バーゲン郡 | |
|---|---|
米国ニュージャージー州内の位置 | |
米国内のニュージャージー州の位置 | |
| 座標: 40°58′N 74°04′W / 40.96°N 74.07°W / 40.96; -74.07 | |
| 国 | |
| 州 | |
| 設立 | 1683 |
| 名前の由来 | ベルゲン(ノルウェー)またはベルゲン・オプ・ゾーム(オランダ)[1] |
| シート | ハッケンサック[2] |
| 最大の自治体 | ハッケンサック(人口) マワ(面積) |
| 政府 | |
| • 郡長 | ジェームズ・J・テデスコ3世(D、任期は2026年12月31日まで) |
| エリア [3] | |
• 合計 | 246.45平方マイル(638.3 km 2) |
| • 土地 | 232.79平方マイル(602.9 km 2) |
| • 水 | 13.66平方マイル(35.4 km 2) 5.5% |
| 人口 (2020年)[4] [5] | |
• 合計 | 955,732 |
• 見積もり (2023年)[4] [6] | 957,736 |
| • 密度 | 3,900/平方マイル(1,500/km 2) |
| 異名 | バーゲナイト[7] |
| タイムゾーン | UTC−5(東部時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−4 ( EDT ) |
| 議会選挙区 | 5日、9日 |
| Webサイト | 翻訳: |
| 標高の範囲: 最高標高: 1,152 フィート (351 メートル) (ボールド マウンテン、ラマポ山脈、マファ)。 最低標高: 0 フィート (0 メートル) (海抜)、エッジウォーターのハドソン川。 | |
バーゲン郡は、アメリカ合衆国ニュージャージー州で最も人口の多い 郡である。[8]ニュージャージー州の北東端に位置するバーゲン郡とその多くの内陸郊外は、ハドソン川に接するニューヨーク市都市圏の高度に開発された地域を構成している。ハドソン川にかかるジョージ・ワシントン橋は、バーゲン郡とマンハッタンを結んでいる。この郡は、州の北ジャージー地域の一部である。 [9]
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、郡の人口は955,732人で[4] [5] 、10年ごとの集計では過去最高となり、 2010年の国勢調査で記録された905,116人から50,616人(+5.6%)増加しました。[10]これは、2000年の国勢調査で数えられた884,118人から20,998人(2.4%)増加したことを反映しています。[11]
郡はニュージャージー州で最も多くの70の自治体に分かれており、56の行政区、9つの郡区、3つの市、2つの村で構成されています。2020年の国勢調査時点で46,030人の住民を抱える最も人口の多い場所はハッケンサックで、[5]郡庁所在地でもあります。[2] マホワは自治体の中で最大の面積を誇り、26.19平方マイル(67.8 km 2 )の面積を誇ります。[11]
バーゲン郡はニュージャージー州と米国の両方で最大の商業拠点の一つであり、ブルーローにより郡内のほとんどの店舗、特にパラマス自体(郡の他の地域よりもはるかに厳しいブルーローがある)が週に6日しか営業していないにもかかわらず、パラマスだけで小売店から年間60億ドル以上の収益を生み出しています。 [12]この郡は米国で最も裕福な郡の一つであり、 2017~2021年のアメリカのコミュニティ調査によると、世帯収入の中央値は109,497ドル(ニュージャージー州は89,703ドル、全国は69,021ドル)、一人当たり収入は55,710ドル(ニュージャージー州は46,691ドル、米国は37,638ドル)です。[13]バーゲン郡はニュージャージー州で最も住宅価格が高い郡の一つであり、2022年の住宅価格の中央値は60万ドルを超えています。[14]郡の公園システムは9,000エーカー(3,600ヘクタール)以上をカバーしています。[15]
語源
バーゲン郡の名前の由来は議論の余地がある。この郡は、現在のニュージャージー州ハドソン郡にある最も古い入植地の一つ、バーゲンにちなんで名付けられたと考えられている。しかし、郡区の名前の由来は議論の余地がある。いくつかの情報源では、この名前はノルウェーのバーゲンに由来し、他の情報源では、オランダのベルゲン・オプ・ゾームに由来している。[1]一部の情報源では、この名前は、ニューアムステルダム(現在のニューヨーク市)の最も古い入植者の一人であるノルウェー出身のハンス・ハンセン・バーゲンに由来し、 1633年にニューネーデルラントに到着したとされている。[16] [17]
歴史



ヨーロッパ人との最初の接触があった当時、バーゲン郡にはネイティブアメリカン、特にレナペ族が住んでいた。そのサブグループには、オランダ人入植者が名付けたタッパン族、ハッケンサック族、ルマケナンク族(後にハバーストロー族と呼ばれる)が含まれていた。[18]彼らの子孫の一部は、1980年に州によって部族として認定されたラマポー・マウンテン・インディアンに含まれている。 [19]彼らの祖先は、オランダ人とイギリス人の入植者による侵略を逃れるために山岳地帯に移住した。彼らの子孫は主に郡の北西部、近くのパセーイク郡とニューヨーク州ロックランド郡に住んでおり、レナペ族の祖先を、彼らの言語の3大方言の1つであるマンシー語の話者にまで遡ることができる。 [20]彼らは長年にわたり、異民族との結婚によって他の民族を吸収した。[21]
17世紀、オランダ人は現在のバーゲン郡とハドソン郡を含む地域を、オランダ共和国の植民地であるニューネーデルラントの一部とみなしていた。オランダ東インド会社の航海者ヘンリー・ハドソンが1609年にニューアーク湾を探検し、ウィホーケン湾に船を停泊させた後、オランダ人はその領有権を主張した。[ 22]オランダ人は早い時期から、労働力不足を補うためにアフリカ人奴隷を輸入し始めた。バーゲン郡は最終的に州内で最大の奴隷所有郡となり、1800年には人口のほぼ20%が奴隷であった。[23]アフリカ人奴隷は、海運を支える港での労働のほか、家事使用人、貿易、農場労働にも使用された。
オランダ人入植者による初期の入植の試みには、パヴォニア(1633年)、フリーセンダール(1640年)、アフターコル(1642年)などがあったが、ネイティブアメリカンはキーフトの戦争(1643年 - 1645年)とピーチ戦争(1655年)でこれらの入植地を撃退した。[24] [25]ヨーロッパ人入植者は、1660年にバーゲン・タウンシップ(現在のニュージャージー州ジャージーシティの一部)が形成されたときにハドソン川西岸に戻り、これが現在のニュージャージー州で最も初期の恒久的なヨーロッパ人入植地の1つとなった。[26] [27]
第二次英蘭戦争中の1664年8月27日、ニューアムステルダムの総督ピーター・ストイヴェサントはイギリス海軍に降伏した。[28]イギリスは1665年にニュージャージー州を組織し、後に1674年に領土を東ジャージーと西ジャージーに分割した。1675年11月30日、州議会で可決された法令により、バーゲン入植地と周囲のプランテーションおよび集落はバーゲン郡と名付けられた。 [29] 1683年、バーゲン(東ジャージーの他の3つの元の郡と共に)は州議会によって正式に独立した郡として承認された。[30] [31]
当初、バーゲン郡はハドソン川とハッケンサック川の間の土地のみで構成され、北はイーストジャージーとニューヨークの境界まで広がっていました。[32] 1709年1月、境界はハドソン郡(1840年に設立)の現在の領土のすべてとパセーイク郡(1837年に設立)の現在の領土の一部を含むように拡張されました。1709年の境界は次のように説明されました。[32]
- 「コンスタブルズ フックから始まり、湾とハドソン川に沿ってニュージャージー州とニューヨーク州の境界線まで進み、この線と東ジャージー州と西ジャージー州の境界線に沿ってペクアネック川まで進み、ペクアネック川とパセーイク川を下って海峡まで進み、海峡に沿って出発点であるコンスタブルズ フックまで進む。」
- † ここで言及されている東ジャージーと西ジャージーを結ぶ線は、1743年9月と10月にジョン・ローレンスが引いたローレンス線として最終的に採用された線ではありません。これは、 1682年にダニエル・コックス知事とロバート・バークレー知事の間で合意された妥協線で、モリスタウンの少し北からパセーイク川まで走り、そこからペクアネック川を北緯41度まで上り、そこから真東に直線でニューヨーク州境まで伸びる線です。この線は後に東ジャージーの領主たちから反対され、後者はローレンス線の引率を獲得しました。[32]
バーゲンは、アメリカ独立戦争中にいくつかの戦闘と軍隊の移動の場所でした。フォート リーは、マンハッタンのフォート ワシントンの向かい、ニュージャージー パリセーズの断崖に位置していたため、戦争中は戦略的な位置を占めていました。1776 年 11 月、フォート リーの戦いは、ジョージ ワシントンを捕らえ、フォート リーとハッケンサックに分かれて駐留していた大陸軍を圧倒的に打ち負かすというイギリス軍の計画の一環として起こりました。フォート リーの防衛を放棄し、かなりの物資を後に残した後、大陸軍は現在のイングルウッド、ティーネック、バーゲンフィールドを通り、ハッケンサック川に架かる数少ない橋のひとつであるニュー ブリッジ ランディングまで急いで撤退しました。大陸軍は、ワシントンの司令部であるハッケンサック村へのイギリス軍の攻撃を遅らせるために橋を破壊しました。翌日、ジョージ・ワシントンはニューアークに撤退し、ハッケンサックをポリフライ・ロード経由で出発した。イギリス軍は追撃し、ワシントンはニュージャージー州を横断して撤退を続けた。この撤退によりアメリカ軍は捕獲を免れ、その冬後半にニュージャージー州各地でイギリス軍に対するその後の勝利に向けて再編成することができた。[33]
1777 年 1 月のプリンストンの戦いの直後、イギリス軍はニュージャージー州全体に戦力を分散させることができないことに気付きました。地元の民兵がハッケンサックとバーゲン郡の残りの地域を奪還しました。バーゲン郡では戦争中ずっと小競り合いが続き、両軍が田園地帯を動き回りました。
ベイラー虐殺は1778年にリバーヴェイルで起こり、大陸軍に大きな損失をもたらした。[34]
1837年、バーゲン郡とエセックス郡の一部からパセーイク郡が設立された。1840年、バーゲン郡からハドソン郡が設立された。この2つの郡区には、郡の住民名簿から約13,000人(以前の人口のほぼ半分)が移った。[31] [35]
1852年、エリー鉄道は、郡内で借り受けた線路を経由して、ハドソン川沿いのジャージーシティから北と西の地点まで主要鉄道サービスの運営を開始しました。これはエリー本線として知られるようになり、現在でも旅客サービスに使用されています。[36]エリーは後に、1850年代と1860年代に建設された他の2つの鉄道(後にパスカックバレー線とノーザンブランチとして知られる)を借り、1881年にカットオフ(現在のバーゲン郡線)を建設しました。郡内には他に2つの鉄道路線があり、最終的にはウェストショア鉄道とニューヨーク・サスケハナ・アンド・ウェスタン鉄道と呼ばれました。
1894年、州法が改正され、自治区制の自治体の設立が容易になった。これにより「自治区化」現象が起こり、数年の間に多くの新しい自治体が設立された。[37] 1894年だけで26の自治区が郡内に設立され、1895年にはさらに2つの自治区(および1つの新しい郡区)が設立された。[38]最終的にバーゲン郡には56の自治区が設立され、これはニュージャージー州のどの郡よりも高い数であった。

1917年1月11日、キングスランド爆発は現在のリンドハーストにある軍需工場で発生した。[39]爆発はドイツの工作員による破壊活動だったと考えられている。問題の軍需品はロシア向けであり、第一次世界大戦参戦前に同盟国に供給する米国の取り組みの一環であった。[40] 1917年4月に米国が参戦した後、キャンプメリットが東部バーゲン郡に軍隊の拠点として設置された。1917年8月に運用が開始され、一度に5万人の兵士を収容し、ホーボーケン経由でヨーロッパに派遣される兵士を拠点とした。キャンプメリットは1919年11月に廃止された。[41]
ジョージ・ワシントン橋は1931年に完成し、フォート・リーとマンハッタンを結んだ。この接続は第二次世界大戦後の急速な発展を促し、郡の大部分を郊外レベルにまで発展させた。1946年に橋の上部に2車線が追加され、 1962年に橋の2層目の交通が完成し、橋の容量が拡大し、世界で唯一の14車線の吊り橋となった。[42]この橋は世界で最も交通量の多い自動車橋で、2019年には1億400万台の車両が通行した。 [43]
1955年、アメリカ陸軍はニューヨーク首都圏を戦略爆撃機から守るため、キャンプゴー山(郡西部)にナイキミサイル基地を設立した。1959年、この基地は射程距離、速度、ペイロード特性が向上したナイキ・ハーキュリーズミサイルを収容できるように改修された。ミサイル基地は1971年6月に閉鎖された。[44]
地理


バーゲン郡はニュージャージー州の北東端に位置し、北はニューヨーク州ロックランド郡、東はハドソン川を挟んでニューヨーク市のマンハッタンとブロンクス、さらにニューヨーク州ウェストチェスター郡と接している。ニュージャージー州内では、南はハドソン郡とエセックス郡との小さな境界、西はパセーイク郡と接している。 [45]
アメリカ合衆国国勢調査局によると、2020年の国勢調査時点で郡の総面積は246.45平方マイル(638.3 km 2)で、そのうち232.79平方マイル(602.9 km 2)が陸地(94.5%)、13.66平方マイル(35.4 km 2)が水域(5.5%)であった。[3]
バーゲン郡の最高標高はニューヨーク州境近くのマファにあるボールド山で、海抜1,164フィート(355メートル)である。[46] [47]郡の最低地点はハドソン川沿いの海抜であり、この地域ではハドソン川は潮汐の影響を受ける河口となっている。
ニュージャージー パリセーズの急峻な断崖により、郡の東側の境界の大部分がハドソン川から高くなっています。郡の中央部では起伏が緩やかになり、その多くはハッケンサック川の渓谷またはパスカック渓谷にあります。郡の北西部では、バーゲン郡は再び丘陵地帯となり、ニューヨーク州ロックランド郡とラマポ山脈を共有しています。
ハッケンサック川とその支流であるパスカック・ブルックのダム建設により、郡内に3つの貯水池ができた。ウッドクリフ湖貯水池(10億ガロンの水を貯水)、タッパン湖(35億ガロン)、オラデル貯水池である。これによりユナイテッド・ウォーターは、主にバーゲン郡とハドソン郡の北ジャージーの75万人の住民に飲料水を供給できるようになった。 [48]ハッケンサック川は、郡の東部をニュージャージー・メドウランズ(郡の南部の湿地帯)を通って流れている。中央部はサドル川、西部はラマポ川が流域となっている。これらは両方とも、郡の南西境界の一部を形成する パセーイク川の支流である。
気候
| ニュージャージー州ハッケンサック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候図(説明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
バーゲン郡南東部は、ケッペンの気候区分によると湿潤亜熱帯気候帯(Cfa )の端に位置しており、最も寒い月(1月)の平均気温は26.6 °F / -3 °Cを超えます。[50] [51] [52]バーゲン郡は海岸沿いに位置し、標高が低く、ワチャング山脈の3つの尾根とアパラチア山脈の高地によって冷たい空気から部分的に保護されているため、バーゲン郡の気候は、ニュージャージー州内陸部のサセックス郡などの郡よりも穏やかです。バーゲン郡は適度に晴れた気候で、年間平均日照時間は2,400〜2,800時間です。[53]
近年、ハッケンサック郡庁所在地の平均気温は、1月の最低19 °F (-7 °C) から7月の最高86 °F (30 °C) まで変動しているが、1934年2月には最低-15 °F (-26 °C) を記録し、1936年7月には最高106 °F (41 °C) を記録している。月平均降水量は、2月の3.21インチ (82 mm) から7月の4.60インチ (117 mm) まで変動している。[49]
マホワのルート17とマッカーサー・ブールバードの交差点における月平均気温は、1月の28.5°Fから7月の73.8°Fまでの範囲である。1月の0°Cの等温線を使用すると、ラマポ山脈の高地( Dfb )とフォート・リーから下流のハドソン川沿い( Cfa )を除いて、バーゲンの大部分は暑い夏の湿潤大陸性気候(Dfa )である。[54]バーゲンは、その位置と標高の範囲により、ニュージャージー州で州のケッペンの気候帯3つすべてを持つ唯一の郡である。[要出典]
人口統計
2020年国勢調査
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、郡の人口は955,732人、世帯数は343,733、家族数は242,272である。人口密度は1平方マイルあたり3,900人(1,505.8/km 2)である。平均密度は1平方マイルあたり1,576(608.5/km 2)で、住宅戸数は367,383戸である。郡の人種構成は、白人56.90% 、アフリカ系アメリカ人5.73% 、ネイティブアメリカン0.47%、アジア人16.59% 、2つ以上の人種が混在する10.17%である。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、あらゆる人種で人口の21.41%を占めた。[4]
世帯数は343,733世帯で、そのうち29.7%に18歳未満の子供が同居しており、57.1%は夫婦同居、24.7%には女性世帯主がおり夫がいない、13.9%には男性世帯主がおり妻がいない、29.5%は非家族世帯であった。全世帯の14.1%は単身世帯であり、11.3%には65歳以上の単身世帯がいた。平均世帯人数は3.18人で、平均家族人数は3.25人であった。[4]
郡の人口の約21.3%は18歳未満、8.0%は18歳から24歳、36.7%は25歳から44歳、17.0%は65歳以上でした。年齢の中央値は42.1歳でした。性別構成は男性が48.53%、女性が51.14%でした。女性100人に対して男性が94.3人でした。[4]
世帯収入の中央値は108,827ドル、家族収入の中央値は122,981ドルでした。人口の約5.6%が貧困線以下であり、これには18歳未満の7.4%と65歳以上の7.7%が含まれます。[4]
2010年国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、郡内の人口は905,116人、世帯数は335,730、家族数は238,704と報告されている。人口密度は1平方マイルあたり3,884.5人(1,499.8人/km 2 )である。住宅戸数は352,388戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,512.3人(583.9人/km 2 )である。人種構成は、白人が71.89% (650,703 )、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.80% (52,473)、ネイティブアメリカンが0.23% (2,061)、アジア人が14.51% (131,329) 、太平洋諸島系が0.03% (229) 、その他の人種が5.04% (45,611) 、2つ以上の人種が2.51% (22,710) であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、あらゆる人種で人口の16.05% (145,281) であった。[10]
335,730世帯のうち、32%に18歳未満の子供がおり、56.1%は夫婦で同居しており、10.9%は女性世帯主で夫はおらず、28.9%は非家族世帯であった。全世帯のうち、24.6%は単身世帯で、10.5%は65歳以上の一人暮らし世帯であった。平均世帯人数は2.66人で、平均家族人数は3.2人であった。[10]
