Loading article…
1930年のFIFAワールドカップは、男子ナショナルサッカーチームの世界選手権であるFIFAワールドカップの第1回大会でした。1930年7月13日から30日までウルグアイで開催されました。サッカーの国際統括団体であるFIFAは、ウルグアイが最初の憲法制定100周年を祝うこと、そしてウルグアイ代表サッカーチームが1928年の夏季オリンピックでサッカーのタイトルを防衛していたことから、ウルグアイをホスト国に選びました。すべての試合はウルグアイの首都モンテビデオで行われ、その大半は専用に建設されたエスタディオ・センテナリオで行われました。
13チーム（南米から7チーム、ヨーロッパから4チーム、北米から2チーム）が大会に参加した。大恐慌時代には南米への渡航が困難だったため、ヨーロッパのチームはごく少数しか参加しなかった。チームは4つのグループに分けられ、各グループの勝者が準決勝に進出した。ワールドカップの最初の2試合は同時開催され、フランスがメキシコを4対1で、アメリカがベルギーを3対0で破り、それぞれ勝利した。フランスのリュシアン・ローランがワールドカップ史上初のゴールを決め、アメリカのゴールキーパー、ジミー・ダグラスは同日、大会初のクリーンシートを達成した。
アルゼンチン、ウルグアイ、アメリカ合衆国、ユーゴスラビアはそれぞれのグループを勝ち抜き、準決勝に進出した。決勝では、開催国であり大会前の優勝候補だったウルグアイが、68,346 人の観客の前でアルゼンチンを4対2で破り、ワールドカップ初優勝国となった。アルゼンチンのフランシスコ・ヴァラージョは、このワールドカップの最後の生存選手だった。彼は2010年に100歳で亡くなった。2030 FIFAワールドカップの開幕戦は、エスタディオ・センテナリオで行われ、ワールドカップ100周年を記念する。
1930年のFIFAワールドカップ決勝は、両チームともスペイン語を母語とする国同士が対戦した初の決勝戦であり、アルゼンチンとスペインが対戦する2026年の決勝まで96年間、唯一のそのような決勝戦となった。2026年現在、南米の2カ国が対戦する唯一の決勝戦でもある（1950年のブラジル対ウルグアイ戦は、決勝戦ではなく、グループリーグ最終戦の勝敗を決定づける試合だった）。
FIFAは、世界のサッカーを統括する組織であり、1930年より数年前から各国代表チームによる大会の創設について議論していた。同組織は20世紀初頭から国際オリンピック委員会に代わって夏季オリンピックのサッカー競技を運営しており、 1924年と1928年のオリンピックでの競技の成功がFIFAワールドカップの創設につながった。1928年5月にアムステルダムで開催された第17回FIFA総会で、ジュール・リメ会長が大会を提案し、同組織の理事会がこれを承認した。副会長のアンリ・ドローネーは「国際サッカーはもはやオリンピックの枠内では開催できない」と宣言した。[ 5 ] [ 6 ]
第1回ワールドカップは予選なしの唯一の大会でした。FIFAに加盟しているすべての国が参加を招待され、1930年2月28日までに承諾するよう期限が設けられました。大会は当初、16チームによるノックアウトトーナメントとして計画され、参加チームが十分集まれば第2部リーグが設けられる予定でした。[ 7 ]しかし、参加チーム数が16に満たなかったため、予選は行われませんでした。アメリカ大陸の国々は大きな関心を示し、アルゼンチン、ブラジル、ボリビア、チリ、メキシコ、パラグアイ、ペルー、アメリカ合衆国が参加しました。合計7つの南米チームが参加し、これはその後のどのワールドカップ決勝大会よりも多い数でした。しかし、大西洋を横断する船旅は長く費用がかかり、選手が長期間不在になる必要があるため、[ 8 ]大恐慌の影響が大陸全体に及んでいたヨーロッパのチームで参加を希望するチームはほとんどありませんでした。 [ 9 ]いかなる状況下でも南米への渡航を容認しない者もおり、[ 10 ] 2月の締め切りまでにヨーロッパからのエントリーはなかった。