが、19世紀には主に北イタリアから、 20世紀には主に南イタリアからやってきた。 [6]アルゼンチンに最初に移住したイタリア人のほとんどは、ピエモンテ州、リグーリア州、ヴェネト州、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州、ロンバルディア州などの北部の農民だった。[33] [34] 20世紀に北イタリアで産業化が始まったため、移民パターンは南イタリアの農村部、特にカンパニア州、カラブリア州、シチリア島に移った。[35]北イタリアからの移民は主に農村部に定住したが、南イタリアからの移民は大都市を好んだ。[17]
1876年から1930年の間にアルゼンチンに渡った2,386,181人のイタリア人のうち、47%（1,116,369人）は南イタリア、41%（988,235人）は北イタリア、12% （281,577人）は中央イタリアから来た。 [36]移民の出身地は、ピエモンテ州（北部）とカラブリア州（南部）がほとんどである。カラブリアからの移民は常に大量に渡来しており、その移住は時を経てもあまり変わっていない。シチリアからの移民は1895年から1900年代初頭にかけて大量に渡来し始め、1914年までに移民の6人に1人がシチリア人となった。[37]
1950年代には、イタリア移民の65%以上が南部から来ており、そのうち30%がカラブリア州、15%がカンパニア州、12%がシチリア島から来ていた。残りの35%のうち、21%は中南部地域、特にアブルッツォ州とモリーゼ州（この場合は14%）から来ており、13%は主にヴェネト州とフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州などの北部から来ていた。[38]
1876年から1915年の間に到着した移民のうち、16.9%がピエモンテ州、13.2%がカラブリア州、11.1%がシチリア島、10.4%がロンバルディア州、8.2%がマルケ州、7.5%がカンパニア州、7.2%がヴェネト州、3.2%が当時単一の地域を構成していたアブルッツォ州とモリーゼ州から来ていた。[13]イタリア中部の トスカーナ州、ウンブリア州、ラツィオ州、エミリア・ロマーニャ州は、アルゼンチンへの移民の貢献が最も少なかった地域であった。[37]
アルゼンチンの俗語では、tano （ Napulitano、「ナポリ人」から）は今でもイタリア系の人々すべてを指すのに使われているが、もともとはかつての独立国家であるナポリ王国の住民を意味していた。都市からの移民はごくわずかだったという仮定には重要な例外がある。ナポリは1860年に王国の首都からイタリアの単なる大都市へと変わった。官僚職の喪失とその後の財政状況の悪化により失業率が上昇した。これにより、ナポリや南イタリアからアルゼンチンへの大規模な移住が起きた。[39] [40]
1990年の研究によると、帰国者の割合が高いことは、出身地域と帰国先の地域との間に正または負の相関関係があることを示す可能性がある。南イタリア人はより永続的な定住を示している。アルゼンチン社会のイタリア的要素は、北部ではなく南部の影響の結果である。[41] [42]
宗教
イタリア系アルゼンチン人は主にラテン教会のカトリック教徒である。[3]イタリア・アルバニア・カトリック教会に属し、ビザンチン典礼に従って礼拝するイタリア系アルバニア人のグループは、ブエノスアイレス州のエステバン・エチェベリア党のルイス・ギジョンに存在している。[4]
居住地域
イタリア移民コミュニティのほとんどはブエノスアイレス州、特にブエノスアイレス市のほか、サンタフェ州、エントレ・リオス州、コルドバ州、ラ・パンパ州、トゥクマン州、サンティアゴ・デル・エステロ州、コリエンテス州に定住した。[44]
例えば、サンタフェ州ロサリオでは、イタリア人の子孫が市全体の約65％を占めています。[45]アルゼンチンへのイタリア人移民は、農業植民地が主流であったサンタフェ州を除いて、著しく都市部に集中していました。[37]
1895年、ブエノスアイレス市の住民663,864人のうち181,361人がイタリア人だった。主な居住地はブエノスアイレスのラ・ボカ地区で、イタリア人は商人の80%、従業員の70%を占めていた。当時、イタリア語の新聞は13社あった。[46]
1914年、ブエノスアイレスには30万人以上のイタリア生まれの住民がおり、これは首都の総人口の25％[13]、アルゼンチン全体のイタリア移民の60％を占めていました。 [10]そこでは、イタリア人コミュニティは、機関、学校、教会、新聞、政治団体を通じてブエノスアイレス社会に統合されていました。 [ 10 ]
19世紀末のラプラタには、わずか1万人の住民が住んでいたが、イタリアからの移民は4,600人近くいた。 [47]北イタリアからの移民は、より良い雇用機会のあるサンタフェ州、コルドバ州、メンドーサ州などの人口密集地域に定住した。
チャコ州の州都レシステンシアは、1878年以降多くのイタリア人が移住した場所である。 [34] パタゴニアはマイナーな移住先であった。[11]しかし、ティエラ・デル・フエゴ州の州都ウシュアイア市には、1948年から1949年にかけて大量のイタリア人が流入した。[48]
補助金付き移民
補助金付きの移民は、アルゼンチン中部と北東部に農業植民地が設立されたことはあるものの、これまであまり意味をなさなかった。[37]最初の植民地は1853年にコリエンテス州で設立され、企業が移民の旅費や割り当てられた区画で事業を始めるために必要な費用を前払いする手段を確立した。1895年の国勢調査によると、自給自足の農民総数407,503人のうち、4分の1以上が外国籍であり、そのうち62,975人がイタリア人で、その中で最も大きなコミュニティはカラブリア出身者だった。[49]
2010年にアルゼンチンで生まれたイタリア人
2010年のアルゼンチン国勢調査では、イタリア生まれの人は147,499人と記録されている。2010年のアルゼンチン国勢調査によると、イタリア生まれの総数147,499人のうち、65,021人が男性で、82,478人が女性だった。男性総数のうち、966人が0歳から14歳、20,226人が15歳から64歳、43,829人が65歳以上だった。女性総数のうち、1,011人が0歳から14歳、21,597人が15歳から64歳、59,870人が65歳以上だった。[50]次の表は、23の州とブエノスアイレス自治市での分布を示している。[51]
差別
アメリカなど世界の他の地域のイタリア人の経験と比較すると、イタリア系アルゼンチン人は反カトリックや人種差別の感情に悩まされることはなかった。アルゼンチンのカトリック社会は、国の形成に貢献できる同じ信仰を持つ新しい移住者を歓迎した。イタリア系アルゼンチン人は、ラテン系の親和性もあって、ドイツ系アルゼンチン人よりも一般社会にうまく溶け込んでいる。[10]
それにもかかわらず、 1931年にアナキストのセヴェリーノ・ディ・ジョヴァンニが裁判にかけられたように、イタリア系アルゼンチン人が外国人嫌悪に苦しんだ極端なケースもあった。ディ・ジョヴァンニの裁判は、イタリアのアナキストによるアルゼンチン国家への攻撃への恐怖を主な動機として、反イタリア感情を呼び起こした。 [52] 19世紀末から20世紀初頭にかけて、スペイン系ブルジョアジーは当初、多数のイタリア人を邪悪な目で見ており、次世代の社会的地位の向上を恐れ、アルゼンチンの国民文化の介入を求めた。主な懸念はアナキストと社会主義者に向けられ、1902年と1910年に彼らに対する抑圧的な法律が可決された。[46]
文化
イタリアの要素を含むアルゼンチン文化は、北イタリアではなく南イタリアの影響を受けたものである。[53]ローマ・ラ・サピエンツァ大学の人類学者ステファニア・ペドリーニによると、この文化的影響は「19世紀末のアルゼンチンは、明確なアイデンティティを持たない新興国であり、ヨーロッパからの移民の盛大さが、非常に強力な文化融合政策を通じて国民的存在の構築に影響を与えた」という事実によるものである。同時に、イタリアの伝統はアルゼンチンでまだ維持されているが、イタリアでは忘れ去られたりほとんど記憶されていない。[24]文化をもたらしたこれらのイタリア人の多くは、下層中産階級の出身であった。[17]
言語
Ethnologueによると、アルゼンチンには150万人以上のイタリア語話者がおり、イタリア語はスペイン語、英語に次いでアルゼンチンで3番目に多く話されている言語となっている。[54]イタリアからの大規模な移民にもかかわらず、イタリア語はアルゼンチンで本格的には定着しなかった。その理由の1つは、大量移民の当時、ほぼすべてのイタリア人が現在の標準イタリア語ではなく、それぞれの地域の母国語を話していたため、アルゼンチンでイタリア語が主要言語として普及しなかったことである。スペイン語とそれらの言語の多くには類似点があったため、移民は比較的容易にスペイン語でのコミュニケーション能力を習得し、それほど困難なく言語的に同化することができた。
1840年までに、ブエノスアイレスではすでにイタリア語の新聞が発行されており、1900年には増加した。 [12]主要な新聞は「イタリア人の祖国」であり、発行部数は14,000部でアルゼンチンで3番目に重要な新聞であった。[46] [55] 1917年2月22日、イポリト・イリゴイエン政府は法令第6925号により、国立学校の中等学校の4年生と5年生でイタリア語の教育を必修とした。[55]
