Loading article…
ボビー・ジンダル | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Bobby_Jindal_(8568918149)_(cropped).jpg) 2013年のジンダル | |
| 第55代ルイジアナ州知事 | |
| 在任期間 ：2008年1月14日～2016年1月11日 | |
| 中尉 | ミッチ・ランドリュー・ スコット・アンジェル・ ジェイ・ダルデンヌ |
| 先行 | キャスリーン・ブランコ |
| 後継者 | ジョン・ベル・エドワーズ |
| メンバー米国下院 ルイジアナ州第1地区出身 | |
| 在任期間 ：2005年1月3日～2008年1月14日 | |
| 先行 | デビッド・ヴィッター |
| 後継者 | スティーブ・スカリス |
| 保健福祉省計画評価担当次官 | |
| 在任期間 ：2001年7月9日～2003年2月21日 | |
| 社長 | ジョージ・W・ブッシュ |
| 先行 | マーガレット・ハンバーグ |
| 後継者 | マイケル・オグレイディ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ピユーシュ・ジンダル 1971年6月10日 バトンルージュ、ルイジアナ州、米国 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
スプリヤ・ジョリー （ 1997年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | ブラウン大学( BS ) オックスフォード大学ニューカレッジ ( MLitt ) |
| サイン |  |
| Webサイト | bobbyjindal.com |
ピユーシュ・ボビー・ジンダル（1971年6月10日生まれ[1]）は、2008年から2016年までルイジアナ州の第55代知事を務めたアメリカの政治家である。共和党員であるジンダルは、2005年から2008年までルイジアナ州の米国下院議員を務め、 2012年から2013年まで共和党知事協会の会長を務めた。[2]
1995年、ジンダルはルイジアナ州保健病院局長に任命された。1999年、彼はルイジアナ大学システムの学長に任命された。28歳で、ジンダルはこの職に就いた最年少の人物となった。2001年、ジョージ・W・ブッシュ大統領はジンダルを米国保健福祉長官の主席顧問に任命した。[3]
ジンダル氏は2003年に初めてルイジアナ州知事選に出馬したが、決選投票で民主党候補のキャスリーン・ブランコ氏に敗れた。2004年に下院議員に選出され、インド系アメリカ人として2人目の議員となり、2006年に再選された。現在までにインド系アメリカ人共和党員として議会で務めた人物は彼だけである。ジンダル氏は2007年の選挙でも知事選に出馬し、当選した。 2011年には65%以上の得票率で圧勝し再選された。 [3] [4]彼はインド系アメリカ人初の知事であり、 2011年にニッキー・ヘイリー氏がサウスカロライナ州知事になるまでは唯一のインド系アメリカ人知事であった。 [5]
2015年6月24日、ジンダルは2016年大統領選挙の共和党候補に立候補することを発表した。[6]彼は2015年11月に選挙活動を中止し、[7] [8]その後、マルコ・ルビオへの支持を表明した。[9]彼は2016年1月に知事としての任期を終えた。
幼少期と教育
ジンダルは1971年6月10日、ルイジアナ州バトンルージュでインド系パンジャブ人ヒンズー教徒の移民の両親のもとに生まれた。 [1] [10]彼はインドのパンジャブ出身のラージ（旧姓グプタ）とアマール・ジンダルの2人の息子の長男である。彼の父親は土木技師で、グル・ナナク・デヴ大学[11] [12]とパンジャブ大学[13]を卒業している。彼の母親はラジャスタン大学を卒業し、チャンディーガルの医学教育研究大学院で原子物理学の研究に従事していた。アメリカに移住する前、彼の両親は二人ともインドの工科大学の講師だった。[14]
アメリカに移住した当時、ラジ・ジンダルは物理学の博士課程に在籍する予定だった。[10]彼らは息子が生まれる6か月前の1971年1月にパンジャブ州マレルコトラ[15][16]を離れた。[ 17 ]ジンダルの父方の祖父はサムララ州カンプール出身の商人で、母方の祖父はフェローズプールの銀行家だった。[18]
家族はルイジアナ州立大学の近くに定住した。ジンダルはバトンルージュ・マグネット高校に通い、1988年に卒業した。高校在学中、彼はテニスのトーナメントに出場し、コンピュータニュースレター、キャンディ小売業、通信販売ソフトウェア会社など、さまざまな企業を立ち上げた。彼は自由時間にはルイジアナ州立大学のフットボールの試合のスタンドで働いていた。[19]
ジンダルは1992年に20歳でブラウン大学を卒業し、生物学と公共政策の2つの専攻で優秀な成績を収めた。 [19] [20]
ジンダルはリベラル医学教育プログラム（PLME）に入学し、ブラウン医科大学への入学が保証された。彼は医学博士号取得には進まなかった。ジンダルはブラウン大学の共和党学生グループを率いたことで知られている。[21]
ジンダルは1992年のUSAトゥデイ誌のオールUSAアカデミックチームに選出された。彼はハーバード大学医学部とイェール大学ロースクールの両方に応募し合格したが、ローズ奨学生として学び、1994年にオックスフォード大学ニューカレッジで健康政策を専門とする政治学の文学修士号を取得した。彼の論文のテーマは「医療に対するニーズに基づくアプローチ」であった。[19]
キャリア
オックスフォード大学で学業を終えた後、ジンダルは政治学の博士号取得のオファーを断り、コンサルティング会社マッキンゼー・アンド・カンパニーに入社した。[22]その後、ルイジアナ州選出のジム・マクレリー下院議員の事務所でインターンシップを行い、マクレリー議員から医療政策の仕事を割り当てられ、ジンダルはメディケアの財政問題の解決策に関する詳細なレポートをまとめるため、 2週間メディケアを研究し、マクレリー議員に提出した。 [23]
初期の政治キャリア（1996年～2003年）
フォスター政権
1993年、マクレリーはジンダルをマイク・フォスター知事に紹介した。1996年、フォスターはジンダルをルイジアナ州保健病院局の長官に任命した。同局は州予算の約40%を占め、1万2000人以上を雇用していた。フォスターはジンダルを医学の知識が豊富な天才と呼んだ。[24]当時ジンダルは24歳だった。[25]
彼の在任期間中、ルイジアナ州のメディケイド制度は4億ドルの赤字による破産から3年間で2億2000万ドルの黒字に転じた。 [26]
ジンダル氏は2007年の選挙運動中に、ルイジアナ州AFL-CIOから、剰余金を補うために地元の診療所をいくつか閉鎖したとして批判された。[27]ジンダル氏の任期中、ルイジアナ州は子供の健康診断で全国第3位に上り、子供の予防接種も増加し、高齢者や障害者向けの新しいサービスや拡張サービスを導入した。[28]
1998年、ジンダル氏はメディケアの将来に関する全国超党派委員会の事務局長に任命された。この委員会はメディケア改革計画の立案を担当する17人のメンバーで構成される。1999年、ジンダル氏はルイジアナ州知事室とルイジアナ州議会の要請により、ルイジアナ州がたばこ和解金の44億ドルの取り分をどのように活用できるかを検討した。[要出典]
1998年、ジンダルはジェファーソン賞が毎年授与する、35歳以下の個人による最も優れた公共サービスに対して贈られるサミュエル・S・ビアード賞を受賞した。[29]
1999年、28歳だったジンダルは、8万人以上の学生を擁する全米第16位の高等教育機関であるルイジアナ大学システムの史上最年少の学長に任命された。 [30]
ブッシュ政権
2001年3月、ジョージ・W・ブッシュ大統領から 保健福祉省計画評価担当次官に指名された。[31]その後、上院で全会一致で承認され、2001年7月9日に就任。その職で、保健福祉長官の主任政策顧問を務めた。[32] 2003年2月21日にその職を辞し、ルイジアナ州に戻って知事選に立候補した。[33]看護教育の改善策を検討し、看護師不足との戦いを支援する任務を負った。[34]
2003年知事選挙
ジンダルは2003年のルイジアナ州知事選挙で全国的に有名になった。ルイジアナ州民が「オープン予備選挙」と呼ぶ選挙（厳密には無党派の包括的予備選挙）で、ジンダルは33%の票を獲得して1位となった。彼はルイジアナ州最大の新聞タイムズ・ピカユーン、ニューオーリンズの新任民主党市長レイ・ネイギン、そして退任する共和党知事マイク・フォスターから支持を得た。[35]
2回目の投票で、ジンダル氏は、民主党員でラファイエットの退任する副知事キャサリン・バビノー・ブランコ氏と対決した。ブランコ氏の地元では勝利したものの、通常は保守的なルイジアナ州北部の多くの郡で敗北し、ブランコ氏が一般投票の52パーセントを獲得して勝利した。[要出典]
一部の政治アナリストは、ジンダル氏が民主党の複数の広告で取り上げられた宗教や民族的背景に関する質問に答えることを拒否したことを敗北の理由と非難した。 [36] [37]ジンダル陣営はこれを「ネガティブな攻撃広告」と呼んだ。2003年の選挙で敗北したにもかかわらず、知事選への出馬によりジンダル氏は州政界でよく知られた人物となり、共和党内では期待の新星となった。
米国下院議員（2005年～2008年）
選挙
2004
2003年の知事選決選投票から数週間後、ジンダルはルイジアナ州第1選挙区から立候補することを決めた。現職のデイビッド・ヴィッターは、ジョン・ブローが空席にした上院議席に立候補していた。ルイジアナ共和党は予備選挙で彼を支持したが、同じ議席には同じく共和党員のマイク・ロジャースも立候補していた。第1選挙区は1977年の特別選挙以来共和党が掌握しており、頑固な保守派であると広く考えられている。[38]ジンダルの選挙運動は選挙戦の早い段階で100万ドル以上を集めることができたため、他の候補者が彼に対抗するために効果的に資金を集めることは困難だった。彼は2004年の選挙で78%の得票率で勝利した。[要出典]
ジンダルは、1955年11月にダリップ・シン・サウンドが選出されて以来、アメリカ合衆国議会に選出された2人目のインド系アメリカ人であった。 [39]
2006
ジンダル氏は88%の得票率で2期目の再選を果たした。
議会の任期
彼はインド系アメリカ人として2人目に連邦議会に選出された。[40]ケナー、[41] メタリー、バトンルージュに住んでいたと伝えられている。[42]
