セルビアの鷲

セルビアの鷲

セルビアの国章の盾に描かれたセルビアの鷲
紋章の伝統	ビザンチン
管轄	セルビア;スルプスカ共和国
統治機関	セルビア紋章協会

セルビアの鷲（セルビア語: Српски орао、ローマ字:  Srpski orao）は、双頭の 紋章の鷲で、白鷲（セルビア語: Бели орао、ローマ字:  Beli orao ）としても知られ、セルビアの紋章学と旗章学の歴史でよく使われるシンボルである。双頭の鷲とセルビア十字は、中世のネマニッチ王朝に由来する、何世紀にもわたってセルビア人の国民的アイデンティティを表す主要な紋章のシンボルである。^[1]十字架で覆われた鷲は、 1882年から1918年までセルビア王国の国章に使用され、2004年以降はセルビア共和国の現代の国章にも使用されている。

双頭の鷲は、ビザンチン帝国で帝国の象徴として使用されていたことから中世セルビアに採用されました。

歴史的資料に残る最古のネマニッチ王朝の双頭の鷲は、ビイェロ・ポリェの聖ペトロとパウロ教会にあるミロスラフ・フォン・フムのクテトル肖像画に描かれており、1190年のものである。 ^[1]この鷲の特徴は、首が1つで頭が2つ、首と尾に襟があり、翼を広げ、尾はユリの紋章の形をしており、頭は翼よりも高く、足には3本の指があり、鷲は円の中にいるというものである。^[1]このタイプのネマニッチ鷲は、12世紀から15世紀の間に発達した。^[1]ドイツの鷲とは非常に異なっており、首が2つあり、襟はなく、尾は木の葉の形をしており、頭は翼よりも低く、指は4本で、翼は広がっていない。^[1]ネマニッチの双頭の鷲（その特徴）は、ジチャ修道院（1207–20年）、リェヴィシュの聖母教会（ 1307–10年）、ヨヴァン・オリバーの衣服の装飾（1349年）、ヴェルチェ修道院（14世紀）の織物の細部、レサヴァ修道院（1402–27年）の細部、イヴァン・クルノイェヴィッチの紋章のプレート、その他の修道院や教会の装飾品や織物の細部に描かれています。^[2]

14世紀以降、双頭の鷲は碑文や中世のフレスコ画、セルビア王族の衣服の刺繍などでよく見られるようになった。^[3]セルビア教会もこれを採用し、ジチャ修道院（1219年から1253年までセルビア大司教区の所在地であり、伝統的にセルビア王の戴冠式が行われる教会）の入り口には双頭の鷲が彫られていた。^[4]テオドラ女王（1321年から1322年）の現存する金の指輪にもこのシンボルが彫られている。^[4]ステファン・ドゥシャン皇帝（在位1331年から1355年）の治世中、双頭の鷲は日常の品々や蝋印や法令などの国家関連文書に見られる。^[4] 1339年、地図製作者のアンジェリーノ・デュルセルトは、セルビア帝国を赤い双頭の鷲の旗でマークしました。^[4]

他のセルビア王朝も、ムルニャヴチェヴィッチ家やラザレヴィッチ家のように、象徴的な継承としてこのシンボルを採用した。ラザル公（在位1371-89年）は、アトス山のヒランダル修道院を改修した際、北の壁に双頭の鷲を彫刻した。^[5]モナケンシス・スラヴ写本第4版（1371 -89年活躍）には、セルビアの鷲の芸術作品が豊富に記録されている。双頭の鷲は、1402年にコンスタンティノープルの宮廷でヨハネス7世パレオロゴスからビザンチン帝国で2番目に高い称号である専制君主の称号を授かったステファン・ラザレヴィッチによって正式に採用された。^[6]

双頭の鷲は、近世初期に編纂されたイリュリア紋章集に見られるいくつかの紋章に使われていた。赤い盾に白い双頭の鷲は、ネマニッチ朝と独裁者ステファン・ラザレヴィッチに使われた。「ネマニッチの鷲」はフレベリャノヴィッチ (ラザレヴィッチ朝) の紋章に使われ、半分白く半分赤い鷲はムルニャヴチェヴィッチ朝の紋章に使われた。

19世紀初頭まで続いたオスマン帝国の侵攻とそれに続く占領の後、セルビアの主権と国家の象徴であった双頭の鷲は使用されなくなった。4本の火打ち石（オチラ）が付いたセルビア十字がセルビア人のもう一つの象徴として広く使われるようになった。この紋章は、1804年にガヴリロヴィッチ^{（誰？）が}『ステマトグラフィア』でネマニッチの鷲を基にした革命旗を発行して以来、主に白鷲（ベリ・オラオ、複数形ベリ・オルロヴィ）として描かれている。^[7]

