聖パンタレオン

聖パンタレオン（パンテレイモン）
シナイ山の聖カタリナ修道院にある、聖パンテレイモンの生涯を描いた 13 世紀のイコン。
偉大な殉教者と無報酬のヒーラー
生まれる	c. 275 ニコメディア (現在のイズミット、コジャエリ、トルコ)
死亡	305 [1] ニコメディア (現在のイズミット、コジャエリ、トルコ)
崇拝されている	東方正教会 英国国教会 東方正教会 カトリック教会
主要な神社	ヨルダン砂漠のパンタレオン修道院、6世紀にユスティニアヌス帝によって建てられたパンタレオン教会、コンスタンティノープル
ごちそう	7月27日[2]（西方キリスト教、ビザンチンキリスト教） 19エピプ（コプトキリスト教）[3]
属性	仕切りのある薬箱、長い柄のへらまたはスプーン、殉教者の十字架
後援	医師、薬剤師、助産婦、家畜、宝くじ、宝くじの当選者と当選金、宝くじ券。頭痛、結核、イナゴ、魔術、事故、孤独に効く。泣いている子供の助け。

聖パンタレオン（ギリシア語：Παντελεήμων、ローマ字：  Panteleḗmōn、直訳すると 「慈悲深い」）は、西方キリスト教では中世後期の14人の聖なる援助者の一人、東方キリスト教では聖なる無報酬の治癒者の一人として数えられており、^{[4] 305年の}ディオクレティアヌス帝の迫害の際にビテュニアのニコメディアで殉教した。

パンタレオンという名の殉教者が実在したことを示す証拠はあるが、彼の生涯と死の物語は純粋に伝説であると考える人もいる。^[5]

殉教伝によれば、パンタレオンは裕福な異教徒ニコメディアのエウストルギウスの息子であり、キリスト教徒の母聖エウブラからキリスト教の教えを受けていた。しかし、母の死後、パンタレオンはキリスト教会から離れ、高名な医師エウフロシノスに医学を学び、エウフロシノスの庇護の下、皇帝マクシミアヌス（あるいはガレリウス）の医師となった。^[5]

彼は聖ヘルモラオス（後の文献ではニコメディアの教会の司教として描かれている）によってキリスト教に復帰し、キリストのほうが優れた医師であると説得され、医師の助言よりも信仰を信頼すべきだというパンタレオンの模範^{の重要性を示した。 [6]}

聖アルフォンソ・リグオリはこの事件について次のように書いています。

彼は医学を非常にうまく学び、皇帝マクシミアヌスは彼を主治医に任命しました。ある日、聖人がヘルモラウスという名の聖職者と話をしていたとき、後者は医学の研究を賞賛した後、このように結論づけました。「しかし、友よ、あなたがこの術を学んだことは、救済の科学を知らないのなら、何の役に立つのですか？^[7]

パンタレオンは、イエスの名を唱えて盲人を奇跡的に治癒し、父親を改宗させました。父親の死後、パンタレオンは莫大な財産を手にしました。彼は奴隷を解放し、その財産を貧しい人々に分配しました。^[6]ディオクレティアヌス帝の迫害の間、嫉妬深い同僚たちは彼を皇帝に告発しました。皇帝は彼を救いたいと思い、棄教するよう説得しようとしました。しかし、パンタレオンは自分の信仰を公然と告白し、キリストが真の神である証拠として、中風の人を治癒しました。それにもかかわらず、彼はその奇跡を魔術の見せ物とみなした皇帝によって死刑を宣告されました。^[8]

伝説によると、パンタレオンの肉体はまず松明で焼かれ、その後キリストがヘルモラオスの姿で皆の前に現れ、パンタレオンを強め、癒した。松明は消された。それから溶けた鉛の浴槽が準備された。キリストの出現が彼とともに大釜に入ったとき、火は消え、鉛は冷たくなった。パンタレオンは海に投げ込まれ、大きな石を乗せられたが、その石は浮かんでいた。彼は野獣に投げ込まれたが、野獣たちは彼にへつらい、彼が祝福するまで追い払うことはできなかった。彼は車輪に縛られたが、ロープが切れ、車輪が壊れた。彼の首を切ろうとしたが、剣は曲がり、処刑人はキリスト教に改宗した。^[8]

パンタレオンは天に彼らを許すよう懇願し、そのためにパンテレイモン（「すべての人への慈悲」または「慈悲深い」）という名前も与えられた。その後、彼は斬首された。 ^[6]

