アルゼンチンへの移民

アルゼンチンへの移民の歴史は、いくつかの主要な段階に分けられます。

• 16世紀から18世紀にかけてのスペイン人の植民者は、ほとんどが男性で、 ^[1]混血と呼ばれる過程を経て、主に原住民と同化した。しかし、現在の領土の全てがスペイン人によって事実上植民化されたわけではない。チャコ地方、東パタゴニア、現在のラ・パンパ州、コルドバの南部、現在のブエノスアイレス州、サンルイス、メンドーサ州の大部分は、先住民の支配下で維持されていた。チャコ地方のグアイクルエス族とウィチ族、クヤナ山脈と北ネウキノのワルペス族、クヨ東部とパンペアン山脈の北のランクレス族、パンペアン山脈とパタゴニア地方のテウェルチェ族とマプチェ族、ティエラ・デル・フエゴ諸島のセルクナム族とヤマナス族は、マプチェ族に占領された。最初はアンデス山脈の東で、18世紀半ばにペウエンチェ族と人種的に混ざり合い、1830年まで先住民族のパンパとパタゴニア以北と混ざり合ったが、アルゼンチンの独立後にはパタゴニア以北が征服された。
• サハラ以南のアフリカから強制的に連れてこられたアフリカ人（主にバントゥー系）は、17世紀から19世紀の間に植民地で奴隷として働くために連れてこられた大勢の人々です。
• 19世紀末から20世紀前半にかけて、ヨーロッパからの移民が大部分を占め、西アジアからの移民も少なからず存在した。これにはアラブ系やユダヤ系移民も相当数含まれていた（特にイタリア人^[2]とスペイン人がその数で多い）。この移民は1852年の憲法によって促進され、同憲法は「土地を耕作し、産業を発展させ、科学や芸術を導入・教育する目的で入国する外国人」^{[3]の入国制限を禁止し、}地中海移民  が優勢となった後も東ヨーロッパや西アジアからの「ヨーロッパ人」移民の促進を国家に命じた。これに加えて、アルベルディアン朝の「統治とは人口を増やすこと」という教えも加わった。こうした政策は、農村社会構造を生み出し、1880年代まで多様な先住民文化が居住していたパンパ、パタゴニア、チャコの領土の占領を決定づけることになった。^[4]
• 19世紀から20世紀初頭にかけてのヨーロッパからの移民（主にイタリア人とスペイン人）は、植民地化に重点を置き、政府の支援を受けていた（世紀の最後の四半世紀に砂漠征服によって先住民から奪った土地での移民もあった）。^[5]
• 19世紀から21世紀にかけての近隣諸国（ウルグアイ、チリ、ブラジル、ボリビア、パラグアイ）からの移民。これらの移民の流れは、アルゼンチン領土に出現した最初の農耕土器文明にまで遡ります。^{[6] [7]}
• 1980年代から1990年代にかけて、移住の流れは特にチリ、パラグアイ、ボリビア、ペルー、アジア（この時期は特に韓国、中国、日本）、東ヨーロッパから来ています。
• 21世紀には、アルゼンチン移民とその子孫の一部がヨーロッパやアメリカから帰国した。さらに、ボリビア、パラグアイ、ペルーからの移民もおり、現在では中国、ブラジル、^{[8] [9]} コロンビア、キューバ、ベネズエラ、セネガル、エクアドル、ドミニカ共和国、ハイチからの移民もいる。
• 19世紀後半（1880年以降）から20世紀前半の急速な成長期、第一次世界大戦前後、スペイン内戦後の都市部への移民がほとんどであった。^[10]