2005年、ジンダルはブッシュの予算が十分な支出削減を求めていないと批判した。[43]彼はメディケイドの拡大について「議会はメディケイドなしで行動するかもしれない...現状維持は擁護できないという勢いが高まっているようだ」と警告した。 [44]ジンダルは社会保障改革におけるブッシュのリーダーシップを称賛し、「政権は社会保障が直面している非常に深刻な問題についてアメリカ国民を啓蒙し続けるためにやるべきことがまだたくさんある」と述べた。[45]
ハリケーン・カトリーナへの対応として、ジンダル知事は「もし我々が沿岸部の復興に資源を投入していたら、嵐を防ぐことはできなかっただろうが、防波堤の島々が高潮をいくらか吸収していただろう」と述べた。[46]
委員会の任務
彼は下院の核・生物兵器攻撃防止小委員会の副委員長に任命された。ジンダルは2004年に新人議員の会長を務めた。彼は下院多数党院内幹事補佐という上級指導的立場に選出され、2004年から2006年までこの役職を務めた。[19]
2007年知事選挙
2007年1月22日、ジンダルは知事選への立候補を表明した。[47]世論調査のデータでは、彼が選挙戦で早い段階でリードしていることが示され、選挙戦を通じてずっと優勢だった。 10月20日に行われた無党派の予備選挙では、2人の著名な民主党員、シャルメットの州上院議員ウォルター ・ボアッソとボシエシティのルイジアナ州公益事業委員フォスター・キャンベル、そして無所属のニューオーリンズの実業家ジョン・ジョージズを含む11人の対立候補を破った。
ジンダルは699,672票（54％）で勝利した。ボアッソは226,364票（17％）で2位となった。ジョルジュは186,800票（14％）で、元州上院議員でもあるキャンベルは161,425票（12％）で4位となった。残りの候補者は合計で3％の票を獲得した。[48]これは、ルイジアナ州の選挙制度下では、現職以外の候補者が決選投票なしで知事に選出された初めてのケースであった。[49]
ルイジアナ州知事（2008年～2016年）
最初の学期
知事に選出されたジンダルは、新たな倫理チームを任命し、民主党のシュリーブポート出身の実業家で、女性として初めて州上院議員を務めたバージニア・キルパトリック・シェヒーを委員会の副委員長に任命した。ジンダルは2008年1月14日に就任宣誓を行い、知事に就任した。36歳で、彼はアメリカで最年少の現職知事となった。彼はまた、ルイジアナ州復興期に35日間務めたPBSピンチバック以来の、初の非白人知事であり、初の非白人知事として選出された（ピンチバックはオスカー・ダンの死去により副知事の地位を引き継ぎ、ヘンリー・クレイ・ウォーモスの弾劾により知事に就任した）。[50]さらに、ジンダルはアメリカ国内の州で知事に選出された初のインド系アメリカ人となった。 [4] 2008年1月14日の就任演説で、ジンダルは2007年のLSUタイガースフットボール全国選手権チーム への敬意を表して、「彼らは我々のアスリートを尊敬している。ジョー・タイガース…」と述べた。[51]
2008年、ジンダルは支持率77%で国内で最も人気のある知事の一人にランクされました。[52] [53] [54]
その後、バトンルージュの州地方裁判所判事ジャニス・クラークは、エドモンソンの退職金を増額する法律の部分は違憲であると宣言した。[55] [56] [57] [58]
2008年6月27日、ルイジアナ州の国務長官は、州議会議員の給与を現在の2倍以上に引き上げる法案をジンダルが拒否したことを受けて、ジンダルに対するリコール請願が提出されたことを確認した。州知事選挙運動中、ジンダルは現任期中に実施される議員給与の引き上げを阻止すると公約していた。[59] [60]
ジンダル氏はこれに対し、給与引き上げには反対だが、議会が自らを統治することを約束したと述べた。[61]
2008年6月30日、ジンダル知事は以前の立場を覆し、給与引き上げ問題に介入しなかったのは間違いだったとして、給与引き上げ法案を拒否した。これを受けて請願者はリコール運動を取り下げた。[62]
スタンダード・アンド・プアーズは2009年にルイジアナ州の債券格付けと信用見通しを安定からポジティブに引き上げた。この変更を発表するにあたり、同組織は州の強力な管理と「政府機能の合理化への取り組み」を称賛した。[63]ジンダル知事は2009年10月にバラク・オバマ大統領と会談し、高騰するメディケイド費用を賄うために連邦政府からの資金を増額し、ハリケーン防護壁の建設を加速し、ルイジアナ州立大学の教育病院の建設計画に資金を提供するよう求めた。タウンホールミーティングでオバマ大統領はジンダル知事を「州のために良い仕事をしている勤勉な人」と称賛し、チャータースクールの増加という州教育システムの見直しに対する知事の支持を表明した。[64] [65]
ジンダル知事は、民間の鶏肉加工業者フォスターファームが、破産したピルグリムズ・プライドが所有する鶏肉加工工場を購入するために納税者から5000万ドルを受け取るという合意を交渉した。[要出典]
ピルグリムズ・プライドの創設者ロニー・「ボー」・ピルグリムが2007年にジンダルの選挙運動に2500ドルを寄付したことに利益相反があると主張する者もいた。 [66]ジンダルの選挙運動に経済開発支出の恩恵を受けた他の寄付者には、アルベマールとエジソン・シュースト・オフショアが含まれる。[66]しかしジンダルは声明を発表し、この法案は1000人以上の雇用を救い、ルイジアナ州の経済を刺激し、幅広い超党派の支持を得たと述べた。[67]
ハリケーン・グスタフ
ジンダル知事は、2008年8月下旬にルイジアナ州にハリケーン・グスタフが上陸する前に、米国史上最大規模の避難（約200万人）を指揮した。[68]彼は州の沿岸地域に強制避難命令を出し、避難を支援するために3,000人の州兵を動員した。彼はまた、停電中の病院や老人ホームに必要な電力を供給するために、州に発電機を購入するよう命じた。政府当局は病院や老人ホームを避難させ、貧困者、病人、高齢者をバスや電車で町の外に送った。この避難は、グスタフによる米国での死者が16人しか出なかった理由の1つとされた。州のハリケーン・グスタフへの対応が成功したことは、2005年のハリケーン・カトリーナでのハリケーン対応システムの失敗とは全く対照的だった。ジンダル知事は、グスタフ時のリーダーシップで超党派から賞賛された。[69]ジンダルは共和党全国大会で演説する予定だったが、嵐の間のルイジアナ州のニーズに集中するために予定をキャンセルした。[70]
2011年再選キャンペーン
ジンダル氏は2011年に再選を目指す意向を発表した。ジンダル氏の支持率の高さと多額の選挙資金を前に、[71]民主党は有力な候補者の獲得に苦労した。[72]ジャングル予備選挙で民主党員4人、リバタリアン党員1人、無所属4人と対戦したジンダル氏は、ブランケット予備選挙で66%の票を獲得し、第1回投票で当選した。[73]
第二期
2011年8月、アメリカ立法交流評議会（ALEC）はジンダルに「優れた公共サービス」に対してトーマス・ジェファーソン自由賞を授与した。[74]
2011年10月25日、ジンダルは2期目の準備として、レイクチャールズの共和党州議会議員チャック・クレックリー氏[75]とウェストウィーゴの州上院議員ジョン・アラリオ氏を、それぞれルイジアナ州下院議長と上院議長に指名した。両者とも議員によって承認された。アラリオ氏は長年民主党員であったが、2011年の選挙前に政党を変えた。[76] 2012年1月、ジンダルはニューオーリンズのリカバリー学区の短期教育長であるジョン・C・ホワイト氏を州教育長に昇格させた。 [77]
2012年8月、ジンダル知事は、州民の生命と財産を脅かす地盤沈下と地盤不安定化の脅威を理由に、州全体に非常事態を宣言した。 [78]
ジンダル知事の2期目の終わりまでに、州内での支持率は著しく低下し、財政赤字や公共支出の削減などの問題が表面化した。[79] ルイジアナ州知事には任期制限があるため、3期目に立候補することはできなかった。[80]
税制提案
2013年1月、ジンダル知事はルイジアナ州の所得税を廃止する計画を発表した。同知事は、これにより州内の企業投資が拡大すると考えた上で、売上税を引き上げ、計画の歳入を中立に保つと考えた。[81]自称納税者監視団体で元議会補佐官のCBフォーゴットストン氏は、売上税の引き上げ、民主党からの必要な支持の欠如、計画が州全体の歳入を増やさない可能性が高いことから、ジンダル知事の計画は議会を通過できないと正しく予測した。[82]
2013年4月8日、議会会期初日、ジンダル知事は議員や国民から計画に対する否定的な反応があったことを認めた後、計画を撤回したが、それでも州所得税を廃止できる独自の計画を議会が策定することを望んでいると述べた。[83]
エネルギー計画
ジンダル知事は2014年9月に、連邦政府所有地でのエネルギー生産の開放や炭素排出規制の撤廃などを含む6項目のエネルギー政策を発表した。[84]
政界引退（2016年～現在）
2017年、ジンダル氏はロサンゼルスに本拠を置く世界的な投資会社アレス・マネジメントの運営顧問に就任した。[85]
国政
2008年副大統領候補指名に関する憶測
2008年2月8日、保守派ラジオ司会者のラッシュ・リンボーは自身のシンジケート番組で、ジンダルが2008年の共和党副大統領候補の候補になる可能性があると述べた。彼は、ジンダルは共和党の保守派と中道派から幅広い支持を得ているため、ジョン・マケイン陣営にとって有利な存在とみなされるかもしれないと述べた。マケインが大統領選に勝利していたら、就任1期目としては史上最年長の大統領になっていただろう。[86]
この決定に詳しい共和党員によると、マケイン氏は2008年5月23日、アリゾナ州の自宅でジンダル氏、フロリダ州知事チャーリー・クリスト氏、ミネソタ州知事ティム・ポーレンティ氏、そしてかつてのライバルであるミット・ロムニー氏とマイク・ハッカビー氏と会うよう招待し、憶測を高めた。ロムニー氏、ハッカビー氏、ポーレンティ氏はいずれもマケイン氏と既に面識があったが、先約があったため断ったという。[87]この会合は、2004年の民主党全国大会でのバラク・オバマ氏と同様に、 2008年の共和党全国大会でジンダル氏に演説する機会を与えるなど、別の目的があった可能性もある。これにより、彼の党内での地位が固まり、将来の大統領選への道が開かれることになる。[88] 2008年7月21日の同時報道で、マケインがルイジアナ州を突然訪問し、ジンダルと再度協議し、マケインが1週間以内に副大統領候補を指名する準備を整えているという憶測が広がった。しかし、2008年7月23日、ジンダルは2008年の共和党副大統領候補にはならないと述べた。[89]ジンダルは「副大統領職や副大統領選びについての考えについて、上院議員[マケイン]と話をしたことは一度もない」と付け加えた。[89]最終的に、2008年8月29日、マケインは当時アラスカ州知事だったサラ・ペイリンを副大統領候補に選んだ。ジンダルは党大会でゴールデンタイムの演説枠を与えられたが、基調演説は与えられなかった。大統領選挙運動中、ジンダルはマケイン上院議員とオバマ上院議員の両方を称賛し、両議員が国家に前向きな貢献を果たしてきたと主張した。[90]