19世紀後半から20世紀初頭にかけてのイタリア人移民は、アルゼンチンのスペイン語のイントネーションに永続的かつ重大な影響を及ぼした。予備調査によると、リオプラテンセ方言、特にブエノスアイレス市の話し言葉は、イタリア語の方言（特にナポリ語を基盤とする方言）のイントネーションパターンに似ており、他のスペイン語のパターンとは著しく異なることがわかっている。[56]これは、19世紀以降、膨大な数のイタリア人入植者がいたアルゼンチン、特にブエノスアイレスの移民パターンとよく相関している。アルゼンチン国立科学技術研究評議会が実施し、バイリンガリズム：言語と認知（ISSN 1366–7289）に掲載された研究によると、[57]研究者らは、これは比較的最近の現象であり、20世紀初頭に南イタリア移民の主な波とともに始まったと指摘しています。それまでは、ポルテーニョのアクセントはスペイン、特にアンダルシアのアクセントに似ていました。[58]
ルンファルドはブエノスアイレス市とその近郊で生まれ発展した俗語で、ロサリオ（サンタフェ州）やウルグアイのモンテビデオなど近隣の都市にも広がっている。[59] [60]この単語はロンバルディア州（イタリア北部の地域）で主に話されている言語であるロンバルド語に由来している。[61]ルンファルドの音は主にイタリアの言語、特に北部の言語から来ている。ブエノスアイレスはイタリア植民地が非常に広く、オノマシオロジーと用語に膨大な語彙遺産を残しているためである。さらに、ルンファルドはフランス語、ポルトガル語、英語などさまざまな言語から独自の単語、表現、話し方（借用語）を取り入れている。他の単語はガウチョによってパンパから伝わった。いくつかはアルゼンチンの先住民に由来している。ルンファルドの単語はリオプラテンセのスペイン語の文章の通常の流れの中に挿入される。したがって、スペイン語を話すメキシコ人がタンゴの歌詞を読むには、文法ガイドではなく、個別の単語セットの翻訳のみが必要です。ほとんどのタンゴの歌詞では lunfardo があまり使用されていませんが、一部の曲 ( El Cirujaや Celedonio Flores のほとんどの歌詞など) では lunfardo が頻繁に使用されます。次に例を示します。
- Parlar – 話すこと (イタリア語のparlare、ナポリの parlare – 話すことを参照)
- Manyar – 知る / 食べる（参照：イタリア語のmangiare、シチリア語の manciari – 食べる）
- ミナ– 女性 (イタリア語femmina (「女性」)、シチリア語 fimmina (「女性」) を参照)
- Laburar – 働く（比較：イタリア語lavorare、ヴェネツィア語 laorar – 働く）
- フィアカ– 怠惰 (イタリアのフィアッコ、ピエモンテの フィアハ– 疲れ果てたものを参照)
- Chapar – キスする / つかむ（参照：ピエモンテ語 の ciapé、ヴェネツィア語の ciapar – つかむ）
- ブオンジョルノ– おはようございます (イタリア語の ブオンジョルノ– おはようございますを参照)
- Pibe – 少年（参照：古イタリア語pivo – 少年、見習い）
- ビッラ– ビール (イタリア語、ナポリの ビッラ– ビールを参照)
- ムファ– 不運な人 (イタリアのムファ、ピエモンテの ムファ– カビを参照)
1880年から1900年頃、アルゼンチンは南イタリアからスペイン語の教育をほとんど受けていない農民を大量に受け入れた。移民たちは地元のクリオーリョと意思疎通を図ろうと努め、スペイン語とイタリア語、特にナポリ語の方言を混ぜたさまざまな言語を生み出した。ピジン言語は地元民から軽蔑的な意味を込めてココリチェと呼ばれた。移民の子供たちは学校、職場、兵役でスペイン語を話しながら育ったため、ココリチェは主に移民第一世代に限定され、徐々に使われなくなっていった。ピジン言語は文学作品や、ダリオ・ヴィットーリなどのアルゼンチンのサイネーテ劇場でユーモラスに描かれてきた。
料理
.jpg/500px-Milanesa_napolitana_(1).jpg)
アルゼンチン料理はイタリア料理の影響を強く受けており、典型的なアルゼンチンの食事は地中海料理のバリエーションです。
ピザやパスタなどのイタリアの定番料理は一般的です。パスタは非常に一般的で、バターやオイルを使ったシンプルな飾り気のないパスタ、またはトマトやベシャメルベースのソースを添えたものです。その他の類似点は、バニャカウダ( bagna càuda ) の存在です。
例えば、ピザ（現地ではピサまたはピッサと発音）は完全にアルゼンチン料理に取り入れられており、アルゼンチンの形はイタリアのピザ・アル・タリオに似ているが、長方形ではなく丸い。ピザは2人以上でシェアするものであり、イタリアの一般的な個人向けピザではない。典型的な、またはアルゼンチン限定のピザには、ピザ・カンチェーラ、ピザ・レジェーナ（詰め物入りピザ）、ピザ・ポル・メトロ（メートル単位で注文できるピザ）、ピザ・ア・ラ・パリージャ（グリルピザ）などがある。アルゼンチンのピザはナポリ料理に由来するが、アルゼンチンのフガザ/フガッツァはフォカッチャ・クセネーゼ（ジェノバ発祥）に由来するが、その調理法はイタリアのものと異なり、チーズを加えて作る（フガザ・コン・ケソまたはフガッツェータ）のはアルゼンチンで始まった。[62]
ファイナは、ひよこ豆の粉で作られた薄いパンの一種です(北イタリアから伝わったものです)。名前はイタリア語のファリナータを意味するリグリア語に由来しています。ブエノスアイレスのピザ屋では、ピザと一緒に食べるファイナ (ピザの上にファイナを乗せたもの) をよく提供しています。
パスタ（pasta、複数形は常にパスタ）は、消費量では依然としてピザを上回っています。パスタには、タラリーネ（フェットチーネ）、ラビオリ（ラビオリ）、ニョッキ（ニョッキ）、ラザニア（ラザニア）、カネロネ（カネロニ）などがあります。アルゼンチンには、パスタを専門とするイタリアンレストランもあります。[63]アルゼンチンでは、パスタは一般的に、イタリア語由来のフレーズである「アッルーソ・ノストロ（「私たちの用途」または「私たちのやり方」）と呼ばれる地元の方法で調理、提供、食べられます。[64]
たとえば、パスタは白パン（フランスパン）と一緒に食べられることが多い。これは、パンが安価であることと、アルゼンチンのパスタには大量のトゥコソース（イタリア語のスゴ）が添えられ、エストファド（イタリア語のストゥファト）が添えられる傾向があるためだ。あまり一般的ではないが、パスタはペスト、バジルを使った緑のソース、またはサルサブランカ（ベシャメルソース） のドレッシングと一緒に食べられる。
ソレンティーノもまた、誤解を招く名前の地元料理である（ソレント発祥ではなく、リオ・デ・ラ・プラタ地域で発明された）。 [65]ソレンティーノはイタリアのラビオリ・カプレージの地元版であると考えられており、 [66]生地は小麦粉、水、オリーブオイルで作られ、フィリングはオレガノで味付けしたカチョッタチーズで作られている。 [67]ほとんどの資料は、ソレント出身のイタリア人移民、ロザリア・ペルシコまたはその息子カジェターノ・ペルシコが、マル・デル・プラタの有名なトラットリアで働いていたときにこのパスタを考案したことを指しているが、 [65] [68] [69]他の資料では、マル・デル・プラタにあるソレントと呼ばれる別のレストランが起源であると述べている。 [68] [70] [71]モッツァレラチーズ、カッテージチーズ、バジルをトマトソースで詰めた大きな丸いラビオールのように見えます。
ポレンタは北イタリア発祥で、アルゼンチン全土で非常に一般的である。イタリアのポレンタ・コンチャに似ており、ソースと溶けたチーズを添えてメインディッシュとして食べられるほか、シチューの付け合わせになることもある。ポレンタには強壮作用があるとされているため、テネル・ポレンタ（「ポレンタを食べる」）という表現は口語的に「力がある」の同義語として使われている。 [72] 20世紀初頭、イタリアとアルゼンチンの両方で、庶民はポレンタに鳥肉を添えて食べていた。 [73] トリッパ、豆、トマトピューレ、ニンジン、セロリを使ったロンバルディア料理のブセカもアルゼンチンで人気がある。 [74]
ミラネーザはアルゼンチンで最も人気のある料理の一つで、「リオ・デ・ラ・プラタの典型的な料理の一つ」と評されている。 [75]この種類の一般的な料理は、ミラネーザ・ア・ラ・ナポリターナである。名前はアルゼンチンの発明であるが、ブエノスアイレスの元レストラン「ナポリ」から来ている。これは19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ミラノの料理であるコトレッタ・アッラ・ミラネーゼを紹介したイタリア移民の遺産である。 [76]その頃、アルゼンチンはヨーロッパからの大規模な移民の波を経験し、ほとんどの移民はイタリアから来た。ミラネーザはアルゼンチン文化に非常に浸透しているため、5月3日は「ミラネーザの日」として祝われるほどである。 [76] [77] [78]
イタリア移民がアルゼンチンで再現した食品の中には、チーズもいくつかある。レッジャニートはパルミジャーノ・レッジャーノの最初の再現の一つであり、サルドはペコリーノ・サルドとは異なり牛乳で作られ、ロマーノはペコリーノ・ロマーノの再解釈であり、プロヴォローネである。クレモーゾチーズはクレシェンツァと同様の特徴を持つイタリアのチーズから派生したもので、アルゼンチンで最も消費されているチーズである。[79]
パスタ フローラは、南イタリア料理の影響を強く受けた典型的なアルゼンチン料理で、イタリアではパスタ フローラとして知られています。パスタ フローラは、バター風味のペストリー生地にマルメロ ジャム、サツマイモ ジャム、またはミルク キャラメル (ドゥルセ デ レチェ) を詰め、同じペストリーの細片を四角い模様にトッピングしたものです。午後にパスタ フローラをマテ茶と一緒に食べるのはアルゼンチンの伝統です。この料理はパラグアイやウルグアイでも非常に人気があります。伝統的なイタリアのレシピでは、アルゼンチンのように格子細工は使用されず、ハートや花の形をした型で蓋が開けられました。
