バーゲン郡長

バーゲン郡の郡長
バーゲン郡の郡長
	現職; ジム・テデスコ; 2015年1月以降
任期の長さ	4年間（更新可能）
初代所有者	ウィリアム・D・マクドウェル
形成	1986
Webサイト	http://www.co.bergen.nj.us/461/Bergen-County-Executive

バーゲン郡長は、アメリカ合衆国ニュージャージー州バーゲン郡の郡長であり、郡の行政部門の最高責任者として、郡政府の運営を監督しています。この役職は、立法の役割を果たす選出自由保有者委員会が再編成された 1986 年に発足しました。ニュージャージー州上級裁判所は、1983 年に郡裁判所を吸収して置き換えました。行政府の事務所は、郡庁所在地のハッケンサックにあります。

郡長は、党派に基づいて4年間の任期で直接選挙で選ばれる。[ ^1]最初の郡長が就任して以来、5人がその職に就いている。2014年、現職のジェームズ・J・「ジム」・テデスコ3世が初任期に選出され、2018年に再選された。^[2] 2017年の選挙日現在、郡には593,454人の有権者が登録されており、^{[3] 2016年の}推定人口は939,151人であった。^[4]^[5]

歴史

1972年、ニュージャージー州は任意郡憲章法を可決し、郡を行政官、行政執行官、理事長、郡監督官の4つの異なる方法で統治することを規定した。^[6]

1974年にバーゲン郡の政府形態を変更する住民投票が行われ、132,168対123,106の差で否決されたため、バーゲン郡は郡政府構造を変更する提案を拒否した4郡のうちの1つとなり、他の4郡は変更を可決した。この措置は、郡の管理を改善する方法として女性有権者連盟やその他の団体によって支持されたが、郡の70の自治体における「自治」の喪失が住民投票反対の理由の1つとなった。^[7]

1985年、2度目の住民投票が行われた。行政部門の創設案は、登録有権者490,437人のうち116,031人が賛成、70,331人が反対と、圧倒的多数で承認された。この変更により、立法部門である選出自由保有者委員会の議員数も9人から7人に削減された。^[8]司法部門、すなわち郡裁判所は、 1983年にニュージャージー州上級裁判所法部に吸収され、置き換えられた。 ^[9]

行政官は郡管理者と部署長を任命する権限を持つ（委員会の承認が必要）。その責務には運営予算と資本予算の作成・提出、法案の提出、職員の雇用と解雇、フリーホルダー条例の承認または拒否権などがある。フリーホルダー委員会は行政官の行政活動の調査、条例と決議の承認、自治体とのサービス契約の締結、行政規則の採択を行う権限を持つ。^[10]^[11]

バーゲン郡はニュージャージー州で郡長を置く5つの郡のうちの1つであり、他の4郡はアトランティック郡、エセックス郡、ハドソン郡、マーサー郡である。^[12]^[13]

郡の幹部

ウィリアム・D・マクドウェル: 1987–1991

ウィリアム・D・マクドウェルは1期務めた。^{[14]マクドウェルはそれ以前に}ニュージャージー州メドウランズ委員会の委員を務めていた。^[15]^[16]

当時郡保安官だったマクドウェルは、ニュージャージー州上院議員を5期務め、元上院議長でもある民主党のマシュー・フェルドマンと争った。 ^[11]マクドウェルは、民主党の指名を争うフェルドマンのライバルであるドリス・マハリックの支持を得た。 ^[17] マクドウェルは、112,619票（投票数の55%）を獲得し、フェルドマンの92,649票（45%）に対して2万票近くの差でフェルドマンを破った。^[18]

パット・シューバー: 1991–2003

共和党員のウィリアム・「パット」・シューバーは、郡長を12年間務めた。^{[19]シューバーは以前}、ニュージャージー州ボゴタの市議会議員と市長を務め、ニュージャージー州議会に5期連続で選出された。 ^{[20] 2011年、}ニューヨーク・ニュージャージー港湾局（PANYNJ）の委員に6年間の任期で任命された。^[21]^[22]

デニス・マクナーニー: 2003–2011

2003年から2011年まで務めたデニス・マクナーニーは、郡長を務めた最初の民主党員であった。 ^[23]

