Loading article…
フルール・ド・リス（fleur-de-lis 、 fleur-de-lysとも綴られ、複数形はfleurs-de-lisまたはfleurs-de-lys）[発音 1 ]は、ユリ（フランス語のfleur 「花」とlis 「ユリ」）の形をした一般的な紋章です。特に、フルール・ド・リスは、ケベック州の複数の旗や、中世盛期から 1789 年のフランス革命まで、そして 19 世紀に短期間使用されたフランスの伝統的な紋章に描かれています。このデザインは、スペイン、ケベック、カナダなど、他の国や地域の紋章にマーシャリングの形でフランスとその王室を表しています。
他のヨーロッパ諸国もこのシンボルを採用している。フルール・ド・リスは、特にフランスの紋章学において、「宗教的、政治的、王朝的、芸術的、象徴的、そして象徴的」な意味合いを併せ持つようになった。[ 4 ]聖母マリアと聖ヨセフは、ユリとともに描かれることが多い聖人である。
現代におけるフルール・ド・リスの使用例の中には、「日常生活における紋章の継続的な存在」を反映したものがあり、多くの場合意図的に行われているが、使用者が「何世紀も前の記章や紋章の寿命を延ばしている」ことに気づいていない場合もある。[ 5 ]
フルール・ド・リスは、ユリの花を様式化したものです。その名前自体は、古代ギリシャ語のleírion ( λείριον ) > ラテン語のlilium > フランス語のlisに由来します。
ユリは古くから豊穣と純潔の象徴であり、キリスト教においては無原罪懐胎の象徴とされている。
18 世紀のフランスの博物学者であり辞書編纂者であるピエール・オーギュスタン・ボワシエ・ド・ソヴァージュは次のように述べています。[ 6 ]
古代のフルール・ド・リス、特に初代国王の笏に見られるものは、普通のユリよりも、フランバス（オック語）と呼ばれる花、つまりアヤメに多く見られます。そして、このアヤメこそが、現代のフルール・ド・リスの名の由来である可能性があります。私たちが既に述べたこの仮説にいくらかの信憑性を与えるのは、フランス人、すなわちフランク人がガリア本土に入る前に、フランドル地方のリス川の周辺に長い間住んでいたという事実です。今日でも、この川沿いには、多くの植物が何世紀に渡って同じ場所に生育するように、非常に多くのアヤメが咲いています。これらのアヤメは黄色い花を咲かせますが、これはユリではなくフルール・ド・リスの特徴です。したがって、後に紋章となるものの象徴的なイメージを選ばなければならなかった国王たちが、自分たちの家の周りにありふれた花であり、美しくも印象的なアヤメに目を向けたのは、当然のことだったと言えるでしょう。彼らはそれを、リス川の花ではなく、略してフルール・ド・リスと呼んだ。この花、つまりアヤメは、黄色い色だけでなく形も私たちのフルール・ド・リスに似ている。6枚の花びら、つまり葉のうち、3枚は交互にまっすぐ伸びて先端で合わさっている。反対側の残りの3枚は下に曲がっており、真ん中の花びらは茎と一体化しているように見え、左右に向いている2枚だけがはっきりと見える。これもまた私たちのフルール・ド・リス、つまりルッツ川の花びらに似ている。ルッツ川の花びらは白い花びらが開花時に下向きに曲がるのだ。
紋章学者のフランソワ・ヴェルデも同じ意見を表明していたことが知られている。[ 8 ]
しかし、17 世紀に提唱された仮説は、私には非常に説得力があるように思える。野生のアイリスの一種であるIris pseudacorus（英語では yellow flag）は黄色で、湿地に生育する（水の青いフィールドを参照）。ドイツ語では Lieschblume（または gelbe Schwertlilie）と呼ばれるが、中世には Liesch は Lies や Leys とも綴られていた。北フランスでは Lieschblume が「fleur-de-lis」と呼ばれていたことは容易に想像できる。これは、様式化された黄色の旗として、その名前とデザインの正式な起源を説明する。黄色の旗をフランスの紋章と明確に結びつける、クローヴィスに関する空想的な伝説がある。[ 8 ]
別の（議論のある）仮説は、このシンボルがアンゴンまたはスティング[ 9 ]、典型的なフランク人の投槍に由来するというものである。[ 9 ]
異なる文化圏ではその意味の解釈が様々であったものの、一貫して王家の紋章として用いられてきた。ガリアの硬貨には、現代のフルール・ド・リスに似た最初の西洋のデザインが見られる。[ 10 ]東洋では、アク・ブルン古墳で発掘され、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に保存されているスキタイ王の金の兜にそれが見つかっている。[ 11 ]