デザートの中には、ジェノバのパンドルチェに由来するパンドゥルチェがあり、クリスマスや新年の休暇に人気があります。トスカーナ料理のデザートであるカントゥッチーニもアルゼンチンで作られ、食べられています。 [80]ベネチア起源のティラミス、ザバイオーネ、クロスタータ（アルゼンチンではリコッタケーキとして知られています）、パンナコッタなど、他のイタリアのデザートもアルゼンチンで食べられています。[81]
アイスクリーム（スペイン語：Helado、イタリア語：gelato）は、アルゼンチンで特に人気のあるデザートです。クリームの割合が多いため、クリーミーな食感があり、[82]多くのフレーバーがあります。アイスクリームもまた、イタリア系移民の遺産です。リキュールには、キトロンチェロ（リモンチェッロ）やグラッパ（グラッパ）があります。ガンチャやフェルネットなどのイタリアのアルコール飲料は、アルゼンチンで広く消費されています。[81]
ノキス・デル29（「29のニョッキ」）は、南米のいくつかの国で毎月29日にニョッキを食べるという広く行き渡った習慣を象徴している。この習慣は特にブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイなどの南米諸国で広く行き渡っている。 [83] [84] [85]これらの国は19世紀末から20世紀初頭にかけてかなりの数のイタリア移民を受け入れた。ニョッキをランチに食べるときには、皿の下にお金を置くという儀式があり、これは新しい贈り物への欲求を象徴している。また、ディナーに幸運と繁栄を引き寄せるために、紙幣やコインを皿の下に置くのも習慣である。[86]
毎月29日にニョッキを出す伝統は、ニコメディア出身の若い医師、聖パンタレオンの物語に基づく伝説に由来しています。聖パンタレオンはキリスト教に改宗した後、北イタリアを巡礼しました。パンタレオンはそこで奇跡的な治癒を行い、その功績により列聖されました。伝説によると、ある時、彼がヴェネツィアの農民にパンを求めたところ、彼らは貧しい食卓を共にするよう彼を招きました。[87]感謝の気持ちとして、パンタレオンはその年が素晴らしい漁業と豊作であると告げました。そのエピソードは7月29日に起こったため、この日はニョッキを代表とするシンプルな食事で記憶されています。[86]
イタリア移民の日
アルゼンチンの国家法第24,561号は、イタリア移民と彼らのアルゼンチンへの貢献を認めるため、毎年6月3日をイタリア移民の日として祝うことを定めた。この日が選ばれたのは、ジェノバ出身のマヌエル・ベルグラーノの誕生日だからである。 [88]ベルグラーノはアルゼンチンの国旗を作成した政治家および軍人指導者である。彼の父親はイタリア人であった。
建築
トレントからアルゼンチンに移住したイタリア人建築家ジョヴァンニ・キオーニャは、イタリア・アルゼンチン電力会社（CIAE）に雇われ、ブエノスアイレス各地の発電所、変電所、変電所の200以上の建造物を建設した。現在、一部の建物は機能を保っているが、他の建物は改造されている。これらの建物は、キオーニャの出身地である北イタリアに由来するフィレンツェのネオルネッサンス様式を特徴としており、石と露出したレンガの土台、丸いアーチ型の窓、中世の小塔、その他の装飾要素が特徴です。[89] [90]
大衆文化
アペニン山脈からアンデス山脈まで（アペニン山脈からアンデス山脈まで）は、エドモンド・デ・アミーチスが1886年に出版した小説『心』に収録されている短編小説である。2年前に移住した母親を探して、イタリアのジェノバからアルゼンチンまで旅する13歳の少年マルコの長く複雑な物語である。[91]
『イル・ガウチョ』は、イタリア人監督ディノ・リージが1965年に制作した映画である。アルゼンチンの制作会社クレメンテ・ロココが共同制作し、アルゼンチンでは『Un italiano en la Argentina（アルゼンチンのイタリア人）』として公開された。 [92]撮影はアルゼンチンで行われた。 [93]
アルバム「Discanto」に収録されているイヴァーノ・フォッサティの「 Italiani d'Argentina」（アルゼンチン出身のイタリア人）と、アルバム「Guccini」に収録されているフランチェスコ・グッチーニの「Argentina」は、イタリアからの移民たちの距離感を表現した歌です。
音楽
アルゼンチンの音楽に対するイタリアの貢献はタンゴにとって非常に重要であった。最初の、そして最も重要なタンゴダンサーの中には、イタリア移民やイタリア人の子孫がいた。イタリア移民とその生活に触発されたタンゴの歌詞も数多くある。[94]
機関
アルゼンチンのイタリア人協会の類型は多様で、文化施設、スポーツセンター、社会団体、退役軍人団体などがある。[10]イタリア相互扶助教育協会「ユニオーネ・イ・ベネヴォレンツァ」は1858年7月18日に53人のイタリア人によって設立され、南米初のイタリア人協会となった。[95]すでに1866年にはイタリア語の授業が行われていた。[10]アルゼンチンのイタリア人連盟連合は1912年に設立され、イタリア・アルゼンチン協会の連盟をすべて統合している。[96]ダンテ・アリギエーリ協会はイタリア語とイタリア文化の形成において最も重要なイタリアの団体である。アルゼンチンには126の事務所があり[97] 、イタリア国外ではブエノスアイレスが主な事務所となっている。[10]
また、イタリア国外在住イタリア人委員会という、法律によって設立され、領事管轄権ごとに機能するイタリア国家の機関があり、アルゼンチンにもいくつかある。これらの委員会は、イタリア領事当局とアルゼンチン当局に対してイタリア人コミュニティを代表している。[98]
教育
アルゼンチンのイタリア系インターナショナルスクールには以下のものがある: [99]
- スクオーラ イタリアーナ クリストフォロ コロンボ(ブエノスアイレス)
- Istituto Scolastico「Scuola Edmondo De Amicis」（ブエノスアイレス、ロサリオ）
- スクオーラ「ダンテ・アリギエーリ」（コルドバ、ロサリオ）
- イタリア文化研究所 (ラ プラタ)
- Associazione Scuole Italiane「XXI Aprile」（メンドーサ）
- イタリア文化センター アレッサンドロ マンゾーニ (オリボスとヴィラ アデリーナ)
アルゼンチンのイタリア報道
アルゼンチンのイタリア語の報道機関は、基本的に次の 2 つの出版物で構成されています。
- L'Eco d'Italia（イタリアのこだま）は、南米のイタリア人コミュニティを対象としたアルゼンチンのイタリア語週刊誌である。[100]
- L'Italiano（イタリア語）、イタリア語のアルゼンチン日刊紙。[101]
アルゼンチンオリウンディ
サッカーでは、イタリア系アルゼンチン人の「オリウンディ」ルイス・モンティとライムンド・オルシが、 1930年のFIFAワールドカップでアルゼンチン代表チームを率いて決勝に進出し、その後、1934年のFIFAワールドカップでイタリア代表チームを率いて優勝した。
サッカー界におけるイタリア系アルゼンチン人オリウンディの他の例としては、オマール・シヴォリ、ウンベルト・マスキオ、アントニオ・バレンティン・アンジェリージョが挙げられる。彼らは1957年の南米選手権で優勝したアルゼンチン代表の3人のスター選手であり、イタリア国籍を取得したため、後にイタリア代表でプレーすることができた。[102]
近年、サッカー界で最も有名なイタリア系アルゼンチン人オリウンドはマウロ・カモラネージである。彼は1873年にマルケ州ポテンツァ・ピチェーナからアルゼンチンに移住した曽祖父を通じてイタリア国籍を取得した。これにより彼は2006年のFIFAワールドカップで優勝したイタリア代表チームの一員となることができた。[103]
著名人
アナーキスト
- セヴェリーノ・ディ・ジョバンニ、反ファシスト
建築家
- セザール・ペリは、世界で最も高い建物や主要な都市のランドマークのいくつかを設計しました。
アーティスト
- ダニエラ・アナイ・ベッシア、歌手
- ダニエル・アゴスティーニ、ミュージシャン
- アントニオ・アグリ、ヴァイオリニスト
- チャーリー・アルベルティ、ミュージシャン
- ティト・アルベルティ、ドラマー
- フアン・ダリエンソ、タンゴ音楽家
- アルバ・アルノヴァ、ダンサー
- フアン・カルロス・バリエット、ミュージシャン
- ガトー・バルビエリ、ミュージシャン
- アグスティン・バルディ、タンゴ作曲家
- アドリアン・バリラリ、ミュージシャン
- マリア・ベセラ、歌手
- マリリナ・ベルトルディ、ミュージシャン
- ロドルフォ・ビアジ、ミュージシャン
- ラウル・ディ・ブラシオ、ミュージシャン
- ゼータ・ボシオ、ミュージシャン
- ホセ・アントニオ・ボッティローリ、クラシック音楽家
- ホセ・ブラガート、作曲家
- エンリケ・カディカモ、タンゴ作詞家
- ビリー・カファロ、ロックンロール歌手
- アンドレス・カラマロ、ミュージシャン
- カルメン・リッソ・デ・カンチェリエリ、ダンサー
- ファビアナ・カンティーロ、シンガーソングライター
- アルベルト・カラッチョーロ、タンゴ音楽家
- セレステ・カルバーリョ、ミュージシャン
- フランシスコ・デ・カロ、タンゴ作曲家
- フリオ・デ・カロ、タンゴ作曲家
- エレオノーラ・カッサーノ、ダンサー
- カチョ・カスターニャ、歌手
- エルナン・カッタネオ、ミュージシャン
