紋章学では、チャージとは、エスカッシャン(盾)の領域を占めるエンブレムまたは図案のことです。これは、幾何学的なデザイン(オーディナリーと呼ばれることもあります)の場合もあれば、人物、動物、植物、物体、建物、その他の図案を象徴的に表現した場合もあります。フランス語のblazonでは、オーディナリーはpiècesと呼ばれ、その他のチャージはmeubles(「動くもの」)と呼ばれます。
チャージという用語は動詞としても使用される。例えば、紋章に3頭のライオンが描かれている場合、それは3頭のライオンでチャージされていると言われます。同様に、紋章やチャージ自体も「チャージ」される可能性があり、例えば、一対の鷲の翼に三つ葉模様がチャージされている(ブランデンブルクの紋章など)。フィールドのオーディナリーとディビジョンを区別することは重要です。なぜなら、これらは通常、同様のパターンに従うからです。例えば、シェブロンでチャージされていることとは異なり、「シェブロンごとに」分割された盾などです。
宗教、自然、神話、技術に由来する何千ものオブジェクトが武器庫に登場していますが、十字架、鷲、ライオンなど、紋章デザインの独特の雰囲気に貢献している紋章がいくつかあります。この記事では、これらとその他のいくつかの注目すべき紋章(王冠、星、鍵など)についてのみ説明します。
紋章は、通常の方法で示されるほか、陰影をつけたり、詳細に描いたり、[a] (むしろ不正確に)輪郭線で描いたり、[2]非常に異常な陰影をつけたり[3]、むしろ不規則なシルエットで描いたり、あるいは、より曖昧で紛らわしく、役に立たない形で、未来風に描いたり[4] したり、様式化または簡略化したりして描かれることもある。[5]また、アメリカ空軍には、紋章を「神話的」として描いた部隊がいくつかある。 [6]あるいは、獣を「空想的」として描いた部隊もある。[7]しかし、これらの概念は意味がなく、紋章学の概念とは無関係であり、紋章の外観には影響しない。
通常手数料 – 通常手数料および準通常手数料
可動チャージとは異なり、通常チャージ[8]はフィールドの端まで伸びます。一部の紋章学者[b]は、恣意的ではありますが、(名誉ある) 通常チャージと下位通常チャージを区別しています。一部の著者は、9 つのチャージのみが「名誉ある」通常チャージであると主張していますが、正確にどのチャージがこのカテゴリに当てはまるかについては常に意見の相違があります。残りのチャージは下位通常チャージと呼ばれることが多く、通常チャージのより狭いバージョンまたは小さいバージョンは縮小版と呼ばれます。オーディナリーという用語は一般に認識されているが、どれが「名誉ある」ものでどれが「下位オーディナリー」のカテゴリーに分類されるかについては、文献間で多くの論争が見られる。実際、この分野の代表的な著者の一人であるアーサー・チャールズ・フォックス=デイヴィス(1871-1928)は、彼が「そのような分類の必要性の完全な不合理」と呼ぶものについて長々と書き、オーディナリーと下位オーディナリーは、彼の考えでは「第一級のものに過ぎない」と述べた。[9]フォックス=デイヴィスは、その点については今のところ譲歩したようで、一般的に同意されている「名誉あるオーディナリー」として、ベンド、フェス、ペイル、パイル、シェブロン、クロス、サルタイア、チーフを挙げている。[9]ウッドコックは、この問題についていくらか説明を加え、リー、ホルム、ギリムなどの初期の作家は「名誉あるオーディナリー」がフィールドの3分の1を占めるべきだと提案したが、エドモンドソンなどの後期の作家は「フィールドの3分の1を占めるベンド、ペール、またはシェブロンでは、コートが不格好で不格好に見える」という理由で、5分の1を好んだと述べている。[10]ウッドコックは、オーディナリーを次のように列挙している。「最初の名誉あるオーディナリーはクロス」、2番目はチーフ、3番目はペール、4番目はベンド、5番目はフェス、6番目はインエスカッシャン、7番目はシェブロン、8番目はサルタイア、9番目はバーである。一方、「一部の作家」は9番目のオーディナリーとしてボーダーを好むと述べている。[11]ボルボスは、この件に関して明らかにあまり語っていないが、分類は恣意的で意見の相違があることに同意し、明確なオーディナリーとして、チーフ、ペイル、ベンド、フェス、シェブロン、クロス、サルタイアを挙げている。[12]ボウテルは、チーフ、ペイル、ベンド、ベンド・シニスター、フェス、バー、クロス、サルタイア、シェブロンを「名誉あるオーディナリー」として挙げている。[13]このように、チーフ、ベンド、ペイル、フェス、シェブロン、クロス、サルタイアは議論の余地のないオーディナリーであるように思われるが、パイル、バー、インエスカッション、ボーダーなどの地位については著者の間で意見が分かれている。
名誉ある司教
名誉ある普通料金として認められている数字はいくつかあり、それぞれが通常、フィールドの約5分の1から3分の1を占めています。[10]上で述べたように、どの普通料金が「名誉ある」かに関しては著者の間で多くの意見の相違があるため、ここでは「名誉ある普通料金」であると一般的に同意されているものについてのみ説明し、残りの普通料金については次のセクションで説明します。
- チーフはフィールドの上部にあります。
- 曲線は、見る人から見て、 \のように左上から右下にかけて走る縞模様です。曲線の左向きは、 / のように右上から左下にかけて走ります。 (紋章学では、sinister (ラテン語の left) は、盾を身に着けている人から見て盾の左側、つまり見る人から見て盾の右側を指します。)
- ペールはフィールドの中央にある縦縞です。
- フェスはフィールドの中央を横切る幅広の水平の縞です。
- シェブロンは逆さにしたV字のような形をした構造です。
- 十字は、垂直と水平の 2 本の直交する線または帯で構成された幾何学的な構造です。十字には何百ものバリエーションがあり、そのほとんどは通常のものではなく可動式のチャージです。以下では、そのいくつかについて説明します。
