Loading article…
 | |
 | |
ネイティブ名 | ハンアリーメール、Hメール |
|---|---|
| 会社種別 | 民間企業 |
| 業界 | 食料品 |
| 設立 | 1982年9月（ハン・ア・ルムとして）アメリカ、ニューヨーク市クイーンズ、ウッドサイド |
| 創設者 | クォン・イルヨン |
| 本部 | 、 私たち |
拠点数 |
|
サービスエリア | アメリカ、カナダ、イギリス |
主要人物 | クォン・イルヨン（CEO）[1] |
| 収益 |
|
従業員数 | 5,500 [1] |
| 親 | ハナルムグループ |
| 韓国名 | |
| ハングル | Hマーカー |
| 改訂ローマ字表記 | H マテウ |
| マッキューン・ライシャワー | H mat'ŭ |
| ハンアリーメール | |
| ハングル | ハンアリーメール |
| 改訂ローマ字表記 | ハナレムマテウ |
| マッキューン・ライシャワー | ハナルム・マツ |
| Webサイト | ホームページ |
Hマート（韓国語：H 마트または한아름 마트 ）は、ハナホルムグループが運営するアメリカのアジア系スーパーマーケットチェーン。本社はニュージャージー州バーゲン郡リンドハースト。このチェーンはアメリカ全土に84店舗を展開し、H Mart、H Mart Northwest、H Mart Coloradoとして運営されている。太平洋岸北西部の2店舗はG Martとして運営されている。[3]また、カナダとイギリスに2店舗ある。Hマートはアメリカ最大の食料品店チェーンで、アジア風の製品を専門とし、アジア系アメリカ人の買い物客をターゲットにしている[要出典]。
「Hマート」の「H」は店の元の名前であるハン・ア・ルム（한아름）を表し、これは韓国語で「一抱え」を意味します。[4] [5]
歴史
Hマートチェーンは1982年にニューヨーク市クイーンズ区ウッドサイドで小さな食料品店として始まりました。最初の店舗は韓国からの移民であるイル・ヨン・クォンによってハン・ア・ルムという名前でオープンしました。[3]その後のHマートは元の場所とは違った形で運営され、2023年に改装されるまで元の名前と看板を維持しました。[6] [4] [7]
アメリカ合衆国
同社は1982年から1991年にかけて、主に米国北東部に10店舗を増設した。
1997年、同社はワシントン・ボルチモア大都市圏で最初の店舗をバージニア州フォールズチャーチにオープンした。1998年10月19日、同チェーンはニュージャージー州バーゲン郡リンドハーストに現在の本社をオープンした。同郡は米国で最も韓国系人口の割合が高く、6.9%となっている。[8]
2004年、ジョージア州ダルースにスーパーHマート第1号店がオープンした。2005年までにチェーン店は17店舗となり、翌年3月には22店舗となった。コロラド州デンバーの2店舗を除く全店が東海岸にある。西海岸初の店舗はワシントン州フェデラルウェイに2006年4月にオープンした。[9]
2001年にバージニア州北部のHマート店が開店して以来、多くのヒスパニック系アメリカ人の従業員が雇用されている。ある店舗でヒスパニック系と韓国系アメリカ人の従業員の間で文化的な衝突が起こった後、Hマート本部はスペイン語への通訳付きの異文化研修プログラムを提供した。[10]
2017年春、Hマートはカリフォルニア州サンノゼに43,000平方フィート（4,000 m 2 ）の店舗をオープンしました。[11] [12] [13] 2018年夏、Hマートはサンフランシスコで42,000平方フィート（3,900 m 2 ）の店舗の賃貸契約を締結しました。[14] [15] [16]
2021年現在、米国には84のHマート店舗があり、ニューヨーク、ニュージャージー、アリゾナ、カリフォルニア、コロラド、ジョージア、ハワイ、イリノイ、メリーランド、マサチューセッツ、ミシガン、ノースカロライナ、オレゴン、ペンシルベニア、テキサス、バージニア、ワシントンに所在しています。[17]
2024年6月、Hマートはユタ州に最初の店舗をオープンしました。
カナダ
Hマートは2003年12月にカナダ西部への進出を開始し、ブリティッシュコロンビア州コキットラムに最初の店舗をオープンしました[18] 。これは西海岸の店舗であり、シアトル、ロサンゼルス、サンフランシスコに先駆けてオープンしました[19] 。その後、同社は2006年にバンクーバーのダウンタウンとラングレー、2012年にリッチモンド[20]、2016年にポートコキットラムに店舗をオープンしました。
同社は2013年に、トロント郊外ウィローデールのヤングストリートとチャーチルアベニューに「M2M-morning to midnight」という初の都市型コンビニエンスストアをオープンした。2階建て、4,500平方フィート（420 m 2 ）の店舗はカナダ初の店舗となる。現在、米国には他に3つのM2M店舗があり、マンハッタンに2店舗、シアトルに1店舗ある。[21] [22]リッチモンドヒルのヤングストリートにさらに大きなHマートがオープンし、2017年にはトロントのダウンタウンにあるライアソン大学（現トロントメトロポリタン大学）の向かいにもう1店舗オープンしました。2019年7月にはアルバータ州エドモントンにHマートがオープンし、[23]続いて2019年12月にはアルバータ大学キャンパスの隣にエドモントンの2号店がオープンし[24]、 2020年にはカルガリーに最初の店舗がオープンしました。2023年10月にはカルガリーのビーコンヒルにもう1店舗オープンしました。2024年6月21日現在、HmartはモントリオールのJang Teu食料品店3軒を買収し、ケベック州のフランス領カナダ州に参入しました。