マクナーニーは2002年の総選挙で共和党のヘンリー・マクナマラを破り、 1998年と2001年にバーゲン郡の選ばれた自由保有者委員会に選出された後、2003年1月に就任した。 ^[24] マクナーニーは2006年に元自由保有者トッド・カリギュアを破り、共和党を6対1の差で上回る支出で郡長として2期目に再選された。 ^[25] 2010年の再選では、共和党が選ばれた自由保有者委員会の空席3つすべてを獲得し、委員会の支配権を取り戻そうとした選挙で、郡書記官キャスリーン・ドノバンに敗れた。^[26]

2008年2月の郡の現状に関する演説で、マクナーニーは人口1万人未満のバーゲン郡の自治体の合併を要求し、「住宅所有者の固定資産税を大幅に引き下げる最も確実な方法は、小さな町を合併して行政経費を削減することです」と述べた。当時、バーゲン郡の自治体の半分（35/70）は、それぞれ1万人未満の住民を抱えていた。^[27]

キャスリーン・ドノヴァン: 2011–2015

キャスリーン・A・ドノバンは共和党員で、郡長を1期務めた。

ドノヴァンは1983年から1988年まで故郷のリンドハーストでパートタイムの公選弁護人を務めた。1986年から1988年にかけてはニュージャージー州議会の第36立法地区を代表した。^[28]彼女は1988年に初めて郡書記官に選出され、1993年、1998年、2003年、2008年に再選された。郡書記官として、彼女はバーゲン郡の登記官も務めた。

1994年、ドノバンはクリスティン・トッド・ホイットマン知事からニューヨーク・ニュージャージー港湾公社の委員に任命され、後に委員長となった。^{[29]ドノバンは1996年の選挙で}下院議員に立候補したが落選したため1995年12月に港湾公社の委員長を辞任したが、港湾公社の委員としての地位は保持した。ドノバンは2002年に任期満了によりジェームズ・マクグリービー知事に交代するまで港湾公社の委員を務めた。

ドノバンは2002年の共和党予備選挙でバーゲン郡長に立候補したが支持を得られず、2006年の郡長共和党候補指名選挙でも敗北した。ドノバンは2010年に郡長に立候補し、民主党現職による汚職、支出増加、税率が主要争点となった選挙で、フリーホルダーの3人の副大統領候補とともに当選した。^[30]ドノバンは53%の票（117,100票）を獲得して勝利し、マクナーニーは47%の票（104,367票）を獲得した。^[31]

ジェームズ・テデスコ: 2015年～現在

ジェームズ・J・テデスコ3世は2015年に入って数時間後に郡長に就任し、その後2015年1月4日にバーゲンコミュニティカレッジで公に宣誓した。^[32]郡長に選出される前、テデスコは2000年から2002年までパラマス市議会議員を務め、2003年から2010年まで2期にわたり同市の市長を務めた。^[33]^[34]^[35]

テデスコは2013年11月5日にバーゲン郡の選ばれた自由保有者委員会に選出され、2014年1月に就任した。自由保有者としての任期を開始する前に、彼は2013年11月のフォートリーの車線閉鎖スキャンダルに関する港湾局理事会の会議で住民を代表して証言した。 ^[36]

民主党の指名を勝ち取った後、テデスコは現職の郡長キャスリーン・ドノバンに挑戦した。^[37]^[38]^[39]^[40]この選挙では、郡の予算、郡警察と保安官の統合、政府の各部門間で起こされた訴訟に関する問題が主な争点となった。^[41]テデスコは54.2%の票（107,958）を獲得し、ドノバンの45.8%（91,300）を上回り勝利した。^[42]^[43] この選挙では、テデスコの選挙運動は100万ドル近くを費やし、ドノバンを2対1の差で上回った。^[44]

テデスコは就任初日に、バーゲン郡警察署とバーゲン郡保安官事務所を統合する取り決めを承認した。この取り決めは、自由保有者の承認を得て成立した。^[45]

2017年、テデスコ郡長は郡職員の最低賃金を1時間あたり15ドルに引き上げる行政命令に署名した。^[46]