アケメネス朝およびプトレマイオス朝のユド州（紀元前350年頃～200年頃）とハスモン朝のユダ州（紀元前2世紀～1世紀）の硬貨に見られる、非常によく似たユリのシンボルも参照のこと。
中央アメリカのコロンブス以前のマヤ文明では、スイレンは冥界の水面と地球の再生力を象徴しており、マヤ美術ではフルール・ド・リスとして描かれていた。[ 12 ] [ 13 ]また、フルール・ド・リスは、アステカのトラロックやサポテクのコシホに相当するマヤの雨の神チャアクの描写にも見られる。[ 14 ]
宗教的象徴から王朝的象徴への移行、およびヨーロッパにおける紋章学におけるフルール・ド・リスの使用開始については、フランスの項を参照し、時系列的にはイングランドからフランス王位継承権主張までを順に見ていく。
国名をアルファベット順に並べます。
アルバニアでは、フルール・ド・リス（アルバニア語：Lulja e Zambakut ）はトピア貴族と関連付けられてきた。オスマン帝国によるアルバニア侵攻後、このシンボルはトピア家の分家であるトプタニ家によって削除された。[ 15 ]
フルール・ド・リスは、中世ボスニア王国時代のボスニアを統治したコトロマニッチ家の紋章であり、ボスニアの王位継承におけるアンジュー家のカペー朝の支援を認めて、初代ボスニア王トゥヴルトコ1世によって採用された。 [ 16 ]紋章には6つのフルール・ド・リスが描かれており、[ 17 ] [h]花自体は今日では、ボスニア固有の黄金色のユリ、Lilium bosniacumを表していると解釈する人もいる。[ 18 ]
この紋章は1992年にボスニア・ヘルツェゴビナ共和国の国家シンボルとして復活し、 1992年から1998年までボスニア・ヘルツェゴビナの国旗の一部でした。[ 18 ] [ 17 ]国家の記章は1999年に変更されました。ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の旧国旗には、クロアチアの市松模様の横に百合の紋章が描かれています。百合の紋章は、多くの州、自治体、都市、町の旗や紋章にも見られます。今日では、ボスニア人の伝統的なシンボルとなっています。[ 19 ] [ 20 ]これは現在もボスニア・ヘルツェゴビナ軍のボスニア連隊の公式記章として使用されています。[ 21 ]
今日では、フルール・ド・リスはボスニア・ヘルツェゴビナの多くの州、自治体、都市、町の旗や紋章にも見られる。
ブラジルのジョアンヴィル市の紋章と旗には、3つの百合の紋章の上に3つの点（オルレアン家を表す）のラベルが描かれており、これはフランス国王ルイ・フィリップ1世の息子で、1843年にブラジルのフランシスカ王女と結婚したジョアンヴィル公フランソワ・ドルレアンに由来する。
百合の紋章は、1070年代に編纂された『シノプシス・イストリオン』に収録されている、コンスタンティノープルにおけるニケフォロス・フォカス皇帝の歓迎式典（西暦963年）の挿絵に明確に描かれている。
フルール・ド・リスの模様は、パナギア・スクリポ教会のイオニア式柱頭（西暦870年）にも見られる。
フランス王家の旗、または「ブルボン旗」は、フランス王家の象徴であり、ヌーベルフランスで最も一般的に使用された旗でした。[ 22 ] [ 23 ]「ブルボン旗」は、濃い青色の地に金色の百合の紋章が2つと1つずつ配置されています。 [ 24 ]百合の紋章は、ヌーベルフランスの通貨、しばしば「カードマネー」と呼ばれるものにも見られました。[ 25 ]白いフランス王家の旗は、ヌーベルフランスの軍隊によって使用され、ヌーベルフランスの海軍艦艇や要塞で見られました。[ 26 ]ヌーベルフランスが大英帝国に陥落した後も、百合の紋章は教会で見られ、フランス文化の象徴の一部であり続けました。[ 27 ]フランス語を話すカナダ人の多くは、百合の紋章がフランス文化のアイデンティティの象徴であり続けています。ケベック州、フランコ・オンタリアン州、フランコ・テノワ州、フランコ・アルバータ州では、旗にアヤメが大きく描かれています。
カナダの伝統的な王室のシンボルであるフルール・ド・リスは、多くの国のシンボル、州のシンボル、自治体のシンボルに組み込まれており、 1892年から1965年までカナダの航海旗および民間旗として使用され、その後1965年以前のカナダの非公式の旗として使用されたカナダのレッド・エンサインは、青い背景に伝統的な3つの金色のフルール・ド・リスを特徴としていました。[ 28 ]カナダの紋章は、その変遷を通じてフルール・ド・リスを使用しており、1921年から始まり、その後のさまざまな紋章では、紋章内の2箇所に青い「バーボン旗」が特徴となっています。[ 29 ]カナダの王室のモノグラムとカナダの紋章には、4つのパティー十字と4つのフルール・ド・リスを特徴とする聖エドワードの王冠が描かれています。 [ 30 ]フルール・ド・リスは、フルール・ド・リスとして知られるケベック州の旗、およびモントリオール、シェルブルック、トロワ・リヴィエールの市の旗に描かれている。