イギリス
Hマート・ヨーロッパ・リミテッドは2009年に設立され、[25] 2011年にHマートはロンドンのニュー・マルデン地区にヨーロッパ初の店舗をオープンしました。[26]
論争
2006年、 Hマートが白人差別で民事訴訟を起こした。カナダのウィローブルックにあるウエストウィローショッピングモールに入居し、その後買収したHマートのテナント3人が、同社がモールをアジア人専用市場にしようとしているとして、ブリティッシュコロンビア人権裁判所に苦情を申し立てたのだ。 [27] 3人のテナントは、モール内で長期賃借人であるにもかかわらず、賃貸契約が更新されなかったため、申し立てを行った。2007年後半、裁判所のリンジー・リスター委員は、成功する見込みがなく、審理に値しないとして、彼らの苦情を却下した。彼女は次のように書いている。
結局、私は、原告らの主張は、メディアで読んだことと、Hマートの「韓国市場」としての評判に基づいた推測に過ぎず、モール内での事業を維持できないことに対する原告ら自身の不満というレンズを通して見たものであると結論付けた。[28]
2012年、フラッシングの店舗の外にピケ参加者が集まり、マートの雇用慣行に抗議した。抗議活動の主催者ジム・マクドナルドは、この店舗と近隣のHマートはアジア人、特に韓国系アメリカ人を不当に多く雇用していると述べた。[29] [30] Hマートは声明で「従業員を人種ではなく能力で選別している」と反論した。例えば、フラッシングの店舗では、英語を話さない多くの顧客により良いサービスを提供するために、韓国語を話せる人を多く雇用している。[30]
2012年、韓国の報道機関と政府機関[31]は、Hマートが韓国の元独裁者全斗煥[31]とその家族のために資金洗浄を行っていたと主張した。全斗煥は独裁政権時代に数億ドルを横領した罪で有罪判決を受けた。[32] [31] 2012年12月、韓国のニュースチャンネルTV朝鮮は、 「韓国の検察は、口座に疑わしいマネーロンダリングを発見し、全斗煥の秘密資金をHマートに追跡した」と報じた。[31] 2013年8月、TV朝鮮は根拠のない憶測として以前の主張を撤回した。[33]同局は、Hマートが全斗煥と関係のある海外資金に関して捜査を受けていないことを確認した。[33]
参照
参考文献
- ^ ab 「イル・ヨンクォン氏、53歳、HARグランド会長兼CEO…」フォーブス。 2014年11月6日閲覧。
- ^ 「Hot 100 Chart 2014」全米小売業協会。 2014年11月6日閲覧。
- ^ ab Mishan、Ligaya（2021年5月14日）。「棚がアジアと同じくらい広いように見えるHマートの魅力」ニューヨークタイムズ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ ab “Company History”. H Mart . 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月23日閲覧。
- ^ ミシャン、リガヤ（2021年5月11日）。「棚がアジアと同じくらい広く見えるHマートの魅力」– NYTimes.com経由。
- ^ 「史上初のHマートがクイーンズに再オープン！」。タイムアウト。 2023年12月1日閲覧。
- ^ Ortutay, Barbara (2005年2月23日). 「Bucks gets an Asian flavor」. Bucks County Courier Times . 2011年7月27日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「タイムライン」H Mart。 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月26日閲覧。
- ^ Dietrich, Heidi (2006 年 3 月 12 日)。「H-Mart 食料品チェーンが州デビュー」。Puget Sound Business Journal。American City Business Journals。2011年6 月 26 日閲覧。
- ^ カン、セシリア（2007年10月7日）。「韓国人とヒスパニック人が調和のために働く」ワシントンポスト。 2014年11月7日閲覧。
- ^ 「[グランドオープン] Hmart San Jose-Oakland, CA」hmart.com . 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
- ^ 「Hmartが北カリフォルニアに初の韓国系店舗をオープン、サウスベイ地区への展開を計画」eastbaytimes.com 2017年4月5日2018年10月31日閲覧。
- ^ 「人気の韓国高級食料品店HマートNサンノゼ店がオープン – シリコンバレーハウジングポスト」siliconvalleyhousingpost.com 2018年3月10日2018年10月31日閲覧。