ヨーロッパからの参加を得ようと、ウルグアイサッカー協会は、当時イギリスのホーム・ネイションズ（イングランド、北アイルランド、スコットランド、ウェールズ）がFIFAを脱退していたにもかかわらず、イングランドサッカー協会に招待状を送った。これは1929年11月18日にFA委員会によって却下された。 [ 11 ]当時FIFAに加盟していたアジアの2カ国、日本とシャム（現在のタイ）はどちらも大会への参加を選択しなかった。[ 12 ]一方、唯一参加したアフリカのチームであるエジプトは、地中海での嵐で遅れ、ウルグアイへ向かう予定だった船は彼らを乗せずに出航した。[ 13 ]
大会開始の2か月前、ヨーロッパのチームは公式には参加していなかった。[ 14 ] FIFA会長のリメとウルグアイの外交官エンリケ・ブエロ[ 15 ]が介入し、最終的にベルギー、フランス、ルーマニア、ユーゴスラビアの4チームが海路で渡航した。コンスタンティン・ラドゥレスクが監督を務め、キャプテンのルドルフ・ウェッツァーとオクタフ・ルキデがコーチを務めるルーマニアは、新しく即位したカロル 2世の介入により大会に参加した。彼は自らチームを選び、選手たちが帰国後も仕事があるように雇用主と交渉した。[ 16 ]フランスはリメの個人的な介入により参加したが、フランスのスターディフェンダー、マヌエル・アナトールもチームのレギュラーコーチ、ガストン・バローも渡航を説得できなかった。[ 17 ]ベルギーはドイツ系ベルギー人のFIFA副会長、ロドルフ・シールドライヤーズの働きかけにより参加した。[ 18 ]
コンテ・ヴェルデ号に乗って15日間かけて現地へ向かいました。ベルギー人やユーゴスラビア人と共にヴィルフランシュ＝シュル＝メールを出港しました。船内では基礎訓練を行い、甲板ではトレーニングを行いました。コーチは戦術については一切話しませんでした …。
ルーマニアチームはイタリアのジェノヴァでSSコンテ・ヴェルデ号に乗船し、フランスとユーゴスラビアチームは1930年6月21日にフランスのヴィルフランシュ＝シュル＝メールで乗船した[ 20 ] 。ベルギーチームはスペインのバルセロナで乗船した[ 21 ]。コンテ・ヴェルデ号には、リメ、トロフィー、そして指定された3人のヨーロッパ人審判員、ベルギー人のジョン・ランゲヌスとアンリ・クリストフ、そしておそらくイギリス人であるパリ出身のトーマス・バルベイが乗船していた。ブラジルチームは6月29日にリオデジャネイロに寄港した際に乗船し、7月4日にウルグアイに到着した[ 14 ] 。大会で使用された公式球はTモデルだった[ 22 ] 。
以下の16チームが決勝トーナメントへの出場を予定していた。しかし、エジプト、日本、シャムが棄権したため、実際に参加したのは13チームのみだった。
イタリア、スウェーデン、オランダ、スペイン、ハンガリー、ウルグアイのすべてがイベント開催の申請を提出した。他のすべての国が立候補を取り下げた後、ウルグアイの立候補が明らかに選ばれた。[ 8 ] [ 23 ]
すべての試合はモンテビデオで行われた。使用されたスタジアムは、エスタディオ・センテナリオ、エスタディオ・ポシトス、エスタディオ・グラン・パルケ・セントラルの3つである。エスタディオ・センテナリオは、大会のためとウルグアイ独立100周年を祝うために建設された。フアン・スカッソ[ 17 ]によって設計されたこのスタジアムは、大会のメインスタジアムであり、リメットによって「サッカーの殿堂」と呼ばれた[ 24 ] 。収容人数は9万人で、イギリス諸島以外では最大のサッカースタジアムだった[ 18 ]。このスタジアムでは、準決勝2試合と決勝を含む18 試合のうち10試合が開催された。しかし、建設スケジュールは急がれ、雨の多い冬によって遅れたため、センテナリオは大会開始から5日後まで使用できなかった。[ 25 ]初期の試合は、モンテビデオのサッカークラブであるナシオナルとペニャロールが通常使用する、収容人数2万人のグラン・パルケ・セントラルとポシトスという小規模なスタジアムで行われた。 [ 26 ]