オバマ大統領の議会演説に対する共和党の反応
2009年2月24日、ジンダルはオバマ大統領の議会合同会議での演説に対する共和党の公式回答を述べた。ジンダルは大統領の経済刺激策を「無責任」と呼び、政府の介入に反対した。[91]彼はハリケーン・カトリーナを例に挙げて、経済危機に対する政府の解決策に警鐘を鳴らした。「今日ワシントンでは、政府が我々の周囲で猛威を振るっている経済の嵐から我々を救ってくれると約束する人もいる」とジンダルは述べた。「ハリケーン・カトリーナを生き延びた我々は、疑問を抱いている」。彼はカトリーナの際に政府に立ち向かった故ハリー・リー保安官を称賛した。 [92] [93]
この演説は、民主党と共和党の両方から辛辣な批評を受けた。政治評論家のレイチェル・マドウは、ジンダルを「国を統治するための実質的なアイデアを欠いている」と評し、カトリーナに関するジンダルの発言を次のように要約した。「[ジンダルは]政府がハリケーン・カトリーナで失敗したので、我々は、政府が再び失敗することを許すべきではないということではなく、政府は...決して機能しないことを理解すべきだ、と述べている。政府は機能できないのだから、我々は機能する政府を求めるのをやめるべきだ。」[94]共和党の政治戦略家デイビッド・ジョンソンは、ジンダルがハリケーン・カトリーナに言及したことを批判し、「共和党が忘れたい唯一のことはカトリーナだ」と述べた。[95]ジンダルの演説は、民主党と共和党の批評家から不評だったが、演説は演説スタイルではなく内容で評価されるべきだと主張する者もいた。[96] [97]
ハリケーン・カトリーナの直後にリーと会ったというジンダル氏の話は、当時ニューオーリンズにいなかったため、演説後に疑問視された。[98] 2009年2月27日、ジンダル氏の広報担当者は、この話はハリケーンの数日後に起こったと述べ、会談のタイミングを明らかにした。[99]オバマ大統領の演説に反応する機会を与えられたことは、ボードゲームのモノポリーにちなんで「美人コンテストで2等賞を獲得する」ことに似ていると、一部の評論家は述べた。[100]
2012年大統領選挙
ジンダルは2012年の大統領選挙の候補者として名前が挙がっていた。2008年12月10日、ジンダルは2011年の再選に集中し、全国的な選挙活動への移行が困難になるとして、2012年の大統領選挙には出馬しない可能性が高いと示唆したが、2012年の大統領選挙への出馬の可能性は否定しなかった。[101] 共和党がオバマ大統領の議会合同会議での初演説に対する回答者としてジンダルを選んだことで、憶測は高まった。[102]
ジンダル大統領候補者協議会PACは、将来の大統領選挙のための資金集めのために2009年に結成された。ジンダルはPACに関与していないと述べている。[要出典] 2010年4月、南部共和党指導者会議での演説で、ジンダルは2012年の共和党大統領候補指名選挙への出馬を否定した。[103]
2012年、ジンダルはミット・ロムニーとポール・ライアンの連立政権を支援するため国中を旅した。ルイジアナ州やその他のディープサウス州は共和党に大きく投票したため、ジンダルは選挙活動を他のことに費やすことができた。2012年8月、ポリティコは「ボビー・ジンダルは、潜在的なロムニー内閣で米国保健福祉長官に任命されることが検討され、おそらく就任するだろう」と報じた。[104]
ロムニー・ライアン候補の敗北後、ジンダル氏はフォックス・ニュース・サンデーのインタビュー番組で、党に「基本に立ち返る」よう求めた。 「人々に好かれたいなら、まずは自分たちが彼らを好きにならなければならない」と述べた。 [105] 2013年に30人の会員を擁していた共和党知事協会 の次期会長として、ジンダル氏はオバマ大統領が「政府から異常な財政的支援」を行ったと批判したロムニー氏に疑問を呈した。[105]ロムニー氏への返答で、ジンダル氏は「侮辱したり、票が買収されたと言ったところで、人々を好きになることはできない」と述べた。[105]ジンダル氏は、党は有権者の過半数に中流階級と上層部の流動性原則を支持していると納得させなければならないと述べた。また、2012年にミズーリ州で共和党の上院議員候補だったトッド・エイキン氏とインディアナ州でリチャード・マードック氏が敗北した際に行った強姦と妊娠に関する「愚かな」発言を批判した。[105]
2016年大統領候補
2012年11月の選挙後、ジンダルはタイム誌の「2016年：パーティーを始めよう」という記事で取り上げられ、2016年の大統領選の共和党候補の一人として挙げられた。記事では、彼の財政・社会保守政策とインド系アメリカ人としての経歴が共和党に多様性をもたらすと指摘された。[106]
2013年、世論調査でルイジアナ州でのジンダル氏の支持率が大幅に低下したことが示され、[107]一部のアナリストはジンダル氏を全国的な有力候補とは見なさなかったが、[108]一方で、地元州での支持率が低かったにもかかわらず大統領候補に選出された人物としてロムニー氏を指摘する者もいた。[109] 2013年10月、ジンダル氏はフォックス・ニュース・サンデーに対し、2016年の大統領選への出馬をまだ検討中であると語った。[110]
2015年5月18日、ジンダルは2016年大統領選挙に立候補するかどうかを決定するための大統領予備委員会を結成し、[111] 6月24日に立候補を表明した。[112]
9月初旬の時点で、共和党予備選挙の有権者の間でジンダルの支持率は1パーセントだった。[113] 2015年11月17日、ジンダルはフォックスニュースチャンネルのブレット・ベイヤーとのスペシャル・レポートに出演し、「今は私の時ではないと悟った」と述べ、大統領選への出馬を断念すると発表した。[7]
選挙運動中、ジンダルはドナルド・トランプを「ナルシスト」で「自己中心的な狂人」と呼んだが、選挙後には「ドナルド・トランプを選出することは、11月に我々が行うことができる2番目に悪い行為であり、オバマ政権の過激な政策の3期目としてヒラリー・クリントンを選出するよりはましだ」とトランプを支持すると述べた。 [114] 2016年の選挙後、ジンダルは過去の批判にもかかわらず、彼の選挙運動と大統領職を支持した。
政治的立場
中絶と幹細胞研究
全米生命権利委員会によると、ジンダル氏は100%プロライフ派の投票記録を持っている。[115]彼は一般的に中絶に反対しているが、子宮外妊娠に対する卵管切除術など、母親の命を救うことを目的とした、胎児の喪失に間接的につながる医療処置を非難していない。[116] [117] [118] [119] [120]
2003年、ジンダルは、被害者が要求すれば、レイプの場合に緊急避妊薬を使用することに反対しないと述べた。 [117]下院議員時代には、未成年者を州境を越えて中絶のために移送することを禁止する2つの法案を支持した。この法案は、医師などが未成年者が母国の親への通知法を逃れるために他州で中絶手術を受けるのを手助けするのを防ぐことを目的としていた。[115]彼は胚性幹細胞研究への公的資金の拡大に反対し、反対票を投じた。[115] [121]
同性婚
ジンダルは同性婚とシビル・ユニオンの合法化に反対した。議会では、結婚を男性と女性の結合に限定する連邦結婚修正案に賛成票を投じた。また、 2007年の地方法執行機関によるヘイトクライム防止法にも反対票を投じた。[122] 2008年12月、ジンダルはルイジアナ州結婚と家族委員会の設立を発表した。[123]
2013年のDOMAと提案8に関する最高裁判所の判決を受けて、彼は次のように述べた。「私はすべての子供に母親と父親がふさわしいと信じています。この意見は、結婚の問題を人々が決定できる州に委ねています。ルイジアナ州では、伝統的な結婚を選択します。代表者と住民投票を通じて、人々に彼ら自身で決定させてはどうでしょうか？」[124]
結婚と良心に関する法律
2015年5月、議会は法案を廃案にした。ブローブリッジのピート・ヒューヴァル、ノーコーのグレゴリー・A・ミラー、ゴンザレスのクレイ・シェクスナイダー、ラファイエットのナンシー・ランドリーの4人の共和党議員が民主党に加わり法案を廃案にした。ジンダルはこれに応じ、失敗した法案の目的を達成しようとした大統領令BJ-2015-8（「結婚と良心に関する命令」）を発令した。[125]ジョンソンは2016年に法案を再提出するつもりだと述べた。 [126] [127]
政府の倫理
彼は州議会議員の報酬を増やす州法案を拒否した。[128] [129]しかし、WDSU I-Teamの報告によると、ルイジアナ州知事室は、ジンダルの当選前も当選後も、米国内で透明性の点で最下位にランクされた。少なくとも2人の議員、ウォーカー・ハインズ州議会議員とニール・エイブラムソン州議会議員は、これは知事の記録を公的領域から削除した法律に起因する可能性があると主張した。彼らは、この法律は2008年の会期最終日にジンダルの事務所によって教育法案に土壇場での修正として密かに挿入され、議会を通過しジンダルによって法律として署名される前に適切に検討する時間がなかったと主張した。[130] [131]
銃の権利と銃規制
ジンダルは憲法修正第2条の熱烈な支持者であり、銃規制には一般的に反対している。彼はNRA政治勝利基金[132] [133]から支持されており、議員時代にはアメリカ銃所有者協会からA評価を受けていた[134]。
下院議員として、彼はヴィッター上院議員とともに2006年の災害復旧個人保護法案を提出した。
2015年7月、CBSとのインタビューで、ジンダル知事はより厳格な身元調査を支持し、すべての州が銃購入者に対するより厳しい身元調査を実施し始めるべきだと述べた。[135] [136]
税制