テデスコは2018年に再選に立候補し、当時のバーゲンフィールド市長ノーマン・シュメルツを204,816票対121,654票で圧勝した。彼は2019年1月1日にバーゲン郡アカデミーの満員の観衆の前で宣誓した。^[47]

2021年6月10日、テデスコは2022年に3期目に立候補し、バーゲン郡史上2人目の3期郡長になることを目指していることを発表した。彼はミッドランドパークのビジネス/法律コンサルタントで元フリーホルダーであり、それ以来頻繁に候補者となっていたトッド・カリギュアを55.7%対44.3%で破り、見事に当選した。^[48]

参照

参考文献

引用

^ Bergen County Board of Chosen Freeholders Archived 2018-03-21 at the Wayback Machine、バーゲン郡、ニュージャージー州。2018年3月20日にアクセス。
^ 「ジム・テデスコ氏、バーゲン郡長の再選を目指す」2018年3月12日閲覧。
^ 「州全体の有権者登録概要」（PDF）。ニュージャージー州務省。2017年11月7日。 2018年3月1日閲覧。
^ 州と郡のクイックファクト - ニュージャージー州バーゲン郡、米国国勢調査局。2017年4月9日にアクセス。
^ 州と郡のクイックファクト - ニュージャージー州バーゲン郡、米国国勢調査局。2018年3月10日にアクセス。
^ ミラー、ウィリアム（1974）、ニュージャージー州の任意郡憲章法に基づくモデル郡行政コード、ニュージャージー州コミュニティ事務局、 2018年2月28日閲覧
^ ファロン、リチャード。「民主党がバーゲンの理事会を乗っ取る」ニューヨークタイムズ、1974年11月7日。2018年3月16日閲覧。「民主党は政府の効率化を約束し、昨日132,168対123,106で否決された提案に概ね賛成した。この提案は、郡の日常業務を選出された行政官の手に委ね、フリーホルダーの理事会を立法および政策立案機関に変える憲章改正に関する住民投票であった。同様の提案がパセーイク郡、カムデン郡、ミドルセックス郡で否決され、アトランティック郡、ハドソン郡、ユニオン郡、マーサー郡では承認された。」
^ パリシ、アルバート・J.「バーゲン、行政の選出に投票へ」ニューヨーク・タイムズ、1985年10月27日。2018年3月20日閲覧。「選挙日に知事と州議会議員に投票するほか、バーゲン郡の住民は拘束力のある住民投票で、新しいタイプの郡政府と行政に変更するかどうかを決定します。現在、郡には9人の選出自由保有者委員会があります。有権者は、郡行政タイプの政府と自由保有者の構成員を7人に減らすことを望むかどうかを尋ねられます。」
^ State v. Natoli、237 NJ Super. 52 (1989) 566 A.2d 1167 (ニュージャージー州上級裁判所 1989 年 11 月 20 日) (「郡地方裁判所は、1983 年 12 月 31 日発効の L. 1983、c. 405 により廃止され、その管轄権はその後、法務部に吸収されました。」)。
^ パリシ、アルバート・J.（1986年4月20日）。「バーゲンはエグゼクティブポストに楽観的」ニューヨークタイムズ。 2018年3月12日閲覧。
^ ハンリー、ロバート（1986年10月30日）。「政治キャンペーン：バーゲン、271年後に初の行政官を選出」ニューヨークタイムズ。 2018年3月10日閲覧。
^ 原告マーサー郡長ロバート・D・プルネッティ対被告マーサー郡選出自由保有者委員会（ニュージャージー州上級裁判所、法務部、2001年11月13日）（「1972年、州議会は任意郡憲章法を採択し、郡にその政府形態を4つの代替形態のいずれかに再編成する機会を与えた：（i）郡長計画、（ii）郡管理者計画、（iii）理事長計画、または（iv）郡監督者計画。NJSA 40：41A-1以降を参照。6つの郡が任意憲章法に従って政府構造を再編成することを選択している。それらはそれぞれ、アトランティック、バーゲン、ハドソン、エセックス、マーサー、ユニオンの各郡である。これらの郡のうち5つは...郡長計画を選択している。」）、本文。
^ リンデ、メイア。「解説：フリーホルダーとは何か？ニュージャージー州の珍しい郡政府システム」、NJ Spotlight、2015年10月27日。2017年10月26日にアクセス。「アトランティック、バーゲン、エセックス、ハドソン、マーサーの5つの郡は、フリーホルダー委員会に加えて、一般選挙で選ばれた郡長を採用しました。」