人口の22.6%は18歳未満、7.4%は18歳から24歳、25.9%は25歳から44歳、29%は45歳から64歳、15.1%は65歳以上であった。年齢の中央値は41.1歳であった。女性100人に対して男性は92.9人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は89.8人であった。[10]
コミュニティの多様性
ジョージ・ワシントン橋を渡ったマンハッタンの郊外に位置することから、[56]バーゲン郡は独自の国際的な雰囲気を醸成し、国籍、宗教、人種、居住地パートナーシップなどの指標に関して、人口統計学的および文化的多様性が強固かつ成長していることを示している。韓国、ポーランド、インドは、外国生まれのバーゲン郡住民の出生国として最も一般的な3か国である。[57]
イタリア系アメリカ人
イタリア系アメリカ人は長い間バーゲン郡で大きな存在感を示してきました。実際、バーゲン住民の中で最も多く確認されている第一祖先はイタリア系(18.5%)であり、2013年のアメリカコミュニティ調査では168,974人のバーゲン住民がイタリア系であると記録されています。[58]
今日でも、郡南部のメドウランズ地域の住民の多くはイタリア系であり、特にサウスハッケンサック(36.3%)、リンドハースト(33.8%)、カールスタット(31.2%)、ウッドリッジ(30.9%)、ハズブルックハイツ(30.8%)で顕著である。[59] サドルブルック(29.8%)、ロダイ(29.4%)、ムーナチー(28.5%)、ガーフィールド、ハッケンサック、南東部バーゲンの町は数十年にわたってイタリア系アメリカ人の拠点であったが、近年、より最近の移民がその地位を占めるようになったため、これらの地域のイタリア系アメリカ人の人口は減少している。[60]同時に、フランクリンレイクス、[61] ラムジー、[62] モントヴェイル、[63]ウッドクリフレイクなど、郡の北半分の多くの地域でイタリア系アメリカ人の人口が増加している。[64]
ラテンアメリカ
バーゲンの多様なヒスパニック系およびラテンアメリカ人の人口は郡内の多くの地域で増加しているが、特にフェアビュー(37.1%)、ハッケンサック(25.9%)、リッジフィールドパーク(22.2%)、イングルウッド(21.8%)、ボゴタ(21.3%)、ガーフィールド(20.1%)、クリフサイドパーク(18.2%)、ローダイ(18.0% )、バーゲンフィールド(17.0%) など、いくつかの自治体に集中している。[65]伝統的に、ラテン系住民の多くはコロンビア系またはキューバ系であったが、近年は変化しつつある。イングルウッドのコロンビア人コミュニティはバーゲン郡最大で、米国全体の人口割合では上位 10 位内 (7.17%) である。ハッケンサック、フェアビュー、バーゲンフィールド、ボゴタ、ローダイにも注目すべき人口がいる。[66]キューバ人の人口が最も多いのはフェアビュー、リッジフィールドパーク、リッジフィールド、ボゴタだが、キューバ人コミュニティは南のハドソン郡の方がはるかに大きい。 [67] 2000年以降、他の国(ペルー、メキシコ、グアテマラ、エルサルバドル、ドミニカ共和国、エクアドル、チリなど)や米国領プエルトリコからの移民の数が増加している。地元のラテン系コミュニティの多様な背景はフェアビューで最もよく例証されており、全人口の10%が中央アメリカ、7%が南アメリカ、9%がカリブ海諸国を中心とした他のラテンアメリカ諸国出身である。フェアビュー自治区はエルサルバドル人とエルサルバドル系アメリカ人の祖先を持つ人の割合が最も高く、12.4%である。[68]ハッケンサック市は、エクアドル系およびエクアドル系アメリカ人の祖先を持つ人の割合が郡内で最も高く、10.01%で、市内には約4,500人が住んでいます。[要出典]全体的に、バーゲン郡のラテン系人口は最近大幅に増加しており、2010年の国勢調査では145,281人でしたが[10]、 2013年には推定165,442人にまで増加しています。[69]
西ヨーロッパ系アメリカ人
アイルランド系アメリカ人とドイツ系アメリカ人はバーゲン郡で次に多い民族グループで、2013年にはそれぞれ115,914人(郡の総人口の12.7%)、80,288人(8.8%)に達しました。[58]イタリア系アメリカ人の場合と同様に、これら2つのグループははるか昔にかなり大きな集落を形成し、現在では郡内のすべての地域で定着しています。2023年には、ウォルドウィック(30.43%)、ホーホーカス(26.72%)、ヒルズデール(24.94%)が郡内でアイルランド系アメリカ人の居住者の割合が最も高いと報告されました。[70]バーゲンフィールドに拠点を置くグレーターバーゲン郡アイルランド協会評議会は、1982年以来、郡内で毎年聖パトリックデーのパレードを主催しています。[71]
ユダヤ系アメリカ人
バーゲン郡はニュージャージー州で最大のユダヤ人人口を抱える。 [72]郡内の多くの自治体には、フェアローン、ティーネック、テナフライ、クロスター、イングルウッド、イングルウッドクリフス、フォートリー、バーゲンフィールド、ウッドクリフレイク、パラマス、フランクリンレイクスなど、相当数のユダヤ系アメリカ人が住んでいる。[73]特にティーネック、フェアローン、イングルウッド、バーゲンフィールドは、バーゲン郡の拡大する正統派ユダヤ人コミュニティの避難所となっており、シナゴーグの数が増えているほか、コーシャ食品を提供するスーパーマーケットやレストランも増えている。[74] 2000年のバーゲン郡で最大のイスラエル系アメリカ人コミュニティは、フェアローン(2.5%)、クロスター(1.4%)、テナフライ(1.3%)で、州内で最大の4つのコミュニティのうち3つを占めた。[75] 2000年にはバーゲンの住民83,700人がユダヤ系であると自認しており、2014年に同郡のユダヤ人を対象に行われた調査によると、その数は増加すると予想されている。[73] [74]北ニュージャージーのユダヤ人連盟はパラマスに拠点を置いている。[76]
韓国系アメリカ人

バーゲン郡では、韓国人が外国生まれの国籍の中で最も多く、 2010年には韓国人人口の割合で国内トップ10の自治体の全てがバーゲン郡に所在していた。[78]
2010年に韓国系アメリカ人が全人口に占める割合でランク付けされた米国の上位10自治体は、次の表の通りである。パリセーズパークでは、 2022年に韓国系アメリカ人が人口の過半数(53.7%)を占める。[79]
バーゲン郡で最も急速に成長している移民グループの一つ[80]は韓国系アメリカ人コミュニティであり、ハドソン川沿い、特にジョージ・ワシントン橋付近の地域に集中しており、2000年の時点で州全体の韓国人人口の半分以上を占めていた。[81] 2022年のアメリカ人コミュニティ調査によると、韓国系の人々はバーゲン郡の人口の6.5%を占めており、[82]米国の郡の中で最も高い割合となっている。[83]一方、バーゲン郡内のパリセーズパークにおける韓国人の集中は、米国の自治体の中で最も高い密度と割合であり、 [84]自治区の人口の53.7%を占めている。[79] 2010年の国勢調査によると、パリセーズパークは州内のすべての自治体の中で韓国系の人々の総数(10,115人) [85]が最も多く、 [86]隣接するフォートリーは2番目に大きいクラスター(8,318人)[87]で、割合(23.5%、レオニア(26.5%)とリッジフィールド(25.7%)に次ぐ4番目に高い)でした。2010年の韓国系人口の割合による国内トップ10の自治体はすべてバーゲン郡にあり、[78]パリセーズパーク、レオニア、リッジフィールド、フォートリー、クロスター、イングルウッドクリフス、ノーウッド、エッジウォーター、クレスキル、デマレストが含まれ、オールドタッパンが僅差で続きました。韓国系アメリカ人の人口密度が最も高い自治体は、ほとんどすべて、ハドソン川近くのバーゲン郡東部3分の1に位置しているが、バーゲン郡西部ではリッジウッドが韓国系アメリカ人の中心地として浮上している[88] 。また、バーゲン郡中央部ではパラマス[89]とリバーエッジ[90]がそうだ。2012年から、バーゲン郡の韓国系人口が選挙中に言語支援を必要とするほどに増加したという米国国勢調査局の指示を受けて、郡選挙の投票用紙は英語とスペイン語に加えて韓国語[91]でも印刷されるようになった[92] 。 2011年から2017年の間に、フェアローンの韓国系人口は2倍以上に増加したと推定されている[93] 。
韓国の財閥系企業は、サムスン[94]、LGコーポレーション[95]、韓進海運[96]など、バーゲン郡に北米 本社を設立している。 2018年4月には、バーゲン郡最大の韓国をテーマにしたスーパーマーケットがパラマスにオープンした。[97] 2019年1月、クリストファー・チョンがパリセーズ・パークの初の韓国系アメリカ人市長に就任した。[98]
コリアタウンの政治的地位も大幅に高まっているようだ。バーゲン郡の韓国人コミュニティの成長は、2011年1月にジェイ・Y・キム弁護士がハッケンサック近郊の中央地方裁判所の判事に任命されたことに関連して、郡長のキャスリーン・ドノバンによって言及された。[ 101]その後、2012年3月、バーゲン郡の韓国人コミュニティのリーダーたちは、ニュージャージー州議会がフィリップ・クォン弁護士のニュージャージー州最高裁判所への出廷を拒否したことを受けて、政治における組織的な発言力を獲得するために草の根政治活動委員会を結成すると発表し、[102]クォンは2012年7月、代わりにニューヨーク・ニュージャージー港湾局の副顧問弁護士に任命された。[103]ジャクリーン・チョイは2012年9月にバーゲン郡初の韓国系アメリカ人女性副検事に就任した。 [104]ザ・レコードによると、米国国勢調査局は、同郡の韓国系アメリカ人人口が選挙中に言語支援を必要とするほどに増加したと判断しており、[105]バーゲン郡の韓国人はかなりの政治的尊敬を得ている。[106] [107] [108] 2014年5月の時点で、韓国系アメリカ人はバーゲン郡の区議会で少なくとも4議席を獲得している。[109] 2016年11月、エレン・パークは近くのイングルウッド・クリフスの区議会に選出され、[110]同名のダニエル・パークは2013年11月に近くのテナフライの区議会に選出された。[111]
ポーランド系アメリカ人
ポーランド系アメリカ人はバーゲン郡西部に多く居住しており、コミュニティとして成長しており、2013年のアメリカコミュニティ調査によると、59,294人(6.5%)のポーランド系住民が郡内に居住している。[58]コミュニティの文化と商業の中心は長い間ウォリントンに集中しており、同郡の人口の45.5%はポーランド系である。これはニュージャージー州の自治体の中で最大の集中度であり、米国でも7番目に高い。[112]隣接するガーフィールド市もポーランド系移民を引き付ける場所となっており、人口の22.9%がポーランド系であると自認しており、州内で3番目に高い集中度となっている。[112]
アフリカ系アメリカ人
郡内のアフリカ系アメリカ人コミュニティは、ほぼ完全に3つの自治体に集中している。イングルウッド(住民10,215人、市の総人口の38.98%を占める)、ティーネック(11,298人、28.78%)、ハッケンサック(10,518人、24.65%)である。これら3つの地域を合わせると、郡内のアフリカ系アメリカ人総人口46,568人の約70%を占め、実際、黒人は郡の初期の頃からこれらの町に住んでいた。対照的に、バーゲンの他の自治体のほとんどでは、アフリカ系アメリカ人は総人口の2%未満を占めている。[113]イングルウッドでは、アフリカ系アメリカ人の人口は市の西半分の第3区と第4区に集中しているが、ティーネックの北東部は数十年にわたってアフリカ系アメリカ人の居住地となっている。[114] 2014年、ティーネック市は初の女性アフリカ系アメリカ人市長を選出した。[115]ハッケンサック市に長く定着しているアフリカ系アメリカ人コミュニティは、主に市の中心部、特にセントラルアベニューとファーストストリート付近の地域に集中している。[116]バーゲン郡の黒人人口は、2010年の国勢調査で数えられた52,473人から、2012年には推定50,478人に減少した。[69]アフリカ系アメリカ人がかなりの数の少数派を占める他の郡自治体には、バーゲンフィールド(7.7%)、ボゴタ(9.4%)、ガーフィールド(6.5%)、ロディ(7.5%)、リッジフィールドパーク(6.4%)がある。[117]
インド系アメリカ人
インド系アメリカ人はバーゲン郡において急速に増加している人口統計であり、2013年には4万人を超え[69] 、 2010年の国勢調査で数えられた24,973人から大幅に増加し[10]、韓国系アメリカ人に次いでバーゲン郡で2番目に大きなアジア系民族グループとなっている。インド系アメリカ人の最大の集団はハッケンサック[ 118] 、リッジウッド[119] 、フェアローン[120]、 パラマス[121] 、ティーネック[122] 、マワ[123] 、バーゲンフィールド[124] 、ロダイ[125]、エルムウッドパークに位置している。[126]郡内のインド人人口の中にはアメリカ最大のマラヤリ族コミュニティがあり、[127]ケララ州に本拠を置くインド最大の子供服メーカー、キテックス・ガーメンツは、2015年10月にモントヴェールに米国初のオフィスを開設した。 [128] グレンロック在住のガービル・グレワルは、バーゲン郡で成長を続けるインド系アメリカ人シク教徒コミュニティの一員であり、 2016年に郡検察官に就任した。 [129]グレンロックには建築的に有名なシク教のグルドワラがあり、 [130]同様に有名なヒンズー教の 寺院がマフワに建てられている。[131]フェアローンの公立図書館は、2013年10月から参加者の多いヒンディー語(हिन्दी)のストーリーテリングプログラムを開始しました。 [132]バーゲン郡北部の裕福な自治体では、インド系アメリカ人コミュニティの著しい成長が見られます。その中にはグレンロックも含まれます。2014年のある議員は、過去2年間だけで、この選挙区の最大90%がグレンロックに移住したと推定しています。[133] 2015年2月、グレンロック公立学校の教育委員会は、ヒンズー教の聖なる日であるディワリを毎年恒例の学校休日に指定することを決議し、同郡で初めて休日に休校する地区となりました。[134]一方、2016年には、何千人もの人々が統一されたスポンサーの旗の下で、郡全体で初めてディワリを祝いました。[135]リッジウッドでは、毎年恒例の「村のホーリー」という色の祭りが始まりました。[136]
ロシア系(および旧ソ連系)アメリカ人
フェアローン、テナフライ、アルパイン、フォートリーはロシア系アメリカ人の中心地であり、ロシア系ユダヤ人のコミュニティも増えている。[137] ガーフィールドには建築的に有名なロシア正教会がある。[138]同様に、ウクライナ系アメリカ人、ジョージア系アメリカ人、ウズベク系アメリカ人も、最近ではロシア系アメリカ人の先人たちの足跡をたどってバーゲン郡、特にフェアローンに移住している。フェアローンのロシア系アメリカ人の存在の大きさは、「プーチンがフェアローンに反対する」という題名のエイプリルフールの風刺を引き起こした。 [139]バーゲンのアルメニア系アメリカ人の人口は郡全体に分散しているが、最も集中しているのはジョージワシントン橋近くの南東部の町である。アルメニア人虐殺の犠牲者は、毎年ハッケンサックのバーゲン郡裁判所で追悼されている。[140]
フィリピン系アメリカ人
バーゲンフィールドは、パラマス、ハッケンサック、[141]、 ニューミルフォード、デュモント、[142]、 フェアローン、ティーネック、[122]とともに、フィリピン系アメリカ人の拠点として成長してきました。全体として、これらの自治体にはバーゲン郡のフィリピン人人口のかなりの割合が住んでいます。[124] [143] [144] [145]国勢調査によると、2013年の時点でバーゲン郡には20,859人のフィリピン系アメリカ人が居住していると推定されており、[69] 2010年の19,155人から増加している。 [146] 2000年から2010年の間に、バーゲンフィールドのフィリピン系アメリカ人の人口は11.7%、つまり3,081人から17.1%、つまり4,569人に増加し、 [147] 2016年までに5,062人(18.4%)にさらに増加した。[148]バーゲンフィールドは非公式にはバーゲン郡のリトルマニラとして知られており、フィリピン人の住民と企業がかなり集中している。[149] [150] 1990年代後半、バーゲンフィールドはアメリカ東海岸で初めてフィリピン人の市長ロバート・C・リバスを選出した自治体となった。[要出典]バーゲンフィールドでは毎年フィリピン系アメリカ人フェスティバルが開催されている。[151]バーゲン郡フィリピン系アメリカ人コミュニティ(PACBC)組織はパラマスに拠点を置いており、[152]他のフィリピン人組織はフェアローンに拠点を置いている。[142] [ 153] [ 154] [ 155]バーゲン郡の文化的に活発なフィリピン人コミュニティは、2013年11月にフィリピンを襲った台風ハイヤンの被災者に対して多額の財政支援を行った。 [142] 2011年から2017年の間に、フェアローンのフィリピン人人口は2倍以上に増加したと推定されている。[156] 2021年には、マニラ首都圏に本拠を置く多国籍複合企業ジョリビー・レストランチェーンがイーストラザフォードにバーゲン郡初となる店舗をオープンする予定だった。[157]
中国系アメリカ人
中国系アメリカ人の人口も広範囲に分布しており、フォート・リー、パラマス、リッジウッド、リバー・エッジ、イングルウッド・クリフスにかなりの人口が集中している。[158]フォート・リーとパラマスはバーゲンの自治体の中で中国人の総数が最も多く、イングルウッド・クリフスではその割合が最も高い(8.42%)。郡内のいくつかの学区では、カリキュラムに 中国語を追加している。
日系アメリカ人
フォートリーには、日本人コミュニティが古くから存在しており、その中には相当数の日本人が含まれ、郡内の日本人人口の4分の1以上がこの自治区だけで暮らしている。隣接するエッジウォーターにも、特にこの自治区に米国東海岸最大の日本人向け商業センターが建設されて以来、活発な日系アメリカ人コミュニティが育ってきた。2011年3月現在、フォートリーとエッジウォーターを合わせると約2,500人の日系アメリカ人が暮らしており、これはニュージャージー州で最も日系アメリカ人が集中している地域である。[159]バーゲン郡の残りの日本人居住者は、リッジウッドを含む北部のコミュニティに集中している。ニュージャージー日系アメリカ人協会はフォートリーに拠点を置いている。[160]
バルカン系アメリカ人
ギリシャ系アメリカ人は数十年にわたってバーゲンにかなり大きな存在であり、2000年の国勢調査データによると、ギリシャ系コミュニティは郡全体で13,247人であった。[161]バーゲン郡にはギリシャ料理店がたくさんある。 [162]郡内でギリシャ人の割合が最も高いのは、イングルウッドクリフス(7.2%)、アルパイン(5.2%)、フォートリー(3.7%)、パリセーズパーク(3.5%)である。[163] マケドニア系アメリカ人とアルバニア系アメリカ人は比較的最近ニュージャージーに到着したが[164] [165] [166] [167]、ほぼ同時に、ガーフィールド、エルムウッドパーク、フェアローンにバーゲン郡の飛び地を急速に築いた。
イラン系アメリカ人
比較的最近、バーゲン郡にイラン系アメリカ人のコミュニティが形成されました。[168] [169]その中には郡全体に散在する 専門職に就く人々も含まれています。
同性カップル
2010年には、ニュージャージー州で同性婚が認められる前の160世帯に1世帯が同性カップルだった。[170 ] 2013年10月21日[171] 、バーゲン郡当局は、同性愛者の権利運動を記念して、ハッケンサックにある郡庁舎で初めて虹色のゲイ・プライド・フラッグを掲揚した。[172]
イスラム教徒