- カズー、ラッパー
- グスタボ・チェラーティ、シンガーソングライター
- フラビオ・チャンチャルーロ、ミュージシャン
- ダリラ、ミュージシャン
- エンリケ・サントス・ディセポロ、タンゴ作曲家
- ドゥキ、ラッパー
- エコー、ラッパー
- ラリ・エスポシト、シンガーソングライター、女優、ダンサー、モデル、監督
- ヴァレリア・ガスタルディ、歌手
- ワルター・ジャルディーノ、ギタリスト、ソングライター
- レオン・ヒエコ、歌手
- ジルダ、歌手
- アルベルト・ヒナステラ、ミュージシャン
- カルロス・グアスタヴィーノ、ミュージシャン
- カルロス・インジロ、ミュージシャン
- L-Gante、歌手
- パウロ・ロンドラ、歌手
- ルイサナ・ロピラート、女優、歌手、モデル
- アグスティン・マガルディ、タンゴとミロンガの歌手
- タンゴ作詞家、オメロ・マンジ
- レオ・マティオリ、ミュージシャン
- ダニエル・メリンゴ、ミュージシャン
- リット・ネッビア、シンガーソングライター
- ニッキー・ニコール、ラッパー
- パッポ、ギタリスト、歌手、作曲家
- グスタボ・パリシ、ミュージシャン
- ソレダード・パストルッティ、フォーク歌手
- ナシー・ペルーソ、歌手
- アストル・ピアソラ、タンゴ作曲家、バンドネオン奏者
- ピエロ、シンガーソングライター
- ラウル・ポルチェット、ミュージシャン
- アリエル・プチェッタ、歌手
- ディノ・サルッツィ、バンドネオン奏者
- アレハンドロ・セルジ、ミュージシャン
- インディオ・ソラーリ、ミュージシャン
- ルイス・アルベルト・スピネッタ、歌手、ギタリスト、作曲家、詩人
- ティニ、歌手
- ディエゴ・トーレス、歌手、ソングライター
- アニバル・トロイロ、タンゴミュージシャン
- トレノ、ラッパー
- リト・ヴィターレ、ミュージシャン
- ビセンティコ、ミュージシャン
- ウォス、ラッパー
仕事
.jpg/500px-Horacio-Pagani_(cropped).jpg)
- ダニエル・アンジェリシ、ボカ・ジュニアーズ会長
- ポピー・ベルムデス・ピッパ、起業家
- ディエゴ・ボッシオ、経済学者
- アレハンドロ・ブルゲローニ、起業家
- カルロス・ブルゲローニ、起業家
- アレハンドロ・ブルサコ、起業家
- エドゥアルド・コスタンティーニ、不動産開発者
- エンリケ・モスコニ、軍事技術者
- オラシオ・パガーニ、自動車デザイナー
- パオロ・ロッカ、実業家
- トルクアート・ディ・テッラ、実業家、慈善家
犯罪者
- カエタノ・サントス・ゴディーノ、連続殺人犯
芸能人
.jpg/500px-Valeria_Mazza_(48520803877).jpg)
- ダニエラ・アナヒ・ベシア、有名なテレビ司会者、女優、モデル、インフルエンサー、プロデューサー
- 世界初のアニメーション映画を制作した監督キリノ・クリスティアーニ
- パオラ・カロセラ、有名シェフ、テレビ司会者、マスターシェフ・ブラジルの審査員の一人（現在はブラジルのサンパウロを拠点としている）
- ヒメナ・アッカルディ、女優
- グラシエラ・アルファノ、女優、ヴェデット
- アレハンドロ・アグレスティ、映画プロデューサー（現在はオランダを拠点に活動）
- エルネスト・アルテリオ、俳優（現在は母国アルゼンチンとスペインを拠点に活動）
- ヘクター・アルテリオ、俳優（現在は母国アルゼンチンとスペインを拠点に活動）
- マレーナ・アルテリオ、女優（現在はスペイン在住）
- ルイス・セザール・アマドリ、映画監督
- マイク・アミゴレナ、俳優
- マリアナ・アンギレリ、女優
- ノルベルト・アロルディ、俳優
- カタリナ・アルトゥーシ、女優
- クリスチャン・バッハ・ボッティーノ、女優
- アンヘレス・バルビアーニ、女優
- マリオ・バロフィオ、俳優
- ヴァレンティーナ・バッシ、女優
- フロレンシア・ベルトッティ、女優
- ヴァレリア・ベルトゥチェッリ、女優
- テルマ・ビラル、女優
- ホセ・ボダロ・ズッフォリ、俳優
- パトリシオ・ボルゲッティ、俳優
- ルイス・ブランドーニ、俳優
- アリシア・ブルッツォ、女優
- エクトル・カルカニョ、俳優
- フアン・ホセ・カンパネラ、映画監督
- シャーロット・カニッジャ、モデル、メディアパーソナリティ
- ディエゴ・カプソット、テレビ司会者
- ウーゴ・デル・カリル、俳優
- アントニオ・カリゾ、テレビ・ラジオ司会者
- エヴァンジェリナ・カロッツォ、モデル
- モリア・カサノバ、女優
- カトラーノ・カトラーニ、映画監督
- アグスティナ・シェリ、女優
- フアン・チオラン、俳優
- トゥリア・チャンポリ、女優
- リカルド・ダリン、俳優
- ルーカス・デマーレ、映画監督、脚本家、映画プロデューサー
- アレハンドロ・ファンティーノ、テレビ司会者
- ドロレス・フォンジー、テレビ、舞台、映画女優
- トマス・フォンジ、俳優
- ギジェルモ・フランチェラ、俳優
- ニコラス・フランチェラ、俳優
- レナータ・フロンツィ、女優
- カルロス・ガレッティーニ、映画監督、映画プロデューサー、脚本家
- カルロス・ガンドルフォ、舞台俳優、演出家
- ダリオ・グランディネッティ、俳優
- フアン・ペドロ・ランザーニ、俳優、歌手
- ヴァレリア・リンチ、歌手、女優
- ヴァレリア・マッツァ、スーパーモデル兼ビジネスウーマン
- ティタ・メレロ、女優
- アンドレス・ムスキエティ、映画監督
- フロレンシオ・パラヴィチーニ、俳優
- リカルド・パサーノ、俳優
- ディエゴ・ペレッティ、俳優
- ロミナ・リッチ、女優、脚本家、映画監督
- ヴィオレッタ・リバス、歌手、女優
- オリアナ・サバティーニ、モデル、女優、歌手
- フリアン・セラーノ、YouTuber、俳優、歌手、テレビ司会者
- レオナルド・スバラリア、俳優
- マルセロ・ティネッリ、テレビ司会者、メディアプロデューサー、実業家
- ヴァレンティーナ・ゼネレ、女優、モデル、歌手
発明家
- シンフォロソ・アモエド・カナベリ、医師
- 初めて成功した人工心臓の発明者、ドミンゴ・リオッタ
法学者
- フアン・デ・カナヴェリス、公証人
法執行機関の数字
- カルロス・アルフレッド・ダミーコ、弁護士
- ホセ・マリア・カンパニョーリ、検察官
- セバスティアン・カサネロ、審査員
- スザナ・ルイス・セルッティ、弁護士、元首相
ジャーナリズム
- ホセ・アマルフィターニ、スポーツジャーナリスト
- エドゥアルド・P・アルケッティ、人類学者
- エリック・カルカニョ、社会学者
軍隊
- ジョゼフ・グレゴリオ・ベルグラーノ、大佐
- アルゼンチン国旗の父とされるプリメーラ・フンタのメンバー、マヌエル・ベルグラーノ
- マヌエル・カナヴェリス中尉
- アンヘル・カナヴェリ中佐
- レオポルド・ガルティエリ、フォークランド戦争時のアルゼンチンの将軍および大統領
- オルランド・ラモン・アゴスティ、 1976年から1981年までアルゼンチンを統治したホルヘ・ラファエル・ビデラ率いる軍事政権のメンバー
- レイナルド・ビニョーネ、1982年から1983年までアルゼンチンの独裁大統領を務めた人物
- アントニオ・ドミンゴ・ブッシ、将軍
- オスヴァルド・カチャトーレ准将は国家再編プロセスにおいてブエノスアイレス市長を務めた。
画家と彫刻家
- アントニオ・アリス
- アキレス・バディ
- アントニオ・ベルニ
- エルミニオ・ブロッタ
- エミリオ・カラファ
- リカルド・カルパニ
- フアン・カルロス・カスタニノ
- ティト・チッタディーニ
- ピオ・コリヴァディーノ
- ルーチョ・フォンタナ
政治家
- マリオ・バルレッタ、急進派市民連合の政治家
- マヌエル・ベルグラーノ、プリメーラ・フンタのメンバー
- ファビオ・ビアンカラニ、正義党の政治家
- アルゼンチン大統領レイナルド・ビニョーネ
- デリア・ビスッティ、連帯と平等の政治家
- アントニオ・ボンファッティ、社会党政治家
- アンヘル・ボルレンギ、ペロン主義者の政治家
- フアン・アティリオ・ブラムグリア、ペロン主義者の政治家
- テオドロ・ブロンズーニ、社会党の政治家
- ホルヘ・ブスティ、正義党政治家
- フアン・マヌエル・カフェラータ、国民自治党政治家
- アントニオ・カフィエロ、正義党政治家
- エクトル・ホセ・カンポラ、アルゼンチン大統領
- エクトル・カナヴェリ、国民自治党政治家
- ペドロ・カナヴェリ、急進派市民連合、アルゼンチンサッカー協会元会長
- ダンテ・カプート、国連総会議長
- ルイス・カプト経済大臣
- ラモン・J・カルカノ、国民自治党
- フアン・ホセ・カステッリ、プリメーラ・フンタのメンバー
- ドミンゴ・カヴァッロ、正義党
- レナト・カルロス・セルサーレ・ディ・チェリサーノ、駐英国アルゼンチン大使
- アルフレド・キアラディア、元駐米大使
- ヒューゴ・コッカロ、正義党
- アルトゥーロ・コロンビ、急進的市民連合
- リカルド・コロンビ、ラディカル・シビック・ユニオン
- ルシア・コルパッチ、正義党
- アルベルト・フェルナンデス、アルゼンチン大統領
- アルトゥーロ・フロンディジ、アルゼンチン大統領
- アルトゥーロ・ウンベルト・イリア、アルゼンチン大統領
- ラウール・アルベルト・ラスティリ、アルゼンチン大統領
- エドゥアルド・ロナルディ、アルゼンチン大統領
- マウリシオ・マクリ、アルゼンチン大統領
- セルジオ・マッサ経済大臣
- ガブリエラ・ミケッティ、アルゼンチン副大統領
- アルゼンチン現大統領ハビエル・ミレイ
- アルゼンチン大統領カルロス・ペレグリーニ
- フアン・ペロン、アルゼンチン大統領
- ダニエル・シオリ、ブエノスアイレス州元知事
- グイド・ディ・テッラ、実業家、学者、外交官
- ロベルト・エドゥアルド・ビオラ、アルゼンチン大統領