^ Edge, Wally (2007年4月16日). 「バーゲン郡初代郡長ビル・マクドウェル氏が死去」. PolitickerNJ.com . 2014年12月31日閲覧。
^ サリバン、ジョセフ・F.（1986年10月12日）。「政治：バーゲンは行政以上のものに投票する」ニューヨーク・タイムズ。 2018年3月14日閲覧。
^ サルモア、バーバラ G (2013)、ニュージャージーの政治と政府：郊外の成熟、ラトガース大学出版局、ISBN 9780813561417
^ サリバン、ジョセフ（1986年10月12日）。「政治：バーゲンは行政以上のものに投票」ニューヨークタイムズ。 2014年12月31日閲覧。
^ サリバン、ジョセフ・F. (1986年11月5日)。「選挙：ジャージーの変化、コネチカットの継続、ニュージャージー：シャピロがエセックス郡で敗北、マクドウェルがバーゲンで勝利」ニューヨーク・タイムズ。 2014年12月31日閲覧。
^ 「エグゼクティブ・ディシジョン」ニューヨーク・タイムズ2002年9月1日2018年3月12日閲覧。
^ William "Pat" Schuber, Esq., BA, JD Archived 2018-03-21 at the Wayback Machine、フェアリー・ディキンソン大学。2018年3月10日にアクセス。
^ 「元バーゲン郡長が港湾局委員会の委員に就任」NJ.com 2011年7月29日2017年11月18日閲覧。
^ 「ニューヨーク・ニュージャージー港湾局」www.PANYNJ.gov 。 2017年11月18日閲覧。
^ ジェームズ、ジョージ。「政府、それは郡対市長だ」ニューヨークタイムズ、2004年4月4日。2011年2月16日にアクセス。「マクナーニー氏は昨年就任し、民主党員として初めて市長職に就いた。シェルター建設の取り組みは、1998年に建設を提案した共和党の前任者ウィリアム・P・シューバー氏の手に渡らなかった。」
^ ジョーンズ、リチャード・レジン。「2002年選挙：ニュージャージー州、ニューアーク・アリーナの支持者がエセックス郡長に選出」ニューヨーク・タイムズ、2002年11月6日。2022年2月18日にアクセス。「バーゲン郡では、2期民主党の自由保有者であるデニス・マクナーニーが、郡長選挙でベテラン共和党州上院議員のヘンリー・P・マクナマラを破った。」
^ ファロン・スコット、カーミエル・オシュラット。「勝利により民主党がバーゲンの自由保有者議席をすべて獲得」ザ・レコード、2006年11月8日。2022年2月18日アクセス、 Newspapers.com経由。「フリーホルダー候補者の両名は、郡長の同僚である民主党現職デニス・マクナーニーと共和党トッド・カリグアイアの政策を反映したものである。マクナーニーは火曜日にカリグアイアを破り、2期目の4年間の任期を獲得した。資金戦争は明らかにマクナーニーに有利に展開した。マクナーニーの選挙委員会は10月末時点で637,325ドルを費やした。彼の選挙運動は、民主党フリーホルダー候補者の選挙委員会であるVictory 2006によっても強化され、同委員会は郡長を宣伝するテレビ広告に10万ドル以上を費やし、その他の支出も行った。対照的に、カリグアイアの選挙委員会とバーゲン郡共和党組織は、10月末時点で合わせて107,000ドルを費やした。」
^ ガートランド、マイケル。「ドノバンがバーゲンで共和党の圧勝をリード」、ザ・レコード、2010年11月2日。2011年2月16日にアクセス。
^ 「郡の幹部が町の合併を要求」 NorthJersey.com. 2008-02-08. 2008-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-02-08に閲覧。
^ フィッツジェラルドの立法マニュアル：ニュージャージー州（2007年）、スキンダー・ストラウス・アソシエイツ、ニューアーク、ニュージャージー、325ページ。ISBN 1-57741-245-1。
^ “County Executive – Bergen County, NJ – Official Website”. www.co.bergen.nj.us . 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月12日閲覧。