ジンダルは民間人として、2002年にステリープランとして知られるルイジアナ州憲法修正案に賛成票を投じた[137] 。この修正案は、所得税の引き上げと引き換えに一部の売上税を引き下げる内容だった。就任後、ジンダルは合計6回の減税を実施した。その中には、ルイジアナ州史上最大の所得税引き下げ（5年間で11億ドルの減税）や、企業投資税の廃止の加速化などがある。[138] 2013年1月、ジンダルはルイジアナ州の法人税と個人所得税をすべて廃止したいと述べたが、提案の詳細は明らかにしなかった。[139]
ルイジアナ州選出の米国下院議員として、ジンダル氏は保守派納税者擁護団体である全米納税者連合から2005年にB、2006年にB-、2007年にCの評価を受けた。[140]ルイジアナ州知事として、ジンダル氏はリバタリアン系シンクタンクであるケイトー研究所の2年ごとのアメリカ州知事財政政策報告書で、 2010年にA、[141] [142] 2012年にB、[143] [144 ] 2014年にB [145 ] [146] の評価を受けた。
教育
2008年、ジンダル知事はコモン・コア州基準イニシアチブを支持し、[147]ルイジアナ州は2010年にこれを採用した。[148]
2014年、ジンダルは「コモン・コアに対する右翼の陰謀があると信じることがニュースメディアで流行している」と書いた。[149]
ジンダル知事はルイジアナ州の高等教育予算を削減する予算案を提案し、学生や教育擁護者からの抗議を引き起こした。[150]ジンダル知事は、公立学校の低所得者層学生が最低基礎プログラムの資金を使って私立の学校に通学するためのバウチャーを含む、いくつかの物議を醸す教育改革を提案した。[151]
この法律には、教師の評価、終身雇用、年金に関する物議を醸す変更も含まれていた。何百人もの教師、管理者、公教育支持者がルイジアナ州の州都でこの法律に抗議し、[152]デモに参加するために授業をキャンセルした者もいた。多くの参加者がジンダルと共和党の下院議長チャック・クレックリーの罷免を求める請願書を配布した。[153] 2012年4月、ルイジアナ公共放送の番組は、ジンダル教育改革計画の側面と、ルイジアナ州の多くの地域で依然として施行されている連邦の人種差別撤廃命令との間の矛盾の可能性を検証した。[154]
進化
ジンダル知事は、公立学校の教師が標準的な進化論のカリキュラムに、インテリジェントデザインを含む分析や批評を加えることを認める法律に署名した。[155]この法律は「教室での指導や教材はいかなる宗教的教義も推進してはならない」と規定しているが、ルイジアナ州自由人権協会のマージョリー・エスマン理事長は、この規定は「せいぜい曖昧」であり、[156]この法律は「憲法上の異議申し立てを受けやすい」と述べた。[157]ジョン・ダービーシャーやブラウン大学の遺伝学教授らの拒否権発動の要請にもかかわらず、[158]ジンダル知事は、2008年に州議会下院と州議会上院で投票を通過したルイジアナ学問の自由法に署名した。 [159]
統合比較生物学会は2010年の会議の開催地としてニューオーリンズを拒否し、アメリカ生化学・分子生物学会は今後ルイジアナ州で会議を開催しない予定である。[160] [161]
公民権
ジンダルは愛国者法の延長に賛成票を投じ、 2006年の軍事委員会法に賛成票を投じ、国旗焼却を禁止する憲法改正を支持し、[162] 2005年のリアルID法に賛成票を投じた。 [163] [164]
移民法
彼は不法移民が経済を圧迫し、合法的に入国した人々に対して不公平であると批判した。彼はメキシコ国境にフェンスを建設することに賛成票を投じ、不法移民への恩赦に反対した。 [129] [165] [166]
健康管理
ジンダル知事は、オバマケア成立後にメディケイド拡大のための連邦資金の受け取りを拒否し、貧困層向け連邦医療支援に州全体で16億5000万ドルの損失をもたらした。[167]彼は、医療保険のポータビリティの向上、既往症の補償を促進する法律、医療過誤訴訟の上限、処方薬の輸入規制の緩和、合理化された電子医療記録システムの導入、緊急治療室での治療よりも予防治療の重視、無保険者にとって医療保険をより手頃な価格にし、普遍的なアクセスを促進することを目的とした税制優遇措置を支持した。ジンダル知事在任中、1万1000人以上の無保険児童が州の児童医療保険プログラムに追加された。また、連邦政府が運営する単一支払者制度には反対したが、無保険者人口を減らす州の取り組みは支持した。[168]彼はまた、自閉症児童向けサービスの拡大を支持し、全国的な小児がんデータベースを推進した。 [ 129]連邦メディケイドの融資率の議会による引き下げにより、ジンダル政権はルイジアナ州立大学の慈善病院と診療所のネットワークに最大の削減を課すことを選択し、いくつかの施設の閉鎖を余儀なくした。[169]
環境問題と海洋掘削
ジンダル知事は、オフィスのリサイクル プログラムを増やし、固形廃棄物を減らし、ペーパーレス化を推進し、ハイブリッド燃料車に税額控除を提供し、2010 年までに平均燃費目標を引き上げ、州のエネルギー効率の目標と基準を引き上げる行政命令を出した。[170]彼はOPECなどの石油カルテルの犯罪化に反対し、賛成票を投じた。下院議員として、彼はルイジアナ州の海岸修復に資金を提供する 3 億ドルの法案を支持した。さらに、彼はジャン ラフィット国立歴史公園を3,000 エーカー (12 km 2 )以上拡張する法案の主要提案者でもあった。[129] [171]ジンダル知事は、海岸沿いで操業する石油およびガス会社を狙った行動を制限する法案 SB 469 に署名した。[172] [173]ジンダル知事は、代替エネルギーの提唱者であるT. ブーン ピケンズ と協力して、ルイジアナ州北東部での経済的な自動車の開発に対する州の支援を約束した。[174] 2014年9月、ジンダル氏は地球温暖化は政府の規制強化によるものだと述べ、オバマ政権の政策を批判するエネルギー計画を発表した。[175]
耳標
2007年、ジンダルはルイジアナ州下院議員団を率いて、約9,700万ドルの特定目的予算を要求し、下院議員の中で14位にランクされた（しかし、これらの要求の99％以上で、ジンダルは共同提案者であり、特定目的法案の主たる発起者ではなかった）。 [176] [177]ジンダルの特定目的予算要求のうち500万ドルは州防衛と貧困者医療関連の支出に充てられ、別の5,000万ドルはハリケーン・カトリーナ後の決壊後のルイジアナ州の水路と堤防の安全性向上に充てられ、残りは沿岸部の修復と代替エネルギー研究に向けられていた。[178] [179]知事として、ジンダルは2008年に項目別拒否権を使って州予算から1,600万ドルの特定目的予算を削除したが、議員追加支出の3,000万ドルの拒否権は拒否しなかった。ジンダル知事は2008年の州予算で250件以上の特定予算を拒否したが、これは過去12年間に歴代知事が拒否した総数の2倍にあたる。[180]
復興法案への反対
ジンダルは2009年のアメリカ復興・再投資法に反対してきた。失業保険の増額により州が企業への増税を余儀なくされるかもしれないという懸念を理由に、ジンダルはルイジアナ州の失業保険の増額を目的とした連邦景気刺激策資金（9,800万ドル）を放棄する意向を示していた。[181]失業信託基金が規定の基準を下回ったため、ルイジアナ州は企業への増税を余儀なくされた。[182]ルイジアナ州は総額約38億ドルを受け取る予定だった。ジンダルは景気刺激策から少なくとも24億ドルを受け取るつもりだった。[183] 彼は計画の一部を「無責任」と呼び、「リーダーの道は増税ではなく、ワシントンの政治家により多くの資金と権力を与えることだ」と述べた。[184]
立ち入り禁止区域
2015年、ジンダルは新保守主義団体ヘンリー・ジャクソン協会のイベントで講演するため英国を訪れた。[185]その演説で、彼はロンドンや他の西側諸国の都市にイスラム教徒が設置したとされる「立ち入り禁止区域」が存在すると主張した。ロンドン市長のボリス・ジョンソンはジンダルの発言を「完全なナンセンス」と呼んだ。[185]これに先立ち、英国のデービッド・キャメロン首相は英国には立ち入り禁止区域は存在しないと認めていた。ジンダルは後に「真実を語れば人々を怒らせることになるのは分かっていた」と発言の意図を認めた。[186] [187]後にCNNから具体例を挙げるよう求められたが、ジンダルは断った。 [186]彼は後に、一部のイスラム教徒移民がヨーロッパの都市を「植民地化」し「文化を乗っ取ろう」としており、次は米国でそれが起こるかもしれないと付け加えた。[188] [189]
私生活
ジンダルはヒンズー教徒の家庭で育った。インド系で、生まれながらに米国市民である。バトンルージュ・マグネット高校在学中にキリスト教に改宗した。ブラウン大学1年生の時に、成人キリスト教入信儀式（RCIA）のもとで成人としてカトリック教会の洗礼を受けた。[50]
ジンダルが生まれる前、彼の父アマール・ジンダルはチャンディーガルのパンジャブ大学で工学の助教授を務めていた。ルイジアナに定住した後、ジンダルの父はルイジアナの鉄道会社に勤め、母は情報技術（IT）業界に転身した。2008年現在、ジンダルの母ラジ・ジンダル[11]はルイジアナ州労働委員会（旧ルイジアナ州労働省）の情報技術ディレクターを務め、マイク・フォスター知事政権下では元州労働長官ギャリー・フォスターの次官補を務めていた。[190]ジンダルにはニケシュという共和党員の弟がおり、兄の知事選挙運動を支援した。[191]ニケシュはダートマス大学を優秀な成績で卒業し、その後イェール大学ロースクールに進学した。ニケシュは現在ワシントンDCで弁護士をしている[12]。
ジンダルのニックネームは、1970年代のコメディ『ゆかいなブレディ家』の登場人物ボビー・ブレディに幼少期から似ていたことに由来する。[192]それ以来、彼はニックネームで知られているが、法的な名前はピユーシュ・ジンダルのままである。[193]
1997年、ジンダルはインドのニューデリーで生まれ、4歳のときにバトンルージュに移住したスプリヤ・ジョリーと結婚した。[194] 2人は同じ高校に通ったが、スプリヤの家族は彼女が1年生の後にバトンルージュからニューオーリンズに引っ越した。スプリヤ・ジンダルは、チューレーン大学で化学工学の学士号とMBAを取得した。[195]彼女はルイジアナの子供たちのためのスプリヤ・ジンダル財団を設立した。これは小学校での数学と科学の教育を改善することを目的とした非営利団体である。[196]