高位聖職者
- マヌエル・アルベルティ、司祭、プリメーラ・フンタのメンバー、1810年
- エンリケ・アンジェレッリ司教
- カルロス・アスピロス・コスタ修道士
- フランシスコ教皇は、ピエモンテからのイタリア移民の両親のもと、ホルヘ・マリオ・ベルゴリオとして生まれた。
- ロムロ・アントニオ・ブラスキ、司教
- カルロス・アルマンド・ブストス・クロステッリ、カプチン修道会会員
- アントニオ・カジャーノ、ブエノスアイレス枢機卿および大司教
- トマス・カナヴェリ、司祭
- レオナルド・カステラーニ、司祭
- サンティアゴ・コペッロ、ブエノスアイレス枢機卿および大司教
- アントニオ・クアラチーノ、ブエノスアイレス枢機卿および大司教
科学者
- フアン・バウティスタ・アンブロセッティ、考古学者
- フロレンティーノ・アメギーノ、古生物学者
- ジョゼ・ボナパルト、古生物学者
- ズルマ・ブランドーニ・デ・ガスパリーニ、古生物学者
- コンスタンツァ・セルティ、考古学者
- プリマローザ・キエーリ、医師
- マリオ・クロッコ、神経生物学者
- ルネ・ファバロロ、心臓外科医
- ホセ・インヘニエロス、医師、薬剤師、哲学者、エッセイスト
スポーツ
.jpg/500px-Di_stefano_argentina_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Manu_Ginobili_Spurs-Magic011_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Luis_Angel_Firpo_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Juan_Manuel_Fangio_(circa_1952).jpg)
_0928.jpg/500px-2018-10-10_Gymnastics_at_2018_Summer_Youth_Olympics_%E2%80%93_Boys'_Artistic_Gymnastics_%E2%80%93_Horizontal_bar_qualification_(Martin_Rulsch)_0928.jpg)
.jpg/500px-Roberto_De_Vicenzo_(cropped).jpg)
- ロベルト・アッボンダンツィエリ、サッカー選手
- ホセ・アカスソ、テニス選手
- ジョゼ・アッチャリ、サッカー選手
- アグスティナ・アルベルタリオ、フィールドホッケー選手
- マティアス・アレマンノ、ラグビーユニオン選手
- レオネル・アルトベッリ、サッカー選手
- ガブリエル・アマト、サッカー選手
- ビクトル・ウーゴ・アマッティ、サッカー選手
- オラシオ・アッカヴァッロ、ボクサー
- アントニオ・アンジェリーロ、サッカー選手
- クリスティアン・アンサルディ、サッカー選手
- フアン・アントニーニ、サッカー選手
- トマス・アルジェント、フィールドホッケー選手
- フランコ・アルマーニ、サッカー選手
- レアンドロ・アルマーニ、サッカー選手
- マリアーノ・アルメンターノ、サッカー選手
- ロベルト・アヤラ、サッカー選手
- レアンドロ・バッカロ、フィールドホッケー選手
- トマス・バダロニ、サッカー選手
- ファクンド・バグニス、テニス選手
- オラシオ・ラウール・バルデッサリ、サッカー選手
- エステファニア・バニーニ、サッカー選手
- マリアーノ・バルボサ、サッカー選手
- エンツォ・バレネチェア、サッカー選手
- ギジェルモ・バロス・シェロット、サッカー選手、監督
- グスタボ・バロス・スケロット、サッカー選手、マネージャー
- アルフィオ・バジーレ、サッカーコーチ
- ロベルト・バジリコ、サッカー選手
- オスカル・バッソ、サッカー選手
- パブロ・バスティアニーニ、サッカー選手
- ダミアン・バタリーニ、サッカー選手
- ガブリエル・バティストゥータ、サッカー選手
- セバスティアン・バッタリア、サッカー選手
- クリスティアン・バトッキオ、サッカー選手
- エリアス・バッツィ、サッカー選手
- ルチアーノ・ベッキオ、サッカー選手
- カルロス・ベヒトホルト・バザーノ、サッカー選手
- アメリア・ベロッティ、ハンドボール選手
- ダリオ・ベネデット、サッカー選手
- エドゥアルド・ベリッツォ、サッカー選手、コーチ
- ルーカス・ベルナルディ、サッカー選手
- アッティリオ・ベルナスコーニ、サッカー選手
- セルジオ・ベルティ、サッカー選手
- ダニエル・ベルトーニ、サッカー選手
- ルーカス・ベソッツィ、サッカー選手
- フアン・ベティノッティ、サッカー選手
- ゴンサロ・ベッティーニ、サッカー選手
- クラウディオ・ビアッジオ、サッカー選手
- ブルーノ・ビアンキ、サッカー選手
- カルロス・ビアンキ、サッカー選手
- ヴァレリア・ビアンキ、ハンドボール選手
- エマヌエル・ビアンクッキ、サッカー選手
- マキシ・ビアンクッキ、サッカー選手
- ルドヴィコ・ビドリオ、サッカー選手
- マルセロ・ビエルサ、サッカーコーチ
- ルーカス・ビリア、サッカー選手
- カルロス・ビラルド、サッカーコーチ
- ダン・ビオッキ、アスリート
- マリアーノ・ビトロ、サッカー選手
- リカルド・ボチーニ、サッカー選手
- ホセ・ルイス・ボッフィ、サッカー選手
- マリオ・ボラッティ、サッカー選手
- エンリケ・ボローニャ、サッカー選手
- オスカー・ボナベナ、ボクサー
- イヴァン・ボルゲロ、サッカー選手
- クラウディオ・ボルギ、サッカーコーチ
- アンヘル・ボシオ、サッカー選手
- フアン・ボタソ、サッカー選手
- アンドレス・ボッティリエリ、サッカー選手
- ジョナサン・ボッティネリ、サッカー選手
- エルモ・ボヴィオ、サッカー選手
- ルイス・ブルネット、アスリート
- エセキエル・ブロード、サッカー選手
- ファクンド・ブオナノッテ、サッカー選手
- ギジェルモ・ブルディッソ、サッカー選手
- ニコラス・ブルディッソ、サッカー選手
- ヘレミアス・カジャーノ、サッカー選手
- ディエゴ・カーニャ、サッカー選手
- ルーカス・カラブレゼ、船員
- パブロ・カランドリア、サッカー選手
- アグスティン・カレリ、テニス選手
- ジョナサン・カレリ、サッカー選手
- ファクンド・カリオーニ、フィールドホッケー選手
- ペドロ・カロミノ、サッカー選手
- ホセ・マリア・カルボ、サッカー選手
- アドルフォ・カンビアーソ、ポロ選手
- エステバン・カンビアッソ、サッカー選手
- ニコラス・カンビアッソ、サッカー選手
- フリアン・カミーノ、サッカー選手
- ルーカス・カマレリ、フィールドホッケー選手
- マティアス・カンマレリ、フィールドホッケー選手
- マウロ・カモラネージ、サッカー選手。
- ウーゴ・カンパニャーロ、サッカー選手
- グスタボ・カンパニョーロ、サッカー選手
- ファクンド・カンパッツォ、バスケットボール選手
- ロシオ・カンピグリ、ハンドボール選手
- ゴンサロ・カナレ、ラグビー選手
- クラウディオ・カニッジャ、サッカー選手
- ビセンテ・カンタトーレ、サッカー選手
- サルバドール・カピターノ、サッカーコーチ
- ロベルト・カパレッリ、サッカー選手
- サンティアゴ・カプロロ、フィールドホッケー選手
- フランコ・カラッチョ、サッカー選手
- エセキエル・アレホ・カルボニ、サッカー選手
- マルティン・カルデッティ、サッカー選手
- セザール・カリニャーノ、サッカー選手
- ルイス・アルベルト・カランサ、サッカー選手
- フアン・パブロ・カリソ、サッカー選手
- フェデリコ・カルタビア、サッカー選手
- レアンドロ・カルーソ、サッカー選手
- ダミアン・カザリヌオーヴォ、サッカー選手
- ラウル・アルフレッド・カッシーニ、サッカー選手
- ダニエル・カステラーニ、バレーボールコーチ
- イヴァン・カステラーニ、バレーボール選手
- マリア・カステッリ、フィールドホッケー選手
- ミゲル・アンヘル・カステリーニ、ボクサー
- エウジェニオ・カステルッチ、サッカー選手
- ヤエル・カスティリオーネ、バレーボール選手
- マーティン・カストロジョヴァンニ、ラグビー選手
- ルーカス・カストロマン、サッカー選手
- マルティナ・カヴァレロ、フィールドホッケー選手
- ブルーノ・チェレラ、バスケットボール選手
- アルベルト・チェリオニ、サッカー選手
- レナート・チェザリーニ、サッカー選手
- ロベルト・チェロ、サッカー選手
- ゲルマン・キアラヴィリオ、棒高跳び選手
- ヴァレリア・キアラヴィリオ、棒高跳び選手
- ディエゴ・キオド、フィールドホッケー選手
- アルベルト・チヴィディーニ、サッカー選手
- ニコラス・チナリ、サッカー選手
- ルチアーノ・シンゴラーニ、サッカー選手
- エセキエル・チリリアーノ、サッカー選手
- レナト・チヴェッリ、サッカー選手
- セバスティアン・コベリ、サッカー選手
- フアン・マルティン・コッジ、ボクサー
- ロベルト・コラウッティ、サッカー選手
- アンドレア・コラリーニ、テニス選手
- ファブリシオ・コロッチーニ、サッカー選手
- マリア・コロンボ、フィールドホッケー選手
- ナザレノ・コロンボ、サッカー選手
- フアン・パブロ・コンパヌッチ、サッカー選手
- ファクンド・コンテ、バレーボール選手
- ウーゴ・コンテ、バレーボールコーチ
- フェリペ・コンテポミ、ラグビー選手
- ラウル・コンティ、サッカー選手
- エンツォ・コペッティ、サッカー選手
- フリオ・コッツィ、サッカー選手
- エルナン・クレスポ、サッカー選手
- ビクトリア・クリヴェッリ、ハンドボール選手
- トマス・クベリ、ラグビーユニオン選手