聖アルフォンソはこう書いています。

ナポリ王国の都市ラヴェッロ には、彼の血が入った小瓶があり、毎年（彼の祭日には）血となり、この状態で牛乳に混ざった状態で見られることがある。筆者の私もそれを見た。^[7]

カトリック百科事典によると、これらの奇跡的な特徴を含む伝記はすべて後期のものであり、「価値がない」とのことです。^{[8]しかし、彼の殉教の事実自体は、5世紀の}テオドレトス（457年頃死亡）による殉教者に関する説教など、崇拝によって裏付けられているようです。 ^[9]カエサレアのプロコピオス（565年頃死亡？）は、ユスティニアヌス1世が建設した教会や神社について書いています^{[10]には、皇帝がニコメディアにパンタレオンの神社を再建したことが記されています。また、}ヒエロニムス殉教記にもパンタレオンのことが書かれています。^[11]

パンタレオンは医師と助産婦の守護聖人であり、結核に対抗するために祈願される。^[4]彼は十字架の描かれた本を持った髭のない若者として描かれている。^[12]

パンタレオンに関する東方の伝承は、多かれ少なかれ中世西洋の聖人伝に倣っているが、キリストの目に見える出現についての言及はない。^{[疑わしい–議論する]}代わりに、パンタレオンの拷問が行われている間、ヘルモラオスはまだ生きていたが、パンタレオンの斬首の直前に、ヘルミッパとテルモクラテスという2人の仲間とともに殉教したとされている。

ニコメディアで崇拝されていたパンタレオンの聖遺物はコンスタンティノープルに移された。数多くの教会、聖堂、修道院が彼にちなんで名付けられている。西では聖パンタレオン、東では聖パンテレイモンと名付けられることが多い。アトス山の聖パンテレイモン修道院、クレタ島のアギオス・パンテレイモン修道院、キプロス島ミルトゥの聖パンテレイモン修道院、北マケドニアのゴルノ・ネレジにある12世紀の聖パンテレイモン教会は彼に捧げられている。

モヴセス・カガンカトヴァツィによれば、聖グリゴリスがツリ（当時はコーカサス・アルバニア、現在のアゼルバイジャン・バルダ付近）の町に建てた教会に聖パンタレオン聖堂を建てたという。^[14]アルバニアのカトリコス・ラザルは、ベガメイ（現在のアゼルバイジャン・アジャベディ付近）に聖パンタレオン聖堂を建てた。^[15]アルバニア国王ヴァチャガン3世が聖パンタレオン聖堂を再発見し、現在のナゴルノ・カラバフにあるアマラス修道院に埋葬し、長男に聖パンタレオン聖人の名をつけた。^[16]

14世紀半ばの西ヨーロッパでの黒死病の流行後、彼は医師と助産婦の守護聖人として、14人の守護殉教者、 14人の聖なる助っ人のうちの一人とみなされるようになった。聖人の遺物はパリのサン・ドニで発見され、彼の頭部はリヨンで崇拝されている。遅くとも9世紀には ケルンにロマネスク様式の教会が彼に捧げられた。

大英図書館には、 11世紀初頭の古英語で書かれた『聖パンタレオンの生涯』 （大英図書館、コットン・ウィテリウスD XVII写本）の写本が現存しており、おそらくアインシャムのエルフリック修道院長のために書かれたものと思われる。^[17]チチェスター大聖堂の南翼廊の脇にある聖職者用聖具室は、かつては聖パンタレオンに捧げられた正方形の礼拝堂だった。おそらく大聖堂が1187年に大火事になる直前に建設中だったと思われる。^[18]

フランスでは、シャルトル大聖堂の窓に彼の姿が描かれている。^{[5]南フランスには、サン・パンタレオンの保護名で呼ばれる}コミューンが6つある。他の場所には彼に捧げられた教会が個別に存在するものの、フランス北部や北西部には彼の名を冠したコミューンはない。6つは以下の通り。

• サン・パンタレオン、ロット 県、ミディ・ピレネー
• プロヴァンスのヴォクリューズ 県にあるサン・パンタレオン- ワイン生産の村^[19]
• サン・パンタレオン・ド・ラプロー、リムーザン地域コレーズ 県にある
• サン・パンタレオン・ド・ラルシュ、コレーズ 県、ペリゴールとケルシーの境界にある
• サン・パンタレオン・レ・ヴィーニュ、ローヌ・アルプ県ドローム 県– コート・デュ・ローヌのブドウ畑地域の一部であるワイン生産村
• サン・パンタレオン、ソーヌ・エ・ロワール 県、ブルゴーニュ地域圏 – 行政的にはオータンと関連しており、司教区の管轄区域

