リカルド・ダリン

ダリンは10歳の時に両親と共に舞台デビューを果たした。16歳になる頃には、当時アルゼンチン最大のテレビプロデューサーであったアルベルト・ミグレの後援のもと、 『アルタ・コメディア』や『エスタシオン・レティーロ』といったテレビ番組に出演し、アルゼンチンのテレビ界で確固たる地位を築いていた。

1980年代、ダリンはミグレと共同で活動を続けながら、人気テレビ番組を舞台化する若手俳優グループ「ガランシートス」（スペイン語で「魅惑者」の意）の一員として高く評価された。ガランシートスはアルゼンチン全土で非常に人気があった。1987年、ダリンはアンドレア・デル・ボカと共演したテレビ番組『エストレリータ・ミア』に出演し、2年後にはグレシア・コルメナレスと共演した番組『レベルデ』に出演した。

彼は1990年代初頭にコメディに転向し、1970年代のテレビ番組「Mi cuñado」（1993年～1996年）のリメイク版でルイス・ブランドーニと共演し、テレビ界で最大の成功を収めた。

テレビでの成功にもかかわらず、ダリンは劇場を離れることはなく、ニール・サイモンの『おかしな二人』のスペイン語版『 La extraña pareja』（1984年）、 『 Taxi』（1985年）、『Sugar』 （ 1986～1987年）、『Rumores』（1990年）、『Algo en común 』 （1995年）、 『 Art』 （1997～1999年）などの作品に出演し続けた。1990年には、アドリアン・スアール、ディエゴ・トーレス、レオナルド・スバラリア主演の『 Pájaros in the nait』で演出家としてデビューした。^{[ 5 ]}

彼は、主に若者向けの映画、たとえば『He nacido en la ribera』、『Así es la vida』、『La rabona and Los éxitos del amor』、『La carpa del amor』、『La discoteca del amor 』、 『La canción de Buenos Aires 』などに出演することで映画キャリアをスタートさせました。その後、彼はより成熟した役柄に移り、 『エル・デスキーテ』、『レヴァンチャ・デ・アン・アミーゴ』、『ラ・ロサレス』などの映画に出演することができました。

批評家たちは、新人監督アルベルト・レッキが監督した映画『Perdido por perdido』でのダリンの演技を最初に注目し、称賛した。その後、エドゥアルド・ミニョーニャ監督の『灯台』（スペイン語ではEl faro）に出演し、フアン・^ホセ・カンパネラ監督の^『同じ愛、同じ雨』^（スペイン語ではEl mismo amor, la misma lluvia）で主演を務め、さらに批評家から高い評価を得た。しかし、映画界での成功は、ガストン・パウルスと共演した2000年の映画『ナイン・クイーンズ』 （スペイン語ではNueve Reinas）で、アルゼンチンの金融危機の中で詐欺師マルコスを演じたことで確立された。

『ナイン・クイーンズ』の成功後、ダリンは2001年にミグノーナ監督の『ラ・フーガ（脱出）』で端役を演じた。同年、ノーマ・アレアンドロとヘクター・アルテリオと共に『花嫁の息子（エル・ヒホ・デ・ラ・ノビア） 』に主演した。この映画は商業的にも批評的にも成功を収め、アカデミー外国語映画賞にノミネートされ、銀鵰賞最優秀作品賞を受賞した。

ダリンはその後、 2002年にアンジー・セペダと共演したコメディ映画『サミーと私』に主演した。また、セシリア・ロスと共演したドラマ映画『カムチャツカ』にも出演した。この作品は2002年のアカデミー外国語映画賞にアルゼンチン代表として出品されたが、アカデミー賞にはノミネートされなかった。

2004年、彼は女優メルセデス・モランと共演した映画『アベジャネダの月』（Luna de Avellaneda）で、幼少期に所属していたクラブを倒産から救おうとする男を演じた。2005年には、映画『オーラ』（The Aura ）で、写真のような記憶力を持つ剥製師を演じ、知らず知らずのうちに犯罪計画に巻き込まれていく役柄を演じた。この最後の演技で、彼はアルゼンチン映画批評家協会銀コンドル賞最優秀男優賞とクラリン賞最優秀男優賞を受賞した。

