セルビア十字架

セルビア十字架

セルビアの四文字十字
紋章の伝統	ビザンチン
管轄	セルビア
統治機関	セルビア紋章協会

セルビア十字（セルビア語：Cрпски крст、ローマ字表記：  Srpski krst ）は、火鉄十字（セルビア語：Оцила、ローマ字表記：  Ocila ）としても知られ、セルビアの国家的シンボルの一つである。セルビアの国章と国旗に描かれている。この十字はビザンチン帝国のパレオロゴス朝の四文字十字の紋章に基づいているが、セルビアでの違いは、十字が赤地に金色ではなく、通常はカーマインレッド地に白であることである（金色で描かれることもある）。セルビア十字は、10世紀の中世初期に東ローマ帝国とビザンチン十字から採用された。

セルビア十字は、4つの「火打者」の形をした十字のシンボルで構成されており、もともとは4つのギリシャ文字ベータ（Β）である。セルビアの伝統では、この文字は13世紀のセルビア大司教聖サヴァに由来するとされ、4つの「火打者」の形は4つのキリル文字「С」であると解釈され、これは「団結のみがセルビアを救う」 （セルビア語：Cамо слога Србина спасава、ローマ字：  Samo sloga Srbina spasava ）という標語の由来となっている。セルビア十字はセルビアの紋章学で頻繁に使用されており、セルビアの鷲とともにセルビア人の国民的アイデンティティを表す主要な紋章である。^{[1] [2]}

火打ち石の付いた十字架はローマ時代からシンボルとして使われてきたが、紋章やエンブレムとしては使われていなかった。^[3]一部の歴史家はこれをコンスタンティヌス大帝（在位306-337年）の帝国旗であるラバルム^{と関連づけている。 [3]} 6世紀には、4つのフィールド（文字または紋章）を持つ十字架がビザンチン帝国の硬貨に登場している。^[4]このシンボルは、最初の出来事である人民十字軍（1096年）以来、第1回十字軍によって採用された。 ^[4]

ミカエル8世パレオロゴス（1261年 - 1282年）は、ビザンチン帝国を復活させた際に、パレオロゴス朝の帝国のモットーである「王の王よ、王を助けたまえ」（古代ギリシア語：Βασιλεῦ Βασιλέων Βασιλεῖ Βοήθει ; Basileu Basileōn、Basilei Boethei）の頭文字（文字β）を添えてこのシンボルを採用した。^[4] このシンボルは旗や硬貨に使用された。^[4]このシンボルは、他のすべての旗の前に使用される 帝国旗のディヴェリオン（διβέλλιον）に見られ、プセウド・コディノス（ 1347-68年活躍）によって誤って^{[5] 「}火打ち金の付いた十字架」（σταυρὸν μετὰ πυρεκβόλων）と記録され、 ^[6]カスティーリャのConosçimiento de todos los reynos地図帳（ 1350年頃）に描かれています。^{[4] [7]}アレクサンドル・ソロヴィヨフが書いている ように、西洋の紋章学では文字は使用されていません。^[5]

セルビアで使われた十字架に関する、現存する最古の史料は、デチャニ石油ランプ ( Dečanski polijelej ) である。これは、ヴィソキ・デチャニの創設者であるステファン・ミルティン王(在位 1282-1321)への贈り物で、現在はプロホル・プチニスキ修道院に保存されている。^[8]ストヤン・ノヴァコヴィッチは、セルビア十字が国のシンボルとして記録に残る形で使われたのは、ステファン・ラザレヴィッチの統治時代の1397年であると主張した。^{[9]セルビアの歴史家スタノイェ・スタノイェヴィッチは、}ステファン・ドゥシャンが皇帝に昇格した1345年に、十字が使われ始めたと主張した。^[10]中世には、閉じた火打ち鋼 (β–B) を使用する「ギリシャ式」と、開いた火打ち鋼 (CS) を使用する「セルビア式」の両方がセルビアで使用されていた。^[5]