- ^ 「韓国の人気食料品店Hmartがサンフランシスコにオープン」eater.com 2018年8月8日2018年10月31日閲覧。
- ^ 「5年間の空き店舗を経て、オーシャンビュー・ショッピングセンターに新鮮な食料品店がオープン」。イングルサイド・エクセルシオール・ライト。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
- ^ 「アジア系食料品チェーンHmartがオーシャンビュー/イングルサイドハイツにサンフランシスコ初の店舗をオープン」hoodline.com 2018年8月8日2018年10月31日閲覧。
- ^ 「店舗所在地」H Mart . 2018年8月25日閲覧。
- ^ 「Hマートカナダの歴史」。カナダの店舗の歴史。Hマート。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月23日閲覧。
- ^ 「韓国のスーパーマーケットチェーンが米国西部よりもBC州を選択」バンクーバー・サン。2007年10月15日。2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
- ^ Yong, Benjamin (2012年1月12日). 「H-Martが韓国の味を紹介」.リッチモンドニュース. グレイシャーコミュニティメディア. 2014年11月6日閲覧。
- ^ クォン、ナンシー（2013年6月27日）。「H-martがトロントに都市型コンビニエンスストアをオープン」。Canadian Grocer。Rogers Publishing Limited 。2014年11月6日閲覧。
- ^ 「M2M: Hマートの夢が何年も続いた後、キャピトルヒル駅の食料品店がついに登場」。キャピトルヒルシアトルブログ。2022年4月15日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ Lam, Peggy (2019年7月14日). 「アジア系スーパーマーケットが風味を加え、エドモントンで話題に」CBCニュース。2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月13日閲覧。
- ^ Brunet, Robin (2020年1月～2月). 「Passion, Pageantry, and Pride」（PDF） . Western Grocer Magazine . ウィニペグ：Mercury Publications. pp. 11–15. 2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2024年9月13日閲覧。
- ^ H MART EUROPE LIMITED (06879552) の会社情報は、2009年4月16日に設立されました。2018年12月9日にWayback Machineでアーカイブされました。Ukdata.com。2013年6月10日閲覧。
- ^ 「H-Mart UK」 。 2013年9月23日閲覧。
- ^ 「白人に対する差別の申し立ては却下」Langley Advance . canada.com. 2007年12月18日。2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月6日閲覧。
- ^ ファレルとファレル他 (2007)、[1996] 人権法典 RSBC、c. 210 (BCHRT)
- ^ マクドナルド、ジム（2012年7月25日）。「ピケ／抗議／電話でHマート・スーパーマーケット・チェーンに人種差別的な雇用方針を終わらせる」ny121asil @ASilva_NY 。2014年11月6日閲覧。
- ^ ab Chan, Melissa (2012年10月24日). 「抗議者、Hマートの雇用を人種差別的と批判」The Queens Courier . Schneps Publications, Inc. 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
- ^ abcd Kim, Hyun Cheon (2013). 「Hマート、チョン・ドゥファン氏の秘密資金提供疑惑を否定」。ボストン・コリア。 2022年12月1日閲覧。
- ^ サンフン・チェ（2013年9月10日）。「韓国の元独裁者の家族が罰金を支払う」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年12 月1日閲覧。
- ^ ab "[단독] H마트 "경쟁하던 업체에서 유언비어 퍼뜨려". news.tvchosun.com (韓国語)。 2013 年 8 月 26 日。2023 年6 月 22 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 H Martに関連するメディアがあります。
- H Mart（米国）（英語、韓国語、中国語）
- H マート (太平洋岸北西部)
- Hマート（コロラド）
- H Mart（ブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、オンタリオ州）（英語、韓国語、中国語）
- H Mart (グレータートロントエリア) (英語と韓国語)
- H Mart（ロンドン）（英語と韓国語）