セルビア革命によりネマニッチの伝統が復活し、オスマン帝国からの独立後、白い双頭の鷲がセルビアのシンボルとして国章となった。セルビア十字は、 1882年のセルビア王国によって確立された伝統に従い、セルビアの国章の現代的なデザインでセルビアの鷲とともに盾として使用されている。

1882年の国章には白い双頭の鷲が描かれているが、ネマニッチ家の伝統を象徴しているにもかかわらず、ネマニッチ式ではなくドイツの鷲である。この間違いは国章のイラストレーター、ゲルマン・フォン・シュトレルによるもので、彼はストヤン・ノヴァコヴィッチ（セルビアの著名な歴史家であり大臣）を「騙して」、ネマニッチ式の鷲ではなくドイツ式の鷲を使用した。^[8]

これは、セルビアの両王朝、オブレノヴィッチ家とカラジョルジェヴィッチ家の家紋の一部でした。

白鷲勲章は、 1883年から1945年の間に、平和または戦争での功績、あるいは国王、国家、国民への特別な功績に対してセルビア人とユーゴスラビア国民に授与された王室勲章です。

セルビアの現在の国章は、赤い盾の上にセルビアの鷲が描かれ、その上に王冠が描かれている。これは、セルビア軍やセルビア警察など、他の国家機関やサービスの紋章のベースとして広く使用されており、両国ともそれぞれの紋章に双頭の白い鷲、すなわちセルビアの鷲を使用している。剣付き白鷲勲章は、セルビア共和国で5番目に高い勲章であり、国防システムにおける特別な功績、または軍事ユニットの指揮と管理、すなわちセルビア共和国の防衛のための軍事機関とその訓練における特別な功績に対して授与される。

団体スポーツにおけるセルビア代表チームは、セルビアの鷲にちなんで「イーグルス」（オルロヴィ）というニックネームで呼ばれており、またセルビアサッカー代表チームはさらに、セルビア十字をあしらった様式化されたセルビアの鷲をエンブレムとして使用している。^{[9] [10]}セルビア系移民のサッカークラブには、カナダのセルビアン・ホワイト・イーグルスFCやハミルトン・ホワイト・イーグルス、オーストラリアのキャンベラ・ホワイト・イーグルスFC、ディアネラ・ホワイト・イーグルスSC、ボンリッグ・ホワイト・イーグルスFC、アルビオン・パーク・ホワイト・イーグルスFC、スプリングヴェイル・ホワイト・イーグルスFCなど、ホワイト・イーグルスの名を冠するクラブが12ある。

• 
  セルビア王国の国旗（1882年 - 1918年）
• 
  セルビア・クライナ共和国の国旗
  (1992–1995)
• 
  東スラヴォニア、バラニャ、西スレムの旗
  (1995–1998)
• 
  セルビア共和国の国旗（2004年～2010年）

• 
  ミロスラフ・フォン・フムの印章（1198年）^[11]
• 
  ミレシェバのステファン1世の鷲（1230年代）^[要出典]
• 
  リェヴィシュの聖母のフレスコ画の詳細
  （1306–1307）
• 
  セルビアの紋章を示す地図の詳細、A. デュルセルト
  作(1339)
• 
  セルビア帝国の旗と紋章、G. デ ヴァルセカ
  作(1439)
• 
  ステファン・ラザレヴィッチのローブのフレスコ画の詳細、マナシヤ（1406–1418）
• 
  ステファン・ラザレヴィッチの紋章、
  プロイセン編、コンスタンツ公会議の年代記（1437 年以前）
• 
  ステファン・ラザレヴィッチの紋章、後にコンスタンツ公会議の年代記
  に編纂（1483年）
• 
  
  ステファン・ラザレヴィッチ、ヴェルニゲローダー・シャフハウゼンシェス・ワッペンブーフの紋章
  （1486年 - 1492年）
• 
  セルビア専制君主制、V. ソリス
  著(1555)
• 
  セルビア専制君主制、
  C. シルベリセン著 (1576)
• 
  ステファン・ラザレヴィッチの紋章、
  M. シュロット作 (1580)
• 
  ネマニッチ家の紋章、
  コレニッチ＝ネオリッチの紋章（1595年）
• 
  セルビア専制君主国、
  ドイツの紋章
  （1600 年頃）
• 
  ネマニッチ家の紋章、
  ベオグラード紋章 II (17 世紀初頭)
• 
  ネマニッチ家の紋章、
  フォイニツァ紋章
  (1675–1688)
• 
  ネマニッチ家の紋章、
  S. ルブチッチ作 (1700 年頃)
• 
  PR ヴィテゾヴィッチ
  によるネマニッチ家の紋章(1701 年以前)
  