バーゲン郡には中程度のイスラム教徒の人口もあり、2000年の国勢調査ではその数は6,473人であった。[73]ティーネックとハッケンサックは郡内で最も重要な2つのイスラム教徒の居住地として浮上しており、2016年にはアメリカイスラム教徒連合の第18回年次ブランチ集会がティーネックで開催された。 [173] [174]バーゲンのイスラム教徒の人口は主にアラブ系アメリカ人、南アジア系アメリカ人、アフリカ系アメリカ人、そして最近ではマケドニア系アメリカ人とアルバニア系アメリカ人で構成されているが、これらのグループのメンバーの多くは他の宗教を信仰している。[175]アラブ系アメリカ人は特定の自治体で大きな存在感を確立していないが、 2000年の国勢調査ではアラブ系の祖先を示した郡民は合計で11,755人いる。 [176]ベルゲンのアラブ系アメリカ人人口の圧倒的多数(64.3%)は、レバノン人(2,576人)、[177] シリア人(2,568人)、[178]エジプト人(2,417人)[179]の子孫で構成されています。郡内のダイナーは、イスラム教の聖なる月であるラマダンの間、深夜および夜明け前の食事のオプションを提供します。[180]
交通機関

2010年5月現在[update]、郡内には合計2,988.59マイル (4,809.67 km) の道路があり、そのうち2,402.78マイル (3,866.90 km) は自治体が管理し、438.97マイル (706.45 km) はバーゲン郡が、106.69マイル (171.70 km) はニュージャージー州運輸局が、11.03マイル (17.75 km) はパリセーズ州間公園道路委員会が、27.94マイル (44.97 km) はニュージャージー州有料道路公社が、1.18マイル (1.90 km) はニューヨーク・ニュージャージー港湾局が管理している。[182] [183] [184]
バーゲン郡には、ニュージャージー・ターンパイク(州間高速道路95号線の一部)とガーデン・ステート・パークウェイの北端、州間高速道路80号線の東端、州間高速道路287号線の一部など、高度に発達した道路網があります。
バーゲン郡を結ぶその他の道路は以下の通りである。[185]
- 米国の高速道路
- 州道
- その他の高速道路

橋とトンネル
ジョージ・ワシントン橋は、ハドソン川を渡ったバーゲン郡のフォート・リーとニューヨーク市アッパー・マンハッタン地区を結んでおり、世界で最も交通量の多い自動車橋である。[186] [187]ニューヨーク市へは、ハドソン郡のリンカーン・トンネルとホランド・トンネルを通っても行くことができる。ハドソン川を渡ってニューヨーク州ウエストチェスター郡へ行くには、ニューヨーク州ロックランド郡の隣のタッパン・ジー橋を使う。
2010年5月現在[update]、郡内には合計2,988.59マイル (4,809.67 km) の道路があり、そのうち2,402.78マイル (3,866.90 km) は自治体が管理し、438.97マイル (706.45 km) はバーゲン郡が、106.69マイル (171.70 km) はニュージャージー州運輸局が、11.03マイル (17.75 km) はパリセーズ州間公園道路委員会が、27.94マイル (44.97 km) はニュージャージー州有料道路公社が、1.18マイル (1.90 km) はニューヨーク・ニュージャージー港湾局が管理している。[182] [183] [184]

公共交通機関
ニュージャージートランジットでは、バーゲン郡線、本線、パスカックバレー線の3つの路線が運行されている。[189] [190]これらの路線はホーボーケンターミナルまで南北に走り、 PATHトレインと接続している。ニュージャージートランジットは、セコーカスジャンクションでニューヨークペン駅とニューアークペン駅への接続サービスも提供している。ホーボーケンターミナルでは、ハドソンバーゲンライトレールやニューヨークウォーターウェイズのフェリーサービスにも接続しており、ワールドファイナンシャルセンターやその他の目的地まで行くことができる。名前にもかかわらず、ハドソンバーゲンライトレールはまだバーゲン郡まで走っていないが、ハドソン郡からイングルウッド病院および医療センターまでの北への延長は、ノーザンブランチコリドープロジェクトとして知られており、ニュージャージートランジットによって環境影響評価書の草案段階に進んでいる。[191]ハッケンサックに2駅停車する提案されているパスセイクバーゲン鉄道線は、2008年の発表以来進展していない。地域の中心へのアクセス鉄道トンネルプロジェクトは、バーゲン郡の多くの鉄道通勤者がマンハッタンまで一駅で行けるようにするはずだったが、2010年10月に中止された。[192] [193]
ニュージャージートランジットやアカデミーバスラインズ、コーチUSAなどの民間会社がローカルバスや急行バスのサービスを提供しており、バーゲン郡内、ニュージャージー州の他の地域、ニューヨーク市のポートオーソリティバスターミナルやジョージワシントンブリッジバスステーションへの輸送を提供しています。バーゲンBRT (バス高速輸送)システムの最適なルートを決定するために行われた調査では、ルート4と17の交差点付近の多くのモールやその他の「活動発生源」がシステムの中核を構成することが判明しました。[194] [195] [196] [197]プロジェクトの建設のための資金は特定されていませんが、2012年に開始された調査で最適なルートが定義されます。[198] [199] [200]
空港
郡内にはテターボロにあるテターボロ空港が1つあり、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局が運営している。[201]ニューヨーク市都市圏で最も利用者数の多い3つの商業空港、すなわちジョン・F・ケネディ国際空港、ニューアーク・リバティー国際空港、ラガーディア空港は、いずれもバーゲン郡から25マイル以内の場所に位置している。
郡内の主要な地上道路ルートについては、ニュージャージー州バーゲン郡の郡道一覧を参照してください。
教育
高等教育

バーゲン郡にはいくつかの大学があります。
- バーゲンコミュニティカレッジ–パラマス、ハッケンサックとリンドハーストの他のセンター[202]
- イーストウィックカレッジ –ラムジーとハッケンサック[203]
- フェアリー・ディキンソン大学–ティーネック・アンド・ハッケンサック[204]
- フェリシアン大学–ロディ・アンド・ラザフォード[205]
- ラマポカレッジ–マワ[206]
セントピーターズ大学はかつてイングルウッドクリフスにキャンパスを運営していた。このキャンパスは、旧イングルウッドクリフス大学の跡地にあり、1975年から2018年8月に正式に閉鎖されるまで活動していた。 [207] バークレー大学はかつてパラマスにキャンパスを運営していたが、2022年春にこのキャンパスを閉鎖し、その後ウッドランドパーク(パセーイク郡)にある大学のキャンパスと統合すると発表しました。[要出典]
学区
郡には以下の学区がある: [208] [209] [210]
- K-12
- バーゲンフィールド公立学区
- ボゴタ公立学校
- クリフサイドパーク学区
- クレスキル公立学校
- デュモント公立学校
- エッジウォーター公立学校
- エルムウッドパーク公立学校
- エマーソン学区
- イングルウッド公立学区
- フェアローン公立学校
- フォートリー学区
- ガーフィールド公立学校
- グレンロック公立学校
- ハッケンサック公立学校
- ハスブルックハイツ学区
- レオニア公立学校
- ロディ公立学校
- リンドハースト学区
- マワタウンシップ公立学校
- ミッドランドパーク学区
- ニューミルフォード学区
- ノースアーリントン学区
- パリセーズパーク公立学区
- パラマス公立学校
- パークリッジ公立学校
- ラムジー公立学区
- リッジフィールドパーク公立学校
- リッジフィールド学区
- リッジウッド公立学校
- ラザフォード学区
- サドルブルック公立学校
- ティーネック公立学校
- テナフライ公立学校
- ウォルドウィック公立学区
- ウォーリントン公立学校
- ウエストウッド地域学区– 地域
- ウッドリッジ学区
- 中等教育(9~12歳、特に記載がない限り)
- 小学校(K-8、特に記載がない限り)
- アレンデール学区
- アルパイン公立学区
- カールスタット公立学校
- クロスター公立学校
- デマレスト公立学校
- イーストラザフォード学区
- イングルウッド クリフス公立学校
- フェアビュー公立学校
- フランクリンレイクス公立学校
- ハリントンパーク学区
- ハワース公立学校
- ヒルズデール公立学校
- ホーホーカス学区
- リトルフェリー公立学校
- メイウッド公立学校
- モンヴェール公立学校
- ムーナチー学区
- ノースベール公立学校
- ノーウッド公立学区
- オークランド公立学校
- オールドタッパン公立学校
- オラデル公立学区(K-6)
- リバーエッジ小学校区(K-6)
- リバーヴェイル公立学校
- ロシェルパーク学区
- サドルリバー学区(K-5)
- サウスハッケンサック学区
- アッパーサドルリバー学区
- ウッドクリフレイク公立学校
- ワイコフ学区
ロックリー自治区学区は非運営学区である。[208] テターボロ自治区学区は非運営学区であったが、現在はハスブルックハイツ地区にある。[210] [211]
郡全体の学区には、バーゲン郡技術学校とバーゲン郡特別サービス学区が含まれます。サウスバーゲン合同委員会も郡南部の特別教育サービスを提供しています。
バーゲンには、約45校の公立 高校と少なくとも23校の私立高校がある。ニュージャージー・マンスリー誌の2014年のランキングによると、ニュージャージー州の339校の公立高校のうちトップ10のうち3校がバーゲン郡にあり、その中にはアレンデールのノーザン・ハイランズ・リージョナル高校(第3位)、モンヴェールのパスカック・ヒルズ高校(第7位)、グレンロックのグレンロック高校(第8位)が含まれている。[212]この雑誌のリストにはバーゲン郡アカデミーが含まれていないが、ハッケンサックにある同郡の公立マグネット高校は、米国の最高の高校の1つとしてさまざまなランキングで認められ続けている。[213] 2014年、BCAのHSPA平均スコアは300点満点中294点、 SAT平均スコアは2400点満点中2103点だった。[214]
バーゲン郡北西部のオークランドには、日本人学生のための学校、ニュージャージー日本人学校がある。1987年には、バーゲン郡内に5つの塾があり、そのうち2つはフォートリーにあった。[215]
芸術と文化
バーゲン・パフォーミング・アーツ・センター(PAC)はイングルウッドに拠点を置いており、郡内には数多くの美術館がある。2014年9月、イングルウッドに拠点を置くノーザン・ニュージャージー・コミュニティ財団は、バーゲン郡内のアーティストや芸術団体を相互に結びつけることを目的とした中央組織であるArtsBergenと呼ばれるイニシアチブを発表した。[216]
教育と文化





- ニュージャージー海軍博物館、ハッケンサック。博物館ではUSSリングがハッケンサック川に係留されており、博物館船として見学できる。[219]
- ニュージャージー州航空殿堂博物館はテターボロのテターボロ空港にあります。[220]
- ベルゲン美術科学博物館、ハッケンサック。[221]
- ビューラー・チャレンジャー&サイエンスセンター、パラマス –バーゲン・コミュニティ・カレッジのキャンパス内にあります。[222]
- メドウランズ環境センター、リンドハースト。[223]
- テナフライ自然センター、テナフライ[224]
- パフィン財団、ティーネック[225]
- メイウッド駅博物館、メイウッド[226]
- バーゲン・パフォーミング・アーツ・センター、イングルウッド[227]
商業および娯楽
- イーストラザフォードにあるジャイアンツスタジアムに代わって建設されたメットライフスタジアムは、ナショナルフットボールリーグのニューヨークジャイアンツとニューヨークジェッツの本拠地です。建設費は約16億ドルで、[218] 2020年にソーファイスタジアムに抜かれるまで、史上最も高価なスタジアムでした。[217] [228]
- メドウランズアリーナ、イーストラザフォード(以前はアイゾッドセンター、コンチネンタル航空アリーナ、ブレンダンバーンアリーナとして知られていました)。1981年にオープンし、以前はナショナルホッケーリーグのニュージャージーデビルズ、ナショナルバスケットボールアソシエーションのニュージャージーネッツ、シートンホール大学パイレーツ男子バスケットボールチームの本拠地でした。アリーナは2015年4月3日に閉鎖されました。[229]
- メドウランズ競馬場、イーストラザフォード
- パラマスのガーデン ステート プラザは、米国で最大かつ最も高い収益を生み出すショッピング モールの 1 つです。
- ザ ショップス アット リバーサイド、ショッピング モール、ハッケンサック (旧称リバーサイド スクエア モール)
- パラマス パーク、ショッピング モール、パラマス
- アウトレット アット バーゲン タウン センター、ショッピング モール、パラマス (旧バーゲン モール)
- ファッション センター、ショッピング モール、パラマス
- H Mart、アジア系ショッピングプラザとスーパーマーケット、リッジフィールド
- ミツワマーケットプレイス、日本のショッピングプラザとスーパーマーケット、エッジウォーター
- アメリカンドリームメドウランズ、2019年10月25日にオープンした小売・娯楽複合施設。[230]
政府
郡政府

バーゲンでは、1986年に有権者が最初の郡長を選出して以来、郡長制の政府を採用しており、 [231]アトランティック郡、エセックス郡、ハドソン郡、マーサー郡に加わり、ニュージャージー州の21郡のうち、選出された郡長がいる5郡の1つとなった。 [232]郡長は郡の事業を監督し、7人で構成されるバーゲン郡政委員会は立法および監督の役割を果たしている。郡政委員は、3年の任期で、3年周期で毎年11月に2議席または3議席が選挙され、全郡民から段階的に選出される。統治機関の全メンバーは、11月の総選挙の一環として、党派別に全郡民から選出される。[233] [234] 2018年、郡政委員には28,312ドルの給与が支払われ、委員長には29,312ドルの年俸が支払われた。[235]郡とその部署の日常的な運営の監督は、郡管理者のトーマス・J・ダッチに委任されています。[236]ダッチは2021年6月に、連邦判事に任命されたジュリアン・X・ニールズの後任としてこの職に就きました。 [237] 2024年現在[update]、バーゲン郡の行政長官はジェームズ・J・テデスコ3世(民主党、パラマス)であり、その4年間の任期は2026年12月31日に終了します。 [238]バーゲン郡の委員は次のとおりです(議長と副議長の任期は毎年12月31日に終了します)。[239] [240] [233] [241] [242] [243] [244]
ニュージャージー州憲法第7条第2項に基づき、ニュージャージー州の各郡には「憲法上の役員」と呼ばれる3人の選出された行政職員を置くことが義務付けられている。これらの役員は、郡書記官と郡検事(どちらも5年の任期で選出)と郡保安官(3年の任期で選出)である。[251]バーゲン郡の憲法上の役員は以下のとおりである。[233] [252]
バーゲン郡検察官はマーク・ムセラである。[260]ムセラは、グレンロックのガービル・グレワルがニュージャージー州司法長官に就任するために退任した後、2018年1月に就任したデニス・カロ代理検察官の後任となった。[261]バーゲン郡は、ハッケンサックのバーゲン郡司法センターに設置されているニュージャージー州上級裁判所の管轄区2を構成しており、管轄区2の担当判事はボニー・J・ミズドルである。[262]
2023年3月、ラファエル・マルテが、2023年12月に任期満了となる議席に選出された。同議席は、同月初めにラモン・ハチェが辞任するまで務めていた。[263]
2014年、フリーホルダーのジェームズ・テデスコは、バーゲン郡警察と保安官事務所を統合するという自身の計画や、全国的に報道された「ブリッジゲート」スキャンダルやスタッフによる選挙資金不正使用疑惑など、ニュージャージー州政府の最近のスキャンダルへのドノバンの関わりを強調した公約で現職のキャスリーン・ドノバンに挑戦した。[264]選挙結果では、テデスコが54.2%の票(107,958)を獲得し、ドノバンが45.8%(91,299)で勝利した。[265]この選挙戦では、テデスコの選挙運動は100万ドル近くを費やし、ドノバンを2対1の差で上回った。この圧勝は、2013年の選挙で隣接するパセーイク郡民主党が2010年に選出された共和党員3名を破ったのとよく似ているが、パセーイク郡の有権者は2021年に当時改名された郡政委員会に2013年以来初めて共和党候補を選出することになる。2013年以降、バーゲン郡では共和党員が郡全体の役職を獲得していない。[266]
2010年11月、共和党の郡書記キャスリーン・ドノバンが郡長選挙でデニス・マクナーニーを破り、 3期目の当選を果たした。現職のフリーホルダー3人、委員長ジェームズ・キャロル、フリーホルダーエリザベス・カラブレーズ、フリーホルダージョン・ホーガンは、共和党の挑戦者フランクリン・レイクス市長モーラ・デニコラ、元リバーエッジ市議会議員ジョン・フェリス、クリフサイドパーク住人ジョン・ミッチェルに敗れた。現職バーゲン郡保安官レオ・マグワイアも3期目の当選を逃し、エマーソン警察署長マイク・サウディーノに敗れた。2010年の選挙の結果、共和党が10年ぶりにバーゲン郡政府を掌握し、郡長キャスリーン・ドノバンと選出フリーホルダー委員会の多数派が5対2となった。[267]サウディーノ氏はその後、当時バーゲン郡検察官だったグルビル・グレワル氏に関する発言を含む、黒人アメリカ人とシク教徒を軽蔑する発言で批判に直面し、2018年に辞任した。 [268]
法執行
バーゲン郡警察署と保安官事務所の合併交渉は2015年に始まり、最終的に2021年に完了した。郡警察署は1917年に設立された。[269] [270]
バーゲン郡の裁判所制度は、交通裁判所やその他の軽微な問題を扱ういくつかの市裁判所と、より重大な犯罪を扱うバーゲン郡上級裁判所から構成されている。郡レベルの法執行機関には、バーゲン郡保安官事務所とバーゲン郡検察局が含まれる。バーゲン郡初の女性警察署長は、2015年9月にバーゲンフィールド警察署長として就任した。[271] 2015年8月、郡政府サービスを強調するブランディングキャンペーンが開始され、その中心となったのは、オランダ人入植者がネイティブアメリカンと握手している様子を描いたバーゲン郡の公式紋章だった。当時の郡長ジェームズ・テデスコは、この紋章を9フィートの形で表現し、郡長室のカーペットに織り込むという形で、約5,000ドルの個人寄付を行った。[272]
高地の保護
2004年、ニュージャージー州議会は、ニュージャージー州ハイランド地域を規制するハイランド水資源保護計画法を可決した。オークランド市とマワ市を含む郡の北西部の一部はハイランド保護地域に含まれており、この法律とニュージャージー州環境保護局の一部門であるハイランド水資源保護計画協議会の規則の対象となっている。[273] 保護地域の一部の領土はハイランド保護地域に分類されているため、追加の規則の対象となっている。[274]
連邦代表
この郡は2つの選挙区に分かれており、第5選挙区は郡の北部を、第9選挙区は南部の大部分を占めている。[275]第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第5選挙区はジョシュ・ゴットハイマー(民主党、ワイコフ)が代表を務めた。[276] [277]第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第9選挙区はビル・パスクリル(民主党、パターソン)が2024年8月に死去するまで代表を務めた。[278] [279]
州代表
バーゲン郡の70の自治体は6つの独立した州議会選挙区によって代表されている。[280] [281]
政治