現在のアルゼンチンの地域を征服し植民地化した スペイン人の移住の流れは、主に次の 3 つでした。

• 北西から来たのは、ディエゴ・デ・アルマグロとフランシスコ・ピサロが征服したペルーの土地で、リマ、クスコ、ポトシの各都市が分散の中心地でした。
• 西から、チリからアンデス山脈を越えて、サンティアゴやコキンボの都市からやってきたもの。
• 東から来た人々は、リオ・デ・ラ・プラタとその支流、特にパラナ川を利用してその川岸に定住しました。また、この移住の流れはパラグアイのアスンシオンに定住し、その地域の大半を植民地化しました。

スペインの征服者と入植者は主にビスカヤから来ており、ガリシアやポルトガルからも来ており、都市を建設し、農産物や畜産物の供給のための牧場を設立した。活動の規模は縮小され、主に国内市場と王室への供給に重点が置かれた。

国家として統一されて以来、アルゼンチンの統治者は国が移民を歓迎することを意図していました。1853 年の憲法第 25 条には次のように書かれています。

連邦政府は、ヨーロッパからの移民を奨励し、土地を耕作し、産業を改善し、科学や芸術を教えることを目的としてアルゼンチン領土に来る外国人の入国を制限したり、制限したり、いかなる税金を課したりしない。

憲法の前文には、「アルゼンチンの土地に住むことを望む世界中のすべての人々」に適用されるいくつかの目標（正義、平和、防衛、福祉、自由）が規定されている。憲法には、他の影響とともに、フアン・バウティスタ・アルベルディの思想が取り入れられており、彼はこの問題について簡潔な言葉で意見を述べた。「統治することは、人口を増やすことである」。

かつては人口がまばらだったこの国への移民促進政策の結果、1869年までにアルゼンチンの人口の11%、ブエノスアイレスの人口の50%が新しく到着した移民で構成されていました^。[11]

今日の国家移民局(DNM)の法的および組織的な先例は、1825 年にリバダビアが移民委員会を創設したときに見出されます。委員会が解散した後も、ロサス政府は移民を許可し続けました。憲法の起草を主導したウルキサは、リトラル (メソポタミア西部とパンパ北東部) に農業植民地を設立することを奨励しました。

移民政策を扱った最初の法律は、1876 年の移民および植民地化に関する法律 817 でした。移民総局は、1898 年にブエノスアイレスの 移民ホテルとともに設立されました。

19世紀後半の自由主義的な統治者たちは、移民は、より文明化され、啓蒙された国々から人口の少ない土地に人々を連れてくる可能性を秘めているとみなし、それによって先住民族の影響力を弱め、アルゼンチンをダイナミックな経済を持つ近代社会に変えることができると考えていた。これらの政治家や知識人は、特に北欧からの移民を支持した。^[12]しかし、移民は知識や技術だけを持ち込んだわけではない。

1902 年には居住法 ( Ley de Residencia ) が可決され、「国家の安全を脅かしたり、公共の秩序を乱したりする」外国人の追放が義務付けられ、1910 年には社会防衛法 ( Ley de Defensa Social ) が制定され、そのような影響を及ぼすとされる思想が明確に名指しされた。これらの法律は、労働組合主義、無政府主義、その他の民衆組織の形態 など、輸入された思想に対する支配層による反発であった。

現代の国家移民局は、戦後の新たな移民問題に対処するため、1949年2月4日の法令により大統領府技術事務局の下に設立された。1981年の法律第22439号と1994年の法令により同局に新たな規則が追加されたが、現在の規則は2004年の法律第25871号と2010年の法令第616号である。^{[13] [14]}

