Loading article…
 2017年にセビージャを指揮するベリッツォ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ[1] [2] | ||
| 生年月日 | 1969年11月13日[1] | ||
| 出生地 | クルス・アルタ、アルゼンチン[1] | ||
| 身長 | 1.84メートル（6フィート0インチ）[1] | ||
| ポジション | センターバック | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | レオン（ヘッドコーチ） | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1988–1993 | ニューウェルズ・オールドボーイズ | 126 | （10） |
| 1993–1996 | アトラス | 94 | （10） |
| 1996–1999 | リバープレート | 94 | （３） |
| 1999–2000 | マルセイユ | 13 | (0) |
| 2000 | →リバープレート（ローン） | 30 | （２） |
| 2001–2005 | セルタ | 101 | （4） |
| 2005–2006 | カディス | 14 | (0) |
| 合計 | 472 | （29） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1996–2000 | アルゼンチン | 13 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2007–2010 | チリ（アシスタント） | ||
| 2011 | エスタディアンテス LP | ||
| 2011–2014 | オヒギンス | ||
| 2014–2017 | セルタ | ||
| 2017 | セビリア | ||
| 2018 | アスレティック・ビルバオ | ||
| 2019–2021 | パラグアイ | ||
| 2022–2023 | チリ | ||
| 2022–2023 | チリオリンピック | ||
| 2024年～ | レオン | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
マヌエル・エドゥアルド・ベリッソ・マニョーロ（ラテンアメリカスペイン語: [eˈðwaɾðo βeˈɾiso] ; [a] 1969年11月13日生まれ）は、アルゼンチンのサッカー監督、元サッカー選手で、センターバックとして活躍した。現在はリーガMXのレオンの監督を務めている。
18年間のプロキャリアで、彼は主にニューウェルズ・オールドボーイズ、リバープレート、セルタなど4カ国の6チームでプレーした。彼はアルゼンチン代表として2回のコパ・アメリカ大会に出場した。
ベリッソ監督はアルゼンチン、チリ、スペインのトップリーグで監督を務め、オイギンス監督を初めての主要な栄誉に導き、セルタを含むラ・リーガの3チームを率いた。また、パラグアイとチリの代表チームの監督も務め、パラグアイでは2度のコパ・アメリカに出場した。
選手としての経歴
クラブ
ニューウェルズとアトラス
コルドバ州マルコス・フアレスのクルス・アルタで生まれたベリッソは、少年リーグでプレーしていたときに、友人のダリオ・フランコと共に、マルセロ・ビエルサ監督によりニューウェルズ・オールドボーイズにスカウトされた。[3]彼はチームを2度のプリメーラ・ディビシオン優勝に導き、[4] 1988年と1992年のコパ・リベルタドーレス決勝でも優勝したが、それぞれクラブ・ナシオナル・デ・フットボールとサンパウロFCに敗れた。[3]後者の決勝では、第1戦の唯一のゴールをPKから決めたが、エスタディオ・ド・モルンビで行われたPK戦で最初に失敗した。[5]彼はロス・トレス・チフラドス（「三ばか大将」）として知られるチーム内のトリオの一員であり、フリオ・サルダニャ（ラリー）とアルフレド・ベルティ（カーリー）とともにモーの役を演じた。[6]
1993年、ニューウェルズがチームの刷新を図り、ヨーロッパのスポルティング・デ・ヒホンとウディネーゼ・カルチョへの移籍が実現しなかったため、ベリッソはビエルサ監督率いるメキシコのクラブ・アトラスと契約した。膝の負傷を抱えて到着したが、同国の暑さと標高に適応し、キャプテンとなった。「良くはないが最高」と本人が表現する3シーズンを終え、5年間の契約延長にサインしようとしていたところ、母国のクラブ・アトレティコ・リーベル・プレートからオファーが届き、クラブ会長のフランシスコ・イバラは残りの任期中、彼の背番号2のユニフォームを永久欠番とした。 [3]
リバープレートとマルセイユ