この郡は民主党寄りで、郡の北部と北西部は共和党支持のコミュニティがほとんどで、郡の中心部と南東部は民主党支持のコミュニティがほとんどという二分法が特徴である。この二分法は、 2020年までかなり長い間、ほぼそのままだった。ドナルド・トランプ大統領に対する全国的な「郊外反乱」を反映して、民主党候補のジョー・バイデンは郡の北部で大きな進歩を遂げ、リバー・ベール、ホーホーカス、ラムジー、アレンデール、ヒルズデール、モントベールなど、裕福で典型的には共和党に投票する多くのコミュニティで勝利し、アッパー・サドル・リバーではわずか2票差で勝利した。また、バイデン氏は、マフア、ウォルドウィック、ミッドランドパークなど、やや裕福ではない郊外の町でも勝利したほか、フェアローン、グレンロック、リッジウッドなどの自治体や、ラザフォードなどの裕福な南バーゲンの町でヒラリー・クリントン氏が獲得した勝利の差を上回った(ただし、南バーゲンの残りのほとんどの地域では、2016年とほぼ同じ結果だった。カールスタット(トランプ氏、57票差)/イーストラザフォード(バイデン氏、485票)/リンズハースト(トランプ氏、68票)/ムーナチー(バイデン氏、48票)/ノースアーリントン(トランプ氏、わずか5票)/サウスハッケンサック(バイデン氏、88票)といったブルーカラーの町では、バイデン氏もトランプ氏もかろうじて勝利した。一方、ガーフィールド/ローディではトランプ氏の敗北の差が縮まり、ウォリントンでは勝利の差が広がった。すべて2016年と比較したものだ)。[283] [284] [285] [286]実際、2020年の大統領選挙では、ジョー・バイデンが1964年以来最大の民主党員の得票差で郡を制し、郡が1904年以来初めて州よりも左派に投票した。しかし、2024年には、バーゲン郡は州の他の地域を反映して大きく右派にシフトし、[287]得票差を4%未満にまで縮めました。これは、1992年に共和党が郡を完全制覇して以来、共和党にとって最高の結果です。バーゲン郡は、今回の選挙で、わずかな差ではあるものの、州よりも右派に投票し直しました。
2021年10月1日現在、バーゲン郡には合計688,213人の有権者が登録されており、そのうち265,251人(38.5%)が民主党員として登録されており、150,812人(21.9%)が共和党員として登録されており、265,186人(38.5%)が無所属として登録されている。その他の政党に登録されている有権者は6,965人(1.0%)であった。[288]郡の2010年の国勢調査人口のうち、61.4%が投票登録しており、18歳以上の77.4%が含まれている。[289] [290]
自治体


19 世紀最後の数十年間、バーゲン郡は、州内の他のどの郡よりも大幅に、郡区を法人化された自治区に分割し始めた。これは主に、自治区の課税率を下げ、郡の自由保有者委員会により多くの議員を送り込むことを許可した州法の抜け穴によって引き起こされた「自治区化」現象によるものであった。市町村の法人化を規定する州法が変更される前の 10 年間、バーゲン郡の多くの郡区が、今日存在する自治区の寄せ集めの中に消えていった時期があった。[38]
郡内には70の自治体があり、これは州内のどの郡よりも多く、そのうち56が自治区である。[293]
バーゲン郡の70の自治体(人口、住宅数、面積に関する2010年の国勢調査データ)は以下のとおりです。[294]
歴史ある自治体
郡の歴史の中で、様々な自治体の分離、合併、改名が行われてきました。以下は、設立年順に並べた旧自治体の一覧です。[31]
経済
.svg/500px-Tree_Map_of_Employment_by_Industries_in_Bergen_County,_Nj_(2015).svg.png)

経済分析局は、 2022年の郡の国内総生産は815億ドルと計算しており、これは州内で第1位であり、前年比1.2%の増加であった。[296]
最大の雇用主
バーゲン郡経済開発公社によると、2012年11月現在、バーゲン郡内で少なくとも1,000人の従業員を抱える最大の雇用主は以下の通りである。[297]
- ハッケンサック大学医療センター、ハッケンサック、8,000
- バレーヘルスシステム、リッジウッド、4,660
- バイオリファレンスラボラトリーズ社、エルムウッドパーク、2,900
- Medco Health Solutions、フランクリン レイクス、2,800 (現在は独立企業ではない)
- バーゲン郡、ハッケンサック、2,390
- クエスト・ダイアグノスティクス、テターボロ/リンドハースト、2,200
- KPMG、モンベール、2,100
- イングルウッド病院・医療センター、イングルウッド、2,002
- イングルウッド病院在宅医療サービス、イングルウッド、1,985
- ユニリーバベストフーズ、イングルウッドクリフス、1,900
- ストライカー コーポレーション、アレンデール/マホワ、1,812
- バーゲン地域医療センター、パラマス、1,746
- ホーリーネームメディカルセンター、ティーネック、1,695
- ベクトン・ディキンソン、フランクリン・レイクス、1,500
- クレストロン エレクトロニクス、ロックリー/クレスキル、1,500
- BMWオブ ノース アメリカ、ウッドクリフ レイク、1,000
2015年1月、メルセデス・ベンツUSAは、7月より本社をバーゲン郡モンベールからジョージア州アトランタ地域に移転すると発表した。同社は1972年よりニュージャージー州北部に拠点を置き、モンベールの37エーカー(15ヘクタール)のキャンパスに1,000人の従業員を擁している。ニュージャージー州からバーゲン郡に残るための優遇措置が提示されたにもかかわらず、メルセデス・ベンツは移転の決定の理由として、アラバマ州の製造施設に近いこと、米国南東部の顧客基盤が拡大していること、ジョージア州政府機関から最大5,000万ドルの税制優遇措置を受けていることを挙げた。しかし、メルセデス・ベンツUSAは、北東部地域本部をモンベールに維持し、同区に「最新鋭」の組立訓練センターを建設する意向も表明した。[298]
建築許可
2011年、バーゲン郡は住宅建設のための新規建築許可を1,903件発行したが、これはニュージャージー州で最大の数であった。[299]
小売り
パラマスを拠点とする小売業はバーゲン郡経済の柱であり、2012年時点での給与総額は17億ドルに達している。[300]最大の小売企業については、以下でさらに詳しく説明する。
ガーデン ステート プラザ
ガーデンステート プラザメガモールはパラマスにあります。このモールはパリを拠点とする不動産管理会社Unibail-Rodamco-Westfieldが所有・管理しており、マンハッタンの西約 15 マイル (24 km) のガーデン ステート パークウェイ近くのRoute 4とRoute 17の交差点に位置しています。[303] 1957 年にニュージャージー州初の郊外型ショッピング モールとしてオープンし、[304] [305]賃貸可能スペースは2,118,718 平方フィート (196,835.3 m 2 ) あり、 [306] [307] 300 を超える店舗が入っています。[303]ニュージャージー州で2 番目に大きいモール、ニューヨーク都市圏で 3 番目に大きいモール、米国で最も収益の高いモールの 1 つです。[308]
アメリカンドリームメドウランズ

ガーデンステートプラザから南に8マイル(13km)に位置するアメリカンドリームは、イーストラザフォードのメドウランズスポーツコンプレックス内にある、もう一つの大規模な小売・娯楽施設です。[309] 4段階のオープニングのうち、第1段階と第2段階は、2019年10月25日と2019年12月5日に行われました。 [310] [311]残りのオープニング段階は、2020年10月1日以降に行われました。[312] 2023年1月現在、このメガモールには200を超える店舗やその他の商業施設が入っています。
ブルーロー
バーゲン郡は、食品とガソリン(その他の限られた品目)以外のほとんどの小売販売を対象とする、米国で数少ないブルーローの1つを施行している。郡で施行されている法律は、実際には各郡が住民投票で拒否できる州法であり、州の21郡のうち20郡が法律を施行する法的選択肢を拒否する投票を行った。[313]そのため、ニューヨーク都市圏で最大かつ最も人気のある商業ショッピングセンターの1つ[314]は、日曜日にはほぼ完全に閉店します。食料品店、コンビニエンスストア、ガソリンスタンド、ホテル、レストラン、薬局、娯楽施設、および衣類、靴、家具、電子機器、金物類、家電製品を販売しないその他の免除された施設は、営業が許可されている事業に含まれます。さらに、バーゲン郡には、ユダヤ教徒(2000年の推定83,700人)とイスラム教徒(2000年の推定6,473人)の住民が多数いるが、彼らの敬虔な信者は、キリスト教徒の隣人のほとんどと一緒に日曜日の安息日を祝うことはないだろう。 [315]正統派ユダヤ教徒の少数派は、日曜日(ブルーローのため)または土曜日(宗教的儀式のため)に買い物ができない立場に置かれている。[316] [317]
しかし、有権者によるこの法律の撤廃に向けた度重なる試みは失敗に終わった。この法律が維持される理由の大部分は、多くのバーゲン郡住民が、週の1日に比較的穏やかで交通量が少ないことを望んでいたためである。[318]この比較的穏やかであることへの願望は、多くの土曜日に混雑するルート4とルート17の交差するハイウェイ沿いに郡内最大のショッピングモールのほとんどが位置するパラマスで最も顕著である。パラマスは、バーゲン郡が施行しているものよりもさらに制限の厳しい独自のブルーローを制定し、 [319]日曜日のオフィスビルでのホワイトカラー労働者を含むあらゆる形態の「世俗的な雇用」を禁止している。[318]これらの厳格なブルーローにもかかわらず、パラマス(07652)は米国で小売業が最も盛んな郵便番号となり、自治体は年間60億ドル以上の小売売上高を生み出している。[320]パラマスのローカルブルーローは、バーゲンモール(その後、ザアウトレットアットバーゲンタウンセンターに改名)とガーデンステートプラザが建設中だった1957年に初めて提案されました。この立法は、2つの新しいモールが、自治区の高速道路沿いの地元の小売店が週7日間引き起こしているすでに深刻な高速道路渋滞を悪化させるのではないかという懸念と、道路の混雑が少ない日を残すことが動機でした。[321] 2012年11月、クリスクリスティ知事はハリケーンサンディの影響により、ブルーローを一時的に停止する執行命令を出しました。[322]ブルーローは11月11日に停止されましたが、1週間後に再び発効しました。[323]
最低賃金
2017年11月、ジェームズ・テデスコ郡長はバーゲン郡のフルタイム労働者の最低賃金を6年間かけて段階的に1時間当たり15ドルに引き上げた。これは当時の州の最低賃金である1時間当たり8.44ドルから引き上げられたものである。この引き上げはニュージャージー州の郡の従業員に支払われる最低賃金の初めての引き上げとなった。[324]
公園とレクリエーション
州立公園
- ラマポ マウンテン州立森林公園、マワ
- パリセーズ州間公園、フォートリー、イングルウッドクリフス、テナフライ、アルパイン
国有史跡
- ニューブリッジランディング、リバーエッジ、ティーネック、ニューミルフォード[325]
- エルミタージュ、ホーホークス[326]
- スチューベンハウス、リバーエッジ(ニューブリッジランディング)[327]
郡立公園
- ベルゲン乗馬センター、レオニア[331]
- ベルモントヒル郡立公園、ガーフィールド[332]
- マホワのキャンプゴー山保護区では、1,373エーカー(556ヘクタール)の広さのエリアでスキー、スノーボード、ハイキングなどのアクティビティを楽しめます。[333]
- ダナーツ レイク カウンティ パーク、ガーフィールド
- ダーリントン郡立公園、マワ
- マクフォール環境センター、ワイコフ
- ラマポバレー郡保護区、マワ
- オーバーペック郡立公園、レオニア、パリセーズ公園、リッジフィールド公園
- リバーサイド郡立公園、リンドハースト、ノースアーリントン
- パスカックブルック郡立公園、ウェストウッド
- サドルリッジ乗馬エリア、フランクリンレイクス
- サドルリバー郡立公園、パラマス、グレンロック、ロシェルパーク、サドルブルック、リッジウッド
- サミュエル・ネルキン郡立公園、ウォリントン
- パラマスのヴァン・サウン郡立公園には、郡内唯一の動物園であるバーゲン郡動物園も含まれる。動物園は2016年に拡張が予定されており、面積は12エーカーから23エーカーにほぼ倍増し、動物種の多様性が大幅に向上する。[334]
- ウッドデール郡立公園、ウッドクリフ湖
郡所有の史跡
- ベイラー虐殺現場、リバーヴェイル –アメリカ独立戦争中の1778年9月27日、ジョージ・ベイラー大佐指揮下の大陸軽騎兵第3連隊に対する奇襲攻撃の現場。 [335]
- キャンプメリット、クレスキル[336]
- キャンベル・クリスティ・ハウス、リバーエッジ –破壊から守るためにニューミルフォードから移築された歴史的なオランダ砂岩の家。 [337]
- イーストンタワー、パラマス[338]
- ギャレットソン農場、フェアローン – 1720年代に建てられた石造りの家屋で、郡内で現存する最古の建造物の一つです。[339]
- ゲッセマネ墓地、リトルフェリー[340]
- ワシントンスプリングガーデン、パラマスのヴァンソーンパーク内[341]
- ウォーテンダイク納屋、パークリッジ[342]
参照
参考文献
- ^ ab ハッチンソン、ヴィオラ L. ニュージャージー州の地名の起源、ニュージャージー州立図書館委員会、1945 年 5 月。2017 年 10 月 30 日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州郡地図、ニュージャージー州国務省。2022年12月22日にアクセス。
- ^ ab 2020年国勢調査地名ファイル ニュージャージー州の郡、米国国勢調査局。2023年4月1日にアクセス。
- ^ abcdefghi QuickFacts バーゲン郡、ニュージャージー州、米国国勢調査局。2023年4月10日にアクセス。
- ^ abcd 総人口: 2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州自治体、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州の郡の居住人口の年次推計:2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年3月発表。2024年3月15日にアクセス。
- ^ 「Rutherford News from The Record and South Bergenite」northjersey.com。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
- ^ 表1。ニュージャージー州の郡と人口の多い市・郡区:2020年と2010年の国勢調査、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ ウィリス、デビッド・P.「『こうして戦争が始まる』:セントラル・ジャージーにはオーシャン郡とユニオン郡の両方が含まれるのか?」アズベリー・パーク・プレス、2023年2月20日。2024年3月31日にアクセス。「ノース・ジャージーはサセックス、ウォーレン、モリス、パセーイク、バーゲン、エセックス、ハドソンの各郡と定義され、サウス・ジャージーはバーリントン、カムデン、グロスター、アトランティック、セーラム、カンバーランド、ケープ・メイの各郡となる。しかしセントラルとなると少しややこしくなる。ハンタードン、サマセット、ユニオン、ミドルセックス、マーサー、モンマス、オーシャンの各郡が含まれる。」
- ^ abcdefg 州と郡のクイックファクト – ニュージャージー州バーゲン郡、米国国勢調査局。2017年4月5日にアクセス。
- ^ abc ニュージャージー州: 2010 – 人口および住宅戸数、2010 年人口・住宅国勢調査、米国国勢調査局、2012 年 8 月。2015 年 5 月 11 日にアクセス。
- ^ アリソン・プリーズ(2019年3月10日)。「小売業の支出でハリウッドを、観光業のライバルであるディズニーを凌ぐニュージャージーの町の内部」NJ Advance Media 。2023年7月24日閲覧。
- ^ QuickFacts バーゲン郡、ニュージャージー州、ニュージャージー州、アメリカ合衆国、米国国勢調査局。2023年7月25日にアクセス。
- ^ Logan Williamson (2023年1月6日). 「バーゲン郡はニュージャージー州で最も高い平均住宅価格の1つ:レポート」. Patch Media . 2023年3月18日閲覧。
- ^ アウトドアアクティビティ、ニュージャージー州バーゲン郡。2024年1月20日にアクセス。「バーゲン郡は、合計約9,000エーカーの広さを誇る優れた公園システムを備えており、住民はスキー、スケート、ジョギング、サイクリング、ゴルフ、ピクニック、キャンプ、動物園の見学、独立戦争の戦場跡の訪問、ガイド付きの自然散策、水泳、さまざまなスポーツを楽しむことができます。」
- ^ フランシス・バズリー・リー(1907年)。ニュージャージー州マーサー郡の系図と個人記念碑。ルイス出版社。pp.202-203。
- ^ プリンストン、63:1863年卒業クラスのメンバーの40年目の記録。クラス向け、印刷、未出版。1904年、13ページ。
- ^ ライト、ケビン・W.「バーゲン郡の先住民族」バーゲン郡歴史協会。2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月13日閲覧。
- ^ ニュージャージー州議会合同決議第3031号、1980年1月8日提出。
- ^ プリチャード、エヴァン・T. (2002)。ネイティブ・ニューヨーカー:ニューヨークのアルゴンキン族の遺産。カウンシル・オーク・ブックス。pp. 265–271。ISBN 1-57178-107-2。
- ^ ロマーノ、ジェイ。「3インディアン部族がカジノへの懸念をかき立てる」ニューヨークタイムズ、1993年8月1日。2012年8月9日閲覧。「サウスオレンジのセトンホール大学の人類学教授ハーバート・C・クラフト博士は、ラマポー家がアメリカインディアンの子孫であるかどうかを判断するのは「非常に曖昧な問題」だと述べた。私の偏見では、彼らの中にはインディアンがいるが、彼らは他のさまざまなグループと結婚したというものだ」とクラフト博士は述べた。彼によると、他のグループには白人入植者と解放黒人が含まれていた。
- ^ クレイトン、W. ウッドフォード、ネルソン、ウィリアム。ニュージャージー州バーゲン郡とパセーイク郡の歴史:多くの先駆者と著名な人物の伝記付き、p. 23。エバーツ&ペック、1882年。2013年1月24日にアクセス。
- ^ 「バーゲン郡の奴隷制」2016年8月2日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2012年7月13日にアクセス。
- ^ T. ロビンズ ブラウン、シュイラー ウォームフラッシュ (2001)。ニュージャージー州バーゲン郡の建築。ラトガース大学出版局。p. 8。ISBN 0-8135-2867-4。
- ^ ホワイトヘッド、ウィリアム A. (1875)。『東ジャージーの領有政府下』第 2 版。マーティン R. デニス。22 ページ。
- ^ 「ジャージーシティ:アメリカの黄金の扉」、ジャージーシティオンライン、2007年3月19日アクセス。「ニュージャージー州で2番目に大きい都市であるジャージーシティは、州で最初の恒久的なヨーロッパ人コミュニティの所在地です。」
- ^ 「バーゲン郡の石造住宅テーマ別リソース」。国家歴史登録財推薦書。国立公園局。1982年11月26日。 2011年6月23日閲覧。