彼らにはセリア・エリザベス、シャーン・ロバート、スレイド・ライアンの3人の子供がいる。シャーンは先天性心疾患を持って生まれ、幼児期に手術を受けた。ジンダル夫妻は先天性疾患を持つ子供たち、特に保険に加入していない子供たちの擁護を積極的に行ってきた。2006年、ジンダル夫妻は自宅で3人目の子供を出産したが、彼は電話で出産の医療指導を受けていた。[197]
ジンダルはルイジアナ州での狩猟を楽しんでいる。[10]
ボビー・ジンダルはドナルド・トランプ大統領の2024年大統領選挙運動を支持した。 [198]
著作
2001年までにジンダルが発表した著作のリストは、2001年の米国上院議員承認のための公聴会報告書に掲載されている。[199] それらには、新聞のコラム、法律評論記事、そして著名な米国医師会雑誌、ルイジアナ州医師会雑誌、およびHospital Outlookに掲載されたいくつかの科学記事と政策記事の第一著者として執筆したものが含まれている。[要出典]
ジンダルの2001年以前の著作には、ニュー・オックスフォード・レビューに寄稿した記事がいくつか含まれており、そのうちの1つは、2003年の知事選で話題になった。[200] 1994年の「霊的戦争の物理的側面」と題された記事で、ジンダルは、友人が悪魔祓いを受けたように見えるまでの出来事と、当時彼女を助けることができなかったと感じたことを述べている。しかし、ジンダルは、自分が見たものが本当に「霊的戦争」の一例であるかどうか疑問視している。[201]
2010年11月、ジンダル氏はディープウォーター・ホライズンの爆発と原油流出事故に大きく影響を受けた半自伝『リーダーシップと危機』を出版した。
参照
参考文献
- ^ ab JonathanTilove (2011年5月6日). 「ボビー・ジンダル知事が誕生証明書を発行」. New Orleans Times-Picayune . 2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハンビー、ピーター（2013年11月22日）。「クリス・クリスティが共和党知事協会を掌握した経緯」CNN 。 2013年11月22日閲覧。
- ^ ab テイラー、ジェシカ（2015年6月24日）。「ボビー・ジンダルについて知っておくべき5つのこと」NPR 。 2016年6月30日閲覧。
- ^ ab Jan Moller (2007年10月21日). 「米国初のインド系アメリカ人知事、ルイジアナ州の『新たなスタート』を誓う」. New Orleans Times-Picayune . 2012年3月24日閲覧。
趙暁建（2009）「アジア系アメリカ人年表：アメリカのモザイクの年表」ABC-CLIO、p.147、ISBN 9780313348754. 2012年3月24日閲覧。 - ^ 「無題の文書」nriinternet.com。
- ^ フェルナンデス、マニー（2015年6月24日）。「ボビー・ジンダルが大統領選に出馬、「実行力のある人物の時代」と発言」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ トム・ロビアンコ、ジェフ・ゼレニー（2015年11月17日）。「ボビー・ジンダル、大統領選の撤退を発表」CNN。
- ^ 「共和党のボビー・ジンダルが大統領選から撤退」ABCニュース。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル、マルコ・ルビオを大統領候補として支持」Time誌。 2016年2月4日閲覧。
- ^ abc Gowen, Annie; Bridges, Tyler (2015年6月23日). 「ピユーシュからボビーまで: ジンダルは家族の過去についてどう感じているのか?」ワシントンポスト。2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ボビー・ジンダルは倒れたが、まだ退陣していないと親族が言う」。ザ・トリビューン（インド）。インド、チャンディーガル。2003年11月18日。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ab 「ボビー・ジンダルの伝記 – 共和党のボビー・ジンダル知事とは？」。エスクァイア。2009年2月24日。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ セバスチャン、マイケル（2015年6月25日）。「ボビー・ジンダル伝記 - 共和党のボビー・ジンダル知事とは？」エスクァイア。 2015年11月16日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダルの伝記 – 共和党のボビー・ジンダル知事とは？」エスクァイア誌2009年2月24日2012年8月7日閲覧。
- ^ 「なぜマレルコトラ村は『大統領』ボビー・ジンダルを迎えることを楽しみにしているのか」2015年6月25日。
- ^ 「ボビー・ジンダルとパンジャブの唯一のつながりは電気代！ - タイムズ・オブ・インディア ►」。タイムズ・オブ・インディア。2015年6月29日。
- ^ ノシター、アダム（2007年10月22日）。「米国南部の州で移民の息子が政権を握る」ニューヨーク・タイムズ。 2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月27日閲覧。
- ^ 「A Passage from India」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。2007年12月29日。2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月22日閲覧。
- ^ abcd Sager, Mike (2009年2月24日)、「Bobby Jindal, All American」2009年4月14日アーカイブ、Wayback Machine、Esquire.com; 2017年7月27日アクセス。
- ^ 「ボビー・ジンダル知事」。2014年9月26日閲覧。
- ^ Sager, Mike (2015年6月25日). 「ボビー・ジンダル、オールアメリカン」.エスクァイア. 2015年9月21日閲覧。
- ^ Konieczko, Jill (2008年5月22日). 「ボビー・ジンダルについてあなたが知らなかった10のこと」US News & World Report . 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハーダー、エイミー。「ボビー・ジンダル知事（共和党）」。Nationaljournal.com。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月19日閲覧。
- ^ 「NewsLibrary 検索結果」。2013年7月19日閲覧。
- ^ Dewan, Shaila. 「ボビー・ジンダル」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年7月23日閲覧。
- ^ 「Rush Limbaugh defends Bobby Jindal – Congressman Bobby Jindal – Zimbio」。2010年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハステン、マイク（2007年9月19日）。「知事選は労働者対企業の戦いに」。ザ・タウン・トーク。アレクサンドリア、ルイジアナ州。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボビー・ジンダル知事 | ルイジアナ州」 Gov.state.la.us . 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「National Winners | public service awards」。Jefferson Awards.org。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月20日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダルの伝記 – 共和党のボビー・ジンダル知事とは？」エスクァイア誌、2009年2月24日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 米国保健福祉省計画評価担当次官補の略歴、Wayback Machine (アーカイブ インデックス)、2001 年頃。2007 年 10 月 25 日閲覧。
- ^ 「Bobby's Experience」。About Bobby。bobbyjindal.com。2008年。2007年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボビー・ジンダル氏、保健福祉省計画評価担当次官を辞任すると発表」（プレスリリース）。米国保健福祉省。2003年2月13日。2006年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月25日閲覧。
- ^ 「The Deseret News」 。 2013年7月19日閲覧。
- ^ Cowan、McGuire、Walter Greaves、Jack B. (2010)。ルイジアナ州知事：統治者、悪党、改革者。ミシシッピ大学出版局。p. 293。ISBN 9781604733204. 2015年9月21日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Moller, Jan (2007年8月16日). 「Jindal がデモの攻撃に対抗; 広告への迅速な対応は戦術の変化を反映」. New Orleans Times-Picayune . ニューオーリンズ、ルイジアナ州。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニュース特集」。カトリック文化。2007年8月22日。2012年8月7日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州の2つの選挙区、5月3日の総選挙に向けて準備完了」。Fox News。AP通信。2008年4月6日。 2008年10月18日閲覧。
第1選挙区では...頑固な保守派の地区...