ガブリエル・デ・バルセカによる1439 年の地図では、セルビアを描く際にセルビアの十字架と鷲の両方が使用されていました。

南スラヴの紋章資料（イリュリア紋章としても知られる）では、セルビア十字はコレニッチ＝ネオリッチ紋章（1595年）に見られる。そこにはセルビア（スヴルビア）の国章が赤い背景に白い十字、4本の火打ち石で描かれており、また同じデザインでムルニャヴチェヴィッチ貴族の家系も描かれているが、色は反転しており、十字の中央にはセルビアの鷲が描かれている。マヴロ・オルビニ（1607年）によると、この紋章はヴカシーン・ムルニャヴチェヴィッチ（国王、1365年 - 1371年）とラザル・フレベルヤノヴィッチ公（在位1371年 - 1389年）によって使用された。 ^{[10]次に、}ベオグラード紋章第2号（1600年頃-1620年）、フォイニツァ紋章（1675年から1688年の間）、スタニスラウス・ルブチッチの紋章（1700年頃）、ステマトグラフィア（1741年）に見られ、海外の紋章資料でも引き続き使用されています。

1691年に設立されたカルロヴツィ大主教区はこれをその紋章に採用した。

セルビア革命後、セルビア十字はセルビアのすべての公式紋章に描かれるようになったが、1947年に採用されたセルビアの紋章では十字が削除され、4つの様式化されたSが残った。これはユーゴスラビア政府が「宗教共同体と宗教全般を社会的に抑制し、政治的に疎外する」ために象徴的に行われたものだった。^[11] ミロシュ・オブレノヴィッチは1825年に正規軍の最初の部隊を編成した際にセルビア十字を軍旗として採用した。^[12]

• 
  革命セルビア（1804-1812）
• 
  セルビア公国（1835）
• 
  セルビア公国（1835年 - 1882年）
• 
  セルビアのヴォイボディナ(1848–1849)
• 
  セルビア王国（1882年 - 1918年）
• 
  セルビア・クライナ共和国(1992–1995)
• 
  東スラヴォニア、バラニャ、西スレム（1995～1998年）
• 
  セルビア共和国（2004年～2010年）

• 
  ムルニャフチェヴィッチ家
  (1370 年頃)
• 
  セルビア帝国、G. デ・バルセカ
  作(1439)
• 
  セルビア、
  ベオグラード紋章 II
  (1600 年頃 - 1620 年)
• 
  セルビア人
  編マヴロ・オルビニの『レグノ・デッリ・スラヴィ』（1601年）
• 
  セルビア、
  フォイニツァ紋章
  （1675–1688）
• 
  カルロフツィ首都圏(1713)
• 
  革命セルビア（1805-1813）
• 
  ミロシュ1世
  （1817年 - 1835年）
• 
  セルビア公国
  （1835年 - 1882年）
• 
  セルビアのヴォイボディナ
  (1848–1849)
• 
  セルビア県およびテメシュヴァル県
  （1849年 - 1860年）
• 
  ミラン1世
  （1878年 - 1889年）
• 
  ピョートル1
  世（1903年 - 1918年）
• 
  オブレノヴィッチ王朝(1882–1903)
• 
  カラジョルジェヴィッチ王朝
  (1903–1918)
• 
  セルビア王国（1882年 - 1918年）
• 
  ユーゴスラビア王国（1918年～1944年）
• 
  救国政府（1941年～1944年）
• 
  セルビア社会主義共和国（1947年～1992年）およびセルビア共和国（1992年～2004年）
• 
  セルビア・クライナ共和国 (1992–1995)
• 
  スルプスカ共和国(1992–2006)
• 
  東スラヴォニア、バラニャ、西スレム（1995～1998年）
• 
  ユーゴスラビア（1992年～2003年）および
  セルビア・モンテネグロ（2003年～2006年）
• 
  セルビア共和国（2004年～2010年）
• 
  セルビア共和国（2004年～2010年）