2006年、彼はフアン・ホセ・カンパネラと共に、スペイン王国が特に功績のある人物に与える特別な特権である帰化証明書によってスペイン国籍を授与された。 ^{[ 7 ]}同年、彼はベベやイレーヌ・ジャコブと共にスペイン映画『妖精の教育』 （La educación de las hadas ）に主演した。

2007年、彼は映画『XXY』に出演し、インターセックスの10代の娘を持つ悩める父親を演じた。同年、彼は映画『La señal（シグナル）』で主演と監督デビューを果たしたが、この作品はエドゥアルド・マグノーニャの死後、未完成のまま残された。

2009年、彼はソレダッド・ビジャミル、ギレルモ・フランセラと共演し、フアン・ホセ・カンパネラ監督の映画『瞳の奥の秘密』 （El secreto de sus ojos ）に出演した。この映画はアカデミー外国語映画賞を受賞し、アルゼンチン映画史上2番目の興行収入を記録した。ベンハミン・エスポシト役の演技で、ダリンは2度目の銀コンドル賞最優秀男優賞を受賞し、同部門で初のゴヤ賞ノミネートを果たした。

また、2009年にはスペイン映画『El baile de la Victoria』 [ ^{8 ]に}出演し、助演男優賞としてゴヤ賞にノミネートされた。

2010年、彼はパブロ・トラペロ監督の​​『カランチョ』でマルティナ・グスマンと共演し、悪徳弁護士の役を演じた。

2011年、彼はムリエル・サンタ・アナとイグナシオ・ホアンと共に、セバスチャン・ボレンシュタイン監督のヒット作『チャイニーズ・テイクアウェイ』 （Un cuento chino）に主演した。同年、彼はコネックス賞を2つ受賞した。最優秀男優賞であるプラチナ・コネックス賞と、2001年から2010年の10年間でアルゼンチンのショービジネス界で最も影響力のある人物に贈られるブライト・コネックス賞である。^{[ 9 ] [ 10 ]}

2012年には、再びマルティナ・グスマンと共演した『ホワイト・エレファント』 （Elefante blanco ）に主演した。^{[ 11 ]}翌年には、興行的に成功した『殺人に関するテーゼ』（Tesis sobre un homicidio）と『7th Floor』（Séptimo）に主演した。^{[ 12 ]}

2013年、彼は舞台に復帰し、ヴァレリア・ベルトゥチェッリと共演した舞台劇『Escenas de la vida conyugal』 （イングマール・ベルイマン監督の『ある結婚の風景』のスペイン語版）で主演を務めた。2015年には、エリカ・リバスと共演した『Mar del Plata 』で再び同じ役を演じた。この演技により、彼はドラマティック・コメディ部門の最優秀男優賞である「海の星（Estrella de Mar）」賞を受賞した。

2014年、彼はレオナルド・スバラリア、オスカル・マルティネス、エリカ・リバス、リタ・コルテセ、ダリオ・グランディネッティ、ジュリエタ・ジルベルベルグらと共に、アルゼンチン映画史上最大の興行収入を記録した『ワイルド・テイルズ（Relatos salvajes ）』に主演した。これは彼にとってアカデミー賞にノミネートされた3作目の映画となった。^{[ 13 ]}彼の演技はゴヤ賞に3度目のノミネートをもたらし、今回は最優秀男優賞部門だった。

2015年にはセスク・ゲイ監督の『トルーマン』に主演し^{[ 14 ]}、サン・セバスチャン国際映画祭で最優秀男優賞であるコンチャ・デ・プラタ賞を受賞した^{[ 15 ]}。

2022年、彼は映画『アルゼンチン、1985』で、1985年の軍事政権裁判で主任検察官を務めたフリオ・セサル・ストラセラ役を演じた。

2023年現在、ダリンは21世紀のアルゼンチン代表としてアカデミー国際長編映画賞にノミネートされた4作品、すなわち『花嫁の息子』（2001年）、『瞳の奥の秘密』（2009年）、『ワイルド・テイルズ』（2014年） 、 『アルゼンチン、1985年』に主演している。^{[ 16 ]}

ダリンは、同名のコミックを原作としたNetflixのテレビシリーズ「The Eternaut」でフアン・サルボ役を演じている。^{[ 17 ]}