- サルタイアは斜めの十字架で、聖アンドリュー十字架とも呼ばれます。
ほとんどの普通形には対応する縮小形(より狭いバージョン)があり、2 つ以上が並行して現れるときに最もよく言及されるのは、ベンドレット、パレット、バー(フェスの倍数)、シェブロンです。
-
チーフ
-
曲げる
-
青白い
-
フェス
-
シェブロン
-
クロス
-
サルタイア
名誉ある司教または下級司教
上記のセクションで言及したものに加えて、以下のものはさまざまな著者によって「名誉ある典礼」と呼ばれていますが、他のものはしばしば「副典礼」と呼ばれています。
- ボーダーはフィールドの端に接する境界線です。
- 杭はフィールドの上部から出ていて、底部近くで先端に向かって細くなるくさび形です。杭の長さと幅は大きく異なります。杭は、逆向き、曲がった向きなど、あらゆる方向に発生する可能性があります。
- ポールまたはペアルは、Yの文字のような形をしています。
-
ボルデュア
-
パイル
-
逆さまの杭
-
ポール
下位の普通
- クォーターは、視聴者から見て、フィールドの左上 4 分の 1 を占める長方形です。
- カントンは、チーフの左 3 分の 1 (四半期の縮小版とみなされることもある) を占める正方形です。
- オルレは内側の縁取りと考えることができます。これは、盾の端から離れた適度に広い帯で、常に盾の形に沿って描かれ、端に触れることはありません。
- トレシューレはオールよりも幅が狭いバージョンで、スコットランド王室の紋章やその他多くのスコットランドの紋章の要素である二重のトレシューレ フローリーとカウンター フローリー以外ではほとんど見られません。
- ベースまたはベースのテラスは、フィールドの下部です。
- フレットは元々、3つのベンドレットが3つの左向きのベンドレットと絡み合って構成されていました。他の描写では、外側のベンドレットがマスクルに形成され、残りの2つのベンドレットが編み込まれています。これは、ハリントンの紋章にちなんで、ハリントンノットとも呼ばれています。[14]
- フラウンシュ、フランク、またはフラスコは、フィールドの側面にある領域であり、中心がシールドの側面を超えた一対の円弧によって囲まれています。
- ラベルは水平のストラップで、そこからいくつかのペンダント(通常はポイントと呼ばれる)が吊り下げられています。デフォルトは 3 ですが、任意の数を指定できます。ラベルは、英国とフランスの紋章学ではほぼ常に韻律のマークですが、 [c]初期の武器庫や 20 世紀でも、通常の刻印として見られることがあります。ベルファイル (Belfile) の傾斜紋章のように、各ポイントからベルが垂れ下がっているラベルのように、ファイルと呼ばれることもあります。ストラップが省略され、ポイントが盾の上部から出ている例もあります。[d]
- ジャイロンは、第 1 四半期の下半分を占める直角三角形です。その縁は、右サイドからフィールドの中央まで、曲がってフェスごとに続きます。非常にまれな、左サイドのジャイロンは、左サイドのチーフに同様の図柄があります。ジャイロンは、他の位置で表示されるように紋章で記されることもあります。たとえば、「輝く太陽と、右サイドのベースに 6 番目のジャイロンが空洞になっている」などです。
-
四半期
-
カントン
-
オルレ
-
ベース
-
フレット
-
フラウンシュ
-
ラベル
-
ジャイロン
携帯電話料金
いわゆるモバイルチャージ[8] (またはコモンチャージと呼ばれることもある)は、盾の大きさや形に縛られておらず、フィールドのどの部分にも配置できるが、チャージが単独で現れるときは、フィールド全体を占めるのに十分な位置と大きさで配置される。一般的なモバイルチャージには、人物、人間の部分、動物、動物の部分、伝説上の生き物(または「モンスター」)、植物や花のデザイン、無生物、その他の装置が含まれる。紋章の動物は、実際の生き物とまったく同じである必要はない。
幾何電荷
幾何学的な紋章の多くは、従属紋章の中に記載されることがあります (上記参照) が、その形状は盾の形とは関係がないため (実際、紋章やバッジなど)、ここで検討する方が有用です。これらには、エスカッシャンまたはインエスカッシャン、菱形、銃眼、マスクル、ラストル、ビレット、ラウンデル、ファウンテン、およびアニュレットが含まれます。
- エスカッションは小さな盾です。メインの盾の中央に単独で描かれている場合は、インエスカッションと呼ばれることもあり、通常は複数のコートを組み合わせるために使用されます。エスカッションは通常、それが描かれている盾と同じ形ですが、紋章で特定の形の盾が指定されることはほとんどありません。
- 菱形は、一般的にトランプの
ダイヤモンドに似た菱形です。
- フュージル:より鋭い菱形。
- マスクル:菱形に空洞がある(つまり、菱形の穴がある)。
- ラストレ:菱形に穴が開いている(つまり丸い穴が開いている)。
- ビレットは長方形で、通常は高さが幅の少なくとも 2 倍あります。木のブロックまたは紙のシートを表す場合があります。ビレットはナッサウ家の盾に登場し、それがネーデルラント王国の盾となるように変更されました。
- ラウンデルは、多くの場合金色でできた、実線の円です(ベザントで飾られます)。
-
盾
-
ロゼンジ
-
フュージル
-
マスクル
-
ルストレ
-
ビレット
-
円形紋章(ベザン)
-
噴水
-
環形
他にも、同様の頻度で単純なチャージがいくつかあります。これには、マレットまたは星、三日月、十字架が含まれます。
- ボラは(通常5本の)直線状の星で、拍車のローウェルまたはレヴェルの表現として始まった可能性がある(ただし、「拍車レヴェル」という名前で登場することもある)。[17]ボラは穴が開いていることが多い。穴が開いていないボラはスコットランドの紋章学では「スター」と呼ばれることもあり、イギリスや大陸の紋章学でもスターはその名前で登場する(多くの場合6本の先端を持つ)。「拍車レヴェル」もスコットランドの紋章学に見られる。