19世紀以来、移民の大半はヨーロッパから来ており、そのほとんどはイタリアとスペインからである。また、迫害を逃れたユダヤ人移民も注目に値し、アルゼンチンはラテンアメリカで最も多くのユダヤ人を抱え、世界でも7番目に多いユダヤ人人口を擁する国となった。アルゼンチンの総人口は1895年の400万人から1914年には790万人、1947年には1580万人に増加した。この間、1861年から1920年の間に150万人のスペイン人と380万人のイタリア人がこの国に定住したが^[15]、全員が残ったわけではない。他にもポーランド人、ロシア人、フランス人（それぞれ10万人以上）、ドイツ人とオーストリア人（同じく10万人以上）、ポルトガル人、ギリシャ人、ウクライナ人、クロアチア人、チェコ人、アイルランド人、イギリス人、スイス人、オランダ人、ハンガリー人、スカンジナビア人（大多数はデンマーク人）、その他のヨーロッパや中東の国々、特にシリア、レバノン、イスラエル、パレスチナ、エジプト、アルメニア、ジョージア、トルコからの人々も到着した。これらの傾向により、アルゼンチンは660万人の移民を抱える世界第2位の移民国となり、2,700万人のアメリカ合衆国に次ぐ第2位となった。さらに、アルゼンチンの移民文書には、カナダ、オーストラリア、南アフリカ、アメリカ合衆国からの移民もアルゼンチンに到着したことが示されている。^{[16] [17] [要説明]}

移民のほとんどはブエノスアイレス港から到着し、現在もそうであるように、首都またはブエノスアイレス州内に留まった。1895年には、首都の人口の52%、ブエノスアイレス州の人口の31%が移民であった（サンタフェなどの沿岸州では約40%、パタゴニア州では約50%であった）。1914年、第一次世界大戦で多くのヨーロッパ移民がそれぞれの軍隊に参加するために母国に帰国する前のことで、外国生まれの人口の全体的な割合はピークに達し、ほぼ30%となった。

相当数の移民が内陸部の田舎、特に沿岸部に定住し、農業植民地を形成した。これらには、ヨーロッパでのポグロムから逃れ、モーリス・ド・ヒルシュのユダヤ人入植協会の支援を受けたユダヤ人も多く含まれ、後に「ユダヤ人ガウチョ」と呼ばれるようになった。そのようなユダヤ人植民地の最初のものはモワズヴィル（現在のモイセス・ヴィル村）であった。20世紀の大半を通じて、アルゼンチンには米国、フランス、イスラエル、ロシアに次ぐ最大級のユダヤ人コミュニティ（約50万人）があり、ラテンアメリカでは群を抜いて最大であった（アルゼンチンのユダヤ人の歴史を参照）。アルゼンチンには、シリア、レバノン、パレスチナ、イスラエル、ヨルダン、エジプト、アルメニア、ジョージア、トルコからの移民を中心とするアラブ世界の大規模なコミュニティがある。大半は東方正教会と東方カトリック教会（マロン派）のキリスト教徒で、イスラム教、ユダヤ教、ドルーズ派の少数派もいる。ラ・リオハ州出身のシリア人入植者の息子である元大統領カルロス・メネムをはじめ、多くが国のビジネスや政治で著名な地位を獲得している。 （アラブ系アルゼンチン人を参照）。

アイルランド人は台湾やメソポタミア地方に、ウクライナ人はミシオネス州に定住し、人口の約9％を占めるなど、特定の地域に定住した民族がいる。 ^[18]

よく知られ、文化的に強いのは、ドイツ系の人々（ドイツ出身者と、ヴォルガ・ドイツ人など他のヨーロッパの出身のドイツ系民族の両方）、オーストリア、スイスなどのドイツ語圏のコミュニティです。ドイツ系の人々が多く住む地域は、メソポタミア地方（特にエントレ・リオス州とミシオネス州）、ブエノスアイレス市の多くの地区（ベルグラーノやパレルモなど）、ブエノスアイレス州自体（コロネル・スアレス、トルンキストなどの地域にドイツ人居住地が集中）、コルドバ（ビジャ・ヘネラル・ベルグラーノのオクトーバーフェストが特に有名）、サン・カルロス・デ・バリローチェ（アンデス山脈近くの重要な観光地で、ドイツ人居住地の影響を特に受けた） などの重要な都市を含むパタゴニア地方一帯に見られます。