- ^ 文書: 1664 年の降伏条項、WNET、2009 年 8 月 13 日。2012 年 7 月 18 日にアクセス。「1664 年 8 月 27 日、ヨーク公ジェームズの命令により、4 隻のイギリス軍艦がニューアムステルダムに到着し、植民地の領有を主張しました。ニューアムステルダムの防御、弾薬、人員は限られていたため、オランダの総督ピーター・ストイフェサントは 9 月に一発の攻撃もせずに降伏せざるを得ませんでした。」
- ^ ヴァン・ヴァレン、ジェームズ・M (1900)。ニュージャージー州バーゲン郡の歴史。ニュージャージー出版・彫刻会社。p. 48。
イーストジャージー州は1682年まで郡に分割されていませんでした。1675年11月30日に可決された法律により、全植民地の総会はバーゲンとその周辺のプランテーションおよび集落を郡、つまりバーゲン郡と名乗ると宣言しましたが、法律ではそのようには明確に述べられていません。
- ^ バーゲン郡の歴史、2006年8月23日アクセス、2006年7月10日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc スナイダー、ジョン・P.「ニュージャージー州の境界の歴史:1606-1968」地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、p.29。2012年7月18日にアクセス。
- ^ abc Van Valen; James M. (1900)。ニュージャージー州バーゲン郡の歴史。ニュージャージー出版および彫刻会社。
バーゲン郡の歴史。
- ^ Kevin W. Wright. 「Steuben House History – New Bridge in the Revolution」 バーゲン郡歴史協会2006年12月27日閲覧。
- ^ ケビン・ライト。「オーバーキル:リバー・ヴェイルの革命戦争の回想録」バーゲン郡歴史協会。2006年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
- ^ Maxine N. Lurie & Marc Mappen (2006)。「バーゲン郡」。ニュージャージー百科事典。ラトガース大学出版局。pp. 71–72。ISBN 0-8135-3325-2。
- ^ 「エリーの歴史」。エリー・ラカワナ歴史協会。2007年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月28日閲覧。
1833年、パターソン・アンド・ハドソン川鉄道がニュージャージー州パターソンとジャージーシティの間、およびパターソン・アンド・ラマポ鉄道がニューヨーク州境のサファーンまで北上する路線を建設する許可を得た。この2つの路線は、ニューヨーク市とサファーンのニューヨーク・アンド・エリー鉄道を結ぶ近道となったが、直結していなかったため、乗客は2つの路線の間を1マイル歩いた。ニューヨーク・アンド・エリー鉄道は、1852年に2つの鉄道会社をリースし、連絡線を建設してそれを主要路線とし、ピアモントまでの元の路線に取って代わるまで、この状況に抗戦した。
- ^ ケビン・ライト。「バーゲン郡バラ熱1894-95年100周年記念レビュー」バーゲン郡歴史協会。2019年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月15日閲覧。
- ^ ab Harvey, Cornelius Burnham。ニュージャージー州ハドソン郡とバーゲン郡の系譜史、p. 11、New Jersey Genealogical Publishing Company、1900年。2013年9月17日にアクセス。「この法律が可決されてから16年間、州内には少数の自治区が組織され、そのうちバーゲン郡には3つの自治区しかなかった... 1894年1月23日から同年12月18日までの間に、同郡には26の自治区が設立された。」
- ^ スタッフ。「爆発した砲弾が4時間にわたって降り注ぐ – 500万ドルの損失 – ニュージャージー州キングスランドでロシアへの最後の大量輸送品が爆発 – 1,400人の作業員が逃走 – 砲弾が田園地帯を襲い、数百人が恐怖に駆られて凍った沼地に逃げる – 陰謀の兆候なし – 火花から発生したと思われる火災 – 落下した砲弾が自動車を破壊」、ニューヨーク・タイムズ、1917年1月12日。2013年1月24日にアクセス。
- ^ スタッフ。「軍需工場でドイツ人エージェントを発見 - 報告書によると爆発前にキングスランド工場でドイツ人が雇用されていた - 12人が容疑者 - 他の大規模工場の火災は不忠な従業員が放火したとみられる」ニューヨーク・タイムズ、1917年11月18日。2013年1月24日にアクセス。
- ^ ライト、ケビン。「キャンプメリット」2010年12月29日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡歴史協会。2013年1月24日にアクセス。
- ^ 「ジョージ・ワシントン橋80周年記念。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局は、1931年10月25日のジョージ・ワシントン橋開通80周年を祝います。」Wayback Machine、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局に2012年12月28日アーカイブ。2013年1月24日にアクセス。
- ^ 「Number of the Day - 104M」。NJ Spotlight。2020年11月20日。 2023年3月18日閲覧。
- ^ ベンダー、ドナルド E.「キャンプゴー山での冷戦: マイクミサイル砲台 NY-93/94」2006 年 12 月 8 日にアーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡歴史協会。2012 年 1 月 24 日にアクセス。
- ^ バーゲン郡に接する地域、MapIt。2015年5月11日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州郡の高地、Peakbagger.com。2013年10月2日にアクセス。
- ^ 「GNIS 検索: バーゲン郡の 1000 フィートを超える山頂」。米国地質調査所。2007年12 月 27 日閲覧。
- ^ ハンリー、ロバート。「マクグリービー氏、バーゲンの2つの貯水池に純度基準を求める」ニューヨークタイムズ、2013年3月12日。2013年10月2日アクセス。「マクグリービー氏は本日、1967年に造られた35億ガロンの貯水池であるタッパン湖、ここから西に約10マイルのところにある10億ガロンの貯水池であるウッドクリフ湖、そして2つの貯水池に流れ込む約30の小川にカテゴリー1のステータスを与えることを提案した。バーゲン郡とハドソン郡の約75万人がこれらの水源から水をもらっている。」
- ^ ab 「ニュージャージー州ハッケンサックの月間平均」。The Weather Channel 。 2012年10月13日閲覧。
- ^ 「Ramsey Weather | Ramsey NJ | Conditions, Forecast, Average」Idcide.com 。 2012年1月14日閲覧。
- ^ 「ハッケンサック天気 | ハッケンサック NJ | 状況、予報、平均」 Idcide.com 。 2012年1月14日閲覧。
- ^ 「フェアビュー天気 | フェアビュー NJ | 状況、予報、平均」 Idcide.com 。 2012年1月14日閲覧。
- ^ 「united states annual sunshine map」HowStuffWorks, Inc. 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月15日閲覧。
- ^ 個々の場所の時系列値、PRISM。2023年3月29日にアクセス。
- ^ Forstall, Richard L. Population of states and counties of the United States: 1790 to 1990 from the Twenty-one Decennial Censuses、pp. 108–109。米国国勢調査局、1996年3月。ISBN 978-0-934213-48-6。2013年10月2日にアクセス。
- ^ ガンブレル、ドロシー。「アメリカの郊外で最も裕福な人々が住む場所とそうでない場所」、ブルームバーグビジネスウィーク、2014年1月31日。2017年7月18日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡のデータ、City-Data。2014年6月16日にアクセス。
- ^ abc DP02: 2009~2013年アメリカコミュニティ調査5年推定値による米国の選択された社会的特性(ニュージャージー州バーゲン郡)2020年2月13日アーカイブ、 archive.today、米国国勢調査局。2015年5月7日にアクセス。
- ^ Italian Ancestry、2007年5月12日アーカイブ、Wayback Machine、Epodunk。2007年9月3日にアクセス。
- ^ ロディ、ニュージャージー州の祖先と家族の歴史。2007年11月11日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ フランクリン・レイクス、ニュージャージー州の祖先と家族の歴史。2007年11月11日アーカイブ、Wayback Machine、2007年4月6日アクセス。
- ^ ラムゼイ、ニュージャージー州の祖先と家族の歴史。2007年11月11日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ モントヴェール、ニュージャージー州の祖先と家族の歴史。2007年11月12日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ ウッドクリフレイク、ニュージャージー州の祖先と家族の歴史。2007年11月11日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ フェアビュー自治区の国勢調査データ アーカイブ日: 2020年2月12日、archive.today、米国国勢調査局、アクセス日: 2007年3月29日
- ^ 都市別コロンビア人の祖先。2007年10月11日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ 都市別キューバ系祖先一覧。2012年11月22日アーカイブ、Wayback Machine EPodunk。2007年4月6日アクセス。
- ^ フェアビュー、ニュージャージー州の祖先と家族の歴史。2007年11月11日アーカイブ、Wayback Machine 。EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ abcd 「地理 - ニュージャージー州バーゲン郡 - ACS人口統計および住宅推計 - 2013年アメリカコミュニティ調査1年推計」。米国国勢調査局。2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。
- ^ ビチャオ、セルジオ。ニュージャージー州でアイルランド系アメリカ人が最も多い場所、ニュージャージー101.5、2023年3月17日。2023年8月31日にアクセス。
- ^ 「評議会の歴史」。グレーター・バーゲン郡アイルランド協会評議会。 2023年8月31日閲覧。
- ^ 仮想ユダヤ人世界: 米国ニュージャージー州、ユダヤ人仮想図書館。2016 年 5 月 27 日にアクセス。「ユダヤ人が最も集中しているのはバーゲン郡 (83,700 人) です...」
- ^ニュージャージー州バーゲン郡のabc郡会員報告書、 Wayback Machine、Association of Religion Data Archivesに2007年9月29日アーカイブ。2007年4月6日にアクセス。
- ^ ab デイブ・シェインゴールド「調査は北ジャージーのユダヤ人のより正確な数を求める」2018年3月7日アーカイブ、Wayback Machine、The Record、2014年6月15日
- ^ 都市別イスラエル祖先図鑑、EPodunk。2014年7月22日アクセス。
- ^ 「お問い合わせ - 北ニュージャージーユダヤ人連盟」。北ニュージャージーユダヤ人連盟。 2023年9月1日閲覧。
- ^ アジア系アメリカ人:現代の動向と課題 第2版、ピョン・ガップ・ミン編。パイン・フォージ・プレス – セージ・パブリケーションズの印刷物。2006年。ISBN 9781412905565. 2013年1月24日閲覧。
- ^ ab James O'Neill (2015年2月22日). 「Mahwah library hosts Korean tea sexuality to celebrate new year」. northjersey.com . 2015年5月12日閲覧。
- ^ abc 「ACS 人口統計および住宅推計 パリセーズパーク自治区、ニュージャージー州」。米国国勢調査局。 2024年8月18日閲覧。
- ^ Sullivan, SP「http://www.nj.com/bergen/index.ssf/2013/06/japanese-american_congressman_visits_nj_comfort_women_memorial.html」、NJ Advance Media for NJ.com、2013年6月8日。2017年7月18日にアクセス。
- ^ QT-P13 – Ancestry: 2000、2000年国勢調査概要ファイル3(SF 3)–ニュージャージー州バーゲン郡のサンプルデータ、米国国勢調査局より。2012年8月9日にアクセス。
- ^ 「ACS 人口統計および住宅推計 バーゲン郡、ニュージャージー州」米国国勢調査局2024年8月18日閲覧。
- ^ Richard Newman (2012年8月30日). 「韓国企業がフォートリー銀行を買収」northjersey.com。 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月30日閲覧。
- ^ ペレス・ペーニャ、リチャード。「パリセーズ・パーク・ジャーナル - 韓国人が流入し、街が生まれ変わる」ニューヨーク・タイムズ、2010年12月15日。2017年7月18日にアクセス。
- ^ DP-1: 一般人口および住宅特性のプロファイル: 2010、ニュージャージー州パリセーズパーク区の2010年人口統計プロファイルデータより。2020年2月13日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2017年7月18日にアクセス。
- ^ 都市別韓国系祖先アーカイブ、2007年12月6日、Wayback Machine、EPodunk。2007年3月17日にアクセス。
- ^ 「ニュージャージー州フォートリー自治区クイックリンク」。米国国勢調査局。2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月19日閲覧。
- ^ DP-1: 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州リッジウッド村の2010年人口統計プロファイルデータ、2020年2月13日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2017年7月18日にアクセス。
- ^ DP-1: 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州パラマス自治区の2010年人口統計プロファイルデータ、2020年2月13日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2017年7月18日にアクセス。
- ^ DP-1: 一般人口および住宅特性のプロファイル: ニュージャージー州リバーエッジ自治区の2010年人口統計プロファイルデータ、2020年2月13日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2017年7月18日にアクセス。
- ^ 「ニュージャージー州国務省」。ニュージャージー州。 2017年5月31日閲覧。
- ^ Karen Sudol & Dave Sheingold (2011年10月12日). 「韓国語投票用紙がバーゲン郡に導入」northjersey.com . 2015年10月28日閲覧。
- ^ 「ACS 人口統計および住宅推定 2013-2017 アメリカコミュニティ調査 5年間の推定 - ニュージャージー州フェアローン自治区」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月13日閲覧。
- ^ 「Samsung Electronics America, Inc. 会社概要」 Hoover's Inc . 2017年3月5日閲覧。
- ^ Michael W. Curley Jr. (2017年2月7日). 「LG、Englewood Cliffs HQの建設を開始」. NorthJersey.com - USA TODAYネットワークの一部。 2017年3月5日閲覧。
- ^ リチャード・ニューマン(2016年9月20日)。「座礁したコンテナ船、エリザベスへの入港許可」。NorthJersey.com - USA TODAYネットワークの一部。 2017年3月5日閲覧。
- ^ Joan Verdon (2018年4月28日). 「H Mart: パラマスに韓国をテーマにしたスーパーマーケットがオープン」. NorthJersey.com - USA TODAYネットワークの一部。 2018年4月28日閲覧。
- ^ Kristie Cattafi (2019年1月3日). 「パリセーズパークがバーゲン郡の歴史に名を残し、初の韓国系アメリカ人市長が就任」. NorthJersey.com - USA TODAYネットワークの一部。 2019年1月31日閲覧。
- ^ John C. Ensslin (2011年12月20日). 「北ジャージーの韓国系アメリカ人、政権移行に安心しつつも心配」northjersey.com . 2012年3月28日閲覧。
- ^ 「クレスキル教会で朝鮮戦争退役軍人が名誉を受ける」northjersey.com 2011年6月26日2012年3月28日閲覧。
- ^ ab 「ハッケンサックの弁護士が裁判所に任命される」northjersey.com 2011年1月15日。2011年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月28日閲覧。
- ^ ab Monsy Alvarado (2012年3月30日). 「ノースジャージーの韓国人リーダー、フィリップ・クォンの拒否を受けて政治行動委員会を結成」northjersey.com . 2012年3月30日閲覧。
- ^ SHAWN BOBURGとJOHN REITMEYER (2012年7月26日)。「最新情報:ニュージャージー州最高裁判所判事候補に落選したフィリップ・クォンが港湾局のトップ職を獲得」northjersey.com 。2012年7月29日閲覧。
- ^ Monsy Alvarado (2012年9月4日). 「バーゲン郡、初の韓国系アメリカ人女性検察官補佐を宣誓」northjersey.com . 2012年9月4日閲覧。
- ^ Karen Sudol、Dave Sheingold (2011年10月12日)。「韓国語投票用紙がバーゲン郡に届く」northjersey.com 。 2012年3月28日閲覧。
- ^ John C. Ensslin (2012年8月20日). 「数十年にわたる努力の末、バーゲン郡の韓国人は政治的尊敬を獲得した」northjersey.com . 2012年8月23日閲覧。