フランス王家の象徴としてのフルール・ド・リスの起源は、クローヴィス1世（在位481～509年）の戴冠式で使用された洗礼用のユリに由来する可能性がある。[ 31 ]フランス王家は、クローヴィス1世の改宗を記念する純粋さの象徴として、また王の聖油を塗るために使用されたフルール・ド・リスのアンプルを思い起こさせるものとして、王家の紋章にフルール・ド・リスを採用した可能性がある。 [ 32 ]つまり、フルール・ド・リスは、王の統治権が神によって承認されたことの象徴となった。このようにして「聖油を塗られた」フランスの王たちは、後に自分たちの権威は神から直接与えられたものであると主張した。伝説によれば、聖油の入った小瓶（聖なるアンプル）が天から降りてきてクローヴィスを王として聖別したと伝えられており、[ 33 ]クローヴィスに直接降りてきたか、あるいは鳩が聖レミギウスに運んできたかのどちらかである。ある説では、天使がフルール・ド・リスのアンプルを持って降りてきて王に聖油を塗ったと説明されている。[ 34 ]別の話では、クローヴィスがヴイエの戦いで勝利する直前にヘルメットに花を入れたと語られている。[ 8 ]このクローヴィスとの宣伝的なつながりから、フルール・ド・リスは後世になって、特にカール大帝をはじめとするすべてのキリスト教徒のフランク王を象徴するものと解釈されるようになった。[ 35 ]
クリタからフルール・ド・リスへの図像的な進化は、テキストによる寓意を伴っていた。13世紀後半には、シャンブールシーのジョワイエンヴァル修道院で書かれたギヨーム・ド・ナンジ（1300年没）による寓意詩の中で、青い地に金色のユリがクローヴィスの盾の三日月形に奇跡的に置き換えられた様子が語られており、これは当時の紋章のイメージを過去に投影したものである。
14世紀、フランスの著述家たちは、西フランク王国から発展したフランス王権は、クローヴィスが受けた王家の紋章という神聖な贈り物にその起源を遡ることができると主張した。現代の学問では、フルール・ド・リスは真の紋章のシンボルとなる以前に宗教的なシンボルであったことが明らかになっているが、この話は今もなお広く信じられている。[ 36 ]本物のユリとともに、フルール・ド・リスは聖母マリアと関連付けられており、12世紀のカペー朝のルイ6世とルイ7世がこの紋章を使い始めたとき、彼らの目的は、自分たちの統治をこの聖性と神権のシンボルと結びつけることであった。 [ 37 ]
カペー家のルイ6世（在位1108年～1137年）とルイ7世（在位1137年～1180年）が、例えば王笏などにこの紋章を初めて使用し始めた。ルイ7世は1179年の息子フィリップの戴冠式でフルール・ド・リスの衣服を着用するよう命じた[ 37 ]。一方、紋章としての使用が明確に視覚的に確認できる最初の証拠は1211年のもので、後のルイ8世と「花」が散りばめられた盾を描いた印章である[ 38 ] 。
14世紀後半まで、フランス王家の紋章はアジュール・セメ・ド・リス・オール（青い盾に小さな金色のフルール・ド・リスが散りばめられたもの）で、いわゆるフランス古代紋章と呼ばれていましたが、フランス王シャルル5世は1376年頃にデザインを3つのグループに変更しました（フランス近代紋章については次のセクションを参照）。
ルイ9世（聖ルイ）の治世には、この花の3枚の花びらは信仰、知恵、騎士道精神を表し、フランスに与えられた神の恩寵のしるしであると言われていた。[ 39 ]次の14世紀には、三位一体の象徴主義の伝統がフランスで確立され、その後他の地域にも広まった。
1328年、イングランド王エドワード3世はフランス王位継承権を継承し、1340年頃に「名目上の紋章」としてプランタジネット朝の紋章とフランス古代の紋章を四分割した 。[c]フランス国王がフランス近代を採用した後、イングランド国王は1411年頃からこの新しいデザインを四分割紋章として採用した。[ 40 ]イングランド（そして後にグレートブリテン）の君主は、ジョージ3世がフランス王位への正式な主張を放棄した1801年まで、フランスの紋章を四分割紋章として使い続けた。
1429年12月29日、シャルル7世は、その後の百年戦争でフランスの英雄とみなされたジャンヌ・ダルクの一族に、世襲制の象徴的な称号を与えて貴族の地位を授けた。フランスの会計検査院は1430年1月20日に一族の貴族としての地位を登録した。この授与により、一族は姓をデュ・リスに変更することが認められた。
1376年頃、シャルル5世はデザインを全体に散りばめた花から3つの花のグループに変更し、[a] [b]紋章学用語でフランス古代と呼ばれるものをフランス近代に置き換えた。