- エストワール: 波状の光線 (通常は 6 本) を持つ星は、エストワール(古フランス語で「星」の意味、現代フランス語ではétoile ) と呼ばれます。
- 彗星は、自然描写ではなく、曲がった波状の尾を持つボラとして描かれています。
- 三日月は月の象徴であり、通常は角を上に向けた状態で表されます。角が右向きの場合は上弦の月(増月)を表し、角が左向きの場合は下弦の月(減月)を表します。
-
ボラ
-
マレットピアス
-
エストワール
-
六十四卦
-
彗星
-
星と三日月
- 十字架: 紋章学において最も頻繁に見られる紋章の一つは十字架であり、その種類は400種にも及ぶといわれています。[18]十字架がフィールドの端まで届かない場合は、可動紋章となります。単純なギリシャ十字(四肢の長さが等しい) やラテン十字(下肢が伸びている) が見られることもありますが、各四肢の先端が何らかの装飾的な形に発達しているものの方が多く見られます。紋章学において最もよく見られる十字架には、ボトニー十字、フロリー十字、モリーン十字、ポタン十字、パテ十字またはフォルメ十字、パトンス十字、クロスレット十字などがあります。[19]
-
クロスボトニー
-
十字架
-
クロスフローリー
-
マルタ十字
-
クロスモリーン
-
クロスパテ
-
クロスパタンス
-
クロスポテンシャル
英国の紋章学では、三日月、マレット、マートル、アヌレット、フルール・ド・リス、バラの紋章を盾に追加して、一族の分家と上位の家系を区別することがあります。しかし、このような紋章が入った盾が必ずしも分家の分家に属するというわけではありません。これらの紋章はすべて、基本的な(区別のない)紋章によく見られます。
人間または人間のような人物
人間、神、天使、悪魔は、盾よりも紋章やサポーターとしてよく登場する。(多くの紋章の伝統では神々の描写はタブーとされているが、例外もある。)人間が盾に描かれる場合、ほとんどの場合、獣のように左を向いているのではなく、正面を向いている。スコットランドのダルジール家の紋章のように、裸の男性が黒い背景に腕を広げて描かれている。[20]人間の紋章の最大のグループは聖人で、町の守護聖人であることが多い。騎士、司教、修道士、尼僧、王、女王もよく登場する。まれに「子供」(詳細が説明されていない場合、これは通常非常に幼い男の子と理解され、若い女の子は紋章学では非常にまれ)が頭と体全体に描かれていることもある。有名な例としては、ミラノのヴィスコンティ公爵の腕の中でドラゴン(ビショーネ)に飲み込まれた子供があります。
グレコ・ローマ神話の人物は、典型的には寓話的または歌を歌う役割で登場する。天使は非常に頻繁に登場するが、ケルビムやセラフィムなどの高位の天使は極めて稀である。アルハンゲリスクの紋章には大天使が登場する。悪魔または悪霊が大天使聖ミカエルに倒される姿が時折見られる。タブーは常に尊重されているわけではないが、特にイギリスの紋章学、そして程度の差はあれ他の国の紋章学では、神やキリストの描写を好ましく思わない。ただし、クロアチアのマリヤ・ビストリツァの紋章にある黒い聖母子など、大陸で珍しくない聖母子の描写は例外である。[e]
ムーア人、あるいはより一般的には王冠をかぶった彼らの頭は、中世ヨーロッパの紋章学に頻繁に登場する。彼らはまた、ムーア、ブラックムーア、またはネグロと呼ばれることもある。[21] ムーア人は、少なくとも13世紀にはヨーロッパの紋章学に登場し、[22]イタリアでは11世紀には既に存在が確認されており、[22]コルシカ島やサルデーニャ島では、近代に至るまで地元の紋章学や旗章学に残っている。ムーア人やムーア人の頭を掲げる紋章師がそれを採用した理由はいくつかあり、十字軍の勝利を象徴するため、モレセ、ネグリ、サラチェーニなどの紋章の持ち主の名前との語呂合わせのため、あるいはフリードリヒ2世の場合はおそらく帝国の広がりを示すためなどが挙げられる。[22]ベネディクト16世の紋章にも、赤い冠と首輪をつけたムーア人の頭が描かれている。しかし、ムーア人(特に頭)を紋章のシンボルとして使用することは、現代の北米では非難されている。[f]北米では、人種的ステレオタイプは大西洋を越えた奴隷貿易と人種隔離の歴史の影響を受けており、創造的アナクロニズム協会の紋章院への応募者は、不快なイメージを作らないように慎重に使用することが求められている。[23]
-
人間の男
-
天使
-
天使が悪魔を倒す
-
ムーア
-
ビショーネ
-
騎士
-
馬に乗った騎士
-
王
-
聖職者
人間の部位
人体の一部は、特に頭(異国の民族のものもある)、心臓(常に様式化されている)、手、胴体、鎧を着た手足など、全体よりも頻繁に登場する。有名な紋章の手は、伝説のミレトス侵攻の事件をほのめかすアルスターの赤い手である。手はアントワープの紋章にも登場する。肋骨はイベリアの武器庫に登場し、ポルトガルのダ・コスタ家の傾斜紋章となっている。ウッドワードとバーネットによると、ミラノのコレオーニ伯爵は「淡い銀色と赤で、3つのハートが逆向きに交互に」と刻まれた紋章を持っているが、それほど繊細でない時代には、傾斜紋章として解釈されていた[24] 。3対の睾丸(イタリア語でcoglioni = 「睾丸」)を示している。[25] [g]ヘッセン州のケルベのコミュニティにも、同様の意味の紋章がある。
動物
動物、特にライオンとワシは、紋章の象徴としてよく登場します。動物の自然な形と、紋章の動物がねじ曲げられる慣習的な姿勢(位置)との間には、若干の違いが見られます。さらに、動物のさまざまな部分(爪、角、舌など)は、それぞれ独自の用語で呼ばれる異なる色になっている場合があります。ほとんどの動物は、自然な形に応じて、獣、鳥、海の生き物、その他に大まかに分類され、それらに適用される姿勢もそれに応じてグループ化されます。獣、特にライオンは、ほとんどの場合、立ち上がった姿勢で現れ、鳥、特にワシは、ほとんどの場合、誇示した姿勢で現れます。百獣の王とされるライオンは、紋章学において圧倒的に最も頻繁に登場する獣であるが、鳥の王と同じく鷲は、圧倒的に最も頻繁に登場する鳥であり、この2つの対立は、中世ヨーロッパでそれらが代表するようになった勢力間の政治的対立とよく似ていると指摘されている。ノイベッカーは、「アイネイアスの物語に基づくハインリヒ・フォン・フェルデケの英雄詩では、ライオンの紋章を持つ者が鷲の紋章を持つ者と対立している。後者を神聖ローマ皇帝の歴史的かつ地理的な先駆者とみなすと、ライオンの紋章を持つ者は、皇帝がますます譲歩しなければならなかった手に負えない封建領主、特にバイエルンとザクセンの強力な公爵、ヴェルフ家のハインリヒ獅子王を表している」と指摘している。[26]
