Loading article…
| 国際労働者の日 | |
|---|---|
.jpg/500px-1.Mai_2013_(8697603319).jpg) 2013年オーストリアの国際労働者の日デモ | |
| 正式名称 | 国際労働者の日 |
| 別名 | メーデー |
| お祝い | 国によって様々ですが、主にパレード、行進、バーベキューなどです。 |
| 日付 | 5月1日、または5月の第1月曜日 |
| 頻度 | 年間 |
| 初めて | 1889年5月1日 |
| 関連 |
|
国際労働者の日は、一部の国では労働者の日[ 1]としても知られ、しばしばメーデー[2]とも呼ばれ、国際労働運動によって推進され、毎年5月1日[4] [ 5]または5月の第1月曜日[6] [7]に行われる労働者と労働者階級の祝日です。
伝統的に、5月1日はヨーロッパの春の祭典であるメーデーの日である。1889年にパリで開催された国際労働者会議は、労働党、社会主義党、マルクス主義党のための第二インターナショナルを設立した。同会議は、労働者階級の8時間労働の要求を支持する「国際大デモ」の決議を採択した。 5月1日は、1886年5月1日に始まり、 4日後にヘイマーケット事件で最高潮に達した米国のゼネストを記念して、アメリカ労働総同盟によって選ばれた。その後、デモは毎年恒例のイベントとなった。[5] 1904年の第6回第二インターナショナル会議は、「すべての社会民主党組織とすべての国の労働組合は、5月1日に8時間労働の法的確立、プロレタリア階級の階級的要求、そして世界平和のために精力的にデモを行う」よう呼びかけた。[8]
5月1日、または5月の第1月曜日は、多くの国で国民の祝日であり、ほとんどの場合「国際労働者の日」または同様の名前で知られています。一部の国では、 9月の第1月曜日に労働者の日を祝う米国とカナダのように、その国にとって重要な他の日に労働者の日を祝います。 [9] 1955年、カトリック教会は5月1日を「労働者の聖ヨセフ」に捧げました。聖ヨセフは、労働者や職人などの守護聖人です。 [10] [11]
起源
ヨーロッパのいくつかの国では、18世紀末から労働者の日が存在していました[12] 。 1月20日（フランス、1793年）[13]や6月5日（フランス、1867年）[14]などもありました。
1856年4月21日、ビクトリア州のオーストラリアの石工たちは、 8時間労働運動の一環として大規模なストライキを実施した。 [15]これは毎年の記念日となり、アメリカの労働者に最初のストライキを起こさせるきっかけとなった。[16] 5月1日は、1886年にシカゴで起きたヘイマーケット事件を記念して、国際労働者の日とされた。[17]その年、5月1日から8時間労働を求めるゼネストがあった。5月4日、警察がストライキを支持する集会を解散させようとしたとき、身元不明の人物が爆弾を投げ込んだ。警察は労働者に発砲して応戦した。この事件で警察官7人と少なくとも4人の民間人が死亡し、警察官60人が負傷し、民間人115人が負傷した。[18] [19]数百人の労働組合指導者と支持者が後に逮捕され、冤罪とみなされた裁判の末、4人が絞首刑に処された。 [ 20] [注 1]翌日の5月5日、ウィスコンシン州ミルウォーキーでは、州民兵がストライキ参加者の群衆に発砲し、男子生徒と庭で鶏に餌をやっていた男性を含む7人を殺害した。[22]
1889年、レイモンド・ラヴィーニュがシカゴ抗議運動の1890年の記念日に国際デモを行うよう提案したことを受けて、パリで第2インターナショナルの最初の会議が開催された。 [5] 1890年5月1日、この呼びかけに促されて、米国およびヨーロッパのほとんどの国でメーデーのデモが行われた。[23]デモはチリとペルーでも行われた。[23]メーデーは、 1891年のインターナショナルの第2回大会で正式に毎年恒例の行事として認められた。 [24] [25]その後、1894年のメーデー暴動が発生した。1904年のアムステルダム国際社会主義会議は、「すべての社会民主党組織とすべての国の労働組合は、5月1日に8時間労働の法的確立、プロレタリア階級の階級的要求、そして世界平和のために精力的にデモを行う」ことを求めた。[8]大会は「労働者に危害を加えずに可能な限り、5月1日にすべての国のプロレタリア組織に作業を停止することを義務付けた」 [8]
米国とカナダでは、1880年代に初めて9月の祝日「レイバー」または「レイバー デー」が提案された。1882年、機械工のマシューマグワイアがニューヨーク中央労働組合 (CLU)の書記を務めていたときに、9月の第1月曜日[注 2] をレイバー デーの祝日にすることを初めて提案した。 [26]他の人は、 1882年5月にアメリカ労働総同盟のピーターJ. マクガイアが、カナダのトロントで開催された毎年恒例の労働者祭りを見た後に、初めて提案したと主張している。[28] 1887年、オレゴン州は米国の州で初めてレイバー デーを公式の祝日とした。1894年にレイバー デーが連邦の公式祝日になったとき、米国の30の州が正式にレイバー デーを祝った。[27]こうして、1887年までに北米ではレイバー デーは公式の祝日として確立されていたが、[29] 5月1日ではなく9月だった。
メーデーは、第二インターナショナル以来、さまざまな社会主義、共産主義、無政府主義のグループによるデモの中心地でもあります。メーデーは、中国、ベトナム、キューバ、ラオス、北朝鮮、旧ソ連諸国などの共産主義国では最も重要な祝日の 1 つです。これらの国でのメーデーの祝賀行事では、通常、軍事装備や兵士の展示を含む、手の込んだ労働者のパレードが行われます。
1955年、カトリック教会は5月1日を「労働者聖ヨセフ」に捧げた。聖ヨセフは労働者や職人などの守護聖人である。 [10] [11]
現在、世界中のほとんどの国では5月1日を労働者の日として祝っています。
社会主義政権下のソ連と東側諸国
ソ連や、マルクス・レーニン主義政権下にあった中央・東ヨーロッパのほとんどの国など、東側諸国では、あらゆる町や都市で公式のメーデー祝賀行事が行われ、党の指導者らが群衆に挨拶した。労働者は政治スローガンを書いた横断幕を掲げ、多くの企業が社用車を装飾した。5月1日の最大の祝賀行事は通常、特定の社会主義国の首都で行われ、軍事パレードや大統領および党書記長の出席が含まれるのが通例だった。冷戦中、メーデーはソ連による大規模な軍事パレードの機会となり、クレムリンの最高指導者、特に政治局がレーニン廟の頂上で出席した。それはその時代を象徴する行事となった。ポーランドでは、1982年以来、党の指導者らが公式パレードを主導した。ハンガリーでは、共産主義政権下でメーデーが公式に祝われ、現在も祝日となっている。伝統的に、この日は指定された「メイツリー」の周りで踊ることで祝われた。[30]社会主義国の工場の中には、ポーランドのヴォジスワフ・シロンスキにある1マヤ炭鉱のように、国際労働者の日にちなんで名付けられたところもある。東ドイツでは、この祝日は正式には「平和と社会主義のための労働者の闘争と祝賀の国際デー」と呼ばれていた。他の東側諸国でも同様の名前が使われていた。
国別
労働者の日は5月1日になるか、その可能性がある
5月1日のもう一つの祝日
5月1日は祝日ではないが、労働者の日が別の日となる
5月1日は祝日なし、労働者の日もなし
アフリカ
アルジェリア
アルジェリアでは、5月1日は労働者の日として祝われる祝日です。[31]
アンゴラ
5月1日はアンゴラでは祝日とされており、労働者の日と呼ばれています。[32]
エジプト
.jpg/500px-DSC_1498_(5676929076).jpg)
エジプトでは5月1日は労働者の日として知られ、有給休暇とみなされています。エジプト大統領が伝統的に祝賀行事を主宰します。[33]
エチオピア
エチオピアでは5月1日は祝日であり、労働者の日として祝われます。[34]
ガーナ
5月1日はガーナの祝日です。全国の労働者を祝う日です。労働組合や労働協会がパレードで祝います。[35]パレードでは通常、労働組合大会の事務局長と各地域の地域書記が演説します。[35]さまざまな職場の労働者が横断幕やTシャツで自分の会社をアピールします。[35]
ケニア
ケニアでは、5月1日は国民の祝日であり、労働者の日として祝われます。この日は、労働者の統括団体である労働組合中央組織（COTU）の指導者が演説する重要な日です。労働社会保障省の担当大臣（および時には大統領）が労働者に演説します。毎年、政府は労働者の日に最低賃金を承認（および引き上げ）します。 [36]
リビア
リビアでは、カダフィ政権崩壊後の初年である2012年に、国民評議会によって国際労働者の日が国民の祝日と宣言された。 [37]
1978年5月1日、当時のリビアの指導者ムアマル・アル・カダフィ大佐は首都トリポリで国民に向けて演説し、リビア全土における行政改革と経済改革を求めた。[38]
モーリシャス
モーリシャスでは、5月1日は労働者の日として祝われる祝日である。この日がモーリシャスで初めて祝われたのは1938年5月1日であり、公式の祝日として初めて制定されたのは1950年5月1日である。これは主にギー・ローズモン、モーリス・キュレ博士、パンディット・サハデオ、エマニュエル・アンクティルの尽力によるもので、この日は長年社会的、政治的、経済的権利を求めて闘ってきたモーリシャスの労働者にとって特別な意味を持つ日であった。[39]
モロッコ
モロッコでは5月1日は祝日とみなされている。[40]
モザンビーク
モザンビークは5月1日に国際労働者の日を祝います。[41]
ナミビア
5月1日はナミビアの祝日であり、労働者の日として祝われます。[42]
ナイジェリア
1981年以来、5月1日はナイジェリアの祝日となっている。この日、伝統的にナイジェリア労働会議の議長や他の政治家が労働者に向けて演説を行うため、人々が集まる。[43]
ソマリア
ソマリアでは5月1日は祝日であり、労働者の日として祝われます。[44]
南アフリカ
南アフリカでは、1995年以来、毎年5月1日は労働者の日として国民の祝日となっている。[45]労働者の日がアフリカの労働者の注目を集めるようになったのは1928年で、何千人もの労働者が大規模なデモ行進を行った。1950年、南アフリカ共産党は共産主義鎮圧法がストライキを違法と宣言したことに反発し、5月1日のストライキを呼びかけ、警察の暴力によりソウェト全域で18人が死亡した。労働者の日には、公正な雇用基準を勝ち取るための闘いにおいて労働者同士が団結し、さらに重要なことに、人権と労働者の権利の文化を確立し、これらが国際法と国内法に明記されることを保証しようとした、国際的に労働者とその労働組合が行ってきた歴史的闘争に起源がある。[46]
ヘイマーケット事件の100周年にあたる1986年、南アフリカ労働組合会議（COSATU）は政府に5月1日を公式の祝日とするよう要請した。また、労働者に対しその日は仕事を休んで家にいるよう求めた。[47] COSATUには、全国教育危機委員会や南アフリカ統一民主戦線など、多くの著名な反アパルトヘイト団体が加わった。[48]この呼びかけは、南アフリカアフリカ教師協会、全国アフリカ連盟商工会議所、金属産業の雇用主を代表する組織である南アフリカ鉄鋼・エンジニアリング産業連盟など、保守的とみなされる多くの団体からも支持された。 [48] 150万人以上の労働者がこの呼びかけに従い、何千人もの学生、タクシー運転手、行商人、店主、家事労働者、自営業者とともに家にいた。[48] [47] 1950年5月1日の虐殺と1986年のCOSATUの呼びかけの成功の結果、5月1日はアパルトヘイト政府への抵抗と結び付けられるようになった。1994年の最初の普通選挙の後、5月1日は国民の祝日として採用され、1995年に初めて祝われた。[47]ダーバン市のウェブサイトでは、この祝日は「南アフリカのアパルトヘイト体制との戦いで労働組合やその他の労働運動が果たした役割を祝う」ものであると述べている。[49]
タンザニア
タンザニアでは5月1日は祝日であり、労働者の日として祝われます。[50]
チュニジア
5月1日はチュニジアでは労働者の日とされており、有給の祝日となっている[51]
ウガンダ
ウガンダでは、労働者の日は5月1日の祝日です。[52]
ジンバブエ
5月1日はジンバブエでは祝日とされており、労働者の日と呼ばれています。[53]
アメリカ大陸
アンティグア・バーブーダ
アンティグア・バーブーダでは、労働者の日（Labor Day）は5月の第一月曜日の祝日となっている。[54]
アルゼンチン
アルゼンチンでは、5月1日の労働者の日は公式の祝日であり、労働組合と関連付けられることが多い。主要都市ではデモなど、労働に関連した祝賀行事が開催されます。
労働者の日が初めて祝われたのは1890年で、アルゼンチンの労働組合がブエノスアイレスや他の都市でいくつかの祝典を組織し、同時に国際労働運動も初めて祝った。[55] 1930年、労働者の日を公式の祝日として制定したのは急進市民同盟のイポリト・イリゴイエン議長である。この日は、労働者志向のフアン・ドミンゴ・ペロン政権（1946-55）の時代に特に重要になった。[56]彼は在任中、この祝日の国家的認知を許可し、支持した。
バルバドス
バルバドスでは、メーデーは5月1日に祝われる祝日です。[57]
ボリビア
5月1日は労働者の日として知られ、祝日となっている。[58]慣習により、この日は賃金の引き上げ（例：全国最低賃金）やその他の労働改善策が政府によって発表される日となっている。近年では、ボリビア政府が経済の戦略的部門の（再）国有化を発表する日としても選ばれている（例：2006年の炭化水素、2008年の通信、2010年の電力など）。
ブラジル
ブラジルでは、「労働者の日」は5月1日に祝われる公式の祝日であり、労働組合は一日中の公開イベントでこれを記念する。[59]
カナダ
カナダでは、労働者の日が 9 月に祝われます。1894 年、ジョン スパロウ デイビッド トンプソン首相の政府は、9 月の第 1 月曜日をカナダの公式労働者の日と宣言しました。米国の労働者の日も同じ日です。
しかし、労働組合や左翼は5月1日を国際労働者の日としている。ケベック州では、この日は労働組合や地域団体の抗議活動の重要な日である（ただし、州の法定休日ではない）。モントリオールでの国際労働者の日（または「国際労働者の日」、フランス語：Journée internationale des travailleurs）の祝賀は、相互扶助団体が主催した1906年に遡る。この伝統は、1972年の大規模ストライキの時に復活した。1973年の労働者の日には、主要な労働組合連合が初めて現代的なデモを組織し、3万人を超える労働組合員がこのデモに参加した。さらに、この日は慣例的に最低賃金が上がる日でもある。[60]
チリ
カルロス・イバニェス・デル・カンポ大統領は1931年、労働者の尊厳を称え、5月1日を国民の祝日と定めた。[61]全ての商店と公共サービスは終日閉店しなければならず、チリの主要労働組合は全国組織であるチリ労働者連合センター（Central Unitaria de Trabajadores）に代表され、チリの主要都市の全てで午前中に集会を組織し、午後には祝賀会や野外バーベキューを開催する。これらの集会では、主要な左派政党の代表者が労働者の権利に関するその日の問題について議会で演説する。
コロンビア
5月1日は長い間労働者の日として認識されており、ほぼすべての労働者が国民の祝日として尊重しています。[62]他の多くの国と同様に、国内の主要地方首都のいたるところで労働組合による集会が見られるのはよくあることです。[63]
コスタリカ
1913年に初めて祝われた[64]労働者の日は国民の祝日であると同時に、政府活動にとって重要な日でもある。この日、コスタリカ大統領は国民とコスタリカ議会に対し、前年に遂行された任務について演説を行う。議会議長も議員によって選出される。[65]
キューバ
この日はキューバでは労働者の日として知られている。人々は午前中ずっと路上で行進し、キューバ共産党政府とキューバ革命への支持を示した。 [66]
ドミニカ
