リト・ネビア

リト・ネビア
2014年のリト・ネビア
背景情報
出生名	フェリックス・フランシスコ・ネッビア・コルバチョ
生まれる	( 1948-07-21 )1948年7月21日（76歳） アルゼンチン、サンタフェ、ロサリオ
ジャンル	ロック、フォーク、タンゴ、ジャズロック、プログレッシブロック、サウンドトラック
楽器	ボーカル、ギター、ピアノ、ハーモニカ、キーボード
活動年数	1960年代～現在

フェリックス・フランシスコ・ネビア・コルバチョ（1948年7月21日生まれ）は、リト・ネビア^{（1）としてよく知られ、アルゼンチンのシンガーソングライター、ミュージシャン、プロデューサーであり、初期の}アルゼンチンロックシーンの発展に重要な役割を果たした。

リット・ネビアは1948年、サンタフェ州ロサリオで、ミュージシャンのマーサ・コルバッチョとフェリックス・ネビアの子として生まれた。10代前半の頃、リットは高校を中退し、友人のキーボード奏者シロ・フォリアッタのバンド「ザ・ワイルド・キャッツ」に参加した。2人は1963年にブエノスアイレスに移り、バルバネラ地区のアパートでその日暮らしをしていた。彼らはテレビ番組「エスカラ・ミュージカル」に何度も出演し、アルゼンチン・ロック発祥の地の一つで ある人気の近所のクラブ「ラ・クエバ」の常連になった。

ネビアとフォリアッタは1966年に「ロス・ガトス」を結成した。このグループは夜通しのパフォーマンスで知られるようになり、ほとんどの曲を自分たちで作曲した。その多くは、よく知られた近所のカフェ「ラ・ペルラ・デル・オンス」（プラザ・ミゼレーレに面している）で作曲された。そのような曲の1つである「ラ・バルサ（筏）」は、1967年5月2日にネビアと不運な作詞家タンギートによってその場所で作曲され、 7月3日にRCAビクターレーベルから発売されてから25万枚以上を売り上げた。^{[2] [3]}

モリス・ビラベントの『Ayer nomás ( Just Yesterday )』も収録されたこのアルバムは、地元でアメリカやイギリスのロック作品の売り上げを上回った初の地元ロック作品であり、この画期的な出来事はアルゼンチン・ロックの誕生として知られるようになった。^[4]ローリング・ストーン誌のアルゼンチン版は、2007年の回顧展で、憂鬱な『La balsa』をアルゼ​​ンチン・ロックのベストアルバム100の第1位に挙げた。^[5]商業的には、このアルバムは苦境に立たされていたグループを救った。リリース後にこのヒット曲をテレビで演奏するよう招待されたが、電気店のオーナーの親切で番組が放送されたとき、グループは自分たちの姿を目にすることしかできなかった。オーナーは、彼らのリクエストに応じてショーウィンドウのディスプレイを番組に合わせてくれたのだ。^[3]

しかし、このヒット曲が発売されて間もなく論争が巻き起こった。ネビアとタンギートのどちらが作曲に貢献したかという論争がすぐに巻き起こった（特にタンギートの1972年の悲劇的な死後）。^{[3] [6]}また、「ラ・バルサ」はフアン・カルロス・オンガニア将軍の保守独裁政権下の役人たちを激怒させ、彼らは現実逃避と薬物乱用を助長すると信じたこの曲を禁止することはしなかったが、報復として、地元のロックグループ（ロス・ガトスを含む）の活動拠点となっていたラ・クエバのステージを閉鎖した。 ^[7]バンド自体もまとまりを失い始め、ギタリストのケイ・ガリフィはブラジルに移住し、ネビアは1969年にグループを脱退。1970年までにロス・ガトスは解散した。^[8]

ネビアはRCAレコードでソロ活動を開始し、最初のアルバム「リット・ネビア」のトラックのいくつかは、地元の映画監督フリオ・ポーターの映画「エル・エクストラニョ・デ・ペロ・ラルゴ（長い髪の見知らぬ人）」に使用された。1971年と1972年の作品は民俗学的なチャカレラのジャンルを取り入れ、1973年にはジャズを中心としたレパートリーを持つリット・ネビア・トリオを設立した。ネビアは1975年にフォークロックデュオ、パストラルの「エン・エル・ホスピシオ（ホスピスにて）」をプロデュースし、レコード制作への最初の進出で成功を収めた。^[9]

しかし、 1976年に新たな独裁政権が誕生し、それに続いて脅迫と拘留を受けたため、ネビアはメキシコへの亡命を余儀なくされた。 ^[10]亡命中も創作活動を続け、この時代に最も成功したアルバムのいくつかをリリースした。その中には1978年の『Canciones para cada uno ( Songs for Each of You )』や1981年の『Sólo se trata de vivir ( It's Only About Living)』などがある。ネビアは娘ミランダを授かることを期待し、公民権環境の改善に勇気づけられ、1982年にアルゼンチンに戻った。^[11]

1983年5月、ロザリアソで復帰コンサートを開催。このコンサートには、歌手のシルビナ・ガレ、フアン・カルロス・バグリエット、フィト・パエスらが参加。1986年にリリースされた『Demasiadas maneras de no saber nada ( Too Many Ways to Know Nothing )』は50枚目のアルバムとなった。母親のマーサ・ネビアは、ビジャ・ウルキサの靴屋を改築して新しい住居にし、息子にレコーディング・ブースを設置するよう依頼した。ロス・ガトス時代のレコーディング・エンジニア、サルバドール・バレシと再会し、2人はその場しのぎのスペースを改良して設備を整え、1988年にレコーディング・スタジオとしてオープン。バレシはそれを「エル・ヌエボ・ムンド(新世界)」と名付けた。 ^[11]

エル・ヌエボ・ムンド・スタジオは、ネビアが1989年にメロペア・レコードを設立するきっかけとなった。彼はこのレコードを、古代ギリシャの 音楽理論と、1974年に発表した自身のアルバムにちなんで名付けた。メロペア・レコードは、新人の発掘と育成、そして数十年前に発表されなかったタンゴの楽曲のプロデュースで知られるようになった。これらの未発表楽曲の中には、フアン・カルロス・コビアン、エンリケ・カディカモ、ロベルト・ゴイェネチェなど、このジャンルの領事による作品も含まれている。^[11]ネビアは2002年にブエノスアイレスの名誉市民に選ばれた。 ^[12]

ロス・ガトスは、ドラマーのオスカー・モロ（1年前に他界していた）を除いて、2007年に再結成され復活した。^[13]ネビアは2010年にアルゼンチン・ロックの9枚組アンソロジーを発表し、^[14]アルゼンチン建国200周年の公式祝賀会の一環として、 7月9日通りでアルゼンチンのロック界の偉人たちの集まりを主催した。^[15]このジャンルで最も影響力のある2人、シャルリー・ガルシアとルイス・アルベルト・スピネッタは、ネビアとロス・ガトスが自分たちの始まりのインスピレーションだったと認めている。^{[3] [16]}