南アフリカのボーア人 パタゴニアには、 1902年に終わったイギリスとの第二次ボーア戦争後に定住した南アフリカのボーア人のユニークなコミュニティがあります。1903年から1909年の間に、最大800のボーア人家族が船でアルゼンチン東海岸のこの寂れた場所、ティエラデルフエゴの約1500km北に渡って移動しました。フリオロカ将軍によって割り当てられた土地には、現在も100～120のボーア人家族が住んでいると推定されています。彼らは主に農業コミュニティです。^{[19] [20] [21] [22]}

スペイン人などの他の国籍の人々は、特定の地域（ブエノスアイレスの中心部など）に居住していますが、国中いたるところに均一に存在し、今日のアルゼンチンの人口の一般的な背景を形成しています。

注記:

出典: Dirección Nacional de Migraciones: Infografías。、その情報は変更されました。数字は国別ではなく国籍別です。

出典：「南米移民：アルゼンチン」ワンダ・A・ベレス、1990年^[27]

アルゼンチンの大衆文化、特にリオ・デ・ラ・プラタ流域では、イタリア人とスペイン人の移民の影響が強く受けています。

独立後の政治家たちは、後進的で極度に保守的とみなされるスペイン王政との同一視から、フランスや米国のような比較的進歩的な国家モデルへとアルゼンチンを一貫して誘導しようとした。ガリシアからアルゼンチンにやってきた何百万人もの貧しい農民たちは、この立場を変えることにほとんど貢献しなかっただけでなく、米国や英国を避けてアルゼンチンに移住した。

タンゴの歌詞に登場する専門用語「ルンファルド」にはイタリア語の表現が満載で、主流の口語方言（リオプラテンセ方言）にもよく見られる。国の中央部でよく食べられる料理（ミラネーザ、ファイナ、ポレンタ、パスクアリーナ）は、イタリア語の名前と起源を持つ。

移民コミュニティは、トーレ・デ・ロス・イングレーゼス（イギリス人の塔）やモニュメント・デ・ロス・エスパニョーレス（スペイン人の記念碑）など、ブエノスアイレスの最も有名なランドマークのいくつかを建設しました。ウクライナ人、アルメニア人、スイス人、その他多くの人々が、首都の各地の人気スポットに記念碑や教会を建てました。

アルゼンチンでは、1949年以来、行政機関の法令により、9月4日に移民の日を祝っている。 1980年以来、9月の最初の2週間、ミシオネス州オベラで全国移民祭が祝われている。ロサリオの全国集会およびコミュニティ祭（通常11月初旬）など、民族の多様性を祝う行事は全国各地にある。アルゼンチンの多くの都市や町には、移民に捧げられた記念碑や記念碑もある。また、全国各地で移民祭（または集団祭）があり、例えば、コルドバ、バリローチェ、ベリッソ、エスペランサ、ベナド・トゥエルト、コモドロ・リバダビアには独自の移民祭がある。これらの祭典は地域限定であることが多く、ロサリオやオベラの祭典のように全国的に宣伝または促進されることはない。

1990 年代中期から後半にかけて近隣諸国からの大規模な移民に加え、アルゼンチンは、韓国 (南北両方)、中国、ベトナム、カンボジア、日本などのアジア諸国から、以前からブエノスアイレスに存在していた日中コミュニティに加わった多数の人々を受け入れました。21世紀初頭にアルゼンチンが経験した経済および金融危機にもかかわらず、アルゼンチンの移民に優しい政策と高い生活水準により、世界中から人々がアルゼンチンにやって来ました。

公式データによると、1992年から2003年の間にアルゼンチンに合法的に移住した人は年間平均13,187人です。政府は同時期に504,000人が入国し、約345,000人が不法移民であると計算しています。同じ情報源によると、現在アルゼンチンに居住している不法移民の総数は750,000人という妥当な数字です。