ドミニカでは、労働者の日は5月の第一月曜日の祝日です。[67]
ドミニカ共和国
5月1日は労働者の日として知られる国民の祝日であり、労働者のパレードやデモによって祝われます。
エクアドル
エクアドルでは、5月1日は労働者の日として知られる公式の祝日です。人々は仕事に行かず、親戚と過ごしたり、デモのために集まったりします。[68]
エルサルバドル
5月1日は労働者の日として知られる公式の祝日です。[69]
グアテマラ
5月1日は労働者の日として知られる公式の祝日です。[70]
ハイチ
5月1日は農業と労働者の日として知られる公式の祝日です。[71]
ホンジュラス
5月1日はホンジュラス国内では「労働者の日」として知られる祝日である。[72]
メキシコ
5月1日は連邦の祝日です。また、1906年にメキシコのソノラ州で起こったカナネアストライキを記念する日でもあります。
パナマ
5月1日はパナマ国内では「労働者の日」として知られる公式の祝日である。[73]
パラグアイ
5月1日はパラグアイ国内では「労働者の日」として知られる公式の祝日である。[74]
ペルー
5月1日はペルー国内では「労働者の日」として知られる公式の祝日である。[75]
セントクリストファー・ネイビス
セントクリストファー・ネイビスでは、労働者の日は5月の第一月曜日の祝日となっている。[76]
アメリカ合衆国
.jpg/500px-Socialists_in_Union_Square,_N.Y.C._(cropped).jpg)
アメリカ合衆国では、9月の第一月曜日に祝われる「労働者の日」は1887年から州の認知度が高まり、1894年には正式な連邦の祝日となった。[29]
労働者の日を9月から5月1日に変更する取り組みは成功しなかった。
1947年、5月1日は、国際労働者の日集会における共産主義の影響と勧誘に対抗する手段として、米国退役軍人会により忠誠の日と制定された。 [77]忠誠の日は愛国的なパレードや式典で全国的に祝われたが、ベトナムへの米国の関与をめぐる対立の高まりにより、こうした祝賀行事の人気は薄れた。[77] 1958年、アメリカ法曹協会は5月1日を法の日と定める運動を行い、1961年に議会の合同決議によりこれが認められた。[78]法の日の演習では、模擬裁判や裁判所見学などがしばしばアメリカ法曹協会によって後援されている。
労働組合や、無政府主義団体、社会主義政党、共産党などの政治組織は、集会やデモを行って国際労働者の日の伝統を守ってきた。1919年には特に大規模なデモが行われ、ボストン、ニューヨーク、クリーブランドでは通常平和的なパレードが暴力に見舞われ、多くの人が亡くなった。[79] [80]ミルウォーキーでは、8時間の行進で7人の労働者が殺害された現場で毎年追悼式が行われている。[22]その最も大規模な例のいくつかは、 1930年代の大恐慌のときに発生し、ニューヨークのユニオンスクエアで国際労働者の日のパレードに何十万人もの労働者が参加した一方、シカゴやダルースなどの都市では共産党が主催した大規模なデモが行われた。
2006年、5月1日は、主にアメリカのラテン系 移民グループによって、グレート・アメリカン・ボイコットの日として選ばれました。これは、不法移民労働者と支援者が、過酷だと感じた移民改革法案HR4437に抗議するゼネストです。その年の4月10日から5月1日まで、アメリカの移民家族は、移民の権利、労働者の権利、不法労働者の恩赦を求めました。5月1日には、社会主義組織やその他の左翼組織もこれに加わりました。[81] [82] 2007年5月1日、ロサンゼルスで不法移民労働者を支援するためのおおむね平和的なデモが、広くテレビで放映された警察官による解散で終わりました。 2008年3月、国際港湾倉庫労働組合は、イラク戦争の継続と国内需要からの資源の流用に対する抗議として、2008年5月1日に西海岸の港湾で港湾労働者が貨物を輸送しないと発表した。[83]
2012年5月1日、ウォール街占拠運動のメンバーと労働組合は、国際労働者の日を記念し、経済状況と経済格差に抗議するために、米国とカナダのいくつかの都市で共同で抗議活動を行った。[84] [85]
.jpg/500px-International_Workers_Day_march_in_Minneapolis_(4570066628).jpg)
2017年5月1日、移民の権利擁護者、労働組合、左翼団体がアメリカ各地の都市でドナルド・トランプ大統領の移民政策と経済政策に抗議するデモを行い、シカゴとロサンゼルスでは最大規模のデモが行われた。[86] [87]
2020年5月1日、COVID-19パンデミックの最中、「アマゾン、ホールフーズ、インスタカート、ウォルマート、フェデックス、ターゲット、シップトの労働者は、職場で命を危険にさらし、命を落としている最前線の労働者に対する基本的な保護を雇用主が提供していないことに抗議するために、職場を離れると発表しました。」[88]さらに、同じ日に、ほぼ1世紀で最大規模の家賃ストライキが行われる予定です。[89]
2021年5月1日、ブラックブロックの抗議者がオークランドとポートランドで警察と衝突した。全国各地で数多くのメーデー活動が行われた。[90]
ウルグアイ
ウルグアイでは、5 月 1 日の労働者の日が公式の祝日です。労働組合と関連している場合でも、ほとんどの労働者がこの日を尊重する傾向があります。1990 年代後半から、メイン イベントはモンテビデオの 5 月 1 日広場で開催されています。[引用が必要]
ベネズエラ
ベネズエラでは、労働者の日（El Día del Trabajador ）は1936年以来5月1日に祝われているが、1938年から1945年まではエレアザール・ロペス・コントレラスの命令により7月24日に開催されていた。しかし、 1945年にイサイアス・メディナ・アンガリータが5月1日に戻した。 [91]
東アジア
中国本土
5月1日は中華人民共和国の法定休日である。2008年までは3日間の休日であったが、2008年以降は1日のみとなった。[92] [93]ゴールデンウィーク中は、周辺の週末のスケジュールが変更され、労働者は2009年以前は7日間連続、2018年以降は4～5日間連続で休日を取れるようになった。[94]
香港
香港では5月1日は労働者の日として知られており、1999年から祝日とみなされています。[95] [96]
マカオ
マカオでは祝日であり、正式には「労働者の日」 （ポルトガル語で「労働者の日」）と呼ばれています。[97]
台湾
5月1日は台湾では労働者の日として知られ、公式の祝日ですが、誰もが休日を取れるわけではありません。学生と教師はこの日は休みではありません。[98]
日本
国際労働者の日は、日本政府によって正式に国民の祝日として定められているわけではないが、他の国民の祝日の間にあるため、日本の労働者の大多数にとっては休日である。多くの雇用主は休日として与えており、そうでない場合は労働者は「有給休暇」として取得する。5月1日は、4月29日（「昭和の日」）、5月3日（「憲法記念日」）、5月4日（「みどりの日」）、5月5日（「こどもの日」）とともに「ゴールデンウィーク」にあたる。 [ 99 ]労働者が仕事を休むのは、街頭集会や労働組合の集会に参加するためというよりは、連日休暇を取るためである（日本の企業文化では、平日に個人的な楽しみのために休むことは広く嫌われている）。
いくつかの主要な労働組合は、東京、[100] 、 大阪、[101]名古屋で集会やデモを組織しています。日本には長い労働運動の歴史があり、1945年以来、共産党と社会党が国会に存在しています。2008年には、全国労働組合総連合会（全労連）が代々木公園で集会を開催し、44,000人が参加しました。一方、全国労働組合協議会（全労協）は、日比谷公園でメーデー集会を開催しました。[要出典]日本最大の労働組合である連合は、翌週の土曜日（5月3日）にメーデー集会を開催しました。これは、より過激な労働組合と距離を置くためだと言われています。[要出典]
北朝鮮
朝鮮民主主義人民共和国では、5月1日は国際労働者の日として知られ、祝日となっている。この祝日を祝うために、毎年全国で祝賀会、地域集会、集会が開催される。[102]首都平壌のルンナド・メーデー・スタジアムは、この祝日にちなんで名付けられている。
韓国
韓国では、5月1日は単に「労働者の日」として知られています。この日は祝日ではありませんが、「労働者の日指定法」によって労働者に与えられる有給休日です。[注 3]
ヨーロッパ
アルバニア
労働者の日（アルバニア語：Dita e punëtorëve）は5月1日に祝われる公式の祝日であり、学校やほとんどの企業は休みとなる。[104]
アルメニア
労働者の日（アルメニア語: ¡ [105]
オーストリア
労働者の日（Tag der Arbeit）は、正式にはStaatsfeiertag（国家の祝日）と呼ばれ、オーストリアの祝日です。左翼政党、特に社会民主党は、すべての主要都市で行進や演説による祝賀行事を組織します。小さな町や村では、行進は前夜に行われます。[要出典]
ベルギー
ベルギーでは、労働者の日（オランダ語：Dag van de Arbeid、Feest van de Arbeid、フランス語：Journée des travailleurs、Fête du travail）は5月1日であり、1948年以来公式の祝日となっている。 [106]様々な社会主義および共産主義組織がさまざまな都市でパレードやその他のイベントを開催する。[107]
ボスニア・ヘルツェゴビナ
ボスニア・ヘルツェゴビナでは、5月1日と2日（ボスニア語とセルビア語：Prvi Maj / Први Mај、クロアチア語：Prvi Svibanj）は、国家レベルで公的機関および学校の公式休日および休業日である。ほとんどの人は、自然公園やリゾート地を訪れてこの休日を祝っている。さらに、場所によっては公共のイベントが企画されている。首都サラエボでは、多くの自然公園や泉があることから、6月12日と13日も労働者の日として祝われている[要出典]。
ブルガリア
労働者の日はブルガリアの祝日の一つで、ブルガリアでは労働者の日や国際労働者連帯の日（ブルガリア語：Ден на труда и на международната работническа солидарност ）として知られ、毎年5月1日に祝われます。[108]労働者の日は1890年にブルガリア印刷協会によって初めて祝われました。1939年、労働者の日は公式の祝日と宣言されました。1945年以来、ブルガリア人民共和国の共産主義当局は毎年この祝日を祝い始めました。1989年にブルガリアで社会主義が終わった後も、労働者の日は公式の祝日であり続けていますが、政府当局は大規模なイベントの開催には取り組んでいません。[要出典]
クロアチア
クロアチアでは、5月1日は労働者の日として国民の祝日となっている。全国各地で多くの公共イベントが企画・開催され、労働者の食事の象徴として豆のスープが国民全員に配られる。この日の起源を象徴する赤いカーネーションも配られる。首都ザグレブでは、ザグレブ東部にあるマクシミール公園で大規模な集会が開かれる。海岸沿いの都市スプリットでは、人々はスプリット半島の西端にある公園森林であるマルジャンに集まる。[109]
キプロス
キプロスでは、5月1日（ギリシャ語：Εργατική Πρωτομαγιά）は公式の祝日（労働者の日）とみなされています。一般に、公共部門と民間部門のすべての店舗は閉店します。労働組合とシンジケートは、全国でさまざまな祭りやイベントを開催して祝います。[引用が必要]
チェコ共和国
チェコ共和国では、5月1日は労働者の日（チェコ語：Svátek práce ）として知られる公式の国民の祝日です。[110]
デンマーク
デンマークでは5月1日は公式の祝日ではないが、主に公共部門、建設業界、製造業界のさまざまな人々が半日または丸一日の休暇を取る。この日が初めて祝われたのは1890年、コペンハーゲンであった。最初の祝賀の地であるフェルド公園は、今日でもこの日を記念して政治家や労働組合員が演説を行うなど、重要な役割を果たしている。この日を記念して、全国各地で多くのイベントも開催されている。[111]
エストニア
エストニアでは、5月1日は祝日であり、メーデー（Kevadpüha）の一環として祝われます。また、この日はワルプルギスの日（volbripäev）と重なります。[要出典]
フィンランド
フィンランドでは、5月1日は公式の祝日であり、国民の祝日である。この日は主に学生と春の祝祭日として祝われ、ヴァップまたはワルプルギスの夜と呼ばれている。[112]フィンランドでは、同じ日に労働者の日（正式名称：suomalaisen työn päivä、「フィンランド労働の日」）も祝われる。[要出典]
フランス
フランスでは、5月1日は労働者の日（フランス語：Fête du Travail ）と呼ばれる祝日である。実際、この日は、病院や公共交通機関の労働者など、その性質上中断できない職業を除き、従業員が休暇を与えられる法的義務がある唯一の日である。[113]デモや行進はフランスの労働者の日の伝統であり、労働組合は労働者の権利を守るために主要都市でパレードを組織する。友人や家族にスズランを贈るのも慣習である。この慣習は、即位を待っていた10歳の国王シャルル9世が、その場にいる女性全員にスズランを贈った1561年にまで遡る。今日、財政当局は、スズランが野生から採取され、転売目的で購入されていない限り、スズランの販売に関連する税金や管理義務を個人および労働者組織から免除している。
ドイツ
1933年4月、就任したばかりのナチス政府は5月1日を「国民労働の日」として公式の祝日と定め、すべての祝賀行事は政府が主催すると発表した。共産党、社会民主党、労働組合による個別の祝賀行事は禁止された。[要出典]第二次世界大戦後も、5月1日は東ドイツと西ドイツの両方で祝日のままであった。共産主義下の東ドイツでは、労働者は事実上、メーデーに国が主催する大規模なパレードに参加することが義務付けられていた。[要出典]今日ドイツではこの日は単に「労働者の日」( Tag der Arbeit )と呼ばれ、独立した労働者組織によるデモや祝賀行事が数多く行われている。今日ベルリンでは毎年労働者の日にデモが行われ、労働組合、政党、極左、左翼のアウトノーメンが主催するデモが最大規模である。
.jpg/500px-1._Mai_2013_in_Hannover._Gute_Arbeit._Sichere_Rente._Soziales_Europa._Umzug_vom_Freizeitheim_Linden_zum_Klagesmarkt._Menschen_und_Aktivit%C3%A4ten_(168).jpg)
1987年以来、労働者の日にはベルリンの一部の地区で暴動が起きることもある。その年の年次デモで警察が過激な左翼に対して行動を起こした後、アウトノーメンは散り散りになり、クロイツベルクで開催中の年次ストリートフェアに隠れた。ドイツ再統一の3年前、暴力的な抗議活動は旧西ベルリンでのみ発生した。抗議活動家は警察車両をひっくり返し、逮捕に激しく抵抗し、予想外の抵抗で警察が撤退した後にはバリケードを築き始めた。車は放火され、商店は略奪され、全焼した。警察は結局、翌夜暴動を鎮圧した。過激な左翼によるこうした暴力的な抗議活動には、後に政治的動機を持たない参加者も増えていった。[114]
毎年開催される街頭フェアは暴動を防ぐのに効果的であることが証明されており、2005年と2006年のメーデーは、ベルリンで過去25年間で最も平和なメーデーとなった。近年では、ネオナチやドイツ国民民主党などの極右グループがこの日にデモを計画しており、左翼の抗議者との衝突につながることが多く、1998年と2005年にはライプツィヒで特に暴力的になった。 [要出典]
2010年、メーデーの暴力は再び激化した。承認された極右デモが左翼によって阻止された後、推定1万人の左翼と無政府主義者によるパレードが暴力的になり、ベルリン警察が積極的に対応した。[115]
ギリシャ
