Rockhampton

カプリコーン地区は、ダルンバル先住民の伝統的な居住地である。[12] ダルンバル（タルンブル、^{サールンブール）語}圏には、ロックハンプトン市が含まれ、南はラグラン・クリーク、北はスティクス川、内陸はブロード・サウンド山脈に沿って広がっている。^{[ 13 ]}

この地域へのイギリス人の入植は、放牧地を求めてロックハンプトン地域に到着したアーチャー兄弟、チャールズとウィリアムが1853年に始まった。彼らは、1844年と1846年にこの地域を探検し、当時放牧に適した土地があることを記録していたルートヴィヒ・ライヒハルトとトーマス・ミッチェルの以前の探検からの情報に基づいて行動していた。^{[ 14 ]}

1854 年 1 月、ニューサウスウェールズ州政府はポート カーティスとライヒハルト (現在のフィッツロイ地域付近) の2 つの新地区を宣言し、アーチャー兄弟は 1855 年 8 月にグレイスメアに牧場を設立するために戻ってきた。^{[ 15 ]}フィッツロイ川は物資や農産物の輸送に便利な水路であり、アーチャー兄弟は海岸からの上流への航行を妨げる岩礁のすぐ下流に羊毛小屋を建設した。これらの岩礁は伝統的な英語の村の名称と組み合わされ、チャールズ アーチャーと王室領地の地元委員であるウィリアム ワイズマンによって初めて「ロックハンプトン」という名前が付けられた。^{[ 15 ]}

1855年、スコットランドからの入植者で兄弟のウィリアム・トーマス・エリオットとジョージ・