- ^ 「ヒンズー教徒アメリカ人のトゥルシ・ガバード氏がハワイの民主党予備選で勝利」。エコノミック・タイムズ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ ジェラルド・シールズ、「ルイジアナ州の新議員が急速に追いつく」、ザ・アドボケイト（ルイジアナ州バトンルージュ）、2004年12月19日。インド系アメリカ人として初めて連邦議会に選出されたのは、カリフォルニア州民主党員のダリップ・シン・サウンドで、1957年から1963年まで議員を務めた。
- ^ 「NewsLibrary 検索結果」。2013年7月19日閲覧。
- ^ 「NewsLibrary.com – 新聞アーカイブ、クリッピングサービス – 新聞およびその他のニュースソース」Nl.newsbank.com。2006年2月22日。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「NewsLibrary 検索結果」。2013年7月19日閲覧。
- ^ ヤング、ジェフリー（2005年5月31日）。「議会と知事は独自のメディケイド改革を模索 - ザ・ヒル - 議会、政治、政治運動、キャピトル・ヒルを網羅」ザ・ヒル。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「カリー：ブッシュ大統領、岩だらけの道を進む - 政治 - トム・カリー - NBC News.com」NBCニュース。2005年2月3日。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ボビー・ジンダルの経歴、politico.com、2012年11月13日。
- ^ Moller, Jan (2007年1月23日). 「Jindal quietly begins his run」. New Orleans Times-Picayune . ニューオーリンズ、ルイジアナ州。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2007年10月20日選挙の公式選挙結果」ルイジアナ州務長官。2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ボビー・ジンダル知事 2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab Whoriskey, Peter (2007年10月21日). 「ジンダル氏がルイジアナ州選挙で勝利、初のインド系アメリカ人知事に」ワシントンポスト. p. A8 . 2007年10月21日閲覧。
- ^ 「ジンダル知事就任演説本文（動画あり）」WWL-TV。ルイジアナ州ニューオーリンズ。2008年1月14日。2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ [1] 2012年3月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「2008年選挙：ルイジアナ州上院」ラスムッセン・レポート。 2012年8月7日閲覧。
- ^ “Colonel Michael Edmonson”.ルイジアナ公共放送. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月17日閲覧。
- ^ Marsha Shuler (2014年8月24日). 「ジンダル知事、エドモンソン給付法の廃止を支持」。バトンルージュ・モーニング・アドボケート。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
- ^ Cole Avery (2014年9月16日). 「州裁判所が『エドモンソン法』を違憲と宣言」。New Orleans Times-Picayune。2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
- ^ 「命令」（PDF） . ethics.state.la.us. 2009年7月29日. 2014年12月26日閲覧。
- ^ 「ジミー・R・フェアクロス・ジュニア」。フェデラリスト協会。2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月20日閲覧。
- ^ スコット、ロバート・トラヴィス (2008 年 6 月 27 日)。「ジンダル知事に対するリコール請願書提出ジンダル知事に対するリコール請願書提出」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。
ジェファーソンのライアンとコートニー・フォーニエは、州務長官事務所に書類を提出し、知事のリコール選挙を強制するために今後 180 日間で必要な約 100 万の署名を集める試みを許可した... 昨年の選挙運動中、彼は議員の即時給与引き上げを禁止すると公約していた。
- ^ 「ジンダル行動計画」(PDF) 。WJBO-AMから入手可能。 2008年9月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年6月28日閲覧。
- ^ 「ジンダル知事の拒否権発動拒否はジンダル候補の選挙公約と矛盾する」デイリー・アドバタイザー、2008年6月18日。
「議会がこのようなことをするのは非常に残念だ」と彼は語った。「議員の報酬を2倍以上に引き上げるのは合理的ではなく、国民もそのことは明らかだ。私は、議会が自らを統治し、独立した政府機関として自ら決定を下すという約束を守るつもりだ。この明らかに過剰な報酬引き上げでさえ、明確な改革計画を進めるのを阻むようなことはしない」
[永久リンク切れ ] - ^ アンダーソン、エド (2008 年 6 月 30 日)。「ジンダル知事、立法府の給与引き上げを拒否」。ニューオーリンズ タイムズ ピカユーン。
ボビー ジンダル知事は本日、立法府の給与引き上げを拒否したと発表した。不人気な法案を拒否しないと数日にわたって述べていたジンダル知事だが、今朝、考えが変わったと述べた。「私は、国民の声と関心に感謝します」とジンダル知事は、給与引き上げに対する国民の抗議について述べた。「この州を前進させるには、皆さんの助けが必要です。…有権者は変化を求めています…私は、それに関与しなかったことで間違いを犯しました」。
- ^ 「州の債券格付けが再び引き上げられる」 2theadvocate.com 。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、ニューオーリンズから生中継」USA Today 2009年10月15日2010年4月26日閲覧。
- ^ 「ジンダルがマイレージチャンピオンに」レイクチャールズ・アメリカン・プレス。2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月23日閲覧。
- ^ ab 「資金力 – ボビー・ジンダル知事の主要寄付者は権力へのアクセスがあり、州の仕事に数百万ドルを投じている」Gambit。 2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
- ^ 史上最高ランキング（2012年7月30日）。「ボビー・ジンダル知事」。Bobbyjindal.com。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「ジンダル氏とナギン氏、グスタフ氏への対応を称賛される」。ニュースデイ。AP通信。2008年9月4日。[リンク切れ ]
- ^ Tanner, Robert (2008年9月3日)。「グスタフの政治成績表：ジンダル、ナギンを称賛」ザ・プレーン・ディーラー。AP通信。
- ^ Whoriskey, Peter (2008 年 9 月 3 日)。「ジンダル知事は嵐の中でも平静さを装う。ルイジアナ州知事は復旧努力で称賛される」。ワシントン ポスト。p. A06。
- ^ 「ルイジアナ州知事ボビー・ジンダル氏が再選」USAトゥデイ。
- ^ アーロン・ブレイク（2011年10月22日）。「ルイジアナ州知事ボビー・ジンダル氏が再選」ワシントン・ポスト。
- ^ 「ルイジアナ州知事ボビー・ジンダルが圧勝で再選」フォックスニュース。AP通信。2011年10月22日。
- ^ 「ALEC Award Winners - SourceWatch」。www.sourcewatch.org 。 2021年11月5日閲覧。
- ^ 「ジンダル氏、議長選でクレックリー氏を支持」wwl.com 2011年10月26日閲覧。
- ^ エド・アンダーソン (2011年10月25日)。「ボビー・ジンダル知事、ジョン・アラリオ上院議員を上院議長に推薦」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。ニューオーリンズ。2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月26日閲覧。
- ^ 「ジョン・ホワイトのルイジアナ州教育長就任は改革の継続性を保証する：社説、2012年1月13日」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。 2013年10月21日閲覧。
- ^ 「布告第82号 BJ 2012: 非常事態 - 地盤沈下および地表下の不安定性の脅威」(PDF) 。 2013年7月23日閲覧。
- ^ VVB (2015年11月18日). 「ボビー・ジンダルが辞任」.エコノミスト. 2015年11月19日閲覧。
- ^ 「1974年ルイジアナ州憲法」（PDF）。第4条、第3項、B項。
連続2期で1期半以上知事を務めた者は、次の任期で知事に選出されないものとする。
- ^ アデルソン、ジェフ（2013年1月10日）。「ボビー・ジンダル知事、ルイジアナ州の所得税と法人税の全面廃止を要求」タイムズ・ピカユーン。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月12日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州ジンダル知事、州所得税廃止計画を詳細に説明」、2013年3月14日。Yahoo!ニュース。2013年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月18日閲覧。
- ^ ロバートソン、キャンベル（2013年4月8日）。「知事が大きな構想を後退させる」ニューヨークタイムズ。 2013年4月12日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス候補のルイジアナ州知事ジンダル氏、エネルギー計画を宣伝」ロイター2014年9月16日。
- ^ ボビー・ジンダルは今どこにいる? 世界的な投資において グレーター・バトンルージュ・ビジネス・レポート。2017年8月16日。2019年3月4日閲覧。
- ^ カール、ジョセフ（2008年2月12日）。「副大統領候補推測ゲームが始まる」ワシントン・タイムズ。 2008年3月3日閲覧。
- ^ アダム・ナゴーニー（2008年5月21日）「マケイン、3人の副大統領候補と会う」ニューヨーク・タイムズ。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月21日閲覧。
- ^ Dvorak, Blake (2008年5月22日). 「ジンダルについてはどうか?」 Real Clear Politics. 2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月22日閲覧。
- ^ ab 「ジンダル氏、マケイン氏の第2位には興味がないと発言」Fox News 2008年7月23日。2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月23日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル：オバマの「最も偉大な」演説家：スワンプ」Swamppolitics.com、2009年3月3日。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ ベーコン、ペリー・ジュニア（2009年2月25日）。「共和党の対応でジンダルは景気刺激策を非難」ワシントン・ポスト、p. A08 。 2009年2月25日閲覧。
- ^ 「トランスクリプト - ボビー・ジンダル知事による共和党の対応」ニューヨーク・タイムズ。2009年2月24日。 2009年2月25日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル知事の火山発言に憤慨の声も」CNN 2009年2月25日2009年2月25日閲覧。