フランス・モデルヌはフランス王室の旗印として残り、白地のフランス国旗はフランス革命まで使用されていましたが、革命後に現代のフランスの三色旗に取って代わられました。百合の紋章は1814年にフランス国旗に復活しましたが、1830年のシャルル10世に対する7月革命の後、再び取り替えられました。 [d]
第二帝政の終焉後、アンリ・ド・シャンボール伯爵はフランス国王の座を打診されたが、フランスが三色旗を放棄し、百合の紋章が入った白旗を復活させることを条件にのみ同意した。[ 41 ]興味深いことに、王冠と百合の紋章が入ったフランスの三色旗は、伯爵が若い頃に妥協案としてデザインしたものかもしれない。 [ 42 ] 1789年のフランス革命の理想を象徴するために採用した赤と青の色を国が放棄する必要があるという彼の条件は拒否され、フランスは共和国となった。
それはフランスの切手にも描かれているフランスの不朽のシンボルであり続けているが、他の共和制国家とは異なり、フランスのどの共和国も公式に紋章を採用したことはない。[ 43 ]
フルール・ド・リスの起源は不明瞭ですが、フランス貴族や関連する都市・地域との結びつきは今もなお続いています。リール、サン＝ドニ、ブレスト、クレルモン＝フェラン、ブローニュ＝ビヤンクール、カレーなどのフランスの都市の紋章に広く用いられています。フランス王室に特に忠実であった都市には、紋章の上部に2つまたは3つのフルール・ド・リスを追加する紋章上の追加が認められました。そのような都市には、パリ、リヨン、トゥールーズ、ボルドー、ランス、ル・アーブル、アンジェ、ル・マン、エクス＝アン＝プロヴァンス、トゥール、リモージュ、アミアン、オルレアン、ルーアン、アルジャントゥイユ、ポワティエ、シャルトル、ラオンなどがあります。フルール・ド・リスは、フランス王国の中心地であるイル・ド・フランスの象徴でした。ブルゴーニュ、アンジュー、ピカルディ、ベリー、オルレアン、ブルボネ、メーヌ、トゥーレーヌ、アルトワ、ドーフィネ、サントージュ、マルシュ伯領など、フランスの他の歴史的な地方の紋章にも用いられています。現在のフランスの多くの県も、この伝統を表現するために紋章にフルール・ド・リスを使用しています。
フルール・ド・リスは、例えば、カリブ海にあるフランスの海外県グアドループ、フランスの海外自治体サン・バルテルミー、そしてフランス領ギアナの紋章に見られます。インド洋にある海外県レユニオンも同じ紋章を使用しています。また、ルイ15世にちなんで名付けられたモーリシャスの首都ポートルイスの紋章にも描かれています。セントルシアの紋章では、この国のフランスの遺産を表しています。
百合の紋章は数世紀にわたり、ヨーロッパの無数の紋章や旗に登場してきたが、歴史的には特にフランス王室と結びついており、スペイン国王やルクセンブルク大公など、フランス・ブルボン家のスペイン分家の紋章にも現在も用いられている。
フランスの歴史家ジョルジュ・デュビーによれば、3枚の花びらは中世の3つの社会階級、すなわち平民、貴族、聖職者を表している。[ 43 ]
イタリアでは、ジリオ・ボットナート（it ）と呼ばれるフルール・ド・リスは、主にフィレンツェ市の紋章で知られています。フィレンツェのフルール・ド・リス[f]では、雄しべは常に花弁の間に配置されています。元々は銀色または白色のユリが赤色の背景に描かれていましたが、この紋章はフィレンツェの皇帝派（パルテ・ギベリナ）の旗印となり、都市国家に対する皇帝の主張に強く反対していたゲルフ派の立場を維持していた市当局は、最終的に銀色の背景に赤色のユリという配色に変更しました。[ 44 ]この紋章は、従来の（雄しべが描かれていない）デザインと区別するために、フィレンツェのユリと呼ばれることがよくあります。そのため、都市の象徴として、初代司教ゼノビウスのイコン[ 45 ]に見られ、フィレンツェの守護聖人である洗礼者聖ヨハネとフィレンツェのフィオリーノで関連付けられています。フィレンツェに征服された、またはフィレンツェ共和国の領土内に設立されたいくつかの町は、雄しべのないフィレンツェのユリの変形を紋章に採用しました。
イタリアでは、フルール・ド・リスは一部の教皇冠[g]や紋章、パルマのファルネーゼ公爵家、ヴェネツィアのドージェの一部に使用されてきた。
ユルバルカスの紋章のデザインは、 1611年にユルバルカスが都市権と紋章を獲得するきっかけを作ったリトアニアの貴族、サピエハ家の紋章に由来すると考えられている。 [ 46 ] [ 47 ]
ユルバルカス家の紋章にある3つのフルール・ド・リスのデザインは、ポーランド・リトアニア共和国末期に廃止されたが、現在のリトアニアの独立が再確立された後の1993年に正式に復活した。復活前には、1つと2つのフルール・ド・リスを使用するなど、いくつかのバリエーションのデザインが復活と廃止を繰り返していた。元の2つと1つのバージョンは、ソ連占領中の1970年に一時的に再採用されたが、同年中に廃止された。[ 48 ]