- ^ レベッカ・D・オブライエン(2012年10月14日)。「ニュージャージー州の韓国人コミュニティが政治的に目覚める」northjersey.com 。 2012年10月19日閲覧。
- ^ Monsy Alvarado (2012年10月9日). 「韓国系アメリカ人が3つの討論会を後援」northjersey.com . 2014年5月12日閲覧。
- ^ Monsy Alvarado (2014年5月12日). 「韓国当局者とメネンデス氏が共同経済の改善に関するイングルウッドの議論を主導」northjersey.com . 2014年5月12日閲覧。
- ^ Michael W. Curley Jr. (2016年11月18日). 「最終投票集計後、Park氏とWoo氏がEnglewood Cliffs議会に加わる」。NorthJersey.com、USA TODAYネットワークの一部。 2016年11月19日閲覧。
- ^ Stephanie Simone (2013年11月14日). 「Daniel Park is seeing green for Tenafly」. NorthJersey.com - USA TODAYネットワークの一部。 2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ ab ポーランドの祖先都市別アーカイブ、2011年6月2日、Wayback Machine、Epodunk、2007年4月5日アクセス
- ^ ヴィアル、デブラ・リン。「郊外のバイウェイ沿いでの厄介な遭遇、少数派は地元警察に狙われていると感じている」、ザ・レコード、1999年5月9日。2016年9月4日閲覧。「現在の人口推計によると、バーゲン郡のアフリカ系アメリカ人住民の約70%はハッケンサック、ティーネック、イングルウッドに住んでいます。リバー・ヴェイルからホーホーカスまでの他の約20の町では、黒人住民は人口の1%未満を占めています。他の27の町では、2%未満です。」
- ^ ファロン・スコット、レッサー・ベンジャミン「少数派に公平な選挙を」ザ・レコード、2005年2月21日
- ^ アーロン・モリソン (2014年7月1日). 「ティーネック市、初のアフリカ系アメリカ人女性市長を選出、財政難が続く」northjersey.com . 2014年7月1日閲覧。
- ^ 「Picture this: Black History Store」、The Record、2005年2月21日。2013年12月24日にアクセス。
- ^ GCT-P3; 人種およびヒスパニックまたはラテン系: 2010 – 郡 – 郡の区分と場所、2010年国勢調査概要ファイル1より。2020年2月13日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2016年9月4日にアクセス。
- ^ 「地理 - ニュージャージー州ハッケンサック市 ACS 人口統計および住宅推計 2011~2013 - アメリカコミュニティ調査 3 年推計」。米国国勢調査局。2020 年 2 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11 月 21 日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州リッジウッド村ACS人口統計および住宅推計:2006~2008年」。米国国勢調査局。2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月11日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州フェアローン自治区ACS人口統計および住宅推計:2006~2008年」。米国国勢調査局。2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月11日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州パラマス自治区ACS人口統計および住宅推計:2006~2008年」。米国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月11日閲覧。
- ^ ab DP-1 – 一般人口および住宅特性プロファイル:2010年、ニュージャージー州バーゲン郡ティーネック郡、米国国勢調査局。2014年9月25日にアクセス。
- ^ 「ACS 人口統計および住宅推計 – 2008~2012年 アメリカコミュニティ調査 5年間の推計 ニュージャージー州バーゲン郡マホワタウンシップ」。米国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月16日閲覧。
- ^ ab ニュージャージー州バーゲンフィールド自治区の一般的な人口統計特性プロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ロディ区の一般的な人口統計特性のプロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州エルムウッドパーク自治区の一般的な人口統計特性のプロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ 22日目 – マラヤリ語 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine。2023年1月6日にアクセス。「米国では、マラヤリ語を話すディアスポラがYoutubeマラヤーラム語テレビニュース番組を運営しています。マラヤリ語が最も集中しているのは、ニュージャージー州バーゲン郡とニューヨーク州ロックランド郡です。」
- ^ Hugh R. Morley (2015年10月9日). 「インドのベビー服メーカーが米国をターゲットにモンベールにオフィスを開設」northjersey.com。2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月9日閲覧。
- ^ アリソン・プライズとジョン・エンスリン(2016年12月2日)。「ベルゲン検察官がコンピューター犯罪とヘロインの流行について語る」。NorthJersey.com、USA Today Networkの一部。 2016年12月2日閲覧。
- ^ 「Glen Rock Gurudwara」 。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「Hindu Samaj Temple of Mahwah」。Hindu Samaj Mandir。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月16日閲覧。
- ^ Monsy Alvarado (2014年6月22日). 「In Bergen, Passaic banks, languages add variety to story time」northjersey.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ Richard De Santa (2014年12月1日). 「Glen Rockの住民は地区の学校でディワリ祭の開催を求める」northjersey.com。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
- ^ ハリス、クリス。「グレンロックの学校、ディワリのため休校」2015年2月24日アーカイブ、Wayback Machine、The Record、2015年2月24日。2016年9月4日アクセス。「教育委員会がヒンズー教の聖日であるディワリを学区のカレンダーに追加することを決議したため、同区の学校は11月11日に休校となる。学区当局は、インド人コミュニティが急成長しているグレンロックは、バーゲン郡でディワリを公式に認め、授業のない日を設ける最初の学区であると主張している。」
- ^ Monsy Alvarado (2016年10月23日)。「数千人が郡全体でヒンズー教の光の祭典ディワリに参加」。NorthJersey.com、USA Today Networkの一部。2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月23日閲覧。
「バーゲン郡で、すべての宗教組織と地域組織がこのインディアン・ヘリテージ・センターの旗印の下に参加するのは初めてです」と、マホワの寺院の創設者の一人であり会長でもあるディネシュ・コスラ氏は述べた。「20年前に10家族がこの寺院を始め、今では3,000人以上の会員がいます。
- ^ Jai Agnish (2018年4月21日). 「リッジウッドのホーリー祭は誰にとっても楽しい」. northjersey.com - USA TODAYネットワークの一部。 2018年4月21日閲覧。
- ^ 都市別ロシア系祖先、EPodunk。2007年4月6日にアクセス。
- ^ 「モスクワ総主教区、米国の総主教区」。ロシア正教会三聖人教会、ニュージャージー州ガーフィールド。 2013年10月12日閲覧。
- ^ ルーニー、マット。「プーチンがフェアローンに対抗」、セーブ・ジャージー、2014年4月1日。2016年5月30日閲覧。「世界に悲惨な地政学的影響を及ぼすことは間違いない動きとして、ロシア連邦はクリミアを併合し、ウクライナ国境沿いの軍の配置を強化したわずか数日後に、ニュージャージー州フェアローンの人口3万2000人の自治区に軍隊を移動させた。」
- ^ 「4月24日、バーゲン郡裁判所で観察」。TheArmenianWeekly – Hairenik Association。2013年5月10日。 2014年7月22日閲覧。
- ^ DP-1 – 一般人口および住宅特性プロファイル:2010年、ニュージャージー州バーゲン郡ハッケンサック市、米国国勢調査局。2014年10月8日にアクセス。
- ^ abc Mary Diduch & Christopher Maag (2013年11月10日). 「North Jersey Filipinos marshal aid for typhoon rescue」. northjersey.com . 2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ ニュージャージー州ニューミルフォード自治区の一般的な人口統計特性のプロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州デュモント自治区の一般的な人口統計特性のプロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州ティーネック郡の一般的な人口統計特性のプロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ 「バーゲン郡、ニュージャージー州クイックリンク」。米国国勢調査局。2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。
- ^ Nicholas Pugliese (2014年11月7日). 「フィリピン生まれの弁護士、バーゲンフィールドで評議会の勝利を満喫」。2014年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月2日閲覧。
- ^ 「ACS 人口統計および住宅推定 2012-2016 アメリカコミュニティ調査 5年間の推定 - ニュージャージー州バーゲンフィールド自治区」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月29日閲覧。
- ^ スティーブンス、ジーン。「人気のローストピッグが北ジャージーで人気に」、ヘラルドニュース、2007年9月12日。「最近はパセーイクでレチョンをもっと見かけるかもしれない。この街はバーゲンフィールド、ブルームフィールド、ベルビルに続く、北ジャージーの次のいわゆるリトルマニラになるかもしれない。」2018年4月29日にアクセス。
- ^ ピサロ、マックス。「リバスとソリアーノがバーゲンフィールドでそれぞれコーザインとクリスティを擁護」、ポリティッカーNJ、2009年7月12日。2018年4月29日閲覧。「『人々は彼を、ニュージャージーが直面している状況に憤慨している普通の人として見ていると思います』と牧師は今日、15,000人のフィリピン系アメリカ人が住むバーゲンの小さなマニラと呼ばれる町で、クリスティを連れてベンダーのブースから次のブースへと回りながら語った。」
- ^ 「第2回フィリピン系アメリカ人フェスティバル、バーゲンフィールドで開催準備完了」。アジアンジャーナル - 1991年創刊のフィリピンコミュニティ新聞。2014年6月26日。2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「多様性のあるコミュニティの構築に協力しています!」バーゲン郡フィリピン系アメリカ人コミュニティ(PACBC)。2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月1日閲覧。
- ^ 「フィリピン系アメリカ人協会フェアローン - 「コミュニティへの貢献」」。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ミッションステートメント」。The Filipino American Festival, Inc. 2014年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月13日閲覧。
- ^ 「フィリピン系アメリカ人テニス協会」。2014年8月17日閲覧。
- ^ 「ACS 人口統計および住宅推定 2013-2017 アメリカコミュニティ調査 5年間の推定 - ニュージャージー州フェアローン自治区」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月13日閲覧。
- ^ Christopher Burch (2021年6月25日). 「JollibeeがNJにさらに2店舗オープン」NJ Advance Media . 2021年6月25日閲覧。
- ^ ニュージャージー州エングルウッドクリフス自治区の一般的な人口統計学的特徴のプロファイル:2000年、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2007年3月17日にアクセス。
- ^ スターリング、スティーブン(2011年3月12日)。「フォートリーとエッジウォーターの日系アメリカ人、地震発生後、愛する人に必死に電話をかける様子を語る」 。 2014年4月1日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州日系アメリカ人協会」。ニュージャージー州日系アメリカ人協会。 2015年4月2日閲覧。
- ^ 2000年国勢調査人口統計プロファイルハイライト - 選択された人口グループ: ギリシャ人、2007年12月6日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2007年4月9日にアクセス。
- ^ Elisa Ung (2014年12月12日). 「レストランレビュー:イングルウッドのSyros Taverna」. northjersey.com . 2014年12月13日閲覧。
- ^ 都市別ギリシャ系祖先一覧。2007年2月20日アーカイブ、Wayback Machine、EPodunk。2007年4月6日アクセス。
- ^ 「移民統計年鑑:2012年補足表1」。米国国土安全保障省。2013年7月2日閲覧。
- ^ 「移民統計年鑑:2011年補足表1」。米国国土安全保障省。2013年7月2日閲覧。
- ^ 「移民統計年鑑:2010年補足表1」。米国国土安全保障省。2013年7月2日閲覧。
- ^ 「移民統計年鑑:2009年補足表1」。米国国土安全保障省。2013年7月2日閲覧。
- ^ Monsy Alvarado (2014年3月20日). 「NJ Iranians celebrate Persian New Year with music, dance in Englewood」. northjersey.com . 2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ クリスティン・スローン(2022年12月21日)。「イラン系アメリカ人がヤルダに集まる、今年は特別な意味を持つ祝日」CBSニュース。 2023年8月31日閲覧。
- ^ リップマン、ハーヴィ、シェインゴールド、デイブ。「北ジャージー州、同性カップルが30%増加」2013年2月3日アーカイブ、Wayback Machine、The Record、2011年8月14日。2013年11月16日アクセス。
- ^ Melissa Hayes、Kibret Markos、Chris Harris、Scott Fallon (2013年10月21日)。「Christie drops patented of ruling entering gay marriage in NJ」northjersey.com。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ Todd South (2016年6月28日). 「Bergen County officials raise gay-pride flag」. northjersey.com . 2016年6月29日閲覧。
- ^ Jean Rimbach (2016年3月6日). 「Muslim unity is Teaneck event's focus」. northjersey.com . 2016年3月6日閲覧。
- ^ トロンコーネ、トム。「政治への情熱」、ザ・レコード、2004年9月27日。2013年12月24日にアクセス。
- ^ アラブ系アメリカ人の人口統計、Allied Media Corp. 2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月9日にアクセス。
- ^ 2000年国勢調査人口統計プロファイルハイライト - 選択された人口グループ:アラブ人、2007年12月6日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2007年4月9日にアクセス。
- ^ 2000年国勢調査人口統計プロファイルハイライト - 選択された人口グループ: レバノン人 2007年12月6日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2007年4月9日にアクセス。
- ^ 2000年国勢調査人口統計プロファイルハイライト - 選択された人口グループ: シリア人、2007年12月6日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2007年4月9日にアクセス。
- ^ 2000年国勢調査人口統計プロファイルハイライト - 選択された人口グループ: エジプト人、2007年12月6日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2007年4月9日にアクセス。
- ^ Hannan Adely (2015年7月15日). 「ダイナーがラマダンの遵守にニュージャージー州の風潮を助長」northjersey.com . 2015年7月15日閲覧。
- ^ ジェームズ、ジョージ。「最前線:注目すべき点 - イケアは混雑がどこにあるか疑問に思う」、ニューヨークタイムズ、2003年8月3日。2015年5月11日にアクセス。「パラマスのルート4と17の交差点は、世界で最も混雑する交差点の1つです。考えてみてください。毎日約21万台の車が、隣接するガーデンステートプラザショッピングモールやジョージワシントンブリッジなど、さまざまな目的地に向かう途中で交差点を通り抜けます。」