リーベルでは、パラグアイ人のセルソ・アジャラとともにセンターバックとしてプレーし、チームは3年連続でリーグ戦を制し、1997年にはスーペルコパ・リベルタドーレスでも優勝した。[3]彼の堅実なパフォーマンスは最終的にフランスのクラブ、オリンピック・マルセイユの目に留まり、同クラブは1998 FIFAワールドカップ優勝者のローラン・ブランの後任として、 1999年7月に2000万フラン（300万ユーロ）の移籍金で3年契約を結んだ。[7] 12月11日のASサンテティエンヌ戦で5対1で敗れた後、彼は新監督のベルナール・カゾーニと口論となり、落ち着かず調子も上がらなかったため、2000年1月に古巣チームに貸し出された。[8]
当初は「トティート」として知られていたベリッソは、2000年3月にリベルタドーレスでリーベルのウニベルシダ・デ・チリ戦に出場したベリッソのプレーを観戦した後、自動車事故で亡くなった父親から「トト」というニックネームを受け継いだ。ベリッソはその年、再びクラウスーラ大会で優勝した。 [3]
セルタ
ベリッソは冬の移籍でスペインのRCセルタ・デ・ビーゴに移籍した。[9]彼はガリシア人の重要な守備陣であり、最初の年に17回のリーガ・エスパニョーラの試合で貢献し、チームは6位でシーズンを終えた。コパ・デル・レイの決勝進出では、 2001年6月の準決勝でFCバルセロナに4対2で勝利したが、その各レグで得点し、カンプ・ノウでの2回目のゴールはペップ・グアルディオラがホームチームに残した最後のゴールだった。[ 10] 2年目のフルシーズンでは、（セルタで）キャリア最高の27試合2得点を記録し、チーム初のUEFAチャンピオンズリーグ出場に貢献した。 [11]
2003-04シーズン、ベリッソは4回退場処分を受け、そのうち2回は最後の2ラウンドで退場処分となり、セルタは最終的に1レベル下がった。彼はまた、ヨーロッパの大会でベスト16に5回出場したが、最終的には重要性を失い、2005年6月に36歳近くで解雇された。[11]
ベリッソはスペインに留まり、カディスCFと1年契約を結んだが[12]、ほとんど出場機会がなく、再びトップリーグ降格を経験した。シーズン終了後に引退した。
ベリッゾはイタリアのパスポートを所持しており、欧州大陸で試合に出場する際には欧州連合以外の国の代表に就くことはなかった。 [13]
国際的
1992年のオリンピック大会の予選を逃したU-23代表でプレーした後、[3]ベリッソは1996年10月9日、 1998 FIFAワールドカップ予選のベネズエラ戦でアルゼンチン代表デビューを果たした。1997年のコパ・アメリカのメンバーに選ばれたが、準々決勝でペルーに敗れ、2枚のイエローカードを受けて退場となったのみだった[14] 。 1999年のコパ・アメリカにも出場したが、出場しなかった。
ベリッソの最後の国際試合は2000年11月15日、2002年ワールドカップ予選のチリ戦で、2-0のアウェー勝利で7分間出場した。 2002年2月に足首を骨折し、韓国と日本での最終ステージに出場できなくなった。[15]
コーチとしてのキャリア
幼少期
2007年7月にビエルサがチリ代表監督に就任すると、ベリッソはアシスタント監督となった。2009年10月10日、ワールドカップ予選のコロンビア戦（アウェーで4対2の勝利）で、ベリッソはファビアン・オレリャーナとともに退場となり、最終的に4試合の出場停止処分を受け、南アフリカでの最終戦ではベンチに座ることはなかった。[16]
2011年2月7日、アレハンドロ・サベージャの辞任後、ベリッソはアルゼンチンのディフェンディングチャンピオンであるエストゥディアンテス・デ・ラ・プラタに単独で雇われた。[17] 4日後の彼の最初の試合は、古巣のニューウェルズとのホームゲームで2-1の勝利だった。[18]彼は、コパ・リベルタドーレスのベスト16でパラグアイのセロ・ポルテーニョに敗れるなど、不振が続いた後、5月30日に辞任した。[19]
オヒギンス
ベリッソは2011年12月2日にチリ・プリメーラ・ディビシオンのオイギンスFCと2年契約を結んだ。[20]彼はデビューシーズンに準優勝を果たしたが、決勝戦ではPK戦でクラブ・ウニベルシダ・デ・チリに敗れた。[21]
2013年12月10日、ベリッソ監督はランカグアからチームを率いて2013アペルトゥーラに進出し、58年の歴史で初のタイトルを獲得した。[22]翌5月3日、チームは再びPK戦でデポルテス・イキケを破り、チリ・スーペルコパで優勝した。[23]彼はこれが最後の試合となることをすでに認めていた。[24]
ラ・リーガ
2014年5月19日、ベリッソはセルタに復帰したが、FCバルセロナ行きのルイス・エンリケの後任として2年契約で監督に就任した。[25] 3度目の監督就任時には、チームを国王杯とUEFAヨーロッパリーグの両方でベスト4に導いた。[26]
