Loading article…
ボッフィは母国ではベレス・サルスフィエルドの選手として際立っていた。[ 1 ]
1925年6月、ボッフィは、1919年に設立されたブエノスアイレスを拠点とするアルゼンチンリーグ、アソシアシオン・アマチュア・デ・フットボール（アマチュアサッカー協会）のチームのキャプテンとして、ツアーの一環としてチリにやってきた。エバートン・デ・ビニャ・デル・マールは彼に契約を提示し、ボッフィはアルゼンチンからチームシャツ一式を贈った。短期間故郷に戻った後、同年9月にチリに戻り、エバートンと契約を結び、クラブが採用したボカ・ジュニアーズのシャツを持参した。 [ 2 ] [ 3 ]
彼はエバートンの選手であると同時に、アシスタントコーチも務めていた。[ 3 ]
彼は監督としてのキャリアを、母国のベレス・サルスフィエルドでスタートさせた。
ボッフィはキャリアの大部分をチリで過ごした。チリのプリメーラ・ディビシオンでは、アウダックス・イタリアーノ（1944～1945年）[ 4 ] 、コロコロ（1952年）[ 5 ] 、レンジャーズ・デ・タルカ（1956～1957年）、サンティアゴ・モーニング（1942～1943年、1951年、1966年） [ 6 ]などのクラブを率いた。
下位リーグでは、ベルナルド・オヒギンス（1945年3月） [ 7 ] 、ワチパト（1954～1956年、1961年）、リスター・ロッセル（1958～1960年、1962～1963年）などのクラブを率いた。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
1949年6月、彼はチリ代表チームの監督にも就任した。その後、彼はワルド・サンウエサと技術コンビを組み、同年10月12日にサンティアゴで行われたメンドーサチームとの非公式親善試合でチームを率い、3対2で勝利した。 [ 11 ]