• 
  ネマニッチ家の紋章、ステマトグラフィア（1741年）
• 
  ラシア (セルビア)、ステマトグラフィア(1741)
• 
  セルビア革命国の国章
  （1804-1812）
• 
  オブレノヴィッチ家の紋章（1882–1903）
• 
  カラジョルジェヴィッチ家 の紋章
  (1903–1918)
• 
  セルビア王国の国章
  （1882年～1918年）
• 
  ユーゴスラビア王国 の国章
  （1918年～1941年）
• 
  救国政府の紋章（1941年～1944年）
• 
  セルビア・クライナ共和国の国章
  (1992–1995)
• 
  スルプスカ共和国の国章（1992年～2006年）
• 
  東スラヴォニア、バラニャ、西スレムの国章
  （1995年 - 1998年）
• 
  
  ユーゴスラビア連邦
  共和国（1992年～2003年）と
  セルビア・モンテネグロ共和国（2003年～2006年）の国章
• 
  セルビア共和国の大紋章（2004年～2010年）
• 
  セルビア共和国の小紋章（2004年～2010年）

• 
  セルビア共和国の国旗
• 
  セルビア共和国の大紋章
• 
  セルビア共和国の小紋章

• 
  ベオグラードの紋章
• 
  ニシュの紋章
• 
  レスコヴァツの紋章
• 
  ヴァリェヴォの紋章
• 
  ウジツェの紋章
• 
  プリエポリェの紋章
• 
  ミオニカの紋章
• 
  クルシュムリヤの紋章
• 
  サフスキ・ヴェナツ（ベオグラード）の紋章
• 
  スタリ・グラード（ベオグラード）の紋章
• 
  ヴェリカ・プラナの紋章
• 
  チャジェティナの紋章
• 
  スルドゥリカの紋章
• 
  デスポトヴァツの旗
• 
  デルヴェンタの国章(スルプスカ共和国)

• 
  セルビア軍の紋章
  
• 
  セルビア軍の紋章
  
• 
  セルビア空軍の紋章
  
• 
  セルビア参謀本部の紋章
  

• 
  セルビア・モンテネグロ軍の紋章（1992-2006）
• 
  セルビアとモンテネグロの陸軍の紋章（1992-2006）
• 
  セルビア・モンテネグロ海軍の紋章（1992年～2006年）
• 
  セルビア・モンテネグロ空軍の紋章（1992-2006）

• 
  スルプスカ共和国軍の紋章
  （1992年～2006年）
• 
  クライナのセルビア軍の紋章
  （1992-1995）
• 
  ホワイトイーグルス準軍事部隊の紋章
  （1991年～1995年）

• 
  セルビア警察の紋章
• 
  警察総局の紋章
• 
  刑事警察の紋章
• 
  国境警備隊の紋章

• 
  憲兵部隊の紋章
• 
  特別対テロ部隊の紋章
• 
  警察介入部隊の紋章
• 
  重要人物・住居保護部隊の紋章

• 
  剣を持った白鷲騎士団
• 
  白鷲勲章（1883年～1945年）

• 
  セルビアのパスポート

• セルビアの国章
• セルビア十字架

• Атлагић、Марко П. （2009年）。 Одређивање националних хералдичких симбола на примјеру Срба и Х (PDF)。 Зборник радова Филозофског факултета.39 : 179–188.
• イヴィッチ、アレクサ（1910年）。スターリ srpski pečati i grbovi: prilog srpskoj sfragistici と heraldici。ナトシェヴィッチ。
• イビッチ、アレクサ。ムジェノヴィッチ、ドゥシャン。スパシッチ、ドゥシャン。パラヴェストラ、アレクサンダル (1987)。 Rodoslovne tablice i grbovi srpskih dinastija i vlastele。ベオグラード：ノヴァ・クンジガ。ISBN 978-86-7335-050-9。
• ノヴァコヴィッチ、ストヤン（1884）。 「Хералдички обичаји у Срба: у примени и књижевности」。 Београд: Краљевско-српска државна зтампарија. 2015年4月22日のオリジナルからアーカイブ。
• ソロヴィェフ、アレクサンダル・ヴァシリエヴィッチ (1958)。イストリヤ・スルプスコグ・グラバ。スルプスカ操。