ベリッソは2017年5月27日、アルゼンチン代表監督に就任した同国のホルヘ・サンパオリの後任として、セビージャFCの新監督に就任することが確認された。 [27] 11月22日、ベリッソは前立腺がんと診断されたことが発表された。[28] 1ヶ月後、ベリッソは成績不振のため解雇された。[29]ベリッソがクラブに在籍していた短い期間のほとんどは、アマゾンプライムのドキュメンタリーシリーズ「Six Dreams」に収録されており、ベリッソはその中で主演の一人として出演した。[30]
ベリッソ監督は2018年5月31日にアスレティック・ビルバオの監督に任命され、現役に復帰した。[31]監督として15試合に出場してわずか2勝しか挙げられず、チームは降格圏に沈んだため、解任された。[32]
パラグアイ
2019年2月18日、ベリッソはフアン・カルロス・オソリオの辞任後、パラグアイの新監督に任命された。 [33]その年のブラジルで開催されたコパ・アメリカでは、彼はチームを準々決勝に導き、開催国とのスコアレスドローの後、PK戦で敗退した。[34] 2年後、代表チームは同じ段階で同じ方法でペルーに敗れた。[35]
ベリッソ監督は、ワールドカップ予選でボリビアに0-4で敗れた後、2021年10月15日に解任された。[36]
チリ
ベリッソは、ワールドカップ出場を逃したマルティン・ラサルテ監督の解任後、2022年5月26日にチリ代表監督として4年契約で雇用された。 [37] 6月6日の初戦は韓国との親善試合で0-2で敗れた。[ 38 ]その後、日本で行われたキリンカップでチュニジアとガーナに敗れた。 [39]
ベリッソ監督は、2023年3月28日に行われたパラグアイとの親善試合で3-2で勝利した8試合目まで勝利を収めることができなかった。[40] 2026年FIFAワールドカップ 予選の最初の5試合で1勝2引き分けを記録した後、2023年11月17日に辞任した。[41]
レオン
2024年9月7日、メキシコのクラブレオンはベリッソ氏を新監督に任命したと発表した。
同性愛に関する発言
マルセイユを去って間もなく、ベリッゾはフランスにおける同性愛疑惑に反対する発言をした。
「フランスのサッカー界にはホモ野郎が大勢いる。同性愛者の選手が大勢いる。彼らはいつも相手を挑発し、太ももやお尻を触って、何か合図をするか見ようとする。同性愛者が同じシャワーを浴びて、欲望の目で相手のお尻を見つめたり、相手が裸だと感情的になったりするのを見ると、うんざりする。」
— デイリー・テレグラフの記事でベリッゾが引用した。[42]
その発言がメキシコの新聞「ラ・クロニカ・デ・オイ」に掲載された翌日、彼はその発言を否定した。
「これはひどいことです。深刻な問題です。あのメモは存在しなかったのです。同僚にゲイがいても何の問題もありません。私生活では何をしても構いません。」
— ベリッソの言葉をクラリンが引用[43 ]
経営統計
- 2024年9月27日の試合時点[44]
栄誉
プレーヤー
ニューウェルズ
リバープレート
- アルゼンチン・プリメーラ・ディビシオン:クラウスーラ 1997、アペルトゥーラ 1997、クラウスーラ 2000
- スーペルコパ・リベルタドーレス: 1997 [48]
マネージャー
オヒギンス
- チリ プリメーラ ディビシオン:アペルトゥーラ 2013 [22]
- スーペルコパ・デ・チリ: 2014 [23]
チリ
注記
- ^ 単独では、Berizzoは[beˈɾiso]と発音されます。
参考文献
- ^ abcd 「マグノロ・エドゥアルド・ベリッツォ」.エル・ムンド（スペイン語）。2019 年12 月 12 日に取得。
- ^ “マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ”.アスレチックビルバオ。2019 年12 月 13 日に取得。
- ^ abcdef レビンスキー、セルジオ (2020 年 11 月 12 日). 「De ser multicampeón con Bielsa y triunfar en River a vencer el cáncer: la historia de superación de Eduardo Berizzo, el técnico de Paraguay」 [ビエルサとともに複数のチャンピオンとなり、リーベルでの勝利から癌の克服まで: 障害を克服する物語エドゥアルド・ベリッソ、パラグアイ監督]（スペイン語）。インフォバエ。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ ab "Esquadrão Imortal – Newell's Old Boys 1987–1992" [Immortal Squad – Newell's Old Boys 1987–1992] (ポルトガル語)。イモルタイズはフテボルをやります。 2014 年 11 月 11 日。2018 年5 月 31 日に取得。