- ^ ab ハドソン郡の自治体および管轄区域別走行距離、ニュージャージー州運輸省、2019年3月。2020年12月25日にアクセス。
- ^ ab パリセーズパークウェイ直線図、ニュージャージー州運輸局、2014年8月。2020年12月25日にアクセス
- ^ ab 州間高速道路95号線直線図、ニュージャージー州運輸局、2014年8月。2020年12月25日にアクセス
- ^ 「NJDOT SLD シートビューアー」。njsld.org . 2023年11月4日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨーク・ニュージャージー港湾局 - ジョージ・ワシントン橋」。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。2013年9月13日閲覧。
- ^ ボッド・ウッドラフ、ラナ・ザック、ステファニー・ウォッシュ(2012年11月20日)。「GW橋の塗装工:世界で最も混雑する橋の上での危険な仕事」ABCニュース。 2013年9月13日閲覧。
- ^ Linh Tat (2013年11月19日). 「豪華なフォートリーの高層ビルがバーゲン郡のスカイラインを変える」northjersey.com . 2014年3月8日閲覧。
- ^ Pascack Valley Line 2017年1月7日アーカイブ、Wayback Machine、NJ Transit。2013年10月7日にアクセス。
- ^ Main/Bergen-Port Jervis Line 2014年2月20日アーカイブ、Wayback Machine、NJ Transit。2013年10月7日にアクセス。
- ^ Mike Frassinelli (2013年5月9日). 「NJ Transit advances light rail extension to Bergen County」. The Star-Ledger . 2013年11月18日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州からマンハッタンへの鉄道トンネルが承認 – バーゲン郡の通勤者はニューヨーク市への直通列車を利用できるようになる」。2010年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月4日閲覧。
- ^ Mike Frassinelli (2010年10月29日)。「世論調査で、ニュージャージー州住民の過半数がクリスティ知事のハドソン川トンネル建設中止の決定を支持」。The Star-Ledger 。 2010年10月30日閲覧。
- ^ Route 17 Bergen Rapid Transit Study: Final Report Archived December 25, at the Wayback Machine、STV Incorporated、2006年9月。2013年12月24日にアクセス。
- ^ 「Northeast New Jersey Metro Mobility Study」。NJT、NJTPA、Coach USA。2009年。 2012年4月20日閲覧。
- ^ 2012年度交通資本プログラム:ニュージャージー州交通局プロジェクト
- ^ Vision Bergen: Blueprint For Our Future Networking Transportation To Make It Work Route 17 Archived December 25, 2013, at the Wayback Machine、Parsons Brinkerhoff、2011年6月。2013年12月24日にアクセス。
- ^ Ensslin, John C. (2011年11月26日). 「Bergen signed on to find new links for buses, trains」. The Record . 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
- ^ Baldwin, Zoe (2009 年 7 月 10 日)。「ニュージャージー州、バス高速輸送の障害を徐々に解消」。地域の活性化。3 州交通キャンペーン。2012年3 月 3 日閲覧。
- ^ 「バーゲン郡バス高速輸送システム実施調査」バーゲン郡およびNJT。2013年。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
- ^ テターボロについて、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。2013年10月7日にアクセス。
- ^ 所在地、バーゲンコミュニティカレッジ。2022年6月22日にアクセス。「ノースアーリントンからマーワーまで、そしてその間のあらゆる場所まで、バーゲン郡中に住む学生は、大学の3つの主要な場所、メインキャンパス(パラマス)、メドウランズにあるバーゲンコミュニティカレッジ(リンドハースト)、フィリップ・シアコ・ジュニア学習センター(ハッケンサック)で学位取得への道を歩み始めます。」
- ^ ニュージャージー州のバーゲンカウンティカレッジキャンパス、イーストウィックカレッジ。2023年8月30日にアクセス。
- ^ フェアリー・ディキンソン大学メトロポリタンキャンパスについて。2022年6月22日にアクセス。
- ^ 道順と地図、フェリシアンカレッジ。2022年6月22日にアクセス。
- ^ ラマポカレッジについて。2022年6月22日にアクセス。
- ^ カジノ、キアー。セントピーターズ・アット・ザ・メドウランズが非伝統的学生に開放、セントピーターズ・トリビューン、2018年9月18日。2023年8月30日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州バーゲン郡の学校ディレクトリ、ニュージャージー州教育省。2022年8月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡の公立学区の検索、国立教育統計センター。2022年8月1日にアクセス。
- ^ ab “2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Bergen County, NJ” (PDF) .米国国勢調査局. 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月6日閲覧。- テキストリスト
- ^ 「SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP (2010 CENSUS): Bergen County, NJ」(PDF)。米国国勢調査局。 2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月6日閲覧。- テキストリスト
- ^ 「Top Schools Alphabetical List 2014」. New Jersey Monthly . 2014年9月2日. 2015年6月11日閲覧。
- ^ 「北東部のベスト高校25選:2. バーゲン郡アカデミー」、The Daily Beast。2015年6月11日にアクセス。
- ^ カイマン、フレデリック。「2014年ニュージャージー州の学業と芸術の成績が優秀な公立高校」、スター・レジャー、2014年8月18日。2015年6月11日にアクセス。
- ^ ゴールドマン、デイビッド(1987年4月2日)。「日本の学校に向けて準備する生徒」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。p. B-3。- Newspapers.comからの切り抜き。
- ^ Stephanie Noda (2014年9月15日). 「Englewoodを拠点とするグループが地域芸術評議会を設立」. northjersey.com . 2014年9月15日閲覧。
- ^ ab Esteban (2011年10月27日). 「世界で最も高価なスタジアム11選」. Total Pro Sports. 2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月2日閲覧。
- ^ ab ベルソン、ケン(2010年4月8日)。「フットボールの殿堂ともいえる新スタジアムが土曜日にラクロスとともにオープン」ニューヨーク・タイムズ。 2011年3月20日閲覧。
- ^ サリバン、SP「写真:ハッケンサック川を航行中の第二次世界大戦の潜水艦、USSリング号に乗船」、NJ.com向け NJ Advance Media 、2012 年 9 月 20 日。2016 年 5 月 29 日にアクセス。「現在、リング号は、ニュージャージー海軍博物館を管理する非営利団体、潜水艦記念協会によって管理されています。」
- ^ マーグ、クリストファー。「ニュージャージー州テターボロの航空殿堂があらゆる年齢層のファンを「オープンコックピットウィークエンド」に引き付ける」、ザ・レコード、2013年11月2日。2016年5月29日にアクセス。
- ^ 「当館について」、ベルゲン美術館科学博物館。2016年5月29日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州キッズオンラインの対面式ビューラー・チャレンジャー宇宙キャンプで打ち上げ。2023年8月30日にアクセス。
- ^ Meadowlands Environment Center アーカイブ済み 2016年5月30日、Wayback Machine、New Jersey Sports and Exposition Authority。2016年5月29日にアクセス。
- ^ 歴史 アーカイブ済み 2016年6月24日、Wayback Machine、Tenafly Nature Center。2016年5月29日にアクセス。
- ^ 私たちについて、パフィン財団。2016年5月29日にアクセス。
- ^ About Us、メイウッドステーション博物館。2016年5月29日にアクセス。
- ^ バーゲン・パフォーミング・アーツ・センターについて。2016年5月29日にアクセス。
- ^ 「レポート:オーナーがラムズにスタジアム用にさらに5億ドルの融資を承認」profootballtalk.nbcsports.com 2020年5月20日2022年7月15日閲覧。
- ^ 「コンチネンタル航空アリーナ/アイゾッドセンターに何が起こったのか?」。ニュージャージー101.5。2022年11月21日。 2023年8月30日閲覧。
- ^ Pries, Allison (2019年5月20日). 「アメリカンドリームの開園が再び延期。でも今度は鳥やウサギ、インスタ映えする瞬間が訪れる」NJ.com。2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
- ^ ハンリー、ロバート。「政治運動:バーゲン、271年を経て初の行政長官を選出」ニューヨークタイムズ、1986年10月30日。2017年10月26日閲覧。「バーゲン郡の271年の歴史を持つ政府形態は、批評家が断片的で弱く不明瞭だと呼んでいるが、来週火曜日に郡初の行政長官が選出されるとともに消滅する。行政形態の下では、委員会は条例を採択する新たな権限を持ち、行政の権限に対抗することになる。1975年以来、アトランティック、エセックス、ハドソン、マーサーの4つの郡が行政形態に切り替えている[原文のまま]。」
- ^ リンデ、メイア。「解説:フリーホルダーとは何か?ニュージャージー州の珍しい郡政府システム」、NJ Spotlight、2015年10月27日。2017年10月26日にアクセス。「アトランティック、バーゲン、エセックス、ハドソン、マーサーの5つの郡は、フリーホルダー委員会に加えて、一般選挙で選ばれた郡長を採用しました。」
- ^ abcd 2022 County and Municipal Directory、ニュージャージー州バーゲン郡、2022年3月。2023年1月30日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡郡政委員会。2022年6月22日にアクセス。
- ^ ビル・ギャロ。「郡のフリーホルダーにいくら支払っていますか?(2018年に昇給した人もいます)」NJ Advance Media for NJ.com、2018年7月23日。2018年7月25日にアクセス。「フリーホルダー会長:29,312ドル、その他のフリーホルダー:28,312ドル」
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡行政財務局。2022年6月17日にアクセス。
- ^ ソブコ、ケイティ。「バーゲン郡、退任する行政官ジュリアン・ニールズをガーフィールド職員に交代」、ザ・レコード、2021年6月9日。2022年6月17日閲覧。「バーゲン郡の現行政官が連邦判事に任命されてから1日も経たないうちに、後任が指名され、職が空いたらすぐに就任する準備が整った。ワイコフのトーマス・ダッチが退任する行政官ジュリアン・ニールズの後任となる。」
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡の郡長。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡郡政委員会。2023年3月16日にアクセス。
- ^ 2022年郡データシート、ニュージャージー州バーゲン郡。2023年3月16日にアクセス。
- ^ バーゲン郡2022年11月8日総選挙投票結果発表、ニュージャージー州バーゲン郡書記官、2022年11月21日更新。2023年1月1日にアクセス。
- ^ バーゲン郡投票声明 2021年11月2日 公式結果、ニュージャージー州バーゲン郡、2021年11月17日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ 選挙区概要結果報告書 - 2020年バーゲン郡総合選挙 - 2020年11月3日公式結果、ニュージャージー州バーゲン郡、2020年12月3日。2021年1月1日にアクセス。
- ^ バーゲン郡2019年11月5日総選挙投票結果発表、ニュージャージー州バーゲン郡書記官、2019年12月10日更新。2020年1月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡コミッショナー副委員長ジャーメイン・M・オルティス。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡コミッショナー、メアリー・J・アモロソ。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡副委員長トーマス・J・サリバン委員長。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡のスティーブン・A・タネリ委員。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡臨時委員長ジョアン・M・ヴォス博士。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡委員トレイシー・シルナ・ズール。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州憲法(1947年)、第7条、第2節、第2項、ニュージャージー州務省。2022年6月22日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡憲法役員。2022年6月22日にアクセス。
- ^ 書記官について、バーゲン郡書記官。2023年3月16日にアクセス。
- ^ 事務員、ニュージャージー州憲法役員協会。2023年3月16日にアクセス。
- ^ アンソニー・キュアトン保安官、バーゲン郡保安官事務所。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州保安官協会。2023年3月16日にアクセス。
- ^ Michael R. Dressler、バーゲン郡後見裁判所。2023年3月16日にアクセス。
- ^ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2023年3月16日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡憲法役員。2023年3月16日にアクセス。
- ^ 検察官に会う、バーゲン郡検察局。2022年6月22日にアクセス。「マーク・ムセラは2019年5月20日にバーゲン郡検察官に就任した。」
- ^ スティーブ・ジャノスキ、「デニス・カロがガービル・グレワルの後任としてバーゲン郡検事代理に指名」、ザ・レコード、2018年1月16日。2018年2月25日閲覧。「バーゲン郡の副検事であるデニス・カロは、火曜日に州司法長官に就任した元郡検事のガービル・S・グレワルの退任後、郡のトップ警察官として働く。火曜日にカロが郡検事代理に指名されたと、同局の広報担当者リズ・レベイン氏は述べた。カロは、フィル・マーフィー知事が他の人物を任命するか、カロを昇格させて「代理」の肩書きを捨てるまで、その職に就く。」
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡裁判所。2022年6月22日にアクセス。
- ^ カタフィ、クリスティ。「民主党、バーゲンフィールド市議会議員をバーゲン郡政委員会の空席補充に選出」、ザ・レコード、2023年3月13日。2023年3月16日閲覧。「バーゲンフィールドの民主党市議会議員が水曜日の夜、バーゲン郡政委員に就任し、約100万人の住民を統治する機関の空席を補充する。ラファエル・マルテ氏は12月31日まで務め、先週辞任し、リッジウッドYMCAの最高経営責任者に就任した民主党員、ラモン・ハチェ前郡政委員の残任期間を引き継ぐ。」
- ^ Ensslin, John C.、O'Neill, James N. 「テデスコ、バーゲン郡長選でドノバンに逆転勝利」、The Record、2014年11月4日。2015年1月7日閲覧。「民主党のジェームズ・テデスコは、火曜日のバーゲン郡長選の激戦で逆転勝利を収め、共和党現職のキャサリン・ドノバンに25年ぶりの郡レベルでの敗北をもたらした。」
- ^ スタッフ。「市町村選挙と郡選挙の結果」、The Record、2014年11月5日。2015年1月7日にアクセス。
- ^ エンスリン、ジョン・C.「バーゲン郡長選挙でテデスコ氏がドノバン氏を2対1で上回る、最終集計で判明」、ザ・レコード、2014年12月4日。2015年1月7日閲覧。「州選挙法執行委員会がまとめた報告書によると、テデスコ氏は99万980ドルを費やしたが、ドノバン氏は2期目の4年間の選挙で42万9213ドルを費やしたが落選した。」
- ^ ガートランド、マイケル。「ドノバン、バーゲンで共和党が圧勝」、ザ・レコード、2010年11月2日。2013年10月2日閲覧。「注目の選挙戦では、共和党の郡書記官キャスリーン・ドノバンが現職の郡長デニス・マクナーニーを116,597対103,720の票差で破り、553の投票所のうち547の投票所で票が集まった。…しかし、1月に共和党が委員会を掌握し、マウラ・ディニコラ、ジョン・フェリス、ジョン・ミッチェルの3人の新自由保有者が宣誓し、共和党が委員会で5対2の多数派となる。共和党員がバーゲン郡保安官のポストも獲得し、エマーソン警察署長マイケル・サウディーノが現職レオ・マグワイアを追い出した。」
- ^ コラサニティ、ニック(2018年9月21日)。「ニュージャージー州の保安官マイケル・サウディーノが人種差別発言で辞任」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年10 月31日閲覧。
- ^ Kleimann, James (2015年1月2日). 「バーゲン郡、警察と保安官局の合併を開始」nj.com . 2016年1月30日閲覧。