紋章学で最もよく描かれる獣はライオンである。パサント・ガルダント(歩いて見る人の方を向いている)のポーズをとったライオンは、フランス語のblazonではleopardと呼ばれる。よく見られる他の獣には、オオカミ、クマ、イノシシ、馬、雄牛、および雄鹿がある。トラ(ベンガルトラと記されていない限り)は、オオカミのような体、たてがみ、尖った鼻を持つ空想上の獣である。様々な種類、時には特定の品種の犬が、突撃兵としてよりも、紋章やサポーターとして頻繁に登場する。ノイベッカーによると、中世の紋章学では、区別があったとしても、ポインター、ハウンド、ウィペットのみを区別するのが一般的であった。[27]ユニコーンは1本の角を持つ馬に似ているが、そのひずめは鹿のひずめのように分かれているのが普通である。グリフィンは、ワシの頭(耳付き)、胸、翼、前脚と、ライオンの後ろ足と脚を組み合わせたものです。雄のグリフィンには翼がなく、体にはトゲが散在しています。
武器庫で最も頻繁に見られる鳥は、圧倒的に鷲である。紋章学における鷲は主に1つまたは2つの頭で表現されるが、3つの頭を持つ鷲も珍しくなく、マネッセ写本に登場する1羽の鷲は、翼の骨が追加の頭に加工されている。[h]鷲とその翼は、紋章としても目立つように描かれている。鷲は、最も頻繁に描かれるのは、1つの頭を持つ全身で、誇示、静止、横向き、上昇など、さまざまな姿勢である。腰から上だけが描かれる半鷲は、それほど多くない。双頭の鷲は、ほぼ常に誇示で描かれる。ビザンチン帝国、神聖ローマ帝国、オーストリア帝国、ロシア帝国の紋章で主役を演じた結果、双頭の鷲は西洋世界全体で永続的な名声を得た。現在、鷲の紋章が国章に描かれている国としては、アルバニア、オーストリア、ドイツ、モンテネグロ、ポーランド、ルーマニア、ロシア、セルビアなどがある。また、ラガシュの双頭の鷲は、スコットランドのフリーメイソンリーの紋章として使用されている。[28]このシンボルには多くの意味があり、1760年代初頭にフランスでナイト・カドシュ階級の紋章として導入された。[29]
マートレットは、足のないアマツバメまたはツバメを様式化したもので(少なくとも最近の英語圏の紋章学では、くちばしがないと言われることが時々あるが、これは誤りである)、英語の紋章学では抑揚のマークであるが、区別のない紋章では単純な突撃としても見られる。その姿勢は通常静止している(そしてそのように紋章に記されることはない)が、動いていることもある。ペリカンは、その信心深さ(すなわち、翼を上げ、巣にいる雛に餌を与えるために自分の胸を突き刺している)と表現される独特の姿勢で頻繁に登場することで有名である(実際にはそのように紋章に記されることが多いが、「信心深さ」というのはかなり現代的な概念である)。このシンボルは特定の宗教的な意味(キリストが自らを犠牲にすることの象徴として)を持ち、[出典が必要]、紋章学で非常に人気が高かったため、ペリカンが他の姿勢で紋章学に存在することはめったにない。 [ 30 ] しかし、ペリカンが「弱みを見せている」(一人で胸を突き刺している)のと「敬虔な」(雛たちに囲まれて餌を与えている)のとでは区別が見られます。[31]白鳥もよく見られ、紋章学では孔雀が誇り高い姿で描かれています。飼い鶏(または雄鶏)は、切り取られた冠と誇張された蹴爪を持つ狩猟用の雄鶏や、狩猟用の鳥の尾を持つ農場の雄鶏であるムーアコックと区別するために、糞塚の雄鶏と呼ばれることがあります。[32]他の鳥はそれほど頻繁には見られません。
海の生き物のカテゴリーには、さまざまな魚、高度に様式化された「イルカ」、さまざまな空想上の生き物、半魚半獣として描かれた海の怪物、人魚などが含まれると考えられます。たとえば、「アシカ」と「タツノオトシゴ」は、自然のアシカやタツノオトシゴとしてではなく、それぞれ半ライオン半魚、半馬半魚として描かれています。さまざまな種類の魚が、しばしば斜紋に描かれています。たとえば、パイク(ルースとも呼ばれる) はパイクまたはルーシーを表し、イルカ(自然の哺乳類ではなく、従来の種類の魚) はドーファン ド ヴィエノワを表します。エスカロップ(ホタテ貝) は、サンティアゴ デ コンポステーラの巡礼のしるしとして人気がありました。アシカとタツノオトシゴは、人魚のように、哺乳類の前部と魚の尾、たてがみの代わりに背びれを合わせた動物です。(天然のタツノオトシゴを指す場合は、海馬と表記されます。)シードッグとシーウルフは四足動物ですが、鱗と水かきのある足を持ち、ビーバーに似た平らな尾を持っていることがよくあります。
紋章に登場する爬虫類や無脊椎動物には、蛇、トカゲ、サンショウウオなどがあるが、最も頻繁に登場するのはさまざまな形のドラゴンである。このように呼ばれる「ドラゴン」は、多くの場合、二股またはとげのある舌、コウモリのような膜状の翼、4本の脚を持つ巨大な怪物のような爬虫類である。ワイバーンやリンドワームは、 2本足のドラゴンである。サンショウウオは、炎に囲まれた単純なトカゲとして描かれるのが一般的である。また、注目すべきものとしては、蜂(その名声の多くはナポレオンによるものであることは間違いないが、それよりずっと以前の紋章にも登場する)がある。[i]
-
ライオンが暴れ回る
-
ライオンパサント
-
ライオンの歩哨
-
イーグル・アージェント
-
冠をかぶった白鳥
-
サーモンナイアント3個
-
マートレット6個
-
ユニコーン
-
グリフィンのセグラント
-
アシカの冠
-
サラマンダー