- パトリシオ・クッキ、サッカー選手
- ホセ・ルイス・クチュフォ、サッカー選手
- マティアス・クラウディオ・クッファ、サッカー選手
- フアン・クミネッティ、バレーボール選手
- エクトル・クーペル、サッカーコーチ
- ジュリオ・クラテッラ、ボート選手
- シルヴィナ・デリア、フィールドホッケー選手
- ロベルト・デ・ヴィチェンツォ、ゴルフ
- カルロス・デルフィーノ、バスケットボール選手
- マルティン・デミチェリス、サッカー選手
- ホセ・デベッキ、サッカー選手
- ロドリゴ・デ・パウル、サッカー選手
- マルコ・ディ・チェーザレ、サッカー選手
- アンヘル・ディ・マリア、サッカー選手
- アルフレッド・ディ・ステファノ、サッカー選手
- パウロ・ディバラ、サッカー選手
- ファン・マヌエル・ファンジオ、カーレーサー
- ブライアン・ファリオリ、サッカー選手
- フェデリコ・ファツィオ、サッカー選手
- エンソ・フェルナンデス、サッカー選手
- フランコ・フェラーリ、サッカー選手
- ジャンルカ・フェラーリ、サッカー選手
- パウロ・フェラーリ、サッカー選手
- エクトル・フェルトーリ、サッカー選手
- ルイス・アンヘル・フィルポ、ボクサー
- フェルナンド・フォレスティエリ、サッカー選手
- イグナシオ・ガリリオ、サッカー選手
- フェデリコ・ガットーニ、サッカー選手
- パウロ・ガッツァニガ、サッカー選手
- フランシスコ・ジェロメッタ、サッカー選手
- ラウタロ・ジャネッティ、サッカー選手
- マヌ・ジノビリ、バスケットボール選手
- フェデリコ・ジロッティ、サッカー選手
- ゴンサロ・ゴニ、サッカー選手
- ガブリエル・グラシアニ、サッカー選手
- マウロ・イカルディ、サッカー選手
- エルナン・ランベルティ、サッカー選手
- マヌエル・ランシーニ、サッカー選手
- ニコラス・ラプロヴィットラ、バスケットボール選手
- カルロ・ラッタンツィオ、サッカー選手
- エセキエル・ラベッシ、サッカー選手
- リカルド・ラ・ヴォルペ、サッカー選手
- フランチェスコ・ロチェルソ、サッカー選手
- ジョヴァンニ・ロ・チェルソ、サッカー選手
- マルセロ・ロッフレダ、ラグビー選手
- ニコリノ・ロッチェ、ボクサー
- アウグスト・ロッティ、サッカー選手
- クリスティアン・ルケッティ、サッカー選手
- ロザリオ・ルケッティ、フィールドホッケー選手
- アレクシス・マック・アリスター、サッカー選手
- ソフィア・マッカリ、フィールドホッケー選手
- フリアン・マラティーニ、サッカー選手
- ディエゴ・マラドーナ、サッカー選手
- トマス・マルキオーリ、サッカー選手
- アラン・マリネッリ、サッカー選手
- アレハンドロ・マルティヌッチョ、サッカー選手
- ゴンサロ・マローニ、サッカー選手
- エミリアーノ・マルティネス、サッカー選手
- ヘラルド・マルティーノ、サッカー選手、監督
- ハビエル・マスチェラーノ、サッカー選手
- ウンベルト・マスキオ、サッカー選手
- ガストン・マッツァカーネ、カーレーサー
- セザール・ルイス・メノッティ、サッカーコーチ
- デルフィナ・メリノ、フィールドホッケー選手
- リオネル・メッシ、サッカー選手
- ニコラス・メッシニティ、サッカー選手
- ゴンサロ・ミチェリ、サッカー選手
- ディエゴ・ミリート、サッカー選手
- ガブリエル・ミリート、サッカー選手
- フェデリコ・モリナーリ、体操選手
- フェルナンド・モネッティ、サッカー選手
- アレハンドロ・モンテッキア、バスケットボール選手
- ルイス・モンティ、サッカー選手
- Antonio Napolitano, footballer
- Juan Ignacio Nardoni, footballer
- Andrés Nocioni, basketball player
- Fabricio Oberto, basketball player
- Vanina Oneto, field hockey player
- Raimondo Orsi, footballer
- Nicolás Orsini, footballer
- Dani Osvaldo, footballer
- Nicolás Otamendi, footballer
- Juan Ignacio Pacchini, footballer
- Martin Palermo, footballer
- Paula Pareto, judoka
- Pedro Pasculli, footballer
- Daniel Passarella, footballer
- Lucas Passerini, footballer
- Javier Pastore, footballer
- Agustín Pastorelli, footballer
- Nicolás Pasquini, footballer
- Mauricio Pellegrino, footballer
- Roberto Pereyra, footballer
- Germán Pezzella, footballer
- Ignacio Piatti, footballer
- Santiago Pierotti, footballer
- Mauricio Pochettino, footballer and manager
- Tomás Pochettino, footballer
- Pablo Prigioni, basketball player
- Carla Rebecchi, field hockey player
- Mateo Retegui, footballer
- Antonino Rocca, wrestler
- Cecilia Rognoni, field hockey player
- Leandro Romagnoli, footballer
- Agustín Rossi, footballer
- Oscar Ruggeri, footballer
- Gabriela Sabatini, tennis player
- Alejandro Sabella, footballer and manager
- Javier Saviola, footballer
- Lionel Scaloni, footballer and manager
- Mariela Scarone, field hockey player
- Ezequiel Schelotto, footballer
- Luis Scola, basketball player
- Hugo Sconochini, basketball player
- Roberto Sensini, footballer
- Marcos Senesi, footballer
- Diego Simeone, football coach
- Giovanni Simeone, footballer
- Omar Sívori, footballer
- Santiago Solari, footballer
- Julián Speroni, footballer
- Guillermo Stradella, footballer
- Belén Succi, field hockey player
- Nicolás Tagliafico, footballer
- Alberto Tarantini, footballer
- Renzo Tesuri, footballer
- Diego Valeri, footballer
- Manuel Vicentini, footballer
- Javier Zanetti, footballer
- Mauro Zárate, footballer
- Franco Colapinto, car racer
Writers
- Orlando Barone, writer and journalist
- Hector Bianciotti, novelist
- Enrique Breccia, comic artist
- Susana Calandrelli, poet
- María Luisa Carnelli, writer and poet
- Oscar Conti, humorist
- Pascual Contursi, poet
- Roberto Cossa, playwright
- Quirino Cristiani, cartoonist
- Josefina Passadori, writer
- Ricardo Piglia, writer
- Syria Poletti, writer
- Manuel Puig, writer
- Ernesto Sabato, writer, painter, and physicist
- Juan Jose Sebreli, sociologist, essayist, and writer
- Aurora Venturini, writer
See also
- Argentina–Italy relations
- Demographics of Argentina
- German Argentines
- Immigration in Argentina
- Spanish Argentines
Further reading
- Perez, Santiago. 2021. "Southern (American) Hospitality: Italians in Argentina and the US during the Age of Mass Migration." The Economic Journal.