15人の審判がトーナメントに参加した。ヨーロッパからは4人（ベルギー人2人（アンリ・クリストフとジョン・ランゲヌス）、フランス人1人（トーマス・バルベイ）、ルーマニア人1人（コンスタンティン・ラドゥレスク、ルーマニア代表チームの監督も兼任））[ 27 ]、アメリカ大陸からは11人（ウルグアイ人6人）が参加した。競技規則の適用における相違を解消するため、審判たちは短時間の会議に招集され、発生する可能性のある最も対立する問題を解決した。[ 28 ]
審判の任命の中で、最も注目を集めたのは、アルゼンチン対フランスの試合でブラジル人審判のギルベルト・デ・アルメイダ・レゴが6分早く試合終了の笛を吹いたことと、アルゼンチンが6対3で勝利したアルゼンチン対メキシコ戦でボリビア人のウリセス・サウセドが審判を務めたことである。試合中、ボリビアの監督も務めていたサウセドは3つのペナルティを与えた。[ 27 ]
以下は、審判員および線審を務める役員の一覧です。斜体で表記されている役員は、大会期間中、線審としてのみ雇用されました。
13チームは4つのグループに分けられ、グループ1は4チーム、その他のグループは3チームで構成された。各グループは総当たり戦を行い、各グループの勝者4チームがノックアウト方式の準決勝に進出した。3位決定戦は行われなかった。
ウルグアイ、アルゼンチン、ブラジル、アメリカ合衆国はシードされ、抽選では離れた場所に置かれた[ 26 ]。抽選は全チームが到着した後、モンテビデオで行われた[ 29 ] 。
予選試合がなかったため、大会の最初の2試合が史上初のワールドカップの試合となり、1930年7月13日に同時開催されました。フランスはエスタディオ・ポシトスでメキシコを4対1で破り、アメリカ合衆国はエスタディオ・グラン・パルケ・セントラルでベルギーを3対0で破りました。フランスのリュシアン・ローランがワールドカップ初のゴールを決めました。[ 30 ]
メキシコと対戦していた時、南半球は冬だったので雪が降っていた。チームメイトの一人がセンタリングボールを蹴り込み、私はその軌道を注意深く追って右足でボレーシュートを放った。みんな喜んだが、地面に転がって喜びを爆発させるようなことはしなかった 。誰も歴史が作られていることに気づいていなかったのだ。軽く握手を交わし、試合を再開した。ボーナスもなかった。当時は最後まで全員がアマチュアだったのだから。
最初のグループは、アルゼンチン、チリ、フランス、メキシコの4チームで構成された唯一のグループだった。フランスがメキシコに勝利した2日後、彼らはグループの優勝候補であるアルゼンチンと対戦した。フランスは負傷に悩まされ、ゴールキーパーのアレックス・テポは20分後にフィールドを去らざるを得ず、ローランはルイス・モンティ の激しいタックルを受けて、試合のほとんどを足を引きずりながら過ごした。しかし、彼らは試合のほとんどを耐え抜き、モンティのフリーキックから81分にゴールを許した。[ 31 ]この試合では、審判のアルメイダ・レゴが誤って6分早く試合終了の笛を吹いたため、フランス人選手のマルセル・ランギリェールがゴール前でフリーになっていたにもかかわらず、審判の論争が起こった。プレーはフランス選手の抗議の後、ようやく再開された。[ 32 ]フランスは48時間で2試合をこなしたが、チリはまだ最初の試合をしていなかった。彼らは翌日メキシコと対戦し、3-0で快勝した。[ 33 ]