- ^ デュフォー、ペドロ;ガンビーノ、レアンドロ。ロペス・アスプル、マルセロ（2020年6月19日）。 「Newell's, a 12 pasos de la gloria」（ニューウェルズ、栄光まであと12歩）（スペイン語）。エル・エキポ。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ エイドリアン・マラデスキー (2019 年 9 月 23 日)。 「1992年。ロス・トレス・チフラドス」 [1992年。三ばか】。El Grafico (スペイン語) 。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Berizzo, nouveau patron de la défense marseillaise” [ベリッツォ、マルセイユ守備陣の新監督].ロリアン・ル・ジュール（フランス語）。 1999 年 7 月 22 日。2023 年1 月 12 日に取得。
- ^ Lendvai, Miklos (2010年11月12日). 「Top 10: les successions manquées」[トップ10: 失敗した交代選手] (フランス語). Cahiers du Football . 2023年1月12日閲覧。
- ^ “ジョレンス、オサスナへのレンタル” [ジョレンス、オサスナへレンタル].エル・パイス（スペイン語）。 2000 年 12 月 28 日。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ バレロ、ラファ (2016 年 2 月 4 日)。 「El espíritu del 2001」[2001 年の精神]。マルカ（スペイン語）。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ ab 「エドゥアルド・ベリッツォ」（スペイン語）。ヨ・ジュゲ・エン・エル・セルタ。 2008 年 4 月 23 日。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ “Eduardo Berizzo, sexta incorporación del Cádiz para la próxima Temporada” [エドゥアルド・ベリッツォ、カディスの来季6人目の契約] (スペイン語)。リベルタデジタル。 2005 年 7 月 27 日。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ ロス、カエタノ;ビラルバ、フアン M. (2001 年 2 月 10 日)。 「Bisabuelos por doquier」[どこにでも曽祖父母がいる]。エル・パイス（スペイン語）。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ タベイラ、マルティン。 「コパ・アメリカ1997」。RSSSF 。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ “La Selección embrujada: se ragearon Crespo y アヤラ” [魔法にかけられた代表チーム: クレスポとアヤラが負傷].クラリン（スペイン語）。 2002 年 3 月 22 日。2018 年5 月 31 日に取得。
- ^ “Berizzo, suspendedido para la primera fase del Mundial” [ベリッソ、ワールドカップのグループステージに出場停止] (スペイン語). TyC Sports . 2009年12月29日. 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「エスタディアンテスがベリッゾを新監督に採用」Fox Sports 2011年2月7日2022年12月27日閲覧。
- ^ “Newell's no pudo con Estudiantes en el appeared” [Newell's could not deal with Estudiantes in the introduction] (スペイン語). Rosario 3. 2011年2月11日. 2022年12月27日閲覧。