References
- ^ "Datos sociodemográficos por país de nacimiento". RENAPER - Dirección Nacional de Población. Retrieved 15 November 2023.
- ^ a b c Departamento de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de La Matanza (14 November 2011). "Historias de inmigrantes italianos en Argentina" (in Spanish). infouniversidades.siu.edu.ar. Archived from the original on 15 July 2015.
Se estima que en la actualidad, el 90% de la población argentina tiene alguna ascendencia europea y que al menos 25 millones están relacionados con algún inmigrante de Italia.
- ^ a b "Argentina – Language and religion | Britannica". Archived from the original on 6 March 2023. Retrieved 17 February 2023.
- ^ a b "Appunti sul viaggio in Argentina" (in Italian). Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 11 February 2023.
- ^ "A Brief History of Italian Immigration in Argentina". Archived from the original on 23 February 2024. Retrieved 23 February 2024. Retrieved 23 February 2024
- ^ a b "Immigrati italiani in Argentina per regione (1880–1929)" (in Italian). 2007. Archived from the original on 30 May 2021. Retrieved 15 February 2022.
- ^ "O.N.I. – Department of Education of Argentina" (in Spanish). Archived from the original on 15 September 2008. Retrieved 16 February 2023.
- ^ a b "Olimpiadas Nacionales de Contenidos Educativos en Internet – Instituto Nacional de Educación Tecnológica" (in Spanish). Archived from the original on 12 June 2014. Retrieved 13 November 2008.
- ^ "Immigrant Pantry". Bridge to Argentina. Archived from the original on 24 February 2024. Retrieved 23 February 2024.
- ^ a b c d e f g h i "Observatorio de colectividades: Italiana" (in Spanish). Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 3 February 2023.
- ^ a b c "Colectividad Italiana" (in Spanish). Archived from the original on 12 June 2014. Retrieved 19 September 2011.
- ^ a b c Ruscica, Dante (14 April 2008). "El aporte de la inmigración italiana en Argentina" (in Spanish). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 14 August 2008.
- ^ a b c d e f Baily, Samuel L. (1999). Immigrants in the Lands of Promise: Italians in Buenos Aires and New York City, 1870 to 1914. United States: Cornell University Press. p. 54. ISBN 0801488826.
- ^ "Arberesh – Comunità Albanesi d'Italia" (in Italian). Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 11 February 2023.
- ^ "Buenos Aires" (in Italian). Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
- ^ a b "La Argentina y los europeos sin Europa" (in Spanish). Archived from the original on 26 June 2017. Retrieved 18 June 2014.
- ^ a b c Mónica Quijada, Carmen Bernand, Arnd Schneider (2000). Homogeneidad y nación: con un estudio de caso: Argentina, siglos XIX y XX (in Spanish). Editorial CSIC – CSIC Press. pp. 154–158, 165–167. ISBN 9788400079017. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 9 February 2023.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Devoto, Fernando J. (2006). Historias de los Italianos en Argentina (in Spanish). Buenos Aires: Editorial Biblos. pp. 329–330. ISBN 978-950-786-551-0.
- ^ Mignone, Mario B. (2008). Italy today: facing the challenges of the new millennium. New York: Peter Lang Publishing. p. 213. ISBN 978-1-4331-0187-8.
- ^ "Il Giorno del Ricordo" (in Italian). Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
- ^ "Ministero dell'Interno". Infoaire.interno.it (in Italian). 25 November 2016. Archived from the original on 26 February 2021. Retrieved 14 January 2018.
- ^ "Buenos Aires: Rayuela de Cortázar" (in Spanish). 15 March 2009. Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 15 March 2009.
- ^ Graciela Bramuglia y Mario Santillo. "Un retorno postergado: los descendientes de italianos en Argentina buscan el camino de regreso a Europa" (in Spanish). Archived from the original on 3 February 2023. Retrieved 3 February 2023.
- ^ a b "Historias de inmigrantes italianos en Argentina" (in Spanish). Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 14 November 2011.
- ^ "Más de 600 000 ítaloargentinos comienzan a votar en crucial referendo para Renzi" (in Italian). Archived from the original on 29 December 2016. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "La Argentina exportará legisladores a Italia" (in Italian). 28 January 2006. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "Decreto ministeriale 26 gennaio 2016, n. – Ripartizione del numero dei cittadini italiani residenti nelle ripartizioni della circoscrizione Estero alla data del 31 dicembre 2015" (in Italian). Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 8 February 2023.
- ^ Del Pozo, José (2002). Historia de América Latina y del Caribe (1825–2001) (in Spanish). LOM Ediciones. p. 20.
- ^ "Emigrazione calabrese ed italiana in Argentina" (in Italian). Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 11 February 2023.
- ^ "Constitución Nacional Nacional – Artículo 25" (in Spanish). Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 11 February 2023.
- ^ "Censos digitalizados (ver por año)" (in Spanish). Archived from the original on 2 November 2017. Retrieved 7 February 2023.
- ^ "Población extranjera e italiana en nuestro país según los resultados censales" (in Spanish). Archived from the original on 1 April 2017. Retrieved 7 February 2023.
- ^ "Historia de la inmigración italiana en América del sur" (in Spanish). 5 May 2020. Archived from the original on 4 June 2020. Retrieved 6 May 2020.
- ^ a b Foerster, Robert Franz (1924). The Italian Emigration of Our Times. pp. 223–278. ISBN 9780405005220. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 9 February 2023.
- ^ "Federaciones Regionales" (in Spanish). Feditalia.org.ar. Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 25 April 2010.
- ^ Herbert S. Klein (October 1989). "A integração dos imigrantes italianos no Brasil, na Argentina e nos Estados Unidos" (PDF) (in Portuguese). Novos Estudos. Archived from the original (PDF) on 29 July 2013. Retrieved 30 December 2016.
- ^ a b c d Boris, Fausto (1999). Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina (in Portuguese). EdUSP. ISBN 9788531404849. Archived from the original on 23 April 2024. Retrieved 9 February 2023.
- ^ María Rosa Cozzani de Palmada (2004). "Rupturas y continuidades en la experiencia migratoria: inmigrantes italianos de la segunda posguerra en Mendoza" (in Spanish). Amérique latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers (ALHIM). Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 7 February 2023.
- ^ "Nacionalismo gauchesco ante el inmigrado italiano: el anti-italianismo del gaucho Martín Fierro (Causas socioculturales y modalidades estilísticas)" (in Spanish). Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "Los tanos laburantes" (in Spanish). Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "Immigrazione Italiana nell'America del Sud (Argentina, Uruguay e Brasile)" (PDF) (in Italian). Archived from the original (PDF) on 21 February 2011. Retrieved 16 February 2023.
- ^ Cacopardo, MC; Moreno, JL (1990). "Migration from Southern Italy to Argentina: Calabrians and Sicilians (1880–1930)". Studi Emigr. 27 (98): 231–53. PMID 12342955.
- ^ "Emigrantes italianos hacia la Argentina por grandes regiones" (in Spanish). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 13 June 2015.
- ^ "Distribución de los italianos en Argentina en 1980" (in Spanish). Archived from the original on 11 January 2003. Retrieved 27 September 2014.
- ^ "Italianos en Rosario" (in Spanish). Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 8 February 2023.
- ^ a b c Alberto Sarra. "Inmigración italiana en Argentina – Compilado de libros y documentos históricos" (in Spanish). Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 9 February 2023.
- ^ "Italianos en La Plata" (in Spanish). Archived from the original on 10 August 2010. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "Italiani alla fine del mondo – Ushuaia" (in Italian). 2013. Archived from the original on 7 December 2016. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "L'emigrazione Italiana in Argentina" (in Italian). Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 9 February 2023.
- ^ "Cuadro P6. Total del país. Población total nacida en el extranjero por lugar de nacimiento, según sexo y grupos de edad" (in Spanish). 2010. Archived from the original on 19 December 2015. Retrieved 26 December 2016.