^ 社説。「共和党の勝利」、The Record、2010年11月4日。2014年12月27日にアクセス。
^ スタッフ。「選挙結果」、The Record、2010年11月4日。2014年12月27日にアクセス。
^ エンスリン、ジョン。「テデスコ、1月4日にバーゲン郡長に就任」、ザ・レコード、2014年12月10日。2016年4月8日閲覧。「ジェームズ・テデスコは、1月4日日曜日午後2時にバーゲン・コミュニティ・カレッジで行われる正式な式典で、新しい郡長に就任する。」
^ 「フリーホルダー・ジェームズ・J・テデスコ3世」バーゲン郡。2016年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。
^ バーゲン郡ディレクトリ。バーゲン郡。p. 10。
^ 歴代市長、パラマス自治区。2023年8月4日にアクセス。
^ エンスリン、ジョン（2014年3月4日）。「バーゲン郡の自由保有者、港湾局長とニュージャージー州委員の辞任を求める」ザ・レコード。
^ クレイマン、ジェームズ（2014年2月18日）。「バーゲン郡長選挙でテデスコ氏がドノバン氏と対決」NJ.com。
^ Strunsky, Steve (2014年3月20日). 「バーゲン郡の行政長官選挙では、少なくとも1人の候補者にとってブリッジゲート事件が争点」NJ.com。
^ 「ドノバンの首席スタッフとバーゲン郡行政官が選挙資金提供について質問される」バーゲン・ディスパッチ。2014年5月18日。2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧。
^ Ensslin, John C.、O'Neill, James N. 「テデスコ、バーゲン郡長選でドノバンに逆転勝利」、The Record、2014年11月4日。2014年12月27日閲覧。「民主党のジェームズ・テデスコは、逆転勝利でバーゲン郡長選の激戦を制し、共和党現職のキャサリン・ドノバンに25年ぶりの郡レベルでの敗北をもたらした。」
^ Ensslin, John C.、O'Neill, James N. 「バーゲン郡長選挙でテデスコがドノバンに逆転勝利」Wayback Machineに 2014-12-28 アーカイブ、The Record、2014 年 11 月 4 日。2014 年 12 月 27 日アクセス。「民主党のジェームズ・テデスコは、逆転勝利でバーゲン郡長選挙の激戦に勝利し、共和党現職のキャサリン・ドノバンに 25 年ぶりの郡レベルでの敗北をもたらした。」
^ エンスリン、ジョン（2014年2月21日）。「テデスコがドノバンと対決へ」ザ・レコード。
^ スタッフ。「市町村および郡の選挙結果」、The Record、2014年11月5日。2014年12月27日にアクセス。
^ エンスリン、ジョン・C.「バーゲン郡長選挙でテデスコ氏がドノバン氏を2対1で上回る、最終集計で判明」、ザ・レコード、2014年12月4日。2014年12月27日閲覧。「州選挙法執行委員会がまとめた報告書によると、テデスコ氏は99万980ドルを費やしたが、ドノバン氏は2期目の4年間の選挙で42万9213ドルを費やしたが落選した。」
^ スタッフ。「バーゲン郡の新執行部が警察と保安官局の統合契約に署名」、WCBS-TV、2015年1月1日。2016年4月8日にアクセス。
^ 「バーゲン郡労働者の最低賃金が1時間当たり15ドルに」。2018年3月14日閲覧。
^ ニッツァー、ダン。「バーゲン郡長テデスコ、ハッケンサックで2期目に宣誓」、TAP into Hackensack、2019年1月1日。2022年5月25日閲覧。「本日早朝、バーゲン郡アカデミーで、バーゲン郡長ジム・テデスコが、家族、友人、米国上院議員コーリー・ブッカーを含む選出公務員らに囲まれ、2期目の宣誓を行った。」
^ .ワイルドスタイン、デビッド。「テデスコ氏は来年再選を目指す。パラマスの民主党員は3期目を目指す」、ニュージャージー・グローブ、2021年6月10日。2022年5月26日にアクセス。「バーゲン郡行政長官ジム・テデスコ氏は木曜の夜、2022年に3期目となる再選を目指すと発表した。」