動物の部位
動物の頭部も頻繁に描かれるが、ライオンの前足や脚 ( gamb )、ワシの翼 (多くの場合は対になっている)、および鹿の枝角 ( attire ) も同様である。獣の上半身だけが描かれることもある。例えば、半ライオンは紋章に見られる最も一般的な形態の 1 つである。
頭は、首から頭がきれいに分離され、顔だけが見える「カボス(caboshed )」 (または「カボッシュド(caboched) 」)または首が胴体からきれいに分離され、頭と首全体が見える「クーペ(couped )」、または首が胴体から無理やり引きちぎられたかのようにギザギザの端が見える「消去( erised )」のように見えることがある。カボスされた頭は正面(affronté )を向いて描かれるが、クーペまたは消去された頭は、区別のために特に指定がない限り、右向きになる。角のある獣の頭は、角を見せるためにカボスされて描かれることが多いが、これらのいずれの状況でも実例が見つかる。ライオンのカボスされた頭は単に顔と呼ばれ、キツネのカボスされた頭はマスクと呼ばれる。[33]
-
ハートの頭がカボス
-
3つのヒョウの顔
-
キツネの仮面
-
イノシシの頭が消された
-
雄牛の頭をクープ
動物の態度
英語の紋章では、動物の体の姿勢や位置が通常明示的に示されています。そのような説明が省略されている場合、ライオンは暴れ回っている、ヒョウや草食動物は歩き回っていると想定できます。
デフォルトでは、チャージは右向き(見る側から見て左)を向いています。これは、左腕に装着した盾では前方になります。ドイツの兵器庫では、複合表示の右半分のアニメーションチャージは通常、中央を向くように回転します。
- 左または輪郭を向く動物は、盾の右側(観察者から見て、つまり盾を持つ人の左側)、つまり左を向いています。
- 動物は、見る者に対して無礼な態度、または真正面から向き合っています。
- 動物の番人が頭を向けて、見る人の方を向いてデクスターと向き合っています。
- 動物は、まるで肩越しに見ているかのように、頭を不吉な方向に向けて、右のほうを向いています。
動物の特定の特徴は、しばしば対照的な色合いをしています。その場合、その動物は、特定の色合いで、武装している(爪、角、牙)、舌がある(舌)、陰茎[ 34 ]または陰茎がある(陰茎)、枝角がある(枝角、または非常にまれに角がある)、蹄がない(蹄)、馬のたてがみまたは人間の髪の毛がある(馬のたてがみまたは人間の髪の毛)と言われます。
多くの姿勢は紋章師の想像力と差別化の必要性の高まりから生まれましたが、ここでは紋章学に見られる主要な姿勢についてのみ説明します。獣の場合、直立姿勢、着席姿勢、うつ伏せ姿勢が含まれます。鳥の場合、これらには「飾られた」姿勢、飛行姿勢、休息姿勢が含まれます。さらに、鳥は翼の位置によって説明されることがよくあります。魚、蛇、グリフィン、ドラゴンに特有の姿勢など、他のいくつかの姿勢についても説明が必要です。
獣の主な姿勢は、立ち上がる姿勢(つまり、登ったり乗りかかるかのように前足を上げて、片足で立っている、時には直立している)です。獣はまた、歩いている、歩き回っている、または、雄鹿やたまにユニコーンの場合は、立ち上がっている姿勢で描かれることが多く、また、立っている、跳躍している、座っている、うつ伏せになっている、または横たわっている、頭を上げてうつぶせになっている、または眠っている、といった姿勢で描かれることもあります。鳥、つまりワシの主な姿勢が示されています(つまり、頭を右に向けて、翼を上げ、上を向いて両翼の裏側全体を見せる)鳥はまた、上昇またはrousant(すなわち、翼を上げ、頭を上に向け、飛び立とうとしている)、volant(飛んでいる)、statant(翼を上げ、立っている)、close(翼をたたんで休んでいる)のように見え、水鳥はnaiant (泳いでいる)のように見えることがあり、鶴はvigilant(片足で立っている)のように見えることがあります。魚はnaiant(水平に泳いでいる)またはhauriant(上向きに)またはurinant(下向きに)のように見えることが多いですが、adorsed(2 匹の魚が hauriant、背中合わせ)のように見えることもあります。ヘビはglissant(波状に滑空している)またはnowed(8 の字結び目として)のように見えることがあります。グリフィンと四足のドラゴンは常にsegreant(すなわち、翼を上げ、上に伸ばした姿勢で横たわっている)のように見え、ライオンと一緒にいるとcombating(すなわち、横たわった姿勢で 2 匹が互いに向き合っている)のように見えることがあります。
植物
植物は紋章学において非常に一般的であり、最も初期の紋章の 1 つである。例えば、カブは初期に登場し、小麦も同様である。木も紋章学に登場し、最も頻繁に描かれている木はオーク(大きな葉とドングリで描かれる) であり、次いで松である。リンゴとブドウの房は非常に頻繁に登場するが、他の果物はそれほどではない。果物が別の色合いを示すために言及される場合、木は色合いの実を結んでいると言われる。木が「根絶」される場合、それは地面から引き抜かれ、根が露出しているように示される。「消去」は同様の扱いにはほとんど使用されない。[j]ポルトガルの紋章学では、他の国ではまれだが、木が皮を剥がされているのが見られることがある。
最も有名な紋章の花(特にフランスの紋章学において)はフルール・ド・リスで、これは様式化されたユリであるとよく言われるが、名前にもかかわらず、これについてはかなりの議論がある。[要出典]多少様式化された「自然な」ユリも、(フルール・ド・リスとともに)イートン・カレッジの紋章に見られる。バラはおそらく、イギリスの紋章学ではフルール・ド・リスよりもさらに広く見られる。その紋章の形は、5枚の花びらしかない「野生の」タイプに由来し、とげ(つぼみの殻、その先端が花びらの間に見える)があり、対照的な色合いの種が入っていることが多い。アザミはスコットランドのシンボルとして頻繁に登場する。