ギリシャでは、5月1日は任意の祝日である。労働省は毎年この日を公式の祝日に指定する権利を保持しており、慣例的にそうしている。[116] この日はErgatikí Proto-magiá ( Εργατική Πρωτομαγιά、直訳すると「労働者の5月1日」)と呼ばれ、左翼政党、反権力グループ、労働組合が参加するデモで祝われる。2010年の労働者の日には、ギリシャ全土、特にアテネとテッサロニキで、多くの左翼、無政府主義者、共産主義者の支持者による大規模な抗議活動があり、抗議者を封じ込めるために派遣された機動隊との激しい衝突もあった。彼らは、政府の大規模な公共支出削減案に直面して、経済改革、失業の終結、賃金削減に反対した。これらの改革は、ギリシャに経済の自由化と公共支出および民間部門の賃金の削減を要求するIMF、EU、ECBの融資提案に沿ったものであり、多くの人が生活水準を低下させると考えている。[117]
ハンガリー
ハンガリーでは5月1日を国民の祝日である労働者の日（ハンガリー語：A munka ünnepe）として祝い、全国各地で野外のお祭りやフェアが開催される。多くの町でメイポールが掲げられ、この祝日を中心に様々なテーマの祭りが開催される。左翼政党や労働組合は労働者の日を記念する集会を開く。[118]
アイスランド
アイスランドでは、労働者の日（アイスランド語：Baráttudagur verkalýðsins）は祝日です。アイスランドで労働者の権利を求める最初のデモは1923年に起こりました。労働組合やその他の団体で構成されたパレードが全国の町や都市を行進し、演説が行われました。[119]ただし、首都を中心に一部の民間企業は営業しています。[120]
アイルランド
アイルランド労働組合会議（ICTU）は、国際労働者の日を記念してベルファストとダブリンで集会を開き、講演会、コンサート、映画上映会などのイベントもメーデーの祭典を中心に開催される。[121] [122] 5月の第1月曜日は、アイルランド共和国では1994年以来[123]、北アイルランドでは1978年以来祝日となっている。[124]アイルランド共和国では、この祝日はICTUによって要求され[125]、労働党がフィアナ・フォイルとの1992～94年の連立政権交渉で提案したものであり、ICTUの前身であるアイルランド労働組合会議の100周年を記念するものであった。[126]この祝日には、「労働者の日」などの公式な名称はない。[127] 2005年、労働党のルアイリ・クインは、 5月の祝日を1916年の蜂起を記念する4月24日に置き換えるというフィアナ・フォイルの提案を労働者に対する侮辱だと非難した。この提案は実際には、祝日の置き換えではなく、追加の祝日を求めるものだった。[128]
イタリア
イタリアで最初の国際労働者の日のお祝いは1890年に行われました。当初は、労働者が権利とより良い社会的・経済的条件を求めて闘った功績を祝おうとする試みとして始まりました。[要出典]これはファシスト政権下で廃止され、第二次世界大戦後すぐに復活しました。(ファシスト政権時代には、「イタリア労働者の祝日」(フェスタ・デル・ラボロ・イタリアーノ) が、ローマが建国されたとされるローマのナターレの日にあたる4月21日に祝われました。[要出典] ) 1947年、シチリア島で人民民主戦線が予想外の選挙で勝利した後、地元の分離主義者と親米派の盗賊がポルテッラ・デッラ・ジネストラの虐殺で国際労働者の日のお祝いで機関銃を発砲し、14人を殺害、27人を負傷させました。国際労働者の日は今ではイタリアの重要な祝日であり、曜日に関係なく国民の祝日となっています。イタリアの労働組合がローマのサン・ジョヴァンニ門広場で開催する「5月1日のコンサート」は、近年重要なイベントとなっている。毎年、このコンサートには大勢の若者が集まり、多くの有名なバンドやソングライターが参加し、15時から深夜まで続く。コンサートは通常、Rai 3で生中継される。[129] 2番目の大きなコンサートはターラント市で開催され、 TGR Apuliaによって地元で放送される。
リトアニア
リトアニアでは、5月1日は国際労働日（リトアニア語：Tarptautinė darbo diena）として祝われる公式の祝日である。 [130]労働者の日の祝賀はソ連占領下では義務付けられており、その結果、今日では否定的な意味合いを持つ。リトアニアが1990年に独立を宣言したため、労働日は祝日の地位を失ったが、2001年に復活した。[131] [132]
ラトビア
ラトビアでは、労働者の日はラトビア共和国制憲議会の召集、労働者の日として祝われる公式の祝日です。[133]
ルクセンブルク
ルクセンブルクでは、5 月 1 日はDag vun der Aarbecht (「労働者の日」) と呼ばれ、伝統的にルクセンブルク市やその他の都市で労働組合による大規模なデモが行われる法定祝日です。[134]
マルタ
マルタでは、5月1日は「労働者の日」として祝われる公式の祝日であり[135] 、聖ヨセフ労働者の宗教的な祭日でもある。（聖ヨセフの祭日である3月19日はマルタでも祝日となっている）。[135]労働党の集会が5月1日に開催される。2004年5月1日、 国民党は欧州連合への加盟を祝う。
モンテネグロ
モンテネグロでは、5月1日は公式の祝日であり、仕事も学校も休みとなる。これは社会主義時代から現在も公式に祝われている唯一の祝日である。[136]
オランダ
オランダでは、5月1日または労働者の日（オランダ語：Dag van de Arbeid）は公式の休日ではない。これは、2013年までその前日に祝われていた国民の祝日であるKoningsdagに近いことが一因である。労働運動家はまた、第二次世界大戦後の復興活動中に休日を増やす運動をする必要性を感じていなかった。同時期に労働党に入党した自由主義者も、冷戦感情からソ連と距離を置きたいと考えていた。[137]
北マケドニア
北マケドニアでは、5月1日（マケドニア語：Ден на Трудот、デン・ナ・トルドット）は公式の祝日である。2007年以前は、5月2日も祝日であった。人々は全国で友人や家族と伝統的なピクニックで祝い、いつもの屋外ゲーム、様々なグリル肉、飲み物を楽しみます。左翼組織といくつかの労働組合は5月1日に抗議活動を組織します。[138]
ノルウェー
ノルウェーでは、労働者の日 (ノルウェー語: Arbeidernes Dag ) が 5 月 1 日に祝われ、公式の祝日です。これは 1942 年にナショナル・サムリン党のヴィドクン・クイスリングによって、ドイツ国民運動選手をモデルにして導入されました。[139]
ポーランド
ポーランドでは、共産主義の崩壊以来、5月1日は公式に労働者の日として祝われている。[140] [141] 現在、特別な意味合いなしに祝われており、メーデーと呼ばれている。しかし、歴史的な意味合いのため、大規模な組織的な祝賀行事のほとんどは労働者の日の祝祭を中心に行われている。労働運動家がポーランド全土の都市や町でパレードを組織するのは慣例となっている。この祝日は一般に「労働者の日」（ポーランド語：Święto Pracy）とも呼ばれる。[要出典]
ポーランドでは、労働者の日のすぐ後に5月3日の憲法記念日が続きます。この2つの日を組み合わせると、マヨフカと呼ばれる長い週末になることがよくあります。マヨフカは4月28日から5月6日まで、休みが3日間しかないにもかかわらず、最大9日間続くことがあります。人々はよく旅行に出かけ、マヨフカは非公式にポーランドのバーベキューシーズンの始まりと考えられています。[要出典]
この 2 つの日の間に、5 月 2 日には、2004 年 2 月 20 日の議会法によって導入された愛国的な祝日、ポーランド国旗の日 ( Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej ) があります。ただし、この日は有給休暇を強制するものではありません。[要出典]
ソビエト時代には、ヴォジスワフ・シロンスキの「1 Maja Coal Mine」のように、通り、場所、広場、公園、さらには工場が国際労働者の日を記念して頻繁に命名されました。[要出典]
ポルトガル
ポルトガルでは、5月1日の労働者の日（ポルトガル語：Dia do Trabalhador ）は、エスタード・ノヴォ独裁政権下では抑圧されていた。最初の労働者の日のデモは、1974年4月25日のカーネーション革命の1週間後に行われた。これは今でもポルトガル史上最大のデモである。労働者や労働者団体が労働条件に対する不満をポルトガル全土のデモで表明する機会として利用されており、最大のものはリスボンで開催されている。この日は公式の祝日である。[142]
ルーマニア
ルーマニアでは、5月1日は「国際労働者の日」（ルーマニア語：Ziua internațională a muncii）、「国際労働者の日」（Ziua internațională a muncitorilor）、または単に「5月1日」（1/Întâi Mai）として知られ、公式の祝日です。共産主義政権下では、旧東側諸国と同様に、この日はほとんどの町や都市で大規模な政府主催のパレードで祝われました。1989年のルーマニア革命後も、5月1日は公式の祝日であり続けていますが、政府主催のイベントやパレードは行われません。ほとんどの人は友人や家族と一緒にピクニックやバーベキューを企画して祝います。また、この日は、特に首都ブカレストを含む国の南東部の人々が、ルーマニアの黒海沿岸のリゾート地の1つで一日を過ごす年初の日でもあります。[要出典]
ロシア
ロシアでは、「5月1日国際労働者連帯の日」（ロシア語：День международной солидарности трудящихся Первое ма́я ）は、1917年の2月革命で初めて合法的に祝われるようになるまで、国内で違法に祝われていた。翌年、ボルシェビキが 権力を掌握すると、メンシェビキ、左翼社会革命家、無政府主義者らはメーデーの祝賀をボイコットした。メーデーはソビエト連邦の重要な公式祝日となり、主要都市の中心部で大衆向けの豪華なパレードで祝われた。最大の祝賀は伝統的に赤の広場で行われ、ソ連共産党書記長と他の党および政府の指導者らがレーニン廟の上に立ち、群衆に手を振った。 1969 年まで、この祝日はロシア連邦社会主義共和国および連邦共和国全土で軍事パレードによって祝われていた。 [要出典]行進の順序は次のとおりであった。
- モスクワ軍管区の指揮官任命式を行うパレード指揮官
- モスクワ軍楽大学太鼓隊
- フルンゼ陸軍士官学校
- レーニン軍事政治アカデミー
- フェリックス・ジェルジンスキー砲兵学校
- 陸軍機甲部隊アカデミー元帥 ロディオン・マリノフスキー
- 軍事工学アカデミー
- 軍事化学防衛管理アカデミー
- ユーリ・ガガーリン空軍士官学校
- ニコライ・ジュコフスキー教授空軍工学アカデミー
- ソ連海軍士官候補生代表団[143]
- 第98親衛空挺師団
- モスクワ国境警備隊KGB国境防衛軍研究所「モスクワ市議会」
- 独立した運用目的部門
- バルチック艦隊第336海兵旅団
- スヴォーロフ陸軍学校とナヒモフ海軍学校
- モスクワ軍事複合兵器司令部訓練学校「ロシアSFSR最高ソビエト」
- モバイルコラム
- 第2近衛自動車化ライフル師団
- 第4親衛戦車師団
- モスクワ軍管区のミサイル部隊と砲兵
- 第1航空宇宙防衛軍
- 北方艦隊およびバルチック艦隊沿岸防衛、水上および潜水艦部隊（1974年まで）
- モスクワ軍管区の合同楽団（パレードのフィナーレ）
こうしたパレードの最初のものは1918年に開催され、ウラジーミル・レーニンがホディンカ野原で式典を主宰した。[144]注目すべきパレードとしては1941年のパレード（エルンスト・アウグスト・ケストリング率いるドイツ国防軍代表団が出席した[145]）と1963年のパレード（キューバの指導者フィデル・カストロがゲストとして参加した）がある。5月1日にキャンセルされた唯一のパレードは、第二次世界大戦中に予定されていたパレードと1965年のパレード（これは9日後の1965年モスクワ戦勝記念日パレードのためにキャンセルされた）であった。最後の年次パレードから10年後の1979年に、モスクワ駐屯軍の部隊による簡単な展示訓練と軍事タトゥーが行われた。 [146]
赤の広場でデモが行われた最後の年である1991年、メーデーは活気に満ちた政治活動へと成長した。1991年、赤の広場で行われた集会には約5万人が参加したが、その後、この伝統は13年間中断された。ソ連崩壊後初期には、この祝日は急進的な政治家の支持者による大規模な政治集会へと変わった。例えば、1992年には「共産主義志向組織の集会」と称される行動が赤の広場で開催された。集会はソ連国歌の演奏と赤旗の掲揚で始まり、反対派運動「働くモスクワ」の指導者、ヴィクトル・アンピロフによる「ボリス・エリツィン大統領の早期解任、モスクワ市長 ガブリエル・ポポフの権力からの追放、裁判への付託」の訴えで終わった。 1992年以来、メーデーは正式に「春と労働者の日」と呼ばれ、現在でもロシアでは主要な祝日となっています。
1993年、モスクワで行われた労働者の日集会とそれに続く民族救国戦線、労働モスクワ、ロシア連邦共産党主催の行進が、レーニンスキー大通り沿いの30番地と37番地付近でデモ隊と機動隊の衝突に発展した。[147] [注 1]
デモ隊が非常線を突破した後、OMONはレーニンスキー通り沿いの37番住宅付近で反撃を開始した。「デモ隊は旗竿を使って激しく戦った。」バリケードを突破するために、デモ隊はトラックを突撃手段として使用した。突撃の1つでOMON軍曹のウラジミール・トロクネエフが重傷を負い、4日後に死亡した。犠牲者の数に関するメディアの報道はさまざまで、当初の150人という数字はすぐに4倍になった。[147]
5月1日は、共産主義者、無政府主義者、その他の組織によって、労働者の国際連帯の日として毎年祝われている。これらのイベントでは、鋭い社会的、政治的スローガン（「破産した政府、辞任せよ！」「私たちはあなたたちの危機の代償を払いたくない！」「自己組織化！自己統治！自己防衛！」など）が宣伝される。[148] [149]
国の祝日として祝われる春節と労働者の日は、通常、左派から極右まで、様々な志向の労働組合、政党、運動団体が独自のスローガンを掲げて政治活動を行う日である：統一ロシア（ロシア独立労働組合連盟、統一ロシア青年衛兵と共に）、公正ロシア、ロシア連邦共産党、ヤブロコ、ソリダリナスト、ロシア自由民主党、自律行動。[150] [151]
当局が主催する公式イベントのスローガンは、メーデーデモの歴史的ルーツからは程遠い。「プーチンの計画は勝利の計画だ！」「年金受給者へのボーナス」「家族に3人の子供がいるのが普通だ！」[152]
2009年にこの祝日に対するより急進的な態度を示したのは、正義の大義党の首都圏支部長イゴール・トルノフである。「正直に言うと、私はこの祝日の発祥の地であるシカゴの労働者たちと連帯していないので、5月1日を祝いたくなかった」[153] 。
2013年5月1日、数十万人の労働者がロシアの都市の路上に集結した。モスクワでは10万人以上がメーデーデモに参加した。[154]
2014年以来、5月1日に赤の広場で国家規模の市民パレードが開催されており、同様のイベントが主要都市や地方の首都でも開催されている。
2016年にはイースターとメーデーの祝賀が重なり、[155]一部の地域ではメーデーの行事が中止されました。[156]
セルビア
セルビアでは、5月1日（5月2日も）は仕事も学校も休みです。これは主要な祝日の一つで、社会主義時代から現在まで公式に祝われている唯一の祝日です。人々は国中でこの日を祝います。伝統的に、5月1日は田舎でのピクニックや屋外バーベキューで祝います。セルビアでは5月は暖かい気候が特徴です。首都ベオグラードでは、ほとんどの人がラコヴィツァとチュカリツァにあるアヴァラ公園やコシュトニャク公園に行きます。人々は自然を楽しむために国中を回ります。 5月6日はジュルジェヴダンという主要な宗教的祝日であるため、この2つの祝日と週末を結ぶように仕事が休みになることがよくあり、ちょっとした春休みになります。5月1日は、政治的見解に関係なく、ほとんどの国民が祝います。