[1] Bergen County Board of Chosen Freeholders Archived 2018-03-21 at the Wayback Machine、バーゲン郡、ニュージャージー州。2018年3月20日にアクセス。

[2] 「ジム・テデスコ氏、バーゲン郡長の再選を目指す」2018年3月12日閲覧。

[3] 「州全体の有権者登録概要」（PDF）。ニュージャージー州務省。2017年11月7日。 2018年3月1日閲覧。

[4] 州と郡のクイックファクト - ニュージャージー州バーゲン郡、米国国勢調査局。2017年4月9日にアクセス。

[Census2010-5] 州と郡のクイックファクト - ニュージャージー州バーゲン郡、米国国勢調査局。2018年3月10日にアクセス。

[6] ミラー、ウィリアム（1974）、ニュージャージー州の任意郡憲章法に基づくモデル郡行政コード、ニュージャージー州コミュニティ事務局、 2018年2月28日閲覧

[7] ファロン、リチャード。「民主党がバーゲンの理事会を乗っ取る」ニューヨークタイムズ、1974年11月7日。2018年3月16日閲覧。「民主党は政府の効率化を約束し、昨日132,168対123,106で否決された提案に概ね賛成した。この提案は、郡の日常業務を選出された行政官の手に委ね、フリーホルダーの理事会を立法および政策立案機関に変える憲章改正に関する住民投票であった。同様の提案がパセーイク郡、カムデン郡、ミドルセックス郡で否決され、アトランティック郡、ハドソン郡、ユニオン郡、マーサー郡では承認された。」

[8] パリシ、アルバート・J.「バーゲン、行政の選出に投票へ」ニューヨーク・タイムズ、1985年10月27日。2018年3月20日閲覧。「選挙日に知事と州議会議員に投票するほか、バーゲン郡の住民は拘束力のある住民投票で、新しいタイプの郡政府と行政に変更するかどうかを決定します。現在、郡には9人の選出自由保有者委員会があります。有権者は、郡行政タイプの政府と自由保有者の構成員を7人に減らすことを望むかどうかを尋ねられます。」

[9] State v. Natoli、237 NJ Super. 52 (1989) 566 A.2d 1167 (ニュージャージー州上級裁判所 1989 年 11 月 20 日) (「郡地方裁判所は、1983 年 12 月 31 日発効の L. 1983、c. 405 により廃止され、その管轄権はその後、法務部に吸収されました。」)。

[10] パリシ、アルバート・J.（1986年4月20日）。「バーゲンはエグゼクティブポストに楽観的」ニューヨークタイムズ。 2018年3月12日閲覧。

[firstCE-11] ハンリー、ロバート（1986年10月30日）。「政治キャンペーン：バーゲン、271年後に初の行政官を選出」ニューヨークタイムズ。 2018年3月10日閲覧。

[12] 原告マーサー郡長ロバート・D・プルネッティ対被告マーサー郡選出自由保有者委員会（ニュージャージー州上級裁判所、法務部、2001年11月13日）（「1972年、州議会は任意郡憲章法を採択し、郡にその政府形態を4つの代替形態のいずれかに再編成する機会を与えた：（i）郡長計画、（ii）郡管理者計画、（iii）理事長計画、または（iv）郡監督者計画。NJSA 40：41A-1以降を参照。6つの郡が任意憲章法に従って政府構造を再編成することを選択している。それらはそれぞれ、アトランティック、バーゲン、ハドソン、エセックス、マーサー、ユニオンの各郡である。これらの郡のうち5つは...郡長計画を選択している。」）、本文。

[13] リンデ、メイア。「解説：フリーホルダーとは何か？ニュージャージー州の珍しい郡政府システム」、NJ Spotlight、2015年10月27日。2017年10月26日にアクセス。「アトランティック、バーゲン、エセックス、ハドソン、マーサーの5つの郡は、フリーホルダー委員会に加えて、一般選挙で選ばれた郡長を採用しました。」