- ^ ルイス、アンプエロ (2011 年 5 月 30 日)。 「FUTBOL-DT Berizzo reuncia en Estudiantes argentino: club」 [FOOTBALL-HC ベリッツォ、アルゼンチンのエストゥディアンテスから辞任: クラブ] (スペイン語)。ロイター。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ “ベリッツォ・エン・オヒギンズ” [ベリッツォからオヒギンズへ]. Página 12 (スペイン語)。 2011 年 12 月 2 日。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ "U. de Chile venció en infartante definición a O'Higgins y logró su primer tricampeonato" [U.デ・チリは心臓が止まるような決勝戦でオー・ヒギンスを破り、初めて３連覇を達成した]（スペイン語）。ラジオ協同組合。 2012 年 7 月 3 日。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ ab カスタニェダ、ハイメ (2013 年 12 月 11 日)。 「エル・シエロ・セ・ティニョ・デ・セレステ：オヒギンズ・カンペオン！」 [空はスカイブルーに染まった: オーヒギンズのチャンピオン!]。エル・ティポグラフォ(スペイン語) 。2020 年1 月 4 日に取得。
- ^ ab "O'Higgins ganó la Supercopa al vencer a Deportes Iquique" [オヒギンズはデポルテス イキケを破りスーパーカップで優勝した] (スペイン語)。サッカー国立プロフェッショナル協会。 2014 年 5 月 3 日。2015 年2 月 15 日に取得。
- ^ “Berizzo se despide de O'Higgins con el título de la Supercopa tras vencer a Iquique” [ベリッツォはイキケを破り、スーパーカップのタイトルをかけてオーヒギンスに別れを告げる]。エル・メルキュリオ（スペイン語）。 2014 年 5 月 3 日。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ “Eduardo Berizzo, nuevo entrenador del RC Celta” [エドゥアルド・ベリッツォ、RC セルタ新監督] (スペイン語).セルタ・ビーゴ。 2014 年 5 月 19 日。2014 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ ロドリゲス、ロベルト (2017 年 2 月 8 日)。 「Berizzo, el técnico milagro quiere otra Final」[ベリッツォ、奇跡の監督はもう一度決勝を望む]。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。2017 年5 月 15 日に取得。
- ^ ガリード、クレメンテ;ロペス・グエラ、ホセ・マリア（2017年5月27日）。 「エドゥアルド・ベリッツォがセビージャの次期監督になる」ディアリオAS。 2019年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 30 日に取得。
- ^ Grez, Matias (2017年11月22日). 「セビージャのエドゥアルド・ベリッソ監督が前立腺がんと診断」CNN . 2017年11月22日閲覧。
- ^ 「セビージャFCがエドゥアルド・ベリッソを解任」（プレスリリース）セビージャFC。2017年12月22日。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ García Domínguez, Rafael (2018年3月8日). 「Six Dreams: Amazon launch series following LaLiga stars lives」. Diario AS . 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
- ^ “エドゥアルド・ベリッゾ、アスレティック・クラブの新監督”. アスレティック・ビルバオ. 2018年5月31日. 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月31日閲覧。
- ^ 「エドゥアルド・ベリッゾの交代」アスレティック・ビルバオ、2018年12月4日。 2018年12月4日閲覧。
- ^ 「エドゥアルド・ベリッソがパラグアイの新監督に就任」イブニング・エクスプレス。2019年2月18日。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ブラジルのチッチ監督、コパのスタジアムの「不条理な」状態を非難」France 24 . 2019年6月28日. 2019年7月31日閲覧。