2004年以降、移民法25871 ^[36]が制定され、移民の医療と教育へのアクセスを保障する責任が国家に課せられるようになったため、多くの外国人が仕事や勉強の目的地としてブエノスアイレスを選ぶようになった。2006～2008年と2012～2013年の間に、比較的大規模なセネガル国民（合計4500人）がアルゼンチンに移住し、そのうち90パーセントが難民である。^[37]

2006年4月、政府は不法移民の移住状況を正規化するパトリア・グランデ計画を開始した。この計画は、書類や居住証明書を取得する官僚的な手続きを簡素化することを目指しており、メルコスール諸国とその関連国（ボリビア、ブラジル、チリ、コロンビア、エクアドル、パラグアイ、ペルー、ウルグアイ、ベネズエラ）の国民を対象としている。この計画は、ブエノスアイレスの搾取工場で発生した火災によるスキャンダルと憤りの波を受けて策定された。この火災により、事実上の債務奴隷制度のもと、不法ボリビア移民が非人道的な環境で安価な労働力として広く利用されていることが明らかになった。

2020年現在、アルゼンチンは純移民率がプラスであり（チリとコスタリカとともにこの地域で唯一の3カ国のうちの1つ）、ラテンアメリカとカリブ海地域内で移民の主要な目的地であり続けています。^[38]

しかし、2022年にロシアがウクライナに侵攻して以来、ロシアのパスポートに対する国際的な制裁を受けて、ロシア人夫婦や妊娠中のロシア人女性が、ヨーロッパへの旅を続けるため、あるいは子供とともにアルゼンチンに永住するためにアルゼンチンのパスポートを取得することを望んで、アルゼンチンに移住し始めている。 ^[39] 2023年7月現在、ロシアのウクライナ侵攻後、18,500人以上のロシア人がアルゼンチンに来ている。アルゼンチンは、ロシア国民が観光客として入国するのにビザを必要とせず、アルゼンチンの領土で生まれた子供の両親にも居住権、そして後にパスポートを取得することを認めている。この機会により、2022年には約10,500人のロシア人が出産のためにアルゼンチンに渡航している。^[40]

アルゼンチン国立統計・国勢調査局によると、2022年のアルゼンチン居住人口のうち1,933,463人がアルゼンチン国外で生まれており、アルゼンチン居住人口全体の4.24%を占めている。^{[41] [42] [43 ] [44] [45] [46]}

• アルゼンチンの人口統計
• アルゼンチンへのヨーロッパからの大移民の波
• ウルグアイへの移民
• 国家移民局（アルゼンチン）

ウィキメディア・コモンズには、アルゼンチンの移民に関連するメディアがあります。

• Centro de Estudios Migratorios de LAtinoamericanos (CEMLA)、名前、姓、日付期間で検索可能なアルゼンチンの移民データベース (このデータベース検索の代替 URL)
• （英語） CasaHistoria — アルゼンチンへのヨーロッパ移民
• アルゼンチン在住外国人のための移民と銀行業務
• 教育省のウェブサイトにおける移民の日
• アルゼンチンの適合性
• Bajaron de los barcos 2008年9月15日アーカイブ - Wayback Machine (「彼らは船から降りてきた」) - アルゼンチン移民の数字、タイムライン、その他の詳細
• Patria Grande 2008年7月23日アーカイブ、Wayback Machine、移住ドキュメンタリー正規化国家プログラム
• オベラと全国移民フェスティバル、このイベントに関するニュースとビデオ（スペイン語）
• La Nación、2006 年 4 月 17 日、定期的に移民を受け入れた 1,000 万人の移民
• 「アルゼンチンの移民 (1850–1950)」 – monografias.com
• アルゼンチンへの米国移民の相互扶助に関する最近の取り組み、2009 年 (英語)
• [1]
• 移住情報源
• 起源：アルゼンチンからの移民の歴史 - 移民博物館、メルボルン、オーストラリア
• アルゼンチンの移民政策
• ビザと手続き。ビザはどうやって取得するのですか?