[14] Edge, Wally (2007年4月16日). 「バーゲン郡初代郡長ビル・マクドウェル氏が死去」. PolitickerNJ.com . 2014年12月31日閲覧。

[15] サリバン、ジョセフ・F.（1986年10月12日）。「政治：バーゲンは行政以上のものに投票する」ニューヨーク・タイムズ。 2018年3月14日閲覧。

[16] サルモア、バーバラ G (2013)、ニュージャージーの政治と政府：郊外の成熟、ラトガース大学出版局、ISBN 9780813561417

[17] サリバン、ジョセフ（1986年10月12日）。「政治：バーゲンは行政以上のものに投票」ニューヨークタイムズ。 2014年12月31日閲覧。

[18] サリバン、ジョセフ・F. (1986年11月5日)。「選挙：ジャージーの変化、コネチカットの継続、ニュージャージー：シャピロがエセックス郡で敗北、マクドウェルがバーゲンで勝利」ニューヨーク・タイムズ。 2014年12月31日閲覧。

[19] 「エグゼクティブ・ディシジョン」ニューヨーク・タイムズ2002年9月1日2018年3月12日閲覧。

[FDU-20] William "Pat" Schuber, Esq., BA, JD Archived 2018-03-21 at the Wayback Machine、フェアリー・ディキンソン大学。2018年3月10日にアクセス。

[21] 「元バーゲン郡長が港湾局委員会の委員に就任」NJ.com 2011年7月29日2017年11月18日閲覧。

[22] 「ニューヨーク・ニュージャージー港湾局」www.PANYNJ.gov 。 2017年11月18日閲覧。

[23] ジェームズ、ジョージ。「政府、それは郡対市長だ」ニューヨークタイムズ、2004年4月4日。2011年2月16日にアクセス。「マクナーニー氏は昨年就任し、民主党員として初めて市長職に就いた。シェルター建設の取り組みは、1998年に建設を提案した共和党の前任者ウィリアム・P・シューバー氏の手に渡らなかった。」

[24] ジョーンズ、リチャード・レジン。「2002年選挙：ニュージャージー州、ニューアーク・アリーナの支持者がエセックス郡長に選出」ニューヨーク・タイムズ、2002年11月6日。2022年2月18日にアクセス。「バーゲン郡では、2期民主党の自由保有者であるデニス・マクナーニーが、郡長選挙でベテラン共和党州上院議員のヘンリー・P・マクナマラを破った。」

[25] ファロン・スコット、カーミエル・オシュラット。「勝利により民主党がバーゲンの自由保有者議席をすべて獲得」ザ・レコード、2006年11月8日。2022年2月18日アクセス、 Newspapers.com経由。「フリーホルダー候補者の両名は、郡長の同僚である民主党現職デニス・マクナーニーと共和党トッド・カリグアイアの政策を反映したものである。マクナーニーは火曜日にカリグアイアを破り、2期目の4年間の任期を獲得した。資金戦争は明らかにマクナーニーに有利に展開した。マクナーニーの選挙委員会は10月末時点で637,325ドルを費やした。彼の選挙運動は、民主党フリーホルダー候補者の選挙委員会であるVictory 2006によっても強化され、同委員会は郡長を宣伝するテレビ広告に10万ドル以上を費やし、その他の支出も行った。対照的に、カリグアイアの選挙委員会とバーゲン郡共和党組織は、10月末時点で合わせて107,000ドルを費やした。」

[26] ガートランド、マイケル。「ドノバンがバーゲンで共和党の圧勝をリード」、ザ・レコード、2010年11月2日。2011年2月16日にアクセス。

[27] 「郡の幹部が町の合併を要求」 NorthJersey.com. 2008-02-08. 2008-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-02-08に閲覧。

[28] フィッツジェラルドの立法マニュアル：ニュージャージー州（2007年）、スキンダー・ストラウス・アソシエイツ、ニューアーク、ニュージャージー、325ページ。ISBN 1-57741-245-1。

[29] “County Executive – Bergen County, NJ – Official Website”. www.co.bergen.nj.us . 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月12日閲覧。