- ^ “Eduardo Berizzo, "orgulloso" de Paraguay" [エドゥアルド・ベリッツォ、パラグアイの「誇り」] (スペイン語)。 D10. 2021 年 7 月 2 日。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「パラグアイ、ワールドカップ予選で大敗しベリッソ監督を解任」タイムズ・オブ・マルタ2021年10月15日2021年10月15日閲覧。
- ^ 「チリ、エドゥアルド・ベリッソ氏を新監督に任命」ロイター 2022年5月16日2022年12月27日閲覧。
- ^ “Berizzo arrancó con el pie izquierdo: Chile perdió ante Corea del Sur” [ベリッツォは間違ったスタートを切った: チリは韓国に敗れた].オーレ（スペイン語）。 2022 年 6 月 23 日。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ “チリ、デロターダ ポル ガーナ アン ロス ペナルティス” [チリ、PK戦でガーナに敗北].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2022 年 6 月 14 日。2022 年12 月 27 日に取得。
- ^ ロハス、マヌエル (2023 年 3 月 27 日)。 「Alexis Sánchez salva a Chile de un nuevo descalabro y le da el primer triunfo a la "Roja" en la Era Berizzo」 [アレクシス・サンチェスはチリを新たな惨事から救い、「赤」にベリッツォ時代初の勝利をもたらす] (スペイン語で）。エモル。2024 年4 月 20 日に取得。
- ^ Ojha, Chiranjit (2023年11月17日). 「チリ代表のベリッソ監督が辞任、コルドバ氏が暫定監督に就任」ロイター. 2024年4月20日閲覧。
- ^ ジェフリーズ、トニー（2000年12月29日）。「今年の名言」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2009年8月13日閲覧。
- ^ “Berizzo vivió un hecho insólito” [ベリッツォが経験した前代未聞のエピソード].クラリン（スペイン語）。 2000 年 3 月 23 日。2017 年5 月 16 日に取得。
- ^ サッカーウェイにおけるエドゥアルド・ベリッツォのコーチプロフィール
- ^ “ベリッツォ: マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ: 2014-15 年の試合”. BDフットボル。2016 年12 月 19 日に取得。
「ベリッツォ: マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ: 2015-16 年の試合」。 BDフットボル。2016 年12 月 19 日に取得。「ベリッツォ: マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ: 2016 ～ 17 年の試合」。 BDフットボル。2016 年12 月 19 日に取得。
- ^ “ベリッツォ: マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ: 2017-18 年の試合”. BDフットボル。2017 年5 月 31 日に取得。
- ^ “ベリッツォ: マヌエル・エドゥアルド・ベリッツォ・マグニョーロ: 2018-19 試合”. BDフットボル。2018 年6 月 3 日に取得。
- ^ フェッロ、レオナルド (2012 年 12 月 18 日)。 「A última conquista internacional de um gigante」[巨人による最後の国際征服]（ポルトガル語）。フテボル・ポルテンニョ。2023 年1 月 12 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エドゥアルド・ベリッツォに関連するメディアがあります。
- エドゥアルド・ベリッソ – LFPのフランスリーグ統計– フランス語版も利用可能 (アーカイブ)
- BDFutbolのエドゥアルド・ベリッソ
- BDFutbolのエドゥアルド・ベリッツォ監督プロフィール
- エドゥアルド・ベリッツォ at National-Football-Teams.com
- エドゥアルド・ベリッソ – FIFA大会記録 (アーカイブ)