フランスの決勝戦、チリ戦では、ワールドカップ初のペナルティキックが行われた。ペナルティキックをセーブした最初のゴールキーパーは、1930年7月19日、試合開始30分にチリのカルロス・ビダルのシュートをセーブしたフランスのテポだった。 [ 34 ]アルゼンチンの2試合目、メキシコ戦では、3回のペナルティキックが与えられた。1930年7月19日の同じ試合で、メキシコのオスカル・ボンフィリオは、試合開始23分にアルゼンチンのフェルナンド・パテルノステルのシュートをセーブした。[ 34 ]ギジェルモ・スタビレは国際試合デビュー戦でハットトリックを達成し[ 35 ]、アルゼンチンは6対3で勝利した。キャプテンのマヌエル・フェレイラは、法律の試験を受けるためにブエノスアイレスに戻っていた。[ 36 ]予選通過は、フランスとメキシコをそれぞれ破ったアルゼンチンとチリが対戦したグループ最終戦で決着した。試合は、モンティがアルトゥーロ・トーレスにファウルをしたことがきっかけで乱闘騒ぎとなり、台無しになった。 [ 32 ]アルゼンチンは隣国に3対1で勝利し、準決勝に進出した。[ 37 ]
第2グループにはブラジル、ボリビア、ユーゴスラビアがいた。グループシードのブラジルは勝ち進むと予想されていたが、グループ初戦で予想外にもユーゴスラビアに2-1で敗れた。[ 38 ]ボリビアは大会に出場するまで国際試合で一度も勝ったことがなかった。初戦では、チームが整列した際に、それぞれ1文字ずつ「Viva Uruguay」と書かれたシャツを着て、開催国に敬意を表した。[ 39 ]ボリビアの2試合はどちらも似たような展開で、有望なスタートから徐々に大敗へと変わっていった。ユーゴスラビア戦では、1時間持ちこたえたものの、最終的に4点差で負けてしまった。[ 33 ]不運も影響した。ボリビアのゴールのいくつかが無効とされたのだ。[ 39 ]ブラジル戦では、両チームともプライドをかけて戦ったが、前半はブラジルが1-0でリードしていた。ブラジルは後半にさらに3点を追加し、そのうち2点はマルチスポーツ選手のプレギーニョが決めた。[ 40 ]ユーゴスラビアは準決勝に進出した。[ 37 ]
開催国ウルグアイはペルーとルーマニアと同じグループに入った。このグループの初戦では、ペルーのプラシド・ガリンドがルーマニア戦で退場処分となり、大会から選手が初めて退場となった。ルーマニアは数的優位を生かし、3-1で勝利した。2つの終盤のゴールと大会最速のゴールがあり、アダルベルト・デシュがわずか50秒で先制点を挙げた。[ 22 ] [ 41 ]この試合はワールドカップ史上最も観客数の少ない試合となった。公式の観客数は2,459人だったが、実際の観客数は300人前後と一般的に考えられている。[ 41 ]
エスタディオ・センテナリオでの建設の遅れにより、ウルグアイの初戦は大会6日目の7月18日に延期された。センテナリオで初めて開催されたこの試合に先立ち、ウルグアイ建国100周年を祝う式典が行われた。ウルグアイ代表チームは試合前の4週間をトレーニングキャンプで過ごし、そこでは厳格な規律が守られた。ゴールキーパーのアンドレス・マサリは妻を訪ねるために門限を破ったため、代表チームから外された。[ 42 ]ウルグアイ初の憲法制定から100年後、開催国はペルーとの接戦に勝利した。[ 43 ]この結果はウルグアイの報道機関から不甲斐ないパフォーマンスと見なされた。[ 44 ]ペルーのゴールキーパー、ホルヘ・パルドンのパフォーマンスは中立の観衆から特に称賛された。[ 42 ]ウルグアイはその後、ルーマニアを楽々と破り、前半に4ゴールを決めて4-0で勝利した。[ 37 ]
第4グループはベルギー、パラグアイ、アメリカ合衆国で構成されていた。多くの新人選手を擁するアメリカチームは、フランス代表の匿名の情報源から「砲丸投げ選手」というあだ名をつけられていたと言われている。[ 23 ]彼らは最初の対戦相手であるベルギーを3対0で破った。両チームとも序盤は激しい雨と雪に苦戦したが、その後アメリカが主導権を握った。ベルギーの報道ではピッチの状態と審判の判定を嘆き、2点目のゴールはオフサイドだったと主張した。[ 45 ]風の強いコンディションで行われた同グループの2試合目[ 46 ]では、アメリカのバート・パテナードがパラグアイ戦で大会初のハットトリックを達成した。FIFAが認めた最初のハットトリックは、パテナードの2日後にアルゼンチンのスタビレが達成したもので、2006年11月10日までは記録されていなかった。しかし、2006年にFIFAは、パテナードが史上初のハットトリック達成者であるという主張は正当であると発表し、以前はチームメイトのトム・フローリーに割り当てられていたゴールがパテナードに再帰属された。[ 47 ] [ 48 ]アメリカ合衆国が予選通過を確定したため、グループ最終戦は消化試合となった。パラグアイはベルギーに1-0で勝利した。[ 33 ]