[30] 社説。「共和党の勝利」、The Record、2010年11月4日。2014年12月27日にアクセス。

[31] スタッフ。「選挙結果」、The Record、2010年11月4日。2014年12月27日にアクセス。

[32] エンスリン、ジョン。「テデスコ、1月4日にバーゲン郡長に就任」、ザ・レコード、2014年12月10日。2016年4月8日閲覧。「ジェームズ・テデスコは、1月4日日曜日午後2時にバーゲン・コミュニティ・カレッジで行われる正式な式典で、新しい郡長に就任する。」

[bergen-33] 「フリーホルダー・ジェームズ・J・テデスコ3世」バーゲン郡。2016年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。

[directory-34] バーゲン郡ディレクトリ。バーゲン郡。p. 10。

[35] 歴代市長、パラマス自治区。2023年8月4日にアクセス。

[36] エンスリン、ジョン（2014年3月4日）。「バーゲン郡の自由保有者、港湾局長とニュージャージー州委員の辞任を求める」ザ・レコード。

[37] クレイマン、ジェームズ（2014年2月18日）。「バーゲン郡長選挙でテデスコ氏がドノバン氏と対決」NJ.com。

[38] Strunsky, Steve (2014年3月20日). 「バーゲン郡の行政長官選挙では、少なくとも1人の候補者にとってブリッジゲート事件が争点」NJ.com。

[39] 「ドノバンの首席スタッフとバーゲン郡行政官が選挙資金提供について質問される」バーゲン・ディスパッチ。2014年5月18日。2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧。

[40] Ensslin, John C.、O'Neill, James N. 「テデスコ、バーゲン郡長選でドノバンに逆転勝利」、The Record、2014年11月4日。2014年12月27日閲覧。「民主党のジェームズ・テデスコは、逆転勝利でバーゲン郡長選の激戦を制し、共和党現職のキャサリン・ドノバンに25年ぶりの郡レベルでの敗北をもたらした。」

[41] Ensslin, John C.、O'Neill, James N. 「バーゲン郡長選挙でテデスコがドノバンに逆転勝利」Wayback Machineに 2014-12-28 アーカイブ、The Record、2014 年 11 月 4 日。2014 年 12 月 27 日アクセス。「民主党のジェームズ・テデスコは、逆転勝利でバーゲン郡長選挙の激戦に勝利し、共和党現職のキャサリン・ドノバンに 25 年ぶりの郡レベルでの敗北をもたらした。」

[42] エンスリン、ジョン（2014年2月21日）。「テデスコがドノバンと対決へ」ザ・レコード。

[auto-43] スタッフ。「市町村および郡の選挙結果」、The Record、2014年11月5日。2014年12月27日にアクセス。

[44] エンスリン、ジョン・C.「バーゲン郡長選挙でテデスコ氏がドノバン氏を2対1で上回る、最終集計で判明」、ザ・レコード、2014年12月4日。2014年12月27日閲覧。「州選挙法執行委員会がまとめた報告書によると、テデスコ氏は99万980ドルを費やしたが、ドノバン氏は2期目の4年間の選挙で42万9213ドルを費やしたが落選した。」

[45] スタッフ。「バーゲン郡の新執行部が警察と保安官局の統合契約に署名」、WCBS-TV、2015年1月1日。2016年4月8日にアクセス。

[46] 「バーゲン郡労働者の最低賃金が1時間当たり15ドルに」。2018年3月14日閲覧。

[47] ニッツァー、ダン。「バーゲン郡長テデスコ、ハッケンサックで2期目に宣誓」、TAP into Hackensack、2019年1月1日。2022年5月25日閲覧。「本日早朝、バーゲン郡アカデミーで、バーゲン郡長ジム・テデスコが、家族、友人、米国上院議員コーリー・ブッカーを含む選出公務員らに囲まれ、2期目の宣誓を行った。」

[48] .ワイルドスタイン、デビッド。「テデスコ氏は来年再選を目指す。パラマスの民主党員は3期目を目指す」、ニュージャージー・グローブ、2021年6月10日。2022年5月26日にアクセス。「バーゲン郡行政長官ジム・テデスコ氏は木曜の夜、2022年に3期目となる再選を目指すと発表した。」