三つ葉、四つ葉、五つ葉は、花や葉に似た抽象的な形です。三つ葉は、特に明記しない限り、常にスリップ(つまり茎付き)で示されます。五つ葉は、フレイザーのためにカンティングするときに最もよく見られるように、fraise(イチゴの花)と表記されることもあります。エンレイソウはカナダの文脈で時々登場し、プロテアは南アフリカの国花であるため、頻繁に登場します。
小麦は「衣服」または束の形で、また畑に頻繁に登場する(例えば、カナダのアルバータ州の紋章)。しかし、穂として描かれることはあまりなく、穂にはひげがない(ただし、小麦のいくつかの品種には自然にひげがある)。ライ麦の穂は、穂が垂れ下がっていて、ひげがあることを除けば、小麦とまったく同じように描かれている(例えば、旧ルイスリップ・ノースウッド都市区の紋章)。大麦、大麻、トウモロコシ、オート麦も登場する。グスタフ・ヴァーサの紋章(およびスウェーデンの国章)の「衣服」は小麦の束ではないが、16世紀から19世紀にかけてはそのような形で描かれていた。むしろ、この「ヴァーサ」は束であるが、種類は不明である。
-
木は実り、根絶された
-
フルール・ド・リス
-
紋章のバラ
-
三つ葉が三つ
-
「ヴァーサ」
-
大麻
-
3枚のカエデの葉
無生物
紋章学において、その物自体とは別の特別な意味を持つ無生物はほとんどないが、そのような物の中には、エスカルバンクル、ファスケス、鍵などがある。エスカルバンクルは、円形の盾を強化するために使用された放射状の鉄の帯から発展し、最終的に紋章の刻印となった。[36]ファスケス(フランス語のバーやフェスと混同しないように)は、ローマの行政官職の象徴であり、市長に与えられることが多かった。[36]鍵(「スケルトンキー」に似た形をしている)は、聖ペテロ、ひいては教皇職の象徴であり、教会の紋章学に頻繁に登場する。[36]聖ペテロは漁師の守護聖人であるため、鍵は魚商人の崇敬団体の紋章にも登場する。[36]
太陽は、12 以上の波状光線、または波状光線と直線光線が交互に現れる円盤で、しばしば「その輝きの中で」(つまり、顔がある)と表現されます。「満ち足りた」(満月)月が時々現れ、顔があることで銀色の円形と区別されますが、三日月の方がはるかに頻繁に現れます。エストワールは 6 本の波状光線を持つ星ですが、星(その名前で現れる場合)は直線光線を持ち、イギリスと北米の紋章学では通常 5 本、大陸ヨーロッパの紋章学では 6 本です。雲は頻繁に現れますが、孤立した電荷として現れるよりも、人や動物が上に立ったり、そこから出てきたりすることが多いです。[k]雨滴自体は知られていませんが、液体の滴(グッテ)は知られています。これらは電荷として現れることもありますが、フィールド セメ(グッテとして知られる)を構成することが多いです。雪片は現代の紋章学に現れ、「雪の結晶」または「氷の結晶」として描かれることもあります。
最も古い地質学的特徴は、丘である。これは通常、フィールドの下端から隆起した緑の丘の頂上で、動物、建物、または木が立つ場所を提供します。この特徴は、ハンガリーの紋章では非常に一般的です。自然の山や丸石は珍しいことではありませんが、山脈はさまざまな方法で示されています。一例として、エディンバラの紋章があり、キャッスルロックの頂上にあるエディンバラ城が描かれています。火山は、ほぼ例外なく噴火しているように示され、噴火は一般的に非常に様式化されています。18世紀には、風景画が武器庫に登場し始め、多くの場合、戦いの場所が描かれました。たとえば、初代ネルソン子爵ホレーショ・ネルソン提督は、ナイルの戦いを暗示する風景画を含む増強チーフを受け取りました。
紋章学において最も頻繁に登場する建物は、塔である。塔は、石積みの先細りの円筒形で、その上に胸壁があり、通常は扉と数個の窓がある。カスティーリャ王国の傾斜紋章は、赤、つまり三重の小塔のある塔、つまり、大きな塔の上に 3 つの小さな塔が立っているもの。城は一般に、壁でつながれた 2 つの塔として表され、出入り口は落とし格子で保護されていることが多い。落とし格子は、テューダー朝(「2 つの扉」) によって傾斜紋章として使用され、それ以来、英国議会を表すようになった。現代のチェスのルークは、塔と区別がつかない。中世の駒の形に基づく紋章のチェスのルークは、胸壁の代わりに、外側に広がった 2 つの「角」がある。市や教会の武器庫には、教会や町全体が描かれていることもあり、都市、町、スコットランドの自治区には、盾の上の王冠の代わりに壁冠(胸壁や小塔のある壁の形をした王冠)が描かれていることが多い。さまざまな種類の船がよく登場するが、最もよく見られるのは、ゲール語でリンパドと呼ばれることが多い古代のガレー船である。また、錨やオールもよく登場する。
マウンチは12世紀の女性の袖のスタイルです。紋章学での使用は、騎士がトーナメントに女性の袖を「愛の証」として着用した習慣から始まりました。この袖のスタイルは後にティペットスタイルのストールへと進化しました。フランスの紋章では、この紋章は非公式に「マンシュ・マル・タイユ(袖の切り方が下手)」と呼ばれることがあります。 [38]
拍車も存在し、時には「翼」があるが、より頻繁に見られるのは拍車ローウェルまたは拍車レヴェルであり、これは英国の紋章師によって「5つの尖ったマレット」と呼ばれることが多いと言われている。[39]
さまざまな種類の王冠や宝冠が常に見られる。教会の紋章では、聖職者の帽子や司教のミトラがほぼどこでも見られる。剣は、ネーデルラントの王家の紋章のように権威の象徴となることもあるが、町の守護聖人(ロンドンなど)や教会の奉納者である聖パウロを暗示することもある。聖ペテロと聖パウロがペアになっているため、剣は鍵と一緒に示されることもある。他の武器は、初期の紋章よりも現代の紋章学でより頻繁に登場する。メイスも、権威の象徴である単純なメイスとしての登場に加えて、武器である戦争用のメイスとして登場する。球状十字架は、球体、王室の球体、マウンド(フランス語のmonde、ラテン語のmundus (世界)に由来)とも呼ばれ、十字架が乗った球体または地球儀で、皇帝や王の衣装の一部であり、主権と威厳の象徴である。[40]