スロバキア
スロバキアでは、5月1日は祝日である。労働者の日を記念した祝賀行事が開催されるが、スロバキア共和国の欧州連合加盟（2004年5月1日）の記念行事とも関連している。[157]
スロベニア
スロベニアでは、5月1日と2日は祝日です。労働者の日を祝う公式行事が全国各地で多数開催されます。首都リュブリャナでは、市内のロジュニク丘陵で主な祝賀行事が行われます。4月30日の夜には、伝統的に焚き火が焚かれます。[158]
スペイン
スペインでは、最初の労働者の日 ( Día del Trabajador ) は 1889 年に祝われましたが、スペイン第二共和政が始まった1931 年に初めて祝日になりました。その後、 1937 年にフランコ政権によって禁止されました。[159]その翌年、代わりにフランコの 軍事クーデターの記念日である 7 月 18 日に「Fiesta de la Exaltación del Trabajo」、つまり労働祭典を開催することが定められました。 [160] 1975 年にフランシスコ・フランコが死去し、民主主義への移行が進むと、5 月 1 日の最初の大規模な集会が 1977 年に再開されました。1978 年に祝日として再導入されました。[161]一般的に、大都市と小都市で平和的なデモやパレードが行われます。[162] [163]
スウェーデン
5月1日は、19世紀後半からスウェーデンの歴史において重要な日となっている。この日は1938年に祝日となったが、スウェーデン社会民主党と左派は1890年から祝っていた。最初のメーデーの祝賀会には、ストックホルム中心部に5万人以上が集まった。群衆は、ヒャルマル・ブランティング（後の首相）、アウグスト・パルム、ヒンケ・ベルゲグレンといったスウェーデン労働運動の主要人物の演説を聞きに行った。第一次世界大戦中、デモは主に平和のメッセージを掲げ、自由党もデモに参加した。第一次世界大戦後の混乱期には、 8時間労働と女性参政権が主なテーマであった。
労働者と国際的な労働者の連帯がスウェーデンの社会的、経済的、政治的、文化的発展に果たした中心的な貢献を認識し、メーデーのデモは社会民主主義者、左翼政党、労働組合にとってスウェーデンの政治と文化の重要な一部となっている。ストックホルムでは、 社会民主党が常にスウェーデン労働運動の歴史的、物理的中心地であるノーラ・バントリエットに向かって行進し、スウェーデン労働組合連盟の本部前で演説を行う一方、規模の小さい左翼党はより大規模な集団でクングストラッドゴーデンに向かって行進する[164]。
1967年以来、共産党とその青年組織である革命的共産主義青年は、レッド・フロント（「赤い戦線」）として知られる独自のメーデー行進を行っている。[165] 2016年には、レッド・フロントの行進は全国33か所で開催された。[166]最大のレッド・フロント行進は通常、スウェーデン第2の都市であり党の拠点の一つである工業と金融の港町ヨーテボリで行われる。 [167] [168]
._(6984904464).jpg/500px-Parade_of_the_May_1_demonstrations_(70-ies)._(6984904464).jpg)
スイス
スイスでは、5月1日の地位は州によって異なり、時には自治体によっても異なります。労働者の日は、ドイツ語圏の州ではTag der Arbeit 、フランス語圏の州ではFête du travail 、イタリア語圏のティチーノ州ではFesta del lavoroとして知られています。
- バーゼル ラントシャフト、バーゼル シュタット、ジュラ、ヌーシャテル、チューリッヒの各州では、労働者の日は連邦法に基づき日曜日と同等の公式の祝日となっています ( Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie、Gewerbe und Handel、第 20a 条)。
- シャフハウゼン、トゥールガウ、ティチーノの各州では、労働者の日が公式の「休日」（Ruhetag）となっています。これは実質的には公式の祝日に相当しますが、連邦法に基づくものではなく、州法によって詳細が異なる場合があります。
- ゾロトゥルン州では、公式の半日休日（正午から）となります。
- フリブール州では公務員は午後休みとなり、多くの企業もこの慣例に従っている。
- アールガウ州では正式な休日ではありませんが、ほとんどの従業員は午後休みになります。
- ヒルディスリーデンとシュップハイム（ともにルツェルン州）の自治体、およびムオタタール（シュヴィーツ州）では、5月1日は公式の祝日ですが、労働者の日ではなく、地元の守護聖人の記念日です。ルツェルン州とシュヴィーツ州の他の地域では、5月1日は通常の仕事の日です。
- その他の州では、5月1日は通常の労働日です。[169]
スイスで最大の労働者の日祝典はチューリッヒ市で開催される。毎年、チューリッヒの5月1日委員会はスイス労働組合連盟と共同でフェスティバルと5月1日集会を開催する。これはスイスで定期的に開催される集会としては最大規模である。[170]
七面鳥
5 月 1 日はトルコで祝われる公式の祝日です。1980年のクーデター後、1981 年まで「春の日」として祝日でしたが、その後取り消されました。2009 年、トルコ政府は、犠牲者やデモが発生した後、この祝日を復活させました。タクシム広場は、タクシム広場の虐殺のため、祝賀行事の中心地となっています。[引用が必要]
労働者の日は1912年にイスタンブールで、1899年にイズミルで初めて祝われた。1923年にトルコ共和国が成立した後も祝賀は続いた。1924年、ケマル主義政府の法令により禁止され、1924年と1925年にはデモが武装山車によって阻止された。1935年、国民議会は5月1日を「春の日」として祝日と宣言した。[171]
1980年のトルコクーデターに至る一連の出来事の中で、1977年5月1日に正体不明の人物（扇動者）が群衆に発砲する虐殺（タクシム広場の虐殺）が発生した。群衆は約50万人と、トルコ労働者史上最大規模だった。その後2年間、挑発と混乱は続き、1980年のクーデター前にピークに達した。クーデター後、5月1日の祝日は中止された。それでも小規模な群衆によるデモは続き、1996年には警察の銃弾で3人が死亡、群衆の中に潜んでいた私服の男が摘発され労働者らにリンチされた。同日夜、テレビで放映された映像には、デモ参加者2人が極右民族主義グループにリンチされる様子が映っていた。このリンチは、その様子を笑顔で見守る警察の目の前で起こった。このように、1996年5月1日は労働運動によって記憶されている。[171]
2007年、タクシム広場虐殺事件の30周年に当たる年、左翼労働組合はタクシム広場で虐殺を記念しようとした。政府は彼らを広場に入れなかったため、警察の統制下で580～700人が阻止され、1人が死亡した。これらの事件の後、政府は5月1日を「労働と連帯の日」と宣言したが、祝日とはしなかった。翌年、この日は祝日と宣言されたが、人々は依然としてタクシム広場に集まることは許されなかった。[172] 2008年はイスタンブールでの警察の暴力で記憶に残る年だった。警察は群衆の中や病院、小学校に向けて催涙弾を発射した。労働者は前進し、2010年には14万人がタクシムに集まり、2011年には50万人を超えるデモ参加者が集まった。[要出典]
2013年に3年間平和的な集会が行われた後、タクシム広場での集会は政府によって禁止された。警察と労働者の間で衝突が発生し、放水砲と催涙ガスが広く使用された。[173]
ウクライナ
国際労働者の日はウクライナの祝日で、ソ連時代から受け継がれています。5月1日を労働者の連帯の日とするのは、1894年にすでに始まっていました。[174] 2018年までは、5月2日も（ソ連時代と同様に）祝日でしたが、2017年には西方キリスト教のクリスマスである12月25日が新しいウクライナの祝日となりました。[175] [176] 5月1日の国際労働者の日は、ウクライナの祝日のままでしたが、（同じく2017年に）「国際労働者連帯の日」から「労働者の日」に改名されました。[176]
2015年には共産党の労働者の日集会がキエフとハリコフで禁止された。[177]
2015年5月下旬、ウクライナで共産主義のシンボルを禁止する法律が施行され、共産主義のシンボルやソ連の国歌やインターナショナルを歌うことが禁止された。[178]
内務大臣アルセン・アバコフによれば、2016年のメーデー集会では、いくつかの主要都市で警察官の数が集会参加者の数をはるかに上回ったという。[179]ドニプロでは193人の警察官が25人の集会参加者を保護した。[179]
イギリス
イギリスの祝日は1978年に制定された。[180]これは「5月上旬の祝日」と呼ばれ、毎年5月の第1月曜日に行われる。[181] [より良い情報源が必要] [182]
オセアニア
オーストラリア
オーストラリアでは、国際労働者の日に関連した非公式の活動や記念行事は5月1日に行われますが、各州や準州での労働者の日は一般的に他の日に行われます。ノーザンテリトリーとクイーンズランドでは、労働者の日は5月の第1月曜日が祝日です。[183] クイーンズランドではオーストラリアで最大の集会が開催され、ブリスベンでの集会には平均3万人が参加しました。[要出典]オーストラリアで最初の労働者の日の行進の1つは、1891年5月1日にクイーンズランドで行われました。[184]ケアンズ、ロックハンプトン、タウンズビル、バーカルディン、イプスウィッチ、トゥーンバ、バンダバーグ、メアリーバラ、サンシャインコースト、ゴールドコーストなどの地方の中心地でも集会が開催されています。[要出典]
ニュージーランド
ニュージーランドの労働者は、1840年に大工のサミュエル・パーネル[185]がウェリントンで8時間労働を勝ち取ったとき、世界で初めて8時間労働の権利を主張した人々の一人であった。ニュージーランドで労働者の日は1890年10月28日に初めて祝われた。[186]労働者の日は毎年10月の第4月曜日である。
南アジア
バングラデシュ
バングラデシュでは5月1日はメーデーと呼ばれる祝日であり、この日にはこれを記念するパレードやその他のイベントが開催されます。[187]
インド
インドでは、5月1日の労働者の日は祝日ではない。[188]メーデーは共産党や社会主義政党の労働運動と結びついている。労働者の日はタミル語で「ウザイパラール・ディナム」と呼ばれ、マドラスで最初に祝われた。ヒンディー語では「カムガル・ディン」 、カンナダ語では「カルミカラ・ディナチャラネ」 、テルグ語では「カルミカ・ディノツァヴァム」 、マラーティー語では「カムガル・ディーヴァス」、マラヤーラム語では「トジラーリ・ディナム」、ベンガル語では「シュロミック・ディボシュ」と呼ばれる。労働者の日は国民の祝日ではないため、州政府の裁量で祝日として祝われる。多くの地域、特に北インドの州では、労働者の日は祝日ではない。[189]
インドで最初のメーデーは、1923年5月1日にマドラス（現在のチェンナイ）でヒンドゥスタン労働党によって開催されました。 [190]これは、インドで赤旗が使用された最初の時でもありました。 [191]党首のシンガラヴェル・チェッティアールは、1923年に2か所でメーデーを祝う準備をしました。1つの集会はマドラス高等裁判所の向かいのビーチで開催され、もう1つの集会はトリプリカネビーチで開催されました。マドラスで発行されているヒンドゥー紙は次のように報じました。[192]
労働キサン党はマドラスでメーデーの祝賀行事を導入した。シンガラベラル同志が会議を主宰した。政府はメーデーを祝日と宣言すべきとする決議が可決された。党首は党の非暴力主義の原則を説明した。財政援助の要請があった。独立を達成するには世界中の労働者が団結しなければならないことが強調された。
5月1日は、 1960年にかつてのボンベイ州が言語上の理由で分割された後、西部の2州が州に昇格した日を記念して、 「マハラシュトラの日」[193]や「グジャラートの日」としても祝われます。マハラシュトラの日は、ムンバイ中心部のシヴァジ公園で開催されます。マハラシュトラの学校やオフィスは5月1日も休みです。ガンディーナガルでも、グジャラートの日を祝う同様のパレードが行われます。
マルマラチ・ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガムの書記長ヴァイコ（ヴァイ・ゴパルサミ）は、当時の首相VPシンに5月1日を国民の祝日とするよう要請し、首相はこれに従い、それ以来、5月1日は国際労働者の日を祝う国民の祝日となった。[194] [一次資料以外が必要]
モルディブ
モルディブは2011年にモハメド・ナシード大統領 の宣言を受けて初めてこの祝日を制定した。ナシード大統領は、この措置はモルディブの労働者の権利を保護し促進するための政府の取り組みと民間の努力を浮き彫りにするものだと述べた。[195]
ネパール
国際労働者の日は1963年からネパールで祝われています。[196]この日は2007年に祝日となりました。[197]
パキスタン
パキスタンでは、5月1日は労働者の社会的、経済的功績を記念する国際労働者の日です。この日は国民の祝日です。労働者の日には多くの組織的な街頭デモが行われ、労働者や労働組合が労働弾圧に抗議し、さらなる権利、より良い賃金、福利厚生を求めます。[198]
スリランカ
スリランカでは、1956年に国際労働者の日が国民、銀行、商業の休日と宣言されました。[199] 政府は主要な町や都市で公式のメーデー祝賀会を開催しており、最大のものは首都コロンボで開催されます。祝賀会の間、党首が群衆に挨拶するのを目にするのはよくあることです。労働者は頻繁に政治スローガンを書いた横断幕を掲げ、多くの政党は車両を飾ります。[要出典]
東南アジア
カンボジア
カンボジアでは、この日は国際労働者の日として知られ、祝日となっている。[200] 2013年のカンボジア総選挙とそれに続く大規模な抗議活動の後、カンボジアでは労働者の日のデモは数年間許可されなかった。2019年に、厳しく管理された限定的な規模のデモが初めて許可された。[201]
インドネシア
インドネシアでは、国際労働者の日（労働者の日）が初めて祝日として制定されたのは2014年である。毎年この日には、労働者が全国の主要都市で街頭に出て、より良い収入と省庁による支援政策を求める声を上げている。[202]
マレーシア
マレーシアは、故イスマイル・アブドゥル・ラーマン副首相の発表を受けて、1972年にこの祝日を制定し始めた。[ 203]
ミャンマー
ミャンマーでは、5 月 1 日は労働者の日 (ビルマ語: အလုပ်သမားနေ့ )として知られ、祝日です。[204]
フィリピン
5月1日は「労働者の日」（フィリピン語：Araw ng Manggagawa 、 Araw ng Paggawaとも呼ばれる）として知られ、フィリピンの祝日である。この日、労働組織や組合は主要都市で抗議活動を行う。1903年5月1日、アメリカ植民地時代のフィリピン民主労働組合は、マラカニアン宮殿の前で労働者の経済的権利とフィリピンの独立を要求して集会を開いた。1908年、フィリピン議会は5月1日を国民の祝日として正式に認める法案を可決した。1913年、最初の公式な祝賀行事は1913年5月1日に開催され、36の労働組合がマニラで会議に集まった。[205]
グロリア・マカパガル・アロヨ大統領の時代には、休日経済政策と呼ばれる政策が採用され、休日を月曜日か金曜日に移動して3日間の長い週末を作ることとなった。2002年、労働者の日は5月1日に最も近い月曜日に移動された。労働団体は、アロヨ政権が休日を軽視していると非難し、抗議した。[206] 2008年までに、労働者の日は休日経済政策から除外され、その日が何曜日であろうと記念日は5月1日に戻された。[1]
シンガポール
シンガポールでは、この日は労働者の日として知られ、祝日となっている。[207]与党人民行動党の党首である首相は、政府、雇用主、従業員の三者関係を擁護するメーデー集会を開催した。
タイ