- ^ msnbc.com のレイチェル・マドー・ショー。「レイチェル・リレスポンス」。
- ^ Fouhy, Beth (2009年2月25日). 「共和党、民主党、ジンダル氏の演説を批判」. Associated Press . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月26日閲覧。
- ^ Przybyla, Heidi (2009年2月25日). 「オバマ大統領の演説に対するジンダル氏の反応、共和党員から酷評される」Bloomberg LP 2009年2月25日閲覧。
- ^ ムーニー、アレクサンダー（2009年2月25日）。「ジンダル、全国デビューで低評価」CNN 。 2009年2月25日閲覧。
- ^ モントーポリ、ブライアン（2009年2月27日）。「ジンダルのカトリーナ報道は正確だったか？」CBSニュース。
- ^ スミス、ベン（2009年2月27日）。「ジンダル補佐官がカトリーナのストーリーを説明 - ベン・スミス」。ポリティコ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「一夜限りのバラク・オバマ対ボビー・ジンダル」クリスチャン・サイエンス・モニター、2009年2月11日。
- ^ ベン・スミス（2008年12月10日）。「ジンダル氏はノーと言う」。ポリティコ。 2023年3月31日閲覧。
- ^ ボルティモア、クリス（2009年2月19日）。「共和党、ルイジアナ州知事を大々的な演説に起用」ロイター。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Martin, Jonathan; Smith, Ben (2010年4月11日). 「共和党には先頭候補はいないが心配はない」. Politico . 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「ロムニー内閣の最有力候補は誰か」politico.com、2012年8月28日。
- ^ abcd 「知事：国民の支持が共和党支持基盤拡大の鍵」、ラレド・モーニング・タイムズ、2012年11月19日、6Aページ
- ^ 「2016年：パーティーを始めよう」、タイム、pp. 118-31、2012年11月19日
- ^ 「世論調査：ボビー・ジンダルの支持率が急落 - ブレアナ・エドワーズ」。ポリティコ。2013年4月3日。 2014年8月20日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダルは大統領になるチャンスがない：ロバート・マン」NOLA.com 2013年7月14日2014年8月20日閲覧。
- ^ シルバー、ネイト（2013年4月9日）。「国内での人気が衰える中、ジンダルは新たなロムニーか？」ニューヨークタイムズ。
- ^ エマ、ケイトリン（2013年10月27日）。「ジンダル：2016年については『分からない』」。ポリティコ。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
- ^ Hunt, Kasie (2015年5月18日). 「ボビー・ジンダル知事が2016年調査委員会を結成」NBCニュース。 2015年5月20日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダルからの特別発表」 BobbyJindal.com。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月25日閲覧。
- ^ ラファティ、アンドリュー（2015年9月10日）。「ボビー・ジンダル氏、トランプ氏を不安定なナルシストと呼ぶ」NBCニュース。
- ^ 「共和党はドナルド・トランプに対してどのような立場を取っているか：チートシート」アトランティック誌、2016年8月5日。
- ^ abc 「ボビー・ジンダル氏の中絶に関する発言」。On the Issues。2008年9月16日。
- ^ センテル、ウィル & ダイアー、スコット (2003 年 11 月 11 日)。「中絶のチラシがジンダル知事を怒らせる」。ザ・アドボケート。ルイジアナ州バトンルージュ。
彼は、母親の命を救うことを目的とした医療処置が、副次的な影響として胎児の喪失につながることを非難しないと述べた。
- ^ ab John Hill (2003年11月12日). 「知事候補者、本日最終テレビ討論会に臨む」. Capitol Watch: ルイジアナ州政府ガイド. 2008年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウォールズ、セス・コルター、「ボビー・ジンダルとは誰か？良い点、悪い点、そして醜い点」、ハフィントン・ポスト、2008年5月30日
- ^ 「共和党、ルイジアナ州知事に注目」ワシントンポスト。 2014年9月26日閲覧。
- ^ ロマーノ、アンドリュー、「彼ら自身のオバマ」、ニューズウィーク、2008年12月22日。
- ^ Alpert, Bruce & Jan Moller (2008年5月21日). 「Jindal to meet Friday with McCain」. New Orleans Times-Picayune .
ジンダルは、中絶や胚性幹細胞研究への反対など、保守的な社会問題に関して確固たる立場にあるとみられている。
- ^ 「ボビー・ジンダル氏の公民権に関する発言」OntheIssues.org。
- ^ ルイジアナ州知事ジンダル氏がルイジアナ州結婚・家族委員会を選出、BayouBuzz.com より。2009 年 3 月 7 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「共和党候補者、移民、同性婚について語る」Yahoo! ニュース. Associated Press . 2013 年 7 月 2 日. 2013 年7 月 19 日閲覧。
- ^ エップス、ギャレット（2015年5月21日）。「ボビー・ジンダルの『結婚と良心に関する命令』は実際何をもたらすのか？」アトランティック誌。 2015年5月21日閲覧。
- ^ エミリー・レーン。「ルイジアナ州の宗教の自由法案、委員会で事実上否決」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月19日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル、ニューヨーク・タイムズの社説で同性婚について意見を述べる」ニューヨーク・タイムズ。2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
- ^ モリス、ティム（2008年6月30日）。「ジンダル、立法府の引き上げを拒否」ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。2012年8月7日閲覧。
- ^ abcd 「Bobby Jindal on the Issues」Ontheissues.org。2012年3月14日。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「I-Team: 知事室の透明性は最下位」。ニューオーリンズ: WDSU。2008年7月9日。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル、元ルイジアナ州議会議員に州倫理例外を認める」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。2014年5月31日。2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月22日閲覧。
- ^ “NRA-PVF、ルイジアナ州知事にボビー・ジンダル下院議員を支持”. nrapvf.org . NRA-PVF. 2007年7月20日. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州知事ボビー・ジンダル、NRA年次総会で講演」Mixx。2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ 「GOA House Ratings for the 109th Congress」。GunOwners.org。2006年10月。2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボビー・ジンダル、国家身元調査システムへのメンタルヘルス報告の改善を求める」アトランティック誌、2015年7月27日。 2015年11月16日閲覧。
- ^ サウスオール、アシュリー（2015年7月26日）。「ボビー・ジンダル知事、州に対し、ルイジアナ州の例に倣って銃規制を強化するよう呼びかけ」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ティドモア、クリストファー（2004年5月24日）。「ウィークリーの政治内部事情...」ルイジアナウィークリー。2006年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Moses, Caroline (2008年6月18日). 「Stellyの税金広告が論争を巻き起こす」. Baton Rouge, LA: WAFB Channel 9. 2008年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
- ^ キャシー・フィン（2013年1月10日）。「ルイジアナ州知事ジンダル氏、州所得税廃止を提案」ロイター。 2013年1月12日閲覧。
- ^ National Taxpayers Union - Bobby Jindal、National Taxpayers Union 、2015年9月3日閲覧
- ^ エドワーズ、クリス（2010年9月30日）。「アメリカの知事の財政政策レポートカード：2010」（PDF）。政策分析第668号。ケイトー研究所。 2015年9月3日閲覧。
- ^ エドワーズ、クリス（2010年9月30日）。「アメリカの知事の財政政策レポートカード：2010年」。ケイトー研究所。2015年9月3日閲覧。
- ^ エドワーズ、クリス（2012年10月9日）。「2012年アメリカ知事財政政策報告書」（PDF）。ケイトー研究所。 2015年9月3日閲覧。
- ^ エドワーズ、クリス（2012年10月9日）。「アメリカの知事の財政政策レポートカード：2012年」。ケイトー研究所。2015年9月3日閲覧。
- ^ ニコール・ケイディング、クリス・エドワーズ（2014年10月2日）。「2014年アメリカ州知事財政政策報告書」（PDF）。ケイトー研究所。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ニコール・ケイディング、クリス・エドワーズ（2014年10月2日）。「2014年アメリカ州知事財政政策報告書」ケイトー研究所。 2015年9月3日閲覧。
- ^ Nash-Wood, Mary (2013年9月29日). 「ボビー・ジンダルがコモン・コアに疑問、ジョン・ホワイトは強い姿勢」shreveporttimes.com. 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「BESE、コモン・コア移行における地域カリキュラム管理と学生のプライバシーを支援する政策を可決」louisianabelieves.com、2013年10月16日。 2013年10月29日閲覧。
- ^ ジンダル、ボビー（2014年4月23日）。「ジンダル知事：教育は地方自治に任せろ」USAトゥデイ。 2014年7月7日閲覧。
- ^ “数百人が高等教育予算削減に反対して集会”. 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ テッド・ジャクソン、ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。「ボビー・ジンダル教育法案、ルイジアナ州上院委員会を通過」NOLA.com。2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ “教師の抗議活動によりルイジアナ州の学校が閉鎖”. MSNBC . 2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ Wolfgang, Ben (2012年4月3日) 「ルイジアナ州の教師の中には知事の追放を狙う者もいる」ワシントン・タイムズ; 2017年7月27日閲覧。