1601年から1622年までマルタを統治した大騎士団長アロフ・ド・ウィニャクールの個人紋章には、3つのフルール・ド・リスが描かれていた。彼の甥で、1690年から1697年まで大騎士団長を務めたアドリアン・ド・ウィニャクールも、同様に3つのフルール・ド・リスをあしらった紋章を持っていた。
サンタ・ヴェネラの町は、旗と紋章に3つの赤いフルール・ド・リスをあしらっている。これらは、ウィニャクール水道橋の一部であったアーチに由来するもので、そのアーチの上部には3つの彫刻されたフルール・ド・リスが飾られていた。これは、水道橋の建設資金を提供した大騎士団長アロフ・ド・ウィニャクールの紋章のシンボルであった。この地域周辺に発展した別の郊外はフルール・ド・リスとして知られるようになり、その旗と紋章にも赤いフルール・ド・リスがあしらわれている。 [ 49 ]
フルール・ド・リスは、中世セルビア公国、セルビア大公国、セルビア王国、セルビア帝国の時代にセルビアを統治したセルビア正教の支配家系であるネマニッチ家（12世紀）のシンボルであり、セルビア王ステファン・ネマニッチによって採用されました。紋章には2つのフルール・ド・リスが含まれていました。今日、フルール・ド・リスは、セルビア十字、セルビア鷲、セルビア国旗とともに、セルビア民族の国家シンボルです。[ 50 ] [ 51 ]
フルールは、シャバツ、ヴァリエボ、トゥティン、プリエポリェ、デスポトヴァツ、レバネ、チョカなどの 多くの自治体の旗や紋章にも使われています。
フルール・ド・リスは、イングランドとスコットランドの王冠宝飾品に数多く用いられています。イングランドの紋章学では、さまざまな形で用いられ、 6番目の息子のカデンシーマーク（家系図上の紋章）となることもあります。さらに、 13世紀から初期テューダー朝（ヨークのエリザベスやド・ラ・ポール家など）に至るまで、プランタジネット家の多くの王家の紋章にも登場します。
トレシュール・フローリー（花模様の縁飾り）は、スコットランド王ジェームズ1世以来、スコットランド王室の紋章と王室旗のデザインにおいて重要な要素となっている。[e]
彼が主張する貴重なフルール・ド・リュスを 、王家のジェームズ以来、彼の盾を飾るために。— サー・ウォルター・スコット、『最後の吟遊詩人の歌』[ 52 ]
イギリスでは、フルール・ド・リスは何百年もの間、ノーロイ紋章官長の公式紋章に登場している。青い背景に銀色のフルール・ド・リスはディグビー男爵家の紋章である。[ 53 ]
イギリスとカナダの紋章学では、フルール・ド・リスは6番目の息子のカデンツマークである。 [ 54 ]
フルール・ド・リスは、ウェールズのモンマスシャーの旗にも見られます。青と黒の縦二分割に、金のフルール・ド・リスが3つ。[ 55 ]
また、スコットランドの氏族長であるカルザーズ氏族の紋章にも見られる。赤地に金色の百合の紋章が3つ、その間にギザギザのシェブロンが2つ、そして茶色の氏族の紋章は赤地に金色の百合の紋章が3つである。[ 56 ] [ 57 ]
フルール・ド・リスは、特にフランス人入植者とともに、新世界へ向かうヨーロッパ人とともに大西洋を渡りました。北米の国旗や紋章にフルール・ド・リスが描かれているのは、通常、その町や地域におけるヌーベルフランスへのフランス人入植者の関わり、そして場合によっては、そうした入植者の子孫が現在もそこに居住していることを想起させるものです。
米国では、フルール・ド・リスのシンボルはミシシッピ川やミズーリ川沿いまたはその近辺に多く見られます。これらの地域はフランス植民地帝国の入植が盛んだった地域です。バトンルージュ、デトロイト、ラファイエット、ルイビル、モービル、ニューオーリンズ、オーシャン・スプリングス、セントルイスの各都市の旗や紋章に描かれています。2008年7月9日、ルイジアナ州知事ボビー・ジンダルは、フルール・ド・リスを州の公式シンボルとする法案に署名しました。 [ 58 ] 2005年8月29日のハリケーン・カトリーナの後、ニューオーリンズとルイジアナ州全体で、ニューオーリンズの復興に対する草の根の支援のシンボルとして、フルール・ド・リスが広く使われるようになりました。[ 59 ]フロリダ州セントオーガスティンの紋章は、ユグノーとの関連から、第1四半期にフルール・ド・リスが描かれています。いくつかの郡では、1801年以前の英国王室の紋章を基にした旗や紋章が使用されており、その中にはフルール・ド・リスのシンボルも含まれています。それらは、バージニア州キングジョージ郡、プリンスジョージ郡、サマセット郡、ケント郡、そしてメリーランド州モンゴメリー郡です。また、フルール・ド・リスは、ケイジャンやルイジアナ・クレオールの人々のアイデンティティ、そして彼らのフランス系遺産の象徴にもなっています。
その他の国は以下のとおりです。
フルール・ド・リスは、様々な国の軍事紋章に用いられている。