本は常に登場し、最も頻繁に見られるのは大学の紋章であるが、福音書と聖書は区別されることもある。本は、開かれている場合、言葉が刻まれていることがある。単語や語句は、スペインとポルトガルの武器庫を除いて、それ以外の場合はまれである。様々なアルファベットの文字も比較的まれである。ポーランドと東ドイツの商人の紋章は、多くの場合、家のマーク、つまりルーン文字に似た抽象的なシンボルに基づいているが、ルーン文字として刻まれることはほとんどなく、他の紋章の刻印の組み合わせとして刻まれている。よく見られる楽器は、ハープ(アイルランドの紋章にあるように)、ベル、トランペットである。ドラムは、ほとんど例外なく、野太鼓型である。音楽記譜法は比較的最近発明されたため、初期の紋章学には見られないが、20世紀の紋章学には登場している。
日本の紋章は紋章の紋章として使われることもあります。紋章は日本風ではなく伝統的な紋章のスタイルで描かれます。[41]
-
アンカー
-
手紙が書かれた本
-
カドゥケウス
-
チェスのルーク
-
3つのクラリオン
-
クラウン
-
エスカルバンクル
-
ファスケス
-
ハープ
-
追加されたキー
-
リンパド
-
マウンチ
-
満ち足りた月
-
落とし格子
-
雪の結晶
-
拍車
-
輝く太陽
-
剣
-
マウント上の塔
-
車輪
参照
注記
- ^ アメリカ空軍第432偵察隊の紋章に描かれている。[1]
- ^ ウッドコック自身もそのような著者の一人であると思われるが、彼はリー、ホルム、ギリム、エドモンドソンをこれらの中に挙げているが、フォックス・デイヴィスのような他の著名な著者は、この区別を恣意的で役に立たない慣習として避けている。
- ^ 韻律のマークは国によって異なりますが、イギリスとフランスではほぼ同じで、ドイツ語圏(および北欧)の国以外の他のヨーロッパ諸国でも同様です。ドイツ語圏(および北欧)の国では、盾の皺は一般的ではなく、違いを示すために異なる紋章が採用されることがよくありました。[15]また、長男を示すラベルの使用で最もよく知られている英国の韻律システムは、テューダー朝まで開発されなかったことにも留意する必要があります。[16]
- ^ この例としては、フォックス・デイヴィス(1909年、図120)のペンブルック伯ウィリアム・ド・ヴァレンスの紋章を参照してください。
- ^ 黒い聖母を描いたマリヤ・ビストリツァの紋章は、Heimer (2018) で見ることができます。
- ^ 2005 年 7 月 15 日のブログ記事「あれはムーア人の頭か?」で、マシュー・N・シュマルツはアメリカ紋章協会の Web サイト上で行われた議論に言及しており、その議論では少なくとも 1 人の参加者がムーア人の頭を「潜在的に爆発的なイメージ」と表現していた。
- ^ ウィキメディア・コモンズのコレオーニ家の紋章も参照。
- ^ ヴァイブリンゲン市は1957年に、シュヴァーベン公爵を表すと言われる三頭の鷲を描いた紋章を授与された(ここ参照)。また、マネッセ写本に描かれたラインマル・フォン・ツヴェーターの紋章もここ参照。
- ^ 「8 匹のアーミンと赤毛のジロンニー - 最後の 4 つのジロンにはそれぞれ銀色の尾を持つ蜂が 1 匹ずつ描かれている」という記録は、ナポレオン・ボナパルトの時代よりかなり前の 1670 年代に遡ります。
- ^ 「消去された」ツリーの例は、ここにあります。
- ^ キノコ雲や「原子雲」という概念は比較的最近生まれたものである。[37]
参考文献
- ^ マウラー(1983)、303ページ。
- ^ マウラー(1983)、393ページ。
- ^ マウラー(1983)、21ページ。
- ^ マウラー(1983)、261ページ。
- ^ “961st Engineer Battalion”. 2016年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マウラー(1983)、339ページ。
- ^ マウラー(1983)、163ページ。
- ^ ab 2018年英国言語学オリンピックwww.uklo.org
- ^ フォックス・デイヴィス(1909)、107ページ
- ^ ウッドコック&ロビンソン(1988)、58ページ
- ^ ウッドコック&ロビンソン(1988)、58-61頁
- ^ フォン・ヴォルボルス (1981)、18–19 ページ
- ^ ボウテル(1890)、20ページ
- ^ クラーク(1892)、16ページ
- ^ フォン・ボルボルス(1981)、76ページ。
- ^ ウッドワード&バーネット(1894)、444ページ。
- ^ フォックス・デイヴィス(1909)、295-296頁
- ^ フォックス・デイヴィス(1909)、127ページ
- ^ フォックス・デイヴィス(1909)、128~129ページ
- ^ ダグラス、ロバート (1764)。スコットランド貴族制度:その王国の貴族の起源から現在の世代までの歴史的および系譜学的説明を含む:この国の公的記録、古代の勅許状、貴族の勅許状およびその他の文書、および我が国の最も優れた歴史家の著作から収集...エディンバラ:R. フレミング。
- ^ パーカー、ジェームズ。「男性」。紋章学で使用される用語集。2012年1月23日閲覧。
- ^ abc 「中世とルネサンス美術におけるアフリカ人:ムーア人の頭部」ビクトリア&アルバート博物館。 2012年1月23日閲覧。
- ^ 「パート IX: 攻撃的武器庫」。創造的アナクロニズム協会紋章学部提出規則。2008 年 4 月 2 日。2012 年 1 月 23 日閲覧。
- ^ ウッドワード&バーネット(1894)、203ページ
- ^ アルティエリ、フェルディナンド (1726)。Dizionario italiano ed inglese: イタリア語と英語の辞書
- ^ ノイベッカー(1976)、110ページ
- ^ ノイベッカー (1976)、83ページ
- ^ FXで稼ぐための手段とは?