- ^ “School Choice and Desegregation”. YouTube . 2012年4月26日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
- ^ McCulley, Russell (2007年10月4日). 「ボビー・ジンダルの再来」. Time . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「裁判の証拠は、ID が創造論の産物に他ならないことを証明している」（31 ページ）「判決書は 2005 年 12 月 21 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されている」、キッツミラー対ドーバー地区学区訴訟
- ^ Esman, Marjorie.「ACLU Comments on Bulletin 741, § 2304」2011年1月1日アーカイブ、Wayback Machine、2009年6月8日付書簡。
- ^ Barrow, Bill (2008年6月26日). 「科学法がジンダルの方向性を決める可能性がある」The Times-Picayune。2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ルイジアナ州は学問の自由を推進する唯一の州（これまでのところ）」www.icr.org 2008年7月23日。 2023年3月31日閲覧。
- ^ Satterlie, Robert (2009 年 2 月 5 日). 「Letter to Bobby Jindal」(PDF) . Society for Integrative and Comparative Biology. 2009 年 2 月 25 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年2 月 27 日閲覧。
- ^ Gill, James (2009年2月18日). 「Mad scientists」. New Orleans Times-Picayune . 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月27日閲覧。
- ^ 「ロールコール 296 の最終投票結果」。米国下院。2005 年 6 月 22 日。
下院投票結果 10 2/3 賛成、反対 .....質問: 可決について...法案タイトル: アメリカ合衆国の国旗の物理的な冒涜を禁止する権限を議会に与える、アメリカ合衆国憲法の修正案を提案する。
- ^ 「主要投票: HR 418: 2005 年リアル ID 法 (移民)」VoteSmart.org。2005 年 2 月 10 日。
- ^ 「上院委員会、自転車ヘルメットの廃止を却下」ナチェズ・デモクラット。2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月14日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル知事による共和党の対応」ニューヨーク・タイムズ。2009年2月24日。 2010年4月26日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル：移民の息子であり、移民に厳しい立場をとる人々の新たな擁護者」ワシントン・ポスト、2015年7月4日。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ルイジアナ州の住民は、州がメディケイドの拡大を拒否したため、受けられない医療費を支払っている、と新たな調査が述べている」。ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン。2013年12月5日。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボビー・ジンダル知事、望む医療保険改革について語る」Fox News 2009年9月29日。2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月26日閲覧。
- ^ 「LSU医療システムがメディケイド削減の打撃を受ける」。WWTV。AP通信。2012年7月13日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「ニュース > プレスリリース」。 ルイジアナ州知事室。2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月10日閲覧。- 「ボビー・ジンダル知事が環境に優しい政府に関する大統領令を発表」へのリンクは切れていますが、大統領令の記録は残っています。
- ^ 「下院委員会、ジャン・ラフィット・バラタリア保護区の拡大に関するジンダル下院議員の法案を全会一致で承認 - 米国連邦通信社、米国州通信社を含む」。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ アラン・ニューハウザー。「ボビー・ジンダル、石油・ガス会社に対する訴訟阻止法案に署名 - US News」。US News & World Report。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月25日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル知事、石油・ガス会社に対する訴訟を却下する法案に署名」NOLA.com。2014年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月25日閲覧。
- ^ ミシェル・クレブス (2009年6月17日). 「ミアータのデザイナー、マタノとT・ブーン・ピケンズが新興自動車会社に加わる」. Auto Observer . 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ アラン・ニューハウザー、ローレン・フォックス（2014年9月16日）。「ジンダル、気候変動を「トロイの木馬」と宣言」USニューズ＆ワールド・レポート。2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダルのイヤーマークとの秘密の恋愛は…以上になった」2012年7月11日。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2008 会計年度歳出法案における総予算額、受領予算別」。Taxpayers for Common Sense。2008 年 11 月 27 日時点のオリジナル(MS Excel)からのアーカイブ。
- ^ 「ボビー・ジンダル：選挙資金/資金 – その他のデータ – 2008年予算」OpenSecrets 。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル – 2008年度下院国防予算」 EarmarkWatch.org。2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ Moller, Jan (2008年7月15日). 「Jindal hacks budget earmarks」. New Orleans Times-Picayune . 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジンダル氏、失業者への景気刺激策を断念」Newser.com、2009年2月20日。
- ^ 「2010年に失業税が上昇、給付金は縮小」 nola.com 2009年9月23日。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジンダル、景気刺激策から24億ドルを活用」WWL-TV、2009年3月。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ パーシング、ベン（2009年2月24日）。「オバマ大統領、経済危機の中、改革を強調し希望を与える」ワシントンポスト。 2009年7月14日閲覧。
- ^ ab 「「完全なナンセンス」：ロンドン市長、ボビー・ジンダルのイスラム嫌悪的な「立ち入り禁止区域」の主張を非難」Salon.com 2015年2月13日。
- ^ ab Sherwell, Philip (2015年1月19日). 「米国知事、ロンドンでの演説でいわゆるイスラム教徒の『立ち入り禁止区域』を非難」。The Telegraph。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
- ^ エリオット、フィリップ（2015年1月20日）。「ロンドンでボビー・ジンダル知事がイスラム教徒の「立ち入り禁止区域」を非難」クリスチャン・サイエンス・モニター。AP通信。2015年1月20日閲覧。
- ^ ダイアモンド、ジェレミー（2015年1月21日）。「ジンダル：一部のイスラム教徒は西部を「植民地化」しようとしている」CNN 。 2015年1月25日閲覧。
- ^ カレル、ゴピ・チャンドラ（2015年1月25日）。「2016年米国大統領候補ボビー・ジンダル氏、イスラム教徒がヨーロッパを『植民地化』していると発言」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。 2015年1月25日閲覧。
- ^ ミルホロン、ミシェル（2008年3月19日）。「ジンダルの母親はまだ州政府に所属」。ザ・アドボケイト。ルイジアナ州バトンルージュ。10Aページ。2008年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニケシュ・ジンダル – 2004年の政治献金」Campaignmoney.com 。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「ボビー・ジンダル：共和党の新星？」60 Minutes . CBSニュース. 2009年3月1日. 2009年3月2日閲覧。
- ^ アリゾナ州ハニファ（2003年11月16日）。「彼はピユーシュであって、ボビーではない」。India Abroad。ルイジアナ州バトンルージュ。
- ^ ワイナー、レイチェル（2009年3月24日）。「メーガン・マケイン、ルイジアナ州ファーストレディ、スプリヤ・ジンダル氏にインタビュー」HuffPost。
- ^ 「突然スプリヤ：ルイジアナ州の新しいファーストレディは母親でMBA」Nola.com、2008年1月13日。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「Jindal Foundation ホームページ」。Jindalfoundation.org。2010年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ Konieczko, Jill (2008年5月22日). 「ボビー・ジンダルについてあなたが知らなかった10のこと」US News & World Report . 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ジンダル、ボビー。「ボビー・ジンダル知事、Xについて「私はトランプ大統領と素晴らしい会話をしたばかりで、ホワイトハウスを取り戻し、アメリカを再び偉大にするために、全面的に支持すると伝えました！」」X（旧称Twitter）。
- ^ 「クロード・アレン、トーマス・スカリー、ピユーシュ・ジンダル、リネット・F・デイリー、ピーター・アルゲイヤー、ピーター・R・フィッシャー、ジェームズ・グルルの指名」 。 2014年9月26日閲覧。
- ^ Goddard, Taegan (2003年11月7日). 「Jindal and Satan」. Political Wire . 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月12日閲覧。
- ^ ジンダル、ボビー (1994 年 12 月)。「悪魔を倒す: 霊的戦いの物理的側面」。ニュー オックスフォード レビュー。2010 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010年5 月 12 日閲覧。
私は、祈ったり反撃したりしようとしたときにのみ悪魔が私を攻撃するだろうと考え始めました...。私は霊的戦いを目撃したのでしょうか? 答えはわかりません...。
外部リンク
ボビー・ジンダル Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