イギリス陸軍第63歩兵連隊は、 18世紀半ばから連隊のシンボルとしてフルール・ド・リスを使用し始めました。これは、1759年にイギリスがフランスからグアドループを奪取した際の役割を記念するためだったと言われています。1881年、第63連隊はマンチェスター連隊に再編成され、同じく連隊のシンボルとしてフルール・ド・リスを使用し、1923年には正式に連隊の帽章として承認されました。連隊の後継部隊であるキングス連隊は、1958年から2006年にランカスター公連隊に統合されるまで、同じ帽章を使い続けました。[ 61 ]
また、これは第一次世界大戦中は第7インド騎兵旅団として知られていたインド陸軍第2（独立）機甲旅団の編成記号でもあり、フランスでの功績によりこの記章を授与された。[ 62 ]
米国では、ニュージャージー州陸軍州兵第112野戦砲兵連隊（自走砲）（はるかに規模の大きい第42歩兵師団機械化部隊の一部）は、特徴的な部隊記章の左上にフルール・ド・リスを使用している。また、米陸軍第2騎兵連隊、第319空挺野戦砲兵連隊、第62医療旅団、第256歩兵旅団戦闘団、ルイジアナ州立大学の士官候補生団もフルール・ド・リスを使用している。米空軍の特殊作戦気象ベレー帽のフラッシュも、ベトナム戦争時代のコマンドー気象観測員のベレー帽のフラッシュから引き継がれたデザインにフルール・ド・リスを使用している。[ 63 ]
また、 1970年代に設立されたイスラエル情報部隊[ 64 ]や、第一次世界大戦時のカナダ遠征軍でも取り上げられた。
ウクライナ対外情報局は、ウクライナの国章に4つの金色の百合の紋章を組み合わせたエンブレムと、「Omnia, Vincit, Veritas」（すべては真実に勝つ）というモットーを使用していた。
中世には、キリスト教の宗教美術において、ユリとフルール・ド・リスのシンボルがかなり重複していた。歴史家のミシェル・パストゥローによれば、1300年頃まではイエスの描写に見られたものの、次第にマリアの象徴となり、雅歌の「いばらの中のユリ」（lilium inter spinas ）と結び付けられ、これはマリアを指していると理解された。ユリが純潔と貞節を象徴する他の聖書や宗教文学も、この花を聖母の図像的属性として確立するのに役立った。また、フルール・ド・リスは三位一体を表していると信じられていた。[ 65 ] [ 66 ]
中世イングランドでは、12 世紀半ばから、貴婦人の印章にはしばしば、聖母マリアの「女性の美徳と精神性」という意味合いから、フルール・ド・リスを持った貴婦人が描かれていた。 [ 67 ]聖母マリアが花を持っている姿は、11 世紀に聖母マリアに捧げられた大聖堂が発行した硬貨に初めて登場し、次に、 1146 年のノートルダム大聖堂を皮切りに、大聖堂参事会の印章に登場した。標準的な描写は、聖母マリアが右手に花を持っている姿で、これは同教会のパリの聖母像（ユリを持っている）や、正面入口の上にあるステンドグラスのバラ窓の中央（フルール・ド・リスの笏を持っている）に描かれているのと同じである。花は「単純な花、時には庭のユリ、時には本物の紋章のフルール・ド・リス」である。[ 38 ]聖母マリアの象徴として、受胎告知の絵画、特にサンドロ・ボッティチェッリやフィリッポ・リッピの作品によく見られる。リッピは、関連する他の文脈でも両方の花を使用している。例えば、彼の作品「森の中の聖母」などである。
紋章の3枚の花びらは、聖三位一体との広範な関連性を反映しており、下部の帯はマリアを象徴しています。伝統によれば、マリアがいなければ誰も三位一体を理解することはできません。なぜなら、マリアが御子を産んだからです。[ 68 ] 14世紀のフランスに遡る伝統[ 10 ]は、これらが信仰、知恵、騎士道も表しているという以前の信念を付け加えました。あるいは、紐は、3つの位格を結びつける3つの位格の唯一の神聖な実体（神性）を表していると見なすこともできます。
「光の花」の象徴は、古語のfleur-de-luce（ラテン語のlux、luc-＝「光」を参照）から理解されることもあるが、オックスフォード英語辞典は、これは語源ではなく綴りから生じたものだと示唆している。[ 69 ]
この紋章は、大学（セントルイスのワシントン大学、スペインのセントルイス大学、イギリスのロソール・スクール（同名の寄宿舎「ミトル・フルール・ド・リス」に描かれている）、イギリスのリンカーン大学、ルイジアナ大学ラファイエット校など）や、ヒルトン・カレッジ（南アフリカ）、アダムソン大学、フィリピンのセントポール大学などの学校の紋章やロゴに見られます。アーカンソー大学モンティチェロ校のレディ・ナイツも、紋章に関連するシンボルの1つとしてフルール・ド・リスを採用しています。 2005年に採用されたリンカンシャーの旗には、リンカーン市のフルール・ド・リスが描かれています。これは、アメリカの女子学生友愛会であるカッパ・カッパ・ガンマとシータ・ファイ・アルファ、アメリカの男子学生友愛会であるアルファ・イプシロン・パイ、シグマ・アルファ・イプシロン、シグマ・アルファ・ミュー、そして国際的な男女共学の奉仕友愛会であるアルファ・ファイ・オメガのシンボルのひとつです。また、フィリピンの高校生と大学生の友愛会であるスカウト・ロイヤル・ブラザーフッドでも使用されています。