タイでは、この日は英語でNational Labour Dayと呼ばれ、タイの17の公式祝日の1つです。[208]
ベトナム
ベトナムでは、この日は国際労働者の日（ベトナム語：Ngày Quốc tế Lao động）として知られ、祝日となっている。[209]この日は、阮朝の保戴冠帝16年9月11日（1941年10月30日）に勅令によって初めて採用された。 [209]その後、1946年4月29日、ホー・チ・ミン大統領は、ベトナム民主共和国でこの祝日を採用する政令第56号を発布した。[209]
この法令によれば、「全国の公的機関、民間企業、工場の労働者は、休日を取得する権利を有する。国際労働賃金1.5％を支払っても、労働日と同じ賃金が支払われる…」とされている。[209] 1946年5月1日、ベトナム民主共和国で最初の国際労働者の日が開催された。[209]
西アジア
バーレーン
バーレーンでは5月1日は労働者の日として知られ、祝日となっている。[210]
イラン
イランでは、5月1日は国際労働者の日として知られています。この日は祝日ではありませんが、イラン労働法第63条によれば、イラン・イスラム共和国で祝われる公式の祝日に加えて、労働者の祝日も公式の祝日とみなされます。[211]
イラク
イラクでは国際労働者の日として知られ、祝日となっている。[212]
イスラエル
労働者の日の人気は歴史的に変化してきたため、5月1日はイスラエル国では公式の祝日ではない。1980年代にはテルアビブで大規模なデモが数回行われ、1983年には35万人、1988年にはさらに多くの人が参加したが、参加者数は着実に減少し、2010年には5,000人しかいなかった。1990年代には、労働者の日関連の活動が減少するにつれて、企業はこの日を通常の仕事の日のように扱うようになった。[213] 5月1日は、 1990年代にイスラエルに移住した旧ソ連のユダヤ人によって主に祝われている。 [要出典]
ヨルダン
5月1日は労働者の日として知られ、祝日となっている。[214]
レバノン
5月1日は労働者の日として知られ、祝日となっている。左翼政党や労働組合は5月1日にデモ行進を組織する。[215]
パレスチナ
5月1日は労働者の日として知られ、祝日となっている。[216] [217] [218]
イエメン
5月1日は労働者の日として知られ、祝日となっている。[219]
国・地域別の観測表
参照
注記
- ^ 私は、後にフィールディングと特定した男が、クレーンズ アレーとして知られる通りの角でトラックの荷馬車の上に立っているのを見た。私は警棒を振り上げ、大声で、平和的な市民として解散するよう彼らに命じた。また、群衆の中の 3 人に暴徒解散の手伝いをするよう呼びかけた。フィールディングが荷馬車から降り、その時「我々は平和的だ」と言い、最後の言葉を発した時、私が立っていた場所の後ろで恐ろしい爆発音が聞こえ、ほぼ同時に私たちの前と通りの東側の歩道から不規則なピストルの一斉射撃が続いた。その直後、警察が規則的で狙いを定めた一斉射撃を数分間続けた。私はその後、負傷者を警察署に連れて行き、負傷者の手当をするために外科医を呼ぶよう命じた。負傷した警官のほとんどは必要な治療を受けた後、郡立病院に搬送されました。彼らを可能な限り快適に過ごせるよう全力を尽くしたマクガリグル所長の対応に、私は深く感謝しています。[21]
- ^ 「1884年に、当初の提案通り、9月の第1月曜日が休日として選ばれた」[26]
- ^ 5월 1일을 근로자의 날로 하고 이 날을 "근로기준법"에 의한 유급휴일로 한다。（「毎年5月1日は労働者の日と定められ、『労働基準法』に基づく有給休暇となる。）」[103]
- ^ 衝突に先立って、2つの状況があった。「主催者が市長室が許可したルートから外れた」ことと、モスクワ当局が「レーニンスキー通り沿いの列の移動を妨害する」ことを決定したことである。その後、当局はそのような決定を合理的に正当化できなかった。移動は市の中心部から
方向に向かって行われた。「デモ参加者がゴルバチョフの別荘を破壊しようとしている」というバージョンは未確認のままであった。オクチャブリスカヤ広場からレーニンスキー通りに沿って移動していたデモ参加者は、トラックのバリケード、警官とOMONの非常線に気づき、再編成し、500〜600人の先鋒を前に出した。その中で最も組織化されていたのは、救国戦線の小隊であった。非常線の数十メートル手前で、列は前進し、ほぼ即座に非常線を突破した。メモリアル
の引用レポートを参照。
参考文献
- ^ ab 「5月1日は『ホリデーエコノミクス』の対象外」GMAニュースオンライン。2008年4月14日。2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月1日閲覧。
- ^ ロスマン、リリー（2017年5月1日）。「メーデーが労働者の休日となった血まみれの物語」。タイム。タイム誌。2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。
- ^ Grant, Jordan (2016年4月28日). 「5月1日：アメリカの伝統的で過激で複雑な祝日」国立アメリカ歴史博物館。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。
- ^ 「メーデーの起源」IWW歴史アーカイブ。世界産業労働者連盟。2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月2日閲覧。
- ^ abc フォナー、フィリップ S. (1986)。メーデー：1886年から1986年の国際労働者の祝日の短い歴史。ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。pp. 41–43。ISBN 978-0-7178-0624-9。
- ^ ペンギン百科事典。ペンギンブックス。2004年。860ページ。
労働者の日。多くの国で5月1日または5月の第1月曜日に開催される、労働組合や労働団体による祝賀、デモ、パレードの日。
- ^ 「2024年労働者の日」。タイムズ・オブ・インディア。2024年5月1日。
国際労働者の日は労働者の日またはメーデーとも呼ばれ、多くの国で祝われます...インドでは、労働者の日またはメーデーは毎年5月1日に祝われますが、一部の国では5月の第1月曜日に祝われます。
- ^ abc アナトリー・ヴァシリエヴィチ・ルナチャルスキーの日記より; 1918年5月1日; ペトログラード
- ^ “International Labor Day 2021: Theme, Quotes, History, Significance”. SA NEWS . 2021年4月30日. 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ ab Lori, William E. (2021年4月30日). 「労働者聖ヨセフとすべての労働者を祝う」.カトリックレビュー. 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月11日閲覧。
- ^ ab “Saint Joseph”。2008年11月28日。2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月5日閲覧。
- ^ Franck Ferrand、«L'histoire du 1er mai»、europe1.fr、2013 年 5 月 1 日。
- ^ フランス語ウィキソースの sur le calendrier républicain を参照。
- ^ モーリス・ドマンジェ (1972). Histoire du premier mai。エド。ド・ラ・テット・ド・フィーユ。 p. 368.。
- ^ “Eight Hour Day Monument | Monument Australia”. www.monumentaustralia.org.au . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
- ^ “メーデーの起源とは？” jacobinmag.com。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ ロスマン、リリー（2017年5月1日）。「メーデーが労働者の休日となった血まみれの物語」タイム誌。2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧。
- ^ “UGT: 5 月 1 日の歴史”. portal.ugt.org。 2021年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「ヘイマーケットとメーデー」www.encyclopedia.chicagohistory.org。 2016年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月3日閲覧。
- ^ 「第2幕：ここで悲劇を演じよう」。ヘイマーケットのドラマ。シカゴ歴史協会。2000年。2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月30日閲覧。
- ^ ウォード、ウィリアム（1886年5月24日）。「ウィリアム・ウォード大尉からジョン・ボンフィールド警部への手紙」ヘイマーケット事件デジタルコレクション。シカゴ歴史協会。2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月30日閲覧。
- ^ ab “Bay View Tragedy”. Wisconsin Labor History Society . 2009年11月6日. 2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧。
- ^ ab McInerney, Andy (2003年6月). 「メーデー、労働者の日、8時間労働を求める闘いの中で生まれた」.憲法. 3 (4): 92–100. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ フォナー、フィリップ S. (1986)。メーデー：1886年から1986年の国際労働者の休日の短い歴史。ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。p. 65。ISBN 978-0-7178-0624-9。
- ^ Hobsbawm, Eric (2009年7月10日). 「休日の誕生：5月1日 - Eric Hobsbawm」. libcom.org . 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月26日閲覧。
実際、この問題は1891年のブリュッセル国際社会主義会議で正式に議論されることになっており、この点でイギリスとドイツがフランスとオーストリアに反対し、投票で敗れた。
- ^ ab 「米国労働省：労働者の日の歴史」。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ ab The Bridgemen's magazine. International Association of Bridge. Structural and Ornamental Iron Workers. 1921. pp. 443–44. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ 「カナダ百科事典：労働者の日の起源」。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月5日閲覧。
- ^ ab 労働騎士団。進歩的歴史家（2007年9月3日）。
- ^ 「ハンガリーのメーデーの伝統とイベント」。Caboodle.hu。2007年4月30日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
- ^ 「エールフランス航空でアルジェへの休暇旅行に行くための実用的な情報」エールフランス. 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ 「アンゴラ：世界が国際労働者の日を祝う」。
- ^ “Sisiがアレキサンダーで労働者の日の祝賀会に出席”. sis.gov.eg . 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ 「エチオピア：労働者の組合結成と交渉の権利を支持」。エチオピアン・ヘラルド（アディスアベバ）。2018年5月1日。2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ abc 「May Day」. ghanatuc.org . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧。
- ^ Kwach, Julie (2019年5月1日). 「ケニアにおける労働者の日の歴史」. Tuko.co.ke – ケニアのニュース. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月6日閲覧。
- ^ 暫定政府は火曜日、国際労働者の休日を記念してリビア全土で祝日とすると発表した。リビア暫定政府 – 首相官邸（アラビア語）。
- ^ 1982年5月1日の国際労働者の日を記念してムアンマル・カダフィが国民に向けて行った演説と改革の呼びかけ。Mathaba News Network – アーカイブ: 産業における民主主義。2012年5月1日閲覧。
- ^ 労働者の日 2022年4月25日アーカイブWayback Machineモーリシャスタイムズの記事 TP Saran|
- ^ 「マラケシュへの休暇旅行に役立つ情報 - エールフランス航空の旅」エールフランス。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ “モザンビーク：メーデーに労働者が行進”. Agencia de Informacao de Mocambique (マプト) . 2018年5月2日. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ レポーター、ニューエラ（2014年4月29日）。「メーデー労働者の日をめぐる苦悩」。ニューエラライブ。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ Iroanusi, QueenEsther (2018年5月1日). 「メーデー：APC、PDP、その他がナイジェリアの労働者を祝福」Premium Times Nigeria。 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「ソマリア労働組合連盟が発表した労働者の日声明」FESTU 2019年5月1日。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「2019年労働者の日：簡単な歴史」。The South African。2019年5月1日。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ Akwasi, Tiffany (2019年4月9日). 「なぜ南アフリカでは労働者の日2019を祝うのか？」Briefly . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ abc ンガタネ、ンタコアナ (2018 年 5 月 1 日)。 「SAのメーデーの政治」。SABC ニュース。 2019年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ abc 「南アフリカのメーデーの歴史」。南アフリカ歴史オンライン。2012年4月25日。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「憲法制定20周年」。エテクウィニ市公式ウェブサイト。2016年12月5日。2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月9日閲覧。