• 
  セルビア共和国の国旗
• 
  セルビア共和国の大紋章
• 
  セルビア共和国の小紋章

• 
  ヴォイヴォディナの伝統的な旗
• 
  ヴォイヴォディナの伝統的な紋章

• 
  アランジェロヴァツ（セルビア）
• 
  バラエボ（セルビア）
• 
  クラグイェヴァツ（セルビア）
• 
  リュボヴィヤ（セルビア）
• 
  ムラデノヴァツ（セルビア）
• 
  ラチャ（セルビア）
• 
  スルプスカ共和国（セルビア）
• 
  スルドゥリツァ（セルビア）
• 
  ヴァルヴァリン（セルビア）
• 
  ヴォジュドヴァツ（セルビア）
• 
  ヴラチャル（セルビア）
• 
  ゼムン（セルビア）
• 
  ズヴェズダラ（セルビア）
• 
  グラディシュカ
  (スルプスカ共和国、インド)
• 
  イストチノ ノボ サラエボ
  (スルプスカ共和国、インド)
• 
  コトル・ヴァロシュ
  (スルプスカ共和国、インド)
• 
  ラクタシ
  (スルプスカ共和国、インド)
• 
  スルバツ
  （ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国、セルビア）
• 
  シポヴォ
  (スルプスカ共和国、インド)
• 
  ヴィシェグラード
  (スルプスカ共和国、インド)
• 
  スタロ・ナゴリチャネ
  (北マケドニア)

• 
  セルビア軍の軍服の肩章
• 
  セルビア軍の戦闘服の肩章

• 
  セルビア義勇軍（リョティチェフツィ）準軍事組織の紋章
  （1941年～1945年）
• 
  セルビア義勇軍（アルカノヴツィ）準軍事組織の紋章（1990～1996年）

• 
  警察ヘリコプター部隊のエンブレム
• 
  警察技術局の紋章

• 
  安全保障情報局の紋章
• 
  国家安全保障局の紋章（1991-2002）

• 
  スレテンジェ秩序
• 
  防衛および安全保障功労勲章

• 
  セルビア科学芸術アカデミー会員バッジ

• 
  セルビア正教会の旗
• 
  ベオグラードの聖サヴァ教会のドームにあるセルビアの十字架

• 
  セルビアオリンピック委員会のロゴ

• 
  セルビア身分証明書
• 
  セルビアの車両登録プレート
• 
  モンテネグロの帽子
• 
  チェスニツァ、セルビアのクリスマスパン

• セルビアの国章
• セルビアの鷲

• Atlagić, Marko (1997). 「S のシンボルを紋章に使用した十字架」(PDF)。Baština 。8 : 149–158。2013年 5 月 21 日時点のオリジナル( PDF )からアーカイブ。
• アトラギッチ、マルコ (2009)。 「Određivanje nacionalnih heraldičkih simbola na primjeru Srba i Hrvata」[セルビア人およびクロアチア人の例となる国家紋章のシンボル] (PDF)。ズボルニク・ラドヴァ・フィロゾフスコグ・ファクルテタ・ウ・プリシュティニ。39 : 179–188。
• アトラギッチ、マルコ (2007)。 「デチャンスキ・ポリイェレイ」(PDF)。バスティナ。22：245～250。
• ミリチェヴィッチ、ミリッチ (1995)。 Grb Srbije: ラズヴォイ・クロズ・イストリジュ。スルジュベニ・グラスニク。ISBN 9788675490470。
• Palavestra, Aleksandar (1998 年 6 月)。「O ocilima」(PDF)。Glasnik SHD (セルビア語)。2013 年 10 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• ソロヴィェフ、アレクサンダー・ヴァシリエヴィッチ（1958年）。イストリヤ・スルプスコグ・グラバ。スルプスカ操。
• スタノジェヴィッチ、スタノジェ (1934)。 「ああ、スルプスコム・グラブ」。イズ・ナシェ・プロシュロスティ。ベオグラード: Geca Kon AD、85 ～ 90 ページ。

ウィキメディア・コモンズには、セルビア十字架に関連するメディアがあります。

• Борис Субасић (2014 年 3 月 16 日)。 「Србија сачувала симболе Византије」（セルビア語）。ノーボスチ。