- ^ Pierre Mollier (2004). 「双頭の鷲:フリーメーソンのシンボルの図像的出典」(PDF)。The Chain of Union(特別号第3号):5–15 。 2011年10月30日閲覧。
- ^ フォックス・デイヴィス(1909)、242ページ
- ^ カサンズ(2003)、93ページ
- ^ ジャクリーン・ファーン『紋章学の発見』(1988年版)。シャイア出版、pp.35-6。
- ^ マッキノン、チャールズ (1966)。『オブザーバーの紋章学の本』フレデリック・ウォーン社、67 ページ。
- ^ Rietstap (1884)、XXXI、「Vilené: se dit un Animal qui a la marque du sexe d'un autre émail que le corps」;ざっくり訳すと「ヴィレーネ:動物の生殖器が体とは別の色の場合」
- ^ フランソワ・R・ヴェルデ「紋章学における性」
- ^ abcd フォックス・デイヴィス (1909)、291 ページ
- ^ マウラー(1983)、372ページ。
- ^ リーツタップ (1884)、XXV ページ。ウッドワードとバーネット (1894)、p. 376
- ^ フォックス・デイヴィス(1909)、286ページ
- ^ クラーク(1892)、164ページ
- ^ ツボウチ、デイビッド・ヒロシ(カナダ国章登録簿)
文献
- ボウテル、チャールズ (1890)。古代と現代の紋章学: ボウテルの紋章学を含む。ロンドン: フレデリック・ウォーン。OCLC 6102523 – インターネットアーカイブ経由。
- ブルック・リトル、JP (1985) [1975]。紋章アルファベット(新改訂版)。ロンドン:ロブソンブックス。ISBN 9780860513209。
- カサンズ、ジョン E. ( 2003 )。紋章学ハンドブック。ケシンガー出版。ISBN 0-7661-7338-0LCCN 04024470 – インターネットアーカイブ経由。
- クラーク、ヒュー(1892)[1775]。プランシェ、JR(編)。紋章学入門(第18版)。ロンドン:ジョージ・ベル&サンズ。ISBN 1-4325-3999-XLCCN 26005078 – インターネットアーカイブ経由。
- フォックス・デイヴィス、アーサー・チャールズ(1909年)。紋章学完全ガイド。ニューヨーク:ドッジ出版。ISBN 0-517-26643-1LCCN 09023803 – インターネットアーカイブ経由。
- ハイマー、ゼリコ(2018年12月9日)。 「クラピナとザゴリエ郡 - コミュニティ」。近代の国旗と紋章。
- マウラー、マウラー編 (1983)。『第二次世界大戦の空軍戦闘部隊』ワシントン D.C.: 空軍歴史局。ISBN 9780-912799025。
- ノイベッカー、オットフリード(1976年)。『紋章学:起源、シンボル、意味』メイデンヘッド、イギリス:マグロウヒル。ISBN 0-07-046312-3。
- JB リーツタップ (1884)。武器一般: précédé d'un Dictionnaire des termes du blason (フランス語)。 Vol. 1. GB ファン・ゴール・ゾーネン。OCLC 551247698 – インターネット アーカイブ経由。
- フォン・ヴォルボルス、カール・アレクサンダー(1981年)。『紋章学:慣習、規則、様式』。イギリス、プール:ブランフォード・プレス。ISBN 0-7137-0940-5LCCN 81670212 。
- ウッドコック、トーマス、ロビンソン、ジョン・マーティン(1988年)。『オックスフォード紋章学ガイド』オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-211658-4LCCN 88023554 。
- ウッドワード、ジョン; バーネット、ジョージ (1894) [1884]。ウッドワードの『英国および外国の紋章学に関する論文: 英語とフランス語の用語集付き』エディンバラ: W. & AB ジョンソン。ISBN 0-7153-4464-1LCCN 02020303 – インターネットアーカイブ経由。
さらに読む
- 紋章局。「ギャラリー」。南アフリカ国立公文書記録サービス。2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月24日閲覧。
- カナダ紋章局。「カナダの紋章、旗、バッジの公的登録簿」。
- フライアー、スティーブン編 (1987)。『紋章学の新辞典』。シャーボーン:アルファブックス。—態度の例
- グリーブス、ケビン(2000年)。『カナダの紋章学入門』オタワ:カナダ紋章学協会。
- 紋章協会 (イギリス)。「会員の紋章ロール」。
- スコットランド紋章協会。「HSS会員 - スコットランドの紋章」。2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- イネス、サー・トーマス(1956年)。スコットランド紋章学(第2版)。エディンバラ:オリバー&ボイド。
- モンクリフ、イアン、ポッティンジャー、ドン (1953)。『シンプルな紋章学』。ロンドンおよびエディンバラ: トーマス・ネルソン・アンド・サンズ。—イラスト多数
- カナダ王立紋章協会。「会員の紋章ロール」。
- ヤング、ロバート(2005年5月12日)。「イングランドとウェールズの市民紋章学」 。 2019年7月24日閲覧。