- ^ ジョセフ・ジャネス。「タンザニア：マグフリ大統領が労働者の日のお祝いに到着」。ザ・シチズン。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ 「チュニジア：チュニスでの労働者の日のお祝い」 。 2019年5月8日閲覧。
- ^ “As it happened: Labour Day celebrates in Agago”. newvision.co.ug . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ “労働者の日にジンバブエの労働者が祝うことはほとんどない”. ewn.co.za. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ 「アンティグア・バーブーダの祝日」アンティグア・バーブーダ政府。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「Primero de Mayo en la Argentina」Wayback Machineで2012年5月10日にアーカイブ。Elhistoriador.com.ar。2013年5月1日閲覧。
- ^ Día del Trabajador y dia de la Tradición: Dia del trabajador 2013 年 5 月 25 日にWayback Machineにアーカイブ。 Tradibajor.blogspot.de。 2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ 「メーデー - 祝日」. events.totallybarbados.com . 2024年5月6日閲覧。
- ^ En Bolivia, el festejo del 1 de Mayo se consolidó en 1907 2017 年 4 月 29 日にウェイバック マシンにアーカイブ。ラ・ラソン（2016年5月1日）。 2017 年 5 月 1 日に取得。
- ^ “Ebc.com.br. 2020年5月6日閲覧。 2014年5月。 2020年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「ケベック州の最低賃金は2013年5月1日に時給10ドルを超える：ケベックポータル」Gouv.qc.ca。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ Días Feriados en Chile (スペイン語) Archived 25 December 2017 at the Wayback Machine . feriadoschilenos.cl. 2013年5月1日閲覧。
- ^ “El origen proletario del 1 de mayo”. ELESPECTADOR.COM (スペイン語). 2017年4月30日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ “ディア・インテルナシオナル・デル・トラバホ”.コロンビア アプレンデ。 2008 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Pereda, Otto (2018年5月1日). 「5月1日 国際労働者の日」.コスタリカニュース. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「なぜ5月1日はコスタリカ政府にとって労働者の日以上の意味を持つのか」。The Tico Times Costa Rica。2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ Legon, Elio Delgado (2018年5月1日). 「キューバにおける2018年国際労働者の日」.ハバナタイムズ. 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「ドミニカ協会」。連邦統治。 2024年5月1日閲覧。
- ^ “Ecuador.com | エクアドルの公式、国家、および公の祝日”. ecuador.com . 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ “Holiday Calendar 2019 | US Embassy in El Salvador”. US Embassy in El Salvador . 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “Holiday Calendar 2019”.グアテマラの米国大使館. 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ 「Holiday Calendar」。ハイチ駐在米国大使館。2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ “Holiday Calendar 2019”. US Embassy in Honduras . 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ 「休日カレンダー」。パナマの米国大使館。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「休日カレンダー」。パラグアイの米国大使館。2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ キルスティン、ティム。 「労働者の日 – ディア・デ・ロス・トラバハドレス」。ペルーテレグラフ。 2019年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 16 日に取得。
- ^ 「労働者の日 - 5月の第1月曜日」。Historic St Kitts 。 2024年5月1日閲覧。
- ^ ab “Loyalty Day | Cultural Studies: Holidays Around the World – Credo Reference”. search.credoreference.com . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月1日閲覧。
- ^ 「法律の日 | 文化研究: 世界の祝日 – Credo Reference」。search.credoreference.com。2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月1日閲覧。
- ^ 「社会主義者のメーデーパレード」第134号。オークランドスター。1934年6月8日。2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ 「シカゴの爆弾」第64巻第102号。AUCKLAND STAR。1933年5月3日。2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。
- ^ 「Protest du Jour: May Day is rally day in Seattle」シアトルのビッグブログ – seattlepi.com 2008年5月1日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月1日閲覧。
- ^ “March larger, but festive”. Los Angeles Times . 2008年5月2日. 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月1日閲覧。
- ^ ヘイマン、ジャック（2008年4月9日）。「港湾労働者が戦争に抗議して西海岸の港を閉鎖へ」サンフランシスコ・クロニクル。2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月11日閲覧。
- ^ May Day 2013 NYC | Another World is Possible Archived 26 May 2012 at the Wayback Machine . Maydaynyc.org (5 January 2013). 2013年5月1日閲覧。
- ^ occupymay1st に関するブロン バンの情報は最高です。デゼのウェブサイトはte koop!です。 2012 年 4 月 19 日にWayback Machineにアーカイブされました。 occupymay1st.org。 2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ ピープルズ、スティーブ、タキシン、エイミー（2017年5月1日）。「米国で数千人が労働者のために集結、トランプ大統領に反対」ワシントンポスト。AP通信。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月1日閲覧。
- ^ Yee, Vivian (2017年5月1日). 「メーデー、抗議デモ参加者が全国各地で街頭に出る」ニューヨーク・タイムズ。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月1日閲覧。
- ^ Gurley, Lauren Kaori (2020年4月29日). 「Amazon、Whole Foods、Instacartの従業員が歴史的な大規模ストライキを組織」Vice。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
- ^ レナード、ナターシャ（2020年4月25日）。「来月、数百万人が住宅費を払えない状況を受け、主催者はほぼ1世紀で最大の家賃ストライキを計画」。ザ・インターセプト。2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月1日閲覧。
- ^ “アナキストと自治グループが街頭に出て、2021年メーデーに公開イベントを開催”. Its Going Down . 2021年5月3日. 2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ Día del Trabajador en Venezuela – 雑誌デジタル アーカイブ、2012 年 9 月 3 日、Wayback Machineに。 Magazine.com.ve (2007 年 7 月 30 日)。 2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ 「中国、ゴールデンウィークの3連休のうち1つを廃止」ロイター2007年12月16日。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ “调与休：黄金周长假的变迁”人民日報（中国語）。新華社通信。 2013年11月27日。2022年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 13 日に取得
2000年の国庆開始以来、国庆、春节、移動节の三节の休息期間は、一調整、移動前日の二周末四天和を完了しました
。法定期間は 3 日間の集中休暇で、これは 7 日間に相当する[……]2008 年、法定期間は 3 日から 1 日に変更され、黄金週が 5 日取られることを意味する。
[2000 年の国慶節の祝日から、国慶節、春節、労働者の祝日の 3 つの祝日の休暇期間が調整され、祝日の前後 2 つの週末が 4 日間、法定休日が 3 日間に移動しました。休暇に集中し、合計 7 日間 [...] 2008 年に、メーデーが合法化されました。休日が3日から1日に変更され、メーデーゴールデンウィークはキャンセルされました。 - ^ “"五一"假期延长至5天解读黄金周背后的假如"新華ネット（中国語）。成都ビジネスニュース。 2019年11月28日。2022年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 13 日に取得。 2020年は、2019年に
引き続き「5日」の休暇配置をベースに、さらに前進し、さらに1日の休息時間を増やし、5日の「小休」を創設しました。
「メーデー」休暇継続の基礎2019年の取り決めでは、異動による休日休暇がさらに1日追加され、5日間の「ミニ休暇」が形成されるなど、さらに拡大されました。 - ^ “新闻背景：香港回归15年大事记” [ニュースの背景：香港の中国返還以来15年間の出来事] (中国語)。中国通信社。 2012 年 7 月 1 日。2012 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 1 日に取得。
- ^ 香港勞工署。 僱傭條例簡明指南 - 第四章：休息日、法定假日及び有薪年假(PDF)。2022 年 1 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ “2023”.マカオRAE政府ポータル（ヨーロッパポルトガル語）. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
- ^ “台灣國定假日與節日 – 2019年曆”. Holidays-calendar.net (中国語)。 2020年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「ゴールデンウィーク」。Japan-guide.com。2009年5月13日。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月5日閲覧。
- ^ “全労連メーデーもオンライン中継 「希望ある未来を切り開こう」” [全労連もメーデーをオンライン生中継：「希望の未来を創ろう」]。京都新聞。 2022年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 13 日に取得。
- ^ “メーデー：大阪、名古屋でも集会”.毎日新聞。 2022年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 13 日に取得。
- ^ Ah, Seol Song (2014年5月2日). 「北朝鮮のメーデーが新たな階級分裂を露呈」. The Guardian . 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ 「労働者の日指定法」。大韓民国法令。2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月30日閲覧。
- ^ 「休日カレンダー」。アルバニアの米国大使館。2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月17日閲覧。
- ^ 「休日カレンダー」。在アルメニア米国大使館。2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月17日閲覧。