フルール・ド・リスは、ほとんどのスカウト組織のロゴの主要な要素です。このシンボルは、 19世紀末にロバート・ベーデン＝パウエル卿が指揮した第 5 竜騎兵近衛連隊で、スカウト(偵察専門家)として資格を得た兵士の腕章として初めて使用されました。その後、1921 年までイギリス陸軍の騎兵連隊全体で使用されました。1907年、ベーデン＝パウエルは、ブラウンシー島での最初の実験的な「ボーイスカウト」キャンプに参加する少年たちのために真鍮製のフルール・ド・リスのバッジを作りました。[ 70 ]ベーデン＝パウエルは、彼の重要な著書「スカウティング・フォー・ボーイズ」の中で、このモチーフを「地図やコンパスで北を示す矢じり」と呼び、次のように続けました。 「これはスカウトのバッジです。なぜなら、正しい方向と上を指し示しているからです。3つの点は、スカウトの誓いの3つの点、すなわち神と国への義務、他者への奉仕、スカウトの掟を守ることを思い出させてくれます。」[ 71 ]世界スカウト機構の世界スカウトエンブレムには、ほとんどの国のスカウト組織で使用されている要素があります。星は真実と知識、輪のロープは団結、そしてその本結びまたは四角結びは奉仕を表しています。[ 72 ]
フルール・ド・リスは、特に地元の旗を連想させる場合、多くのスポーツチームで使用されています。これは、ケベック州のチーム（ノルディックス（元NHL）、モントリオール・エクスポズ（元MLB）、CFモントリオール（MLS ））、ルイジアナ州ニューオーリンズ のチーム（セインツ（NFL）、ペリカンズ（NBA）、ゼファーズ（PCL））、ルイジアナ・レイジン・ケイジャンズ（NCAAディビジョンI）、セリエAのフィオレンティーナ、ブンデスリーガのSVダルムシュタット98 （ディ・リリエン- ユリとしても知られる）、リーグ・アンのパリ・サンジェルマン、ラグビーリーグのウェイクフィールド・トリニティ・ワイルドキャッツ、NPSLのデトロイト・シティFCにも当てはまります。
カナダのアイスホッケーのゴールキーパー、マルク＝アンドレ・フルーリーは、マスクにフルール・ド・リスのロゴを入れている。 2006年から2013年までUFCウェルター級チャンピオンだったジョルジュ・サンピエールは、右ふくらはぎにフルール・ド・リスのタトゥーを入れている。コペンハーゲンIT大学のサッカーチームITU FCは、ロゴにフルール・ド・リスを使用している。[ 73 ]フランスで開催された2019 FIFA女子ワールドカップの公式エンブレムにも、このシンボルが含まれていた。[ 74 ]
建築家やデザイナーは、鉄細工から製本まで、幅広い分野でこのモチーフを単独で、あるいは繰り返し用いる。
建築や建築において、フルール・ド・リスは侵入者に対する尖った防御として、鉄柵の支柱の頂上によく配置されます。装飾的な装飾として、例えば、フィニアル、十字架の腕、または切妻の先端など、あらゆる先端、点、または支柱を飾ることができます。フルール・ド・リスはフリーズやコーニスに組み込むことができますが、フルール・ド・リス、フルーロン、その他の様式化された花の区別は必ずしも明確ではありません[ 7 ] [ 75 ] 。また、床など全体にタイル模様のモチーフとして使用することもできます。紋章学的な理由で建物に現れることもあり、例えば、そのデザインは紋章に花を使用した地元の領主への敬意を表したイギリスの教会のいくつかに見られます。他の場所では、その効果は純粋に視覚的なもののようで、14世紀のスルタン・ハッサンのイスラム教モスク・マドラサの城壁の鋸歯状の構造物などが挙げられます。それは16世紀に建てられたヒンドゥー教のパドマナバスワミ寺院の扉にも見られる。
エリザベス1世の治世（エリザベス朝時代として知られる）の間、それはアヤメの標準的な名前であり、その用法は何世紀にもわたって続いたが[ 76 ]、時折ユリや他の花を指すこともある。
ユリよ、花咲く野の淑女よ、 甘美な花よ、彼女の愛しい恋人よ
—エドマンド・スペンサー、『妖精の女王』、1590年[ 77 ]
非常に様式化されたフルール・ド・リスのシンボルは、ビデオゲーム「ヒットマン」シリーズにおけるICAのシンボルとして認識できる。[ 78 ]
『セインツロウ』シリーズでは、フルール・ド・リスはサードストリート・セインツのロゴ（「フルール・ド・セインツ」と呼ばれる）として使われている。