- ^ DeMarco, Jerry (2021年3月12日). 「完了、元バーゲン郡警察が正式に保安官に」dailyvoice.com/ 。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Dan Mannarino (2015年9月1日). 「歴史に残る:バーゲン郡に女性初の警察署長が就任」. WPIX . 2015年9月1日閲覧。
- ^ John C. Ensslin (2015年8月14日). 「Bergen Countyのブランド化: 公式Bergenシールがキャンペーンの中心に」northjersey.com . 2015年8月14日閲覧。
- ^ 議会委員会による議会代替案、第2635号、ニュージャージー州議会、2004年6月7日。2014年10月31日にアクセス。
- ^ ハイランド水質保護および計画法に関する DEP ガイダンス - ハイランド地域の郡および市町村、ハイランド市町村、ニュージャージー州環境保護局、2014 年 7 月 8 日更新。2014 年 10 月 31 日にアクセス。
- ^ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区画再編委員会、2021年12月23日。2022年11月5日にアクセス。
- ^ 代表者名簿:ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院。2019年1月3日にアクセス。
- ^ 伝記、ジョシュ・ゴットハイマー下院議員。2019年1月3日アクセス。「ジョシュは現在、連邦検察官だった妻のマーラと2人の幼い子供、エリーとベンとともにニュージャージー州ワイコフに住んでいます。」
- ^ 代表者名簿:ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院。2019年1月3日にアクセス。
- ^ ビル・パスクリル下院議員の略歴。2019年1月3日アクセス。「ニュージャージー州パターソン生まれのビル・パスクリル・ジュニア下院議員は、シルク・シティの南側で育ちながら学んだ原則に基づいて公務員としての人生を築いてきました。」
- ^ 2011年郡別立法区、ニュージャージー州選挙局。2013年10月2日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州議会選挙区 2011-2020 選挙区地図、ニュージャージー州議会。2022年7月28日にアクセス。
- ^ ab 立法者名簿 2022–2023 会期、ニュージャージー州議会。2022年7月28日にアクセス。
- ^ 2020年大統領:バーゲン郡、バーゲン郡事務局、2020年12月3日。2021年7月8日にアクセス。
- ^ 2016年大統領:バーゲン郡、バーゲン郡事務局、2016年11月18日。2021年7月8日にアクセス。
- ^ 2012年大統領:バーゲン郡、バーゲン郡事務局。2021年7月8日にアクセス。
- ^ 2008年大統領:バーゲン郡、バーゲン郡事務局、2008年11月13日。2021年7月8日にアクセス。
- ^ ヴァン・ヴリート、ジョン。「レッドシフト2024:バーゲン郡」。InsiderNJ 。 2024年12月13日閲覧。
- ^ 2021年10月1日現在の州全体の有権者登録概要、ニュージャージー州務省。2022年7月28日にアクセス。
- ^ 州全体の有権者登録概要、Wayback Machineに2014年12月22日アーカイブ、ニュージャージー州選挙局、2014年10月31日時点。2015年5月11日にアクセス。
- ^ GCT-P7: 選択された年齢グループ: 2010 – 州 – 郡 / 郡相当、ニュージャージー州の2010年国勢調査概要ファイル1より。2020年2月13日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2015年5月11日にアクセス。
- ^ 「デイブ・レイプの米国大統領選挙地図帳」。
- ^ 「デイブ・レイプの米国大統領選挙地図帳」。
- ^ ペティガノ、マイケル・V.(2018年1月31日)。「バーゲン郡にこんなに多くの町がある理由」Northjersey.com 。 2023年6月29日閲覧。
- ^ GCT-PH1: 人口、住宅数、面積、密度: 2010年 - 郡 - 郡の区分と場所、ニュージャージー州バーゲン郡の2010年国勢調査概要ファイル1より。2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2015年5月11日にアクセス。
- ^ Locality Search、 ニュージャージー州。2015年5月11日にアクセス。
- ^ 2022年郡別国内総生産、経済分析局。2024年9月29日にアクセス。
- ^ 「バーゲン郡トップ雇用主リスト」。バーゲン郡経済開発公社。2012年11月30日。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
- ^ リン、キャスリーン。「メルセデス・ベンツがニュージャージー州から撤退、モントベールからアトランタへ移転」、ザ・レコード、2015年1月6日。2015年1月21日にアクセス。
- ^ 「2012 New Jersey Legislative District Data Book Available for Order」。ニュージャージー州立大学ラトガース校。2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡のコミュニティプロフィール、Wayback Machineで 2015 年 4 月 27 日にアーカイブ、バーゲン郡経済開発公社。2014 年 1 月 7 日にアクセス。
- ^ ローラ・アダムス (2011年2月4日)。「10億ドル規模のバーゲン:郡全体で小売業が君臨」northjersey.com 。 2014年6月23日閲覧。
- ^ Violet Snow (2011年1月16日). 「Paramus の魅力は小売業を超える」northjersey.com . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月23日閲覧。
- ^ ab Queally, James; Sherman, Ted; Grant, Jason (2013年11月5日). 「ガーデンステートプラザ銃撃事件の容疑者はショッピングモールで自殺したと当局が発表」NJ.com.
- ^ Anzidei, Melanie (2019年5月5日). 「ウェストフィールド・ガーデン・ステート・プラザの変貌は小売業の時代の変化の兆し」。2020年8月27日閲覧。
- ^ 「ガーデン ステート ショッピング センターが 5 月 1 日にパラマスにオープン予定。ニュージャージー州最大規模に -- 1 マイル足らずのところにバーゲン モールが建設中」ニューヨーク タイムズ、1957 年 3 月 20 日、p. 49。2021 年 2 月 27 日にアクセス。「ニュージャージー州パラマスに建設中のガーデン ステート プラザ ショッピング センターが 5 月 1 日にオープンすることが昨日発表されました。このセンターは州内最大規模になります。」
- ^ ウェストフィールド・ガーデン・ステート・プラザ 2008年8月1日アーカイブ、Wayback Machine、ウェストフィールド・グループ。2008年6月6日アクセス
- ^ ウェストフィールド ガーデン ステート プラザ 2007 年 9 月 30 日アーカイブ、Wayback Machine、International Council of Shopping Centers。2008 年 6 月 6 日にアクセス
- ^ D'Innocenzio, Anne; Porter, David、AP通信経由。「米国で2番目に大きなショッピングモール、アメリカンドリームがニュージャージーにオープン」、WPVI-TV、2019年10月26日。2022年2月18日にアクセス。
- ^ Bagli, Charles V. (2015年10月2日). 「北ジャージーの困った場所に巨大なショッピングモールが建設中」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月27日閲覧。
- ^ Anzidei, Melanie (2019年7月3日). 「ついにアメリカンドリームモールが10月25日にオープン」NorthJersey.com。 2019年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
- ^ Pries, Allison Pries (2019年12月5日). “Indoor ski slope at American Dream is open. Here's a first look inside”. NJ.com . 2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月6日閲覧。
- ^ Pries, Allison (2020年10月1日). “American Dream mega-mall reopens Thursday. What to know about shops, parking, water park”. NJ.com . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月1日閲覧。
- ^ ハンリー、ロバート。「バーゲン・ストアーズ、ブルー・ローの廃止を試みている」ニューヨーク・タイムズ、1993年8月27日。2010年12月29日にアクセス。
- ^ Paramus 07652 2008年5月17日アーカイブ、Wayback Machine、GlobeSt. Retail、2005年10月3日。
- ^ ニュージャージー州バーゲン郡:宗教提携、2000年。2007年9月29日アーカイブ、Wayback Machine。宗教データアーカイブ協会。2006年12月14日にアクセス。
- ^ 「ティーネック、ブルーへの動きを検討」、Jewish Standard、2006年8月17日
- ^ アバーバック、ブライアン。「ティーネック、ブルーロー運動を中止」、ザ・レコード、2006年8月19日。2013年12月24日閲覧。「ティーネック — 法的な懸念により、町議会が日曜日のブルーローから町を免除すべきかどうかを有権者に尋ねる計画は頓挫した。」
- ^ ab DePalma, Anthony . 「ニュージャージー州 ― パラマスのブルーローがオフィス賃貸を圧迫」、ニューヨークタイムズ、1984年11月4日。2018年7月25日閲覧。「当局は、少なくとも週に1日はパラマスが以前のような平穏と静けさを享受できるようにすることで、自治区の急激な成長の影響を規制しようとした。1957年には、日曜日のあらゆる世俗的な仕事を禁止する法律が可決され、セロリ畑に建てられたすべての新しい店舗とモールは日曜日に閉店することを余儀なくされた。」
- ^ Firschein, Merry. Paramus 市長が挑戦に直面、The Record、2006 年 10 月 31 日。2013 年 12 月 24 日にアクセス。「両候補者は、日曜日にほとんどの店舗を閉めるブルー ローのいかなる弱体化にも断固として反対し、パラマスの法律を州内で最も厳しいものに維持するために努力すると述べた。」
- ^ アリソン・プリーズ(2019年3月10日)。「小売支出でハリウッドを、観光でディズニーを凌ぐニュージャージーの町の内部」 。 2019年3月10日閲覧。
かつて農業を営んでいたこの町は、すでに国内のどの郵便番号よりも小売売上高が多い。パラマスでは毎年60億ドル以上の小売売上高が達成されている。
- ^ トンプキンス、ジョン。「日曜日の営業がニュージャージーを悩ませている - 地元企業が高速道路沿いの店舗の活動に反対する闘いを推進 - 他のグループは地元の活動的な選択肢に反対」ニューヨークタイムズ、1957年6月2日、165ページ。2012年8月9日にアクセス。
- ^ ヴァードン、ジョアン。「バーゲンのブルーロー問題で判事、郡長に同調」2013年10月4日アーカイブ、Wayback Machine、The Record、2012年11月9日。2013年10月7日アクセス。
- ^ Sullivan, SP「バーゲン郡の幹部が明言:今週末にはブルーローが復活」、NJ.com、2012年11月16日。2013年10月7日にアクセス。
- ^ リチャード・コーウェン。「バーゲン郡の労働者の最低賃金が1時間当たり15ドルに」、ザ・レコード、2017年11月21日。2018年7月25日閲覧。「バーゲン郡長ジム・テデスコ氏は火曜日、フルタイム従業員の最低賃金を1時間当たり15ドルに引き上げる執行命令に署名し、郡労働者に感謝の意を表した。テデスコ氏は、今月初めにフィル・マーフィー氏を当選させた進歩主義の波に乗り、次期知事が主要選挙公約の1つである、現在8.44ドルとなっている州全体の最低賃金をほぼ2倍にするという公約の実現を支援する役割を果たした。」
- ^ Welcome Archived April 27, at the Wayback Machine、New Bridge Landing。2016年5月29日にアクセス。「New Bridge Landingはハッケンサック川を渡る極めて重要な橋の場所であり、ジョージ・ワシントン将軍がイギリス軍から撤退する際に部隊を率いた場所です。この地域は現在、ニュージャージー州バーゲン郡のニューミルフォード、リバーエッジ、ティーネックの一部であるニュージャージー州の史跡となっています。」
- ^ エルミタージュ美術館の簡潔な歴史、Wayback Machineで 2016 年 5 月 17 日にアーカイブ。2016 年 5 月 29 日にアクセス。
- ^ ライト、ケビン・W・スチューベン・ハウスの歴史、バーゲン郡歴史協会。2016年5月29日にアクセス。
- ^ オーバーペック郡立公園、ニュージャージー州バーゲン郡。2022年7月28日にアクセス。
- ^ ヴァン・サウン郡立公園、ニュージャージー州バーゲン郡。2022年7月28日にアクセス。
- ^ サドルリバー郡立公園、ニュージャージー州バーゲン郡。2022年7月28日にアクセス。
- ^ ホームページ、バーゲン乗馬センター。2022年7月28日にアクセス。「1974年に設立されたバーゲン乗馬センターは、ニュージャージー州レオニアのオーバーペック郡立公園(GWBから数分)にある、22エーカーの美しい敷地に75頭以上の馬を飼育する多目的馬施設です。」
- ^ ベルモントヒル郡立公園、ニュージャージー州バーゲン郡。2022年7月28日にアクセス。
- ^ キャンプゴー山保護区、ニュージャージー州バーゲン郡。2022年7月28日にアクセス。「キャンプゴー山保護区では、森の中でアーチェリー、ディスクゴルフ、スキー、スノーボード、スノーチュービングなどのユニークなアクティビティを楽しめます。この1,373エーカーの森の公園では、標識のあるトレイルに沿ってハイキングを楽しめます。」
- ^ Todd South (2016年6月9日). 「計画により、バーゲン郡動物園は今後15年間で規模を2倍に拡大」northjersey.com . 2016年6月10日閲覧。
- ^ ベイラー虐殺の埋葬地、2016年12月30日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日アクセス。「アメリカ独立戦争中の1778年9月28日、イギリス軍が第3大陸軽騎兵隊に残忍な奇襲攻撃を仕掛けました。これは今日、ベイラー虐殺として知られています。現在、郡所有の歴史公園および埋葬地となっているベイラー虐殺の埋葬地は、バーゲン郡北部のリバーベールにあります。」
- ^ キャンプメリット記念碑、2016年12月30日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日アクセス。「キャンプメリット記念碑は、第一次世界大戦の重要な乗船キャンプの中心地であり、100万人以上の米兵がヨーロッパの戦場への行き帰りにここを通過しました。1919年8月、バーゲン郡はクレスキルのマディソンアベニューとニッカーボッカーロードの交差点に記念碑用の土地を購入しました。」
- ^ キャンベル・クリスティ・ハウス、2016年12月30日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日アクセス。「キャンベル・クリスティ・ハウスは18世紀の砂岩の建造物で、リバーエッジの歴史的なニューブリッジランディングパークにあります。この歴史的な建物はもともとニューミルフォードのヘンリーアベニューとリバーロードの交差点に立っていました。1977年にバーゲン郡は取り壊しから救うために、この建物を購入し、移転と修復の資金を提供しました。」
- ^ イーストンタワー、2017年8月28日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日にアクセス。「イーストンタワーはバーゲン郡のユニークな場所です。この絵のように美しい石と木造の建物は、1900年にパラマスのアルコラ地区にある美しい公園の一部としてサドル川沿いに建てられました。」
- ^ ギャレットソン農場、2016年12月30日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日アクセス。「フェアローンのパセーイク川近くにあるギャレットソン農場は、バーゲン郡で最も古い農家の1つです。この石造りの家と農場は、1720年から20世紀半ばまで、ギャレットソン家の6世代によって使われていました。この家は、約300年にわたる建築の変遷を反映した、バーゲン郡で最も古い建物の1つです。」
- ^ ゲッセマネ墓地 2016年12月30日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日アクセス。「ニュージャージー州バーゲン郡南西部のハッケンサック川の西に位置するゲッセマネ墓地は、1860年に「ハッケンサック村の有色人種の墓地」として設立されました。」
- ^ ワシントン・スプリング、2017年1月8日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016年12月29日にアクセス。「ヴァン・ソーン郡立公園にあるワシントン・スプリングは、ジョージ・ワシントン将軍と、独立戦争中にバーゲン郡を通った大陸軍の動きと関連しています。」
- ^ Wortendyke Barn 2016 年 12 月 30 日アーカイブ、Wayback Machine、バーゲン郡。2016 年 12 月 29 日にアクセス。「ニュージャージー州の郊外に宝石のように眠っているのが、Wortendyke Barn Museum です。これは、元々の 460 エーカーの Wortendyke Farm の名残である、国家登録建造物です。」
出典
- ボガート、フレデリック W.ニュージャージー州バーゲン郡、歴史と遺産、第 2 巻、植民地時代、1630-1775 年、ニュージャージー州バーゲン郡、バーゲン郡選出自由保有者委員会、1983 年。
- コーネリアス・バーナム・ハーヴェイ(編)、『ニュージャージー州ハドソン郡およびバーゲン郡の系譜史』、ニューヨーク:ニュージャージー系譜出版社、1900年。
- W. ウッドフォード クレイトン、ウィリアム ネルソン共著『ニュージャージー州バーゲン郡とパセーイク郡の歴史、多くの開拓者と著名人の伝記付き』フィラデルフィア: エバーツ アンド ペック、1882 年。
- ジェームズ・M・ヴァン・ヴァレン『ニュージャージー州バーゲン郡の歴史』ニューヨーク:ニュージャージー出版・彫刻社、1900年。
- ウェスターベルト、フランシス A.ニュージャージー州バーゲン郡の歴史、1630-1923年。ニューヨーク:ルイス歴史出版、1923年。
外部リンク
- バーゲン郡公式ウェブサイト
- バーゲン郡歴史協会