- ^ BE、Admin（2018年5月1日）。「労働者の日：なぜ祝うのか？」ブリュッセルエクスプレス。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ “Fête du travail | Dag van de Arbeid |”.旅の祭典 |ダグ・ヴァン・デ・アルベイド（フランス語）。 2019年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「Народно събрание на Република България – Български официални празници」（ブルガリア語）。ブルガリアの議会。 2020年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 28 日に取得。
- ^ “クロアチアがメーデーを祝う” Croatia Week . 2015年5月. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ 「RTEカスタマーエリア – ヨーロッパの祝日」。clients.rte-france.com。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ “Labour Day: your guide to May 1st in Denmark”. thelocal.dk . 2019年5月1日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ “フィンランド、メーデーにカーニバルカラーを披露”. thisisFINLAND . 2015年1月18日. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「Fêtes légales et jours fériés」（フランス語）。フランス政府。 2012 年 4 月 24 日。2012 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 1 日に取得。
- ^ “Geschichte des Kreuzberger 1. Mai” (PDF) .マイ・ツァイトゥン。 2005 年 4 月。2021年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「メーデーの衝突で警察が暴徒と戦う」ドイチェ・ヴェレ2010年5月2日。2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月21日閲覧。
- ^ 「祝祭日と祝日」（ギリシャ語）。IKA 保険・労働法レビュー。2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月1日閲覧。
- ^ 「抗議者、ギリシャ警察と対峙」BBCニュース2010年5月1日。2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
- ^ “ハンガリーについて – ハンガリー人が労働者の日を祝う”. abouthungary.hu . 2019年5月. 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月17日閲覧。
- ^ 5月1日の労働者の日デモ行進とレイキャビク中心部での2つの対立する集会のスケジュール | しかし、今日では多くの店がこの日に営業しており、代わりに労働者に高い給料を支払っています。
- ^ “アイスランドの祝日：アイスランドの祝日はいつですか：アイスランド旅行ガイド”. iceland.nordicvisitor.com . 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月17日閲覧。
- ^ “Labour Day Celebrated in Dublin | Century Ireland”. rte.ie. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「今年の北アイルランドでメーデーを楽しむ場所！」ベルファスト・タイムズ。2016年4月27日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「SI No. 91/1993 – 1973年休日（従業員）法（公休日）規則、1993年」アイルランド法令集。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月8日閲覧。
- ^ “Fibre Broadband, TV Packages, BT Sport & Mobile Deals | BT”. www.bt.com . 2021年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ 「RTÉアーカイブ：メーデーはなぜ休日ではないのか？」RTÉ.ie 2015年4月29日。2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
- ^ Quinn, Ruairí (1993年7月9日). 「投票44: An Chomhairle Ealaíon」. Dáil Éireann Debates . Oireachtas. pp. Vol.433 No.8 p.61 c.2084. 2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
パートナーシップ政府計画では、アイルランド労働組合会議設立100周年を記念して、1994年から5月の第1月曜日を祝日に指定することも政府に約束した。新しい祝日の導入を決定するにあたり、政府は、ECパートナーのうち9か国が5月上旬に祝日を設けているという事実も考慮した。
- ^ 「祝日」。ダブリン：市民情報局。2018年3月20日。2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
- ^ “Fianna Fáil denies plan to axe bank holiday”. Irish Examiner . 2005年10月24日. 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “Rai: In tv, alla radio e sul web un Primo Maggio per il lavoro”. RAI ウフィシオ スタンパ。 2023年7月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「リトアニアのイベント、祭り、エンターテインメント」。migration.lt。2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月17日閲覧。
- ^ “メーデー休暇がリトアニアで再開”. baltictimes.com . 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月17日閲覧。
- ^ 「労働者の日：ビリニュスでの祝賀の様子（写真）」l24.lt。 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月17日閲覧。
- ^ “National Holidays”. [Latvia.eu] . 2015年2月3日. 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “ルクセンブルクの労働者の日” luxembourg.public.lu . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月18日閲覧。
- ^ ab 「マルタの祝日」。マルタ政府。2018年。2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “Holiday Calendar 2019”. US Embassy in Montenegro . 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “Waarom 1 mei in Nederland maar geen vrije dag is” [オランダで 5 月 1 日が休日ではない理由]. Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2019年5月1日。2019年7月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “マケドニアの5月1日の国際労働者の日 • ドブレドイデ・マケドニア・ウェルカムセンター”. 2017年4月30日. 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ ジェルデ、オスムンド・ボルゲン;シングセイカー、ビョルン（2021年5月2日）。 「フォルステマイ」。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得– Store Norske leksikon 経由。
- ^ “ポーランドのメーデー”。2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月1日閲覧。
- ^ “Poland's Holidays”. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月1日閲覧。
- ^ “なぜポルトガルでは5月1日は祝日なのか？” algarvedailynews.com 2019年4月30日。2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “ПО БРУСЧАТКЕ КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ”.歴史.ric.mil.ru。 2020年7月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 31 日に取得。
- ^ “1918 年 1 月 1 日、Ходынском поле состоялся первый военный парад Красной Армии – Старомодница – КОНТ”。続き。 2020年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 31 日に取得。
- ^ Ройбу、Зиновий (2010 年 4 月 30 日)。 「1 Мая 1941 года в Москве: до начала Великой Отечественной войны оставался только 51 день」。AVA.MD (ロシア語)。 2020年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 31 日に取得。
- ^ “1979 年 1 月 1 日”. ПравДа.Ру(б)。 2019年9月22日。2022年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 6 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ ab Предварительный отчёт о массовых беспорядках, имевbolих место в Москве 1 мая 1993 года. //メモリアル、公式ウェブサイト。
- ^ “Лозунги 1 мая 2009” [スローガン、2009 年 5 月 1 日]. 2015 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Лозунги 1 мая 2008” [スローガン、2008 年 5 月 1 日]. 2015 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Первомайские демонстрации и митинги” [5 月 1 日のデモと集会]。 2012 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ “В первомайских демонстрациях и митингах в Москве приняли участие около 30 тыс. человек” [約 30,000 人がメーデーのデモに参加し、モスクワでの集会]。 2011 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Официальный портал префектуры Южного административного округа города Москвы” [モスクワ南部行政区県の公式ポータル]。 2012 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 4 日に取得。
- ^ ザカートノワ、アンナ (2009 年 4 月 29 日)。 「Москву 1 мая наглухо перекроют около 17 митингов, øествий и демонстраций」 [5月1日のモスクワは約17の集会、行進、デモによって厳重に封鎖される]。ロシースカヤ ガゼータ。 2011 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 14 日に取得。
- ^ “На первомайскую демонстрацию в Москве выbolи 100 тыс. человек” [モスクワのメーデーデモには10万人が参加した]。 2015 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 1 日に取得。
- ^ День святой Пасхи アーカイブ: 2016 年 5 月 6 日、ウェイバック マシン// RIA Novosti、2016 年 5 月 1 日
- ^ В Калуге отменили первомайское зествие из-за Пасхи アーカイブ: 2016 年 4 月 22 日、ウェイバック マシン//モスクワのこだま、2016 年 4 月 21 日
- ^ Petit Press (2007年5月7日). 「May Day celebrated in style」. spectator.sme.sk . 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ “スロベニア、労働者の日を祝う”. sloveniatimes.com . 2016年5月. 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “スペインでの進化は進化する”. GQ España (ヨーロッパのスペイン語)。 2019年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 7 日に取得。
- ^ モンタガット、エドゥアルド (2015 年 4 月 29 日)。 「1° de Mayo durante el franquismo」。ヌエバトリブナ。 2019年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 7 日に取得。
- ^ ミラン、アグスティン (2017 年 5 月 1 日)。 「1977 年の最高の表現」。Diario16 (スペイン語)。 2019年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 7 日に取得。