ウォーハンマー40,000シリーズにおいて、フルール・ド・リスはアデプタ・ソロリタスの派閥シンボルである。
ポケモンの悪役であるフラダリは、初登場作品が『ポケットモンスター X・Y』で、日本では「フラダリ」と呼ばれています。 『ポケットモンスター X・Y』はフランスにインスピレーションを受けています。[ 79 ] [ 80 ]カロス地方の多くの場所やランドマークは、プリズムタワー（エッフェル塔）、ミアレ美術館（ルーブル美術館） 、ジオセンゲタウンの外にある石（カルナックの石） など、現実世界のものをモデルにしています。[ 79 ] [ 81 ]
クロウバーやアイヘイトゴッドといったルイジアナ州ニューオーリンズのスラッジメタルバンドは、バンドのロゴとして、またニューオーリンズのメタルシーン全体のロゴとして、フルール・ド・リスを使用している。
フランス植民地帝国では、ジャン＝バティスト・コルベールが起草した奴隷法典である黒人法典が、奴隷にされた人々は、奴隷からの逃亡や窃盗などのさまざまな犯罪に対する罰として、百合の烙印を押されるべきであると規定していた。1685年に黒人法典を採用したイル・ド・フランス植民地（現在のモーリシャス）のフランス当局は、逃亡を試みたり財産を盗んだりした奴隷を、百合の烙印で罰した。[ 83 ] 1724年に黒人法典を採用したフランス植民地ルイジアナでは、逃亡を試み捕まった奴隷は、片方の肩に百合の烙印を押され、耳を切り落とされた。二度目に逃亡を試みると、再び百合の烙印を押され、ハムストリングを切断される罰を受けた。3度目の脱獄を試みた者には死刑が科せられた。 [ 84 ] [ 85 ]
ルイジアナ州版の「コード・ノワール」には次のように記されていた。
XXXII. 逃亡奴隷は、司法官に告発された日から1か月間逃亡状態が続く場合、耳を切り落とされ、肩に百合の紋章を焼き付けられる。告発された日から1か月間、同じ性質の二度目の違反を続けた場合、ハムストリングを縛られ、もう一方の肩に百合の紋章を焼き付けられる。三度目の違反の場合は、死刑に処される。[ 86 ]
フルール・ド・リスの烙印を押されることは、フランス本土でも用いられた刑罰であった。ジェローム＝エルメス・ボルセックは、 1577年にフランスのプロテスタント改革者ジョン・カルヴァンの伝記を著し、カルヴァンが1527年に故郷ノワイヨンで男色行為を犯し、火刑による死刑という通常の刑罰を土壇場で免れ、代わりに肩にフルール・ド・リスの烙印を押されたと主張した。 [ 88 ]ボルセックの主張は今日では名誉毀損とみなされているが、[ 88 ]当時のもっともらしい刑罰を垣間見ることができる。アレクサンドル・デュマは、 1844年の小説『三銃士』でミレディ・ド・ウィンターという人物を創造する際に、泥棒にフルール・ド・リスの烙印を押すというモチーフを用いた。彼は烙印の場面を1619年のフランスに設定した。
おそらく、セントローレンス川からミシシッピ川まで南西に広がるヌーベルフランスとして知られる地域でフランスが占領していた期間の大部分において、ブルボン旗が使用されていたと考えられる
…当時のフランス国旗はおそらく青地に金色の百合の紋章が3つ描かれていたのだろう。
におけるフランス統治時代には、現代的な意味でのフランス国旗は存在しなかったようである。青地に百合の紋章を配した「フランス旗」は、国王が戦場へ行進する際に掲げられたため、ある意味でフランス王国を象徴するものであり、国旗に最も近いものであった。フランス統治の後期には、紋章は
…白地に百合の紋章を配した旗であったと思われる。
…フロリダで見られるように。しかし、1661年にルイ14世によって様々な用途に68種類の旗が認可されており、そのうちのいくつかはヌーベルフランスで使用されたことは間違いない。
ヌーベルフランス時代（1534年から1760年代）には、2つの旗が国旗とみなされていた。1つ目はフランスの旗で、青い正方形の旗に金の百合の紋章が3つ描かれている。植民地初期には要塞の上に掲げられていた。例えば、1604年にはサント・クロワ島のピエール・デュ・グア・ド・モンの宿舎の上に掲げられていた。1608年にはサミュエル・ド・シャンプランの住居の上にも旗が掲げられていたという証拠もある
。...フランス王立海軍の真っ白な旗は、船や要塞、時には領有宣言の式典で掲げられていた。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）カナダがフランスの一部として開拓され、「ヌーベルフランス」と呼ばれたとき、2つの旗が国旗としての地位を獲得しました。1つはフランス王立旗で、青地に3つの金色の
百合
の紋章が描かれていました。フランス王立海軍の白い旗も船や要塞に掲げられ、領有宣言の式典で掲げられることもありました。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)