- ^ "Censo 2010 – Población total nacida en el extranjero por lugar de nacimiento, según sexo y grupo de edad (ver por provincias)" (in Spanish). 2010. Archived from the original on 19 December 2015. Retrieved 26 December 2016.
- ^ Los Mitos de la Historia Argentina , Felipe Pigna, Ed. Planeta, 2006, p. 106, cap. IV "Expropiando al Capital" (In Spanish).
- ^ Cacopardo, MC; Moreno, JL. Migration from Southern Italy to Argentina: Calabrians and Sicilians (1880–1930), Cacopardo et al. (1990). Vol. 27. Studi Emigr. pp. 231–53. PMID 12342955.
- ^ "Argentina". Ethnologue. Archived from the original on 3 February 2013. Retrieved 24 March 2015.
- ^ a b "Las relaciones entre la Argentina e Italia" (in Spanish). Archived from the original on 26 February 2021. Retrieved 15 February 2023.
- ^ Colantoni, Laura; Gurlekian, Jorge (August 2004). "Cambridge Journals Online – Bilingualism: Language and Cognition – Abstract – Convergence and intonation: historical evidence from Buenos Aires Spanish". Bilingualism: Language and Cognition. 7 (2): 107–119. doi:10.1017/S1366728904001488. hdl:11336/118441. S2CID 56111230. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 24 March 2015.
- ^ Colantoni, Laura; Gurlekian, Jorge. "Convergence and intonation: historical evidence from Buenos Aires Spanish". Bilingualism: Language and Cognition. Archived from the original on 28 March 2008. Retrieved 17 February 2023.
- ^ "Napolitanos y porteños, unidos por el acento" (in Spanish). Archived from the original on 15 September 2008. Retrieved 16 February 2023.
- ^ "Historia del Lunfardo, con reseñas en periódicos del siglo XIX" (in Spanish). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 13 October 2014.
- ^ "Lunfardo" (in Spanish). Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 13 October 2014.
- ^ "El porteñísimo lunfardo se renueva con palabras del rock y la cumbia", article by Nora Sánchez, Clarín, Sunday 21 August 2011, p. 56. (In Spanish)
- ^ "Se a Genova c'è la fugassa, a Buenos Aires c'è... la fugazzeta" (in Italian). Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 28 January 2023.
- ^ "Nápoles en Boedo: el rincón donde las pastas se cocinan desde hace 90 años" (in Spanish). Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 13 February 2023.
- ^ "Al uso nostro" (in Spanish). Archived from the original on 13 February 2023. Retrieved 13 February 2023.
- ^ a b Bueno, Renata (30 September 2021). "Los Sorrentinos y sus posibles orígenes". Renata Bueno (in Spanish). Archived from the original on 22 January 2023. Retrieved 22 January 2023.
- ^ "Raviolis Capresi crujientes a la salsa Pomodoro Receta de josevillalta". Cookpad (in Spanish). Archived from the original on 22 January 2023. Retrieved 22 January 2023.
- ^ Magazine, Ristorazione Italiana; Redazione (29 May 2018). "La ricetta dei Ravioli Capresi: come assaggiare la bellezza dell'isola con il palato". Ristorazione Italiana Magazine (in Italian). Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved 23 January 2023.
- ^ a b "Sorrentinos de Jamón y Queso (Round Ravioli Stuffed with Ham and Cheese)" (in Spanish). 23 February 2012. Archived from the original on 1 April 2018. Retrieved 31 March 2018.
- ^ Monacchi, Juliana (11 June 2019). "Sorrentinos: la historia detrás del origen marplatense". itMarDelPlata (in Spanish). Archived from the original on 22 January 2023. Retrieved 22 January 2023.
- ^ "Aregentinian Pasta: Recipes, Restauratnts and Wine Pairings". 14 October 2011. Archived from the original on 3 May 2016. Retrieved 14 October 2011.
- ^ Dan Perlman (2013). Don't Fry for Me Argentina. Lulu.com. p. 75. ISBN 9781300733096. Archived from the original on 23 April 2024. Retrieved 13 February 2023.
- ^ "Qué es polenta en argentina" (in Spanish). Archived from the original on 16 February 2023. Retrieved 16 February 2023.
- ^ "Un plato "polenta" para afrontar el frío" (in Spanish). 3 July 2015. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 16 February 2023.
- ^ "Una cultura que se fusionó con las costumbres argentinas" (in Spanish). Archived from the original on 2 September 2017. Retrieved 13 February 2023.
- ^ "Día de la Milanesa: los secretos detrás del imprescindible plato de la cocina porteña" [Milanesa Day: the secrets behind the essential dish of Buenos Aires cuisine] (in Spanish). Infobae. 3 May 2018. Archived from the original on 3 May 2018. Retrieved 14 March 2019.
- ^ a b "Día de la milanesa: cómo se creó uno de los platos favoritos de los argentinos" [Milanesa Day: how one of the favorite dishes of Argentines was created]. Clarín (in Spanish). 3 May 2015. Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved 14 March 2019.
- ^ "Los argentinos festejan el Día de la Milanesa" [Argentines celebrate Milanesa Day]. La Nación (in Spanish). 3 May 2017. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 1 November 2020.
- ^ "Hoy es el Día de la Milanesa, uno de los platos más típicos y populares de Argentina" [Today is the Day of the Milanesa, one of the most typical and popular dishes in Argentina]. El Tribuno (in Spanish). 3 May 2020. Archived from the original on 6 May 2020. Retrieved 1 November 2020.
- ^ Donnelly, Catherine W. (2016). The Oxford Companion to Cheese. Oxford University Press. p. 37. ISBN 978-0-19-933088-1. Archived from the original on 16 February 2023. Retrieved 16 February 2023.
- ^ "Tradicionales sabores toscanos, pero amasados en la Argentina" (in Spanish). 3 August 2009. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 14 February 2023.
- ^ a b "La cocina italiana en Argentina" (in Spanish). Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
- ^ Alfonsin, Gabriel. "Helado Artesanal : Asesoramiento y Cursos de fabricacion helado artesanal. Franquicias". Heladoartesanal.com (in Spanish). Archived from the original on 27 March 2015. Retrieved 24 March 2015.
- ^ "¿Por qué los argentinos comen ñoquis el 29 de cada mes y qué tiene que ver eso con los empleados públicos?" (in Spanish). Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 19 July 2021.
- ^ "Ñoquis el 29" (in Spanish). 3 May 2012. Archived from the original on 19 July 2021. Retrieved 19 July 2021.
- ^ "El ñoquis de cada 29" (in Spanish). 29 November 2015. Archived from the original on 19 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
- ^ a b Petryk, Norberto. "Los ñoquis del 29" (in Spanish). Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 14 February 2023.
- ^ "Ñoquis del 29: origen de una tradición milenaria" (in Spanish). 29 July 2004. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 19 July 2021.
- ^ "Por qué se celebra hoy el Día del Inmigrante Italiano" (in Spanish). Archived from the original on 24 June 2015. Retrieved 3 February 2023.
- ^ "La otra Usina, la que sí da luz" (in Spanish). Archived from the original on 29 December 2016. Retrieved 1 September 2014.
- ^ Héctor Ángel Benedetti. "Edificios de la Ítalo" (in Spanish). Archived from the original on 29 December 2016. Retrieved 4 February 2023.
- ^ "Texto íntegro del relato original de Edmundo de Amicis" (in Spanish). Archived from the original on 10 October 2014.
- ^ Gonzalo Moisés Aguilar, Ricardo Manetti. Cine argentino: modernidad y vanguardias, 1957/1983 (in Spanish). Fondo Nacional de las Artes, 2005.
- ^ Manrupe, Raúl; Portela, María Alejandra (2001). Un diccionario de films argentinos (1930–1995) (in Spanish). Editorial Corregidor. p. 308. ISBN 950-05-0896-6.
- ^ "La inmigración italiana y el tango" (in Spanish). Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 4 February 2023.
- ^ "L'archivio dimenticato dell'Unione e Benevolenza di Buenos Aires: un tesoro per lo studio dell'associazionismo italiano in Argentina" (in Italian). p. 1. Retrieved 4 February 2023.
- ^ "Federaciones Regionales" (in Italian). Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 13 October 2014.
- ^ "Le sedi della Società Dante Alighieri divise per paese" (in Italian). Archived from the original on 24 November 2009.
- ^ "Com.It.Es" (in Spanish). Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 3 January 2017.
- ^ "Scuole Paritarie Italiane All'estero" (PDF) (in Italian). pp. 2–3. Archived from the original (PDF) on 6 June 2015. Retrieved 20 November 2015.
- ^ "L'eco d'Italia cambia Direttore" (in Italian). Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 11 February 2023.
- ^ "Giornali italiani all'estero, L'Italiano sarà il quarto quotidiano d'Argentina" (in Italian). Archived from the original on 3 October 2016. Retrieved 11 February 2023.
- ^ Taylor, Matthew; Lanfranchi, Pierre (2001). Moving With the Ball: the migration of professional footballers. Berg. pp. 91–93. ISBN 978-1-85973-307-3.
- ^ "Potenza Picena, il paese dei tarocchi. Ma i passaporti sono tutti in regola" (in Italian). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 February 2009.
External links
- "Immigrants Being Transported on Horse-Drawn Wagon, Buenos Aires, Argentina" is a photograph by Frank G. Carpenter. He talks about Italian Argentines in the site caption.