ウンベルト・マスキオ

ウンベルト・ディオニシオ・マスキオ（イタリア語発音：[ ˈmaskjo ]、1933年2月20日 - 2024年8月20日）は、アルゼンチン系イタリア人のサッカー選手、監督で、フォワードまたはミッドフィールダーとしてプレーした。

国際レベルでは、アルゼンチン代表として1957年のコパ・アメリカで優勝し、イタリア代表として1962年のFIFAワールドカップに出場した。^{[ 1 ]}

マスキオは、1967年にコパ・リベルタドーレスとコパ・インターコンチネンタルを制覇したラシン・チームの司令塔であり、^{[ 2 ]}クラブの歴史における伝説的な選手としても知られている。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 1 ]}

マスキオはアルセナル・デ・ジャバロルでプレーを始め、後にキルメス・アトレティコ・クラブに移籍し、そこで得点力の高さを証明した。1954年にラシン・クラブに加入し、 1957年の南米選手権で優勝したアルゼンチン代表チームの一員となった。そのチーム、特にフォワード陣は、その奔放なプレースタイルと、トレーニングに対する厳格さに欠ける態度から、「汚れた顔の天使たち」 （当時人気だった映画「汚れた顔の天使たち」にちなんだニックネーム）と呼ばれた。 ^{[ 5 ]}このニックネームは、大会後、代表チームのフォワード仲間であるアントニオ・バレンティン・アンヘリージョとオマール・シヴォリと共にアルゼンチンからイタリアに移籍した際にも、マスキオに付きまとった。イタリアでは、この3人は得点能力の高さから「死のトリオ」とも呼ばれた。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

マスキオは当初、1956年にユベントスへの移籍が噂されていたが、同年ブエノスアイレスで行われたイタリア対アルゼンチンの国際試合で精彩を欠いたプレーを見せたことで、ユベントスの関心は薄れた。代わりに1957年にボローニャと契約したが、そこでベルナール・ヴカスとコンビを組んだものの、ラシン時代のような活躍を再現することはできなかった。

ボローニャからマスキオはアタランタに移籍し、1959-60シーズン中にアタランタは彼の株式の半分を取得した。ベルガモでマスキオは国際的に名を馳せた頃の調子を取り戻し、多くのゴールを決め、チームメイトに数多くのチャンスを作り出した。アタランタでは、マスキオはセンターフォワードからより深いポジションに移り、視野と創造性を発揮できるようになった。アタランタでの彼の活躍は非常に印象的で、 1962年にインテル・ミラノに移籍した。しかし、マスキオはセンターフォワードとして起用したヘレニオ・エレーラ監督に馴染めず、ミラノでの彼の時間は限られた成功に終わった。インテルでの活動の後、マスキオは短期間フィオレンティーナでプレーした。彼の活躍により、彼は1962年のFIFAワールドカップに出場するイタリア代表に選ばれた。

彼は1966年にラシンに復帰し、1967年にはコパ・リベルタドーレスとインターコンチネンタルカップを制覇した。アベジャネダを本拠地とするラシンでのキャリアを、139試合出場44ゴールという成績で終えた。

マスキオは1969年前半にアルゼンチン代表、 1972年にコスタリカ代表の監督を務めた。また、 1985年のコパ・リベルタドーレスではボリビアのブルーミングの監督も短期間務めた。

マスキオは2024年8月20日に腎不全で91歳で亡くなった。^{[ 11 ] [ 2 ]}

• オリウンド
• アルゼンチン生まれで他国の代表チームでプレーしたサッカー選手のリスト

• ウンベルト・マスキオat National-Football-Teams.com
• Wayback Machineに保存されているFutbol Factoryのプロフィール（2007年10月20日アーカイブ）（スペイン語）