4つのグループの勝者であるアルゼンチン、ユーゴスラビア、ウルグアイ、アメリカ合衆国が準決勝に進出した。2つの準決勝は同点となった。最初の準決勝は、雨で濡れたピッチでアメリカ合衆国とアルゼンチンの間で行われた。イギリス生まれの選手が6人いるアメリカ合衆国チームは、試合が激しくなったため、10分後にミッドフィールダーのラファエル・トレーシーが足を骨折して退場した。 [ 49 ]前半半ばにモンティがゴールを決め、アルゼンチンが1-0で前半を終えた。後半、アメリカ合衆国チームの強さはアルゼンチンの攻撃のスピードに圧倒され、試合はアルゼンチンの6-1で終了した。[ 50 ]
2つ目の準決勝は、1924年の夏季オリンピックのユーゴスラビア対ウルグアイ戦を彷彿とさせるものだった。しかし、この試合では、ユーゴスラビアがジョルジェ・ヴヤディノヴィッチのゴールで意外な先制点を挙げた。その後、ウルグアイが2対1とリードを奪った。そしてハーフタイム直前、ユーゴスラビアのゴールは物議を醸すオフサイド判定で取り消された。[ 38 ]後半、ホームチームはさらに3点を追加し、6対1で勝利。ペドロ・セアがハットトリックを達成した。[ 50 ]
現在では伝統的な3位決定戦は1934年まで確立されていなかったため、1930年のワールドカップの形式は3位と4位のチームを区別しないという点で独特である。1984年のFIFA速報など一部の情報源では、3位決定戦が行われ、ユーゴスラビアが3対1で勝利したと誤って示唆している。[ 51 ]当初3位決定戦が予定されていたかどうかについては、諸説ある。ハイダー・ジャワドによる2009年の著書によると、ユーゴスラビアはウルグアイとの準決勝での審判に不満があったため、3位決定戦を拒否したという。[ 1 ]
大会終了後、アメリカ代表（トム・フローリー）[ 52 ]とユーゴスラビア代表（ミルティン・イヴコヴィッチ）[ 53 ]の両キャプテンは銅メダルを受け取った。しかし、1986年のワールドカップに関するFIFA技術委員会の報告書には、過去のすべてのワールドカップ決勝大会における全チームの完全な回顧的ランキングが含まれており、この報告書では、得失点差に基づいてアメリカが3位、ユーゴスラビアが4位にランク付けされており[ 2 ] 、この慣行はその後もFIFAによって続けられている[ 3 ] 。 2010年、1930年のワールドカップでユーゴスラビア代表団の団長を務め、当時ユーゴスラビアサッカー協会の副会長であったコスタ・ハジの息子は、ユーゴスラビアはチームとして銅メダルを1つ授与され、それはハジ自身と彼の家族によってその後80年間保管されてきたと主張した。この情報源によると、ユーゴスラビアは準決勝で最終的に優勝したウルグアイに敗れたため3位になった。[ 54 ] [ 55 ]しかし、公式記録ではアメリカ合衆国チームが3位を主張している。[ 3 ]
準決勝でウルグアイとアルゼンチンが圧倒的な勝利を収めたため、決勝は1928年のオリンピック決勝の再戦となり、ウルグアイが再試合の末2対1で勝利した。[ 56 ]