ケルンの聖パンタレオン教会は10世紀のロマネスク様式の教会で、 972年に神聖ローマ帝国皇帝オットー2世と結婚したビザンチン皇帝テオファヌの娘によって建てられました。^[20]ビザンチン帝国の西側では聖パンタレオン信仰の最古の教会です。

フランケン地方のシュタッフェルシュタイン近郊のフィアツェンハイリゲン大聖堂では、聖パンタレオンは両手を頭に釘付けにされた状態で崇拝されており、これは彼の死に関するもう一つの伝説を反映している。

イタリアでは、聖パンタロンは夢の中で宝くじの幸運や勝利、当選者をもたらす。^[21]彼の血が入った小瓶がラヴェッロに長く保存されていた。^[5]聖人の祝日には、血が流動的になり泡立つと言われている（聖ヤヌアリウスと比較）。パオロ・ヴェロネーゼによるパンタレオンの絵画は、ヴェネツィアのサン・パンタロン教会で見ることができる。聖人が子供を癒す様子が描かれている。フミアーニによる別のパンタレオンの絵画も同じ教会にある。^[5]

パンタレオンはローマのサンタ・マリア・アンティクア教会の8世紀のフレスコ画や、ローマのサン・クリソゴノ教会の地下室にある10世紀の絵画シリーズに描かれている。 ^[5]カラブリアにはパンタレオンの名にちなんでパパニーチェという小さな町がある。毎年彼の祝日には、聖人の像が町中を運ばれ、それを求める人々に祝福を与える。

サン・パンタレオーネまたはパンタロンはヴェネツィアで人気のあった聖人で、コンメディア・デラルテの登場人物パンタローネにその名を与えた可能性がある。パンタローネはヴェネツィア人を戯画化した愚かでしわだらけの老人（シェークスピアの「痩せてスリッパを履いたパンタロン」）である。この人物は膝丈ズボンではなくズボンを履いているように描かれ、それが「パンタロン」と呼ばれるズボンの種類の名の由来となり、後に「パンツ」に短縮された。^[22]

彼の名を冠した教会には以下のものがあります。

• サルデーニャ島にあるサン・パンタレオ大聖堂（通称ドリアノーヴァ大聖堂）
• サン・パンタレオ、ローマ、ローマ中心部にある新古典主義の教会
• サン・パンタレオーネ・マルティーレ、ヴェネツィアのドルソドゥーロにある 17 世紀の教会、サン・パンタロンとして知られる

聖パンタレオン（ポルトガル語ではSão Pantaleão ）は、洗礼者ヨハネやヴァンドームの聖母とともに、ポルトガルのポルト市の守護聖人の一人である^[23] 。聖パンタレオン聖人の聖遺物の一部は、 1453年にトルコがコンスタンティノープルを占領した後、アルメニア人難民によってポルト市に持ち込まれた。^[24]その後、1499年にこれらの聖遺物はミラガイアの聖ペテロ教会から大聖堂に移され、今日までそこに保管されている。^[25]

• 喜望峰を周回した最初のヨーロッパ人として知られるポルトガルの探検家バルトロメウ・ディアスは、その探検にサン・パンタレオンという船に乗りました。
• ロシアの戦艦ポチョムキンは、 1905年の反乱後に回復した後、パンテレイモンと改名されました。
• 聖パンタレオンはフィリップ・プルマンの小説『暗黒物質』シリーズに登場するパンタライモンという人物の名である。

• 聖パンタレオン、守護聖人アーカイブ

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "St. Pantaleon". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.

ウィキメディア・コモンズには、聖パンタレオンに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

聖パンタレオン

• 伝統的なイコン様式の肖像画が描かれた聖パンテレイモンの生涯
• ポール・ゲルハルト・アリング (1993)。 「パンタレオン」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 6.ヘルツベルク：バウツ。列。 1485 ～ 1486 年。ISBN 3-88309-044-1。
• Les Petits Bollandistes: Vies des Saints、ポール ゲラン、(Bloud et Barral: Paris、1882)、Vol. 9 子供のための聖遺物（英語）
• 聖パンテレイモン
• ガンザサール修道院、ナゴルノ・カラバフ
• [1]

クローリー、ジョン (1994)。『エジプト』（バンタムトレードペーパーバック版）。ニューヨーク：バンタムブックス。ISBN 0-553-37430-3。