- ^ “Labor Day Demonstration”. (barcelona-metropolitan.com) . 2019年4月25日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ “マドリードで数千人が汚職反対のメーデー行進に参加”. thelocal.es . 2017年5月1日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ Jonas Sjöstedt の主要な記録からの記録 | Vänsterpartiet Storstockholm は、2023 年 5 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。ストーストックホルム.vansterpartiet.se。 2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ “Röd Front 40 år”.プロレタレン。 2007 年 4 月 24 日。2017 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 26 日に取得。
- ^ “Röd Front 2016 i bilder”.共産主義党。 2016年5月。2017年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 26 日に取得。
- ^ “Röd Front runt om i landet”.共産主義党。 2014年5月。2017年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 26 日に取得。
- ^ ロセリウス、ラース (2015 年 5 月 1 日)。 「ロッドフロント 2015 年 1 月」。プロレタレン。 2017 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 26 日に取得。
- ^ “Wo der 1. Mai in der Schweiz ein Feiertag ist”. t-online.de (ドイツ語)。 2015年4月16日。2020年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 6 日に取得。
- ^ “1. チューリッヒのマイ: So viele Teilnehmer wie seit Jahren nicht mehr”. Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。 2019年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab İşgünü Mücadelesi ve 1 Mayıs'ın Doğuşu | sınıf mücadelesinde Marksist Tutum 2007 年 9 月 28 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。マークシスト.com。 2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ ウルサル バイラム ヴェ ジェネル タチラー ハッキンダ カヌンダ。 rega.basbakanlik.gov.tr (2009 年 4 月 22 日)。
- ^ 「トルコで衝突、国際労働者の日を台無しに | euronews、world news」Euronews.com。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
- ^ “История современности: в Киеве Первомай отмечают с 1894 года”. kp.ua。 2021年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 7 日に取得。
- ^ “ウクライナ、新たなクリスマス休暇でモスクワから距離を置く”. m.digitaljournal.com . 2017年11月16日. 2017年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月16日閲覧。
- ^ ab Рада зробила 25 грудня вихідним днем. BBC Україна (ウクライナ語)。 2017年11月16日。2017年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「ハリコフ裁判所、5月1日の共産主義者の行進と集会を禁止 Archived 27 April 2015 at the Wayback Machine」。キエフ・ポスト。2015年4月24日。
- ^ 「ウクライナ、ソ連のシンボルを禁止し共産主義への共感を犯罪化」ガーディアン。2015年5月21日。2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月30日閲覧。
- ^ ab (ウクライナ語)アバコフ：「メーデー集会」は事件や騒ぎもなく無事に終了 Archived 4 May 2016 at the Wayback Machine、Ukrayinska Pravda (1 May 2016)
- ^ 「メーデーの歴史」ナショナルトラスト。 2024年5月1日閲覧。
- ^ “May Day”. Bank Holidays UK . 2017年4月26日. 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ab 「英国の銀行休業日」。GOV.UK。2024年5月6日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「労働者の日/メーデー: 2024年5月4日〜6日」オーストラリア独立教育連合。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「オーストラリアが初めて労働者の日を祝ったのはいつですか？」SBS Your Language。2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月1日閲覧。
- ^ “Samuel Parnell | NZHistory、ニュージーランドの歴史オンライン”. nzhistory.govt.nz . 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧。
- ^ “Labour Day | NZHistory、ニュージーランドの歴史オンライン” nzhistory.govt.nz。2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧。
- ^ “歴史的なメーデーが全国で祝われる”.ダッカ・トリビューン. 2019年5月1日. 2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ 「休日 – インド準備銀行」インド準備銀行。2014年5月1日。2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
- ^ Somesh Jha (2017年5月1日). 「メーデーに働いたかもしれない（あるいは働かなかったかもしれない）理由」The Hindu。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「業績」 Singaravelar. 2011年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月1日閲覧。
- ^ MVS コテスワラ・ラオ。共産党と統一戦線 - ケーララ州と西ベンガル州での経験。ハイデラバード：プラジャサクティ・ブック・ハウス、2003年、110ページ
- ^ 1923 年メーデー祝典と新党結成の報告The Hindu はMurugesan, K.、Subramanyam, CS Singaravelu, First Communist in South Indiaで引用されています。ニューデリー: People's Publishing House、1975 年、p. 169
- ^ 「インドが国際労働者の日を祝う - India Real Time」ウォール・ストリート・ジャーナル (Blogs.wsj.com) 2012年5月1日。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
- ^ “திரு. வைகோ | MDMK". mdmk.org.in。 2015 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 10 日に取得。
- ^ 「Haveeru Online – モルディブが労働者の日を祝日と宣言」Haveeru.com.mv。2011年4月27日。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月1日閲覧。
- ^ 「第113回メーデーが本日祝われる」Nepal news.com (2002年4月)。
- ^ メーデーが全国で祝われている。ネパールニュース.com (2008年5月1日)。ネパールではマジュドゥール・ディワスとして知られている。
- ^ “The Labour Day”. thenews.com.pk . 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ ライオネル・ボページ。「スリランカ：メーデーと労働者の権利」。デイリーFT。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月30日閲覧。
- ^ 「カンボジアの年次休暇法、有給休暇、休日の権利」Prake.org。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ “カンボジアの首都で労働者の日を記念して数百人がデモ行進、禁止令解除後”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2019年5月1日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「労働者はメーデーに休日以上のものを必要としている：労働組合」。ジャカルタ・ポスト。2013年5月1日。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
- ^ 「マレーシアの労働者の日を記念」マラヤの歴史。2008年5月1日。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月6日閲覧。
- ^ “ミャンマーがメーデーを祝う”. 2013年5月1日. 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ 「フィリピンの第121回労働者の日：労働者の日がいかに確立されたか」マニラ・ブレティン。2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ “Gloria draws flak on vacations”. Philippine Daily Inquirer . 2002年4月12日. 2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月1日閲覧。
- ^ Seow, Joanna (2019年4月29日). 「Heng Swee Keatがメーデー集会で講演」. The Straits Times . 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “2019”. bot.or.th . 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
- ^ abcde Nguyễn Thu Hoài (2018 年 1 月 21 日)。 「Người lao động Việt Nam được nghỉ ngày 1.5 từ bao giờ?」 （ベトナム語で）。 Trung tâm Lưu trữ quốc gia I (ハノイ国立公文書館 Nr. 1) - Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước (ベトナム国家記録公文書管理局)。 2022年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Bahrain Bourse | Official Holidays”. bahrainbourse.com . 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ 「イラン・イスラム共和国。労働法」ilo.org。2019年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月5日閲覧。
- ^ “イラク政府高官、労働者の日に労働者支援を誓う – 新華社 | English.news.cn”. xinhuanet.com . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gilad, Elon (2019年5月1日). 「イスラエルのメーデーの興隆と衰退」. Haaretz . 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ “Jordan marks Labour Day”. Jordan Times . 2018年4月30日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「労働者が労働者の日に汚職に反対して行進」デイリー・スター（レバノン）。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
- ^ 「国際労働者の日、国立民主主義法協会（NSDL）は失業者に対してまともな生活の提供を求める」国立民主主義法協会。2014年5月。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月16日閲覧。
- ^ “وزارة الاقتصاد الوطني”. 2019年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 16 日に取得。
- ^ 「パレスチナ、ガザ市の交通統計記録を確立するための調査」（PDF） www.iug.ps。2019年10月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2021年5月2日閲覧。
- ^ al-Sabbagh, Hazem (2016年5月1日). 「オペラハウスで中心イベントが開催された国際労働者の日」シリア・アラブ通信社。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月17日閲覧。
さらに読む
- フォナー、フィリップ・シェルドン（1986年）。『メーデー：1886年から1986年までの国際労働者の休日の短い歴史』ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。ISBN 978-0-7178-0624-9。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおける国際労働者の日に関連するメディア- マルクス主義者インターネットアーカイブのメーデーアーカイブ
- ボストンメーデー連合国際労働者の日集会と行進