決勝戦は7月30日にエスタディオ・センテナリオで行われた。アルゼンチンのサポーターが「勝利か死か」という雄叫びをあげながらラプラタ川を渡ると、ラプラタ川流域では熱気が高まり、大会が国民の心を捉えたかどうかについての疑念は払拭された。ブエノスアイレスからモンテビデオへアルゼンチンのファンを運ぶために用意された10隻の船は不十分であることが判明し[ 38 ]、様々な種類の船が渡河を試みた。推定1万～1万5千人のアルゼンチン人が渡航したが、モンテビデオの港は人で溢れかえり、キックオフ前に上陸することさえできなかった人が多く、ましてやスタジアムにたどり着くことなどできなかった[ 57 ] 。スタジアムでは、サポーターは武器の所持がないか検査された。[ 58 ]ゲートはキックオフの6時間前の8時に開き、正午までにはスタジアムは満員となり、[ 38 ]公式観客数は93,000人だった。[ 59 ]試合の準備段階では、試合球をどちらが用意するかについて両チームが合意できず、FIFAが介入して、前半はアルゼンチンチームが、後半はウルグアイチームが用意するという裁定を下さざるを得なかったため、意見の相違が影を落とした。[ 23 ]ウルグアイは準決勝のラインナップから1人変更した。病気のアンセルモに代わってカストロが出場した。[ 50 ]モンティは試合前夜に殺害予告を受けたにもかかわらず、アルゼンチン代表として出場した。審判はベルギー人のジョン・ランゲヌスだった。
開催国は右サイドからの低いシュートでパブロ・ドラドが先制点を挙げた。 [ 60 ]優れたパス能力を発揮したアルゼンチンは、すぐに反撃した。8分以内に同点に追いつき、カルロス・ペウセレがフェレイラのスルーパスを受け、マークを外して同点ゴールを決めた。[ 60 ]ハーフタイム直前、大会得点王のギジェルモ・スタビレがアルゼンチンに2-1のリードをもたらした。ウルグアイのキャプテン、ナサッツィはスタビレがオフサイドだったと抗議したが、無駄だった。[ 61 ]後半、ウルグアイは徐々に優勢になった。スタビレが再び得点のチャンスを逃した直後、ウルグアイは数で攻撃し、ペドロ・セアが同点ゴールを決めた。[ 60 ] 10分後、サントス・イリアテのゴールでウルグアイがリードを奪い、試合終了直前にカストロが4-2で勝利を決定づけた。[ 61 ]ランゲヌスが1分後に試合を終了させ、ウルグアイはオリンピックチャンピオンの称号に加えてワールドカップ優勝の称号も獲得した。ジュール・リメは、後に彼の名が冠されることになるワールドカップトロフィーを、ウルグアイサッカー協会の会長ラウル・ジュードに贈呈した。[ 62 ]翌日はウルグアイの祝日と宣言された。[ 59 ]アルゼンチンの首都ブエノスアイレスでは、暴徒がウルグアイ領事館に石を投げつけた。[ 63 ]フランシスコ・ヴァラージョ（アルゼンチンのフォワードとしてプレー）は、決勝戦で最後に亡くなった選手で、2010年8月30日に亡くなった。[ 64 ]
大会後、フランス、ユーゴスラビア、アメリカ合衆国は南米で親善試合を行った。ブラジルは8月1日にフランスと、8月10日にユーゴスラビアと、8月17日にアメリカ合衆国と対戦し[ 65 ] 、アルゼンチンは8月3日にユーゴスラビアをホームに迎えた[ 66 ] 。
ウルグアイの4試合における総得失点差は+12で、1試合平均+3であり、これはワールドカップ優勝国の中で1試合平均得失点差が最も高く、ワールドカップ決勝大会出場国の中では1954年のハンガリーに次いで2番目に高い記録である。[ 67 ]
18試合で合計70ゴールが生まれ、1試合平均3.89ゴールだった。
8ゴール
5ゴール
4ゴール
3ゴール
2ゴール
1ゴール
1 オウンゴール
統計の詳細が議論されているゴールがいくつかあります。ここで使用されているゴールスコアラーとタイミングは、公式記録であるFIFAのものです。RSSSFなどの他の情報源では、異なるスコアラー、タイミング、またはその両方が記載されています。[ 37 ] [ 69 ]
1986年、FIFAは、大会での進捗状況、総合結果、対戦相手の質に基づいて、1986年までの各ワールドカップに出場した全チームをランク付けしたレポートを発表した。[ 2 ] 1930年大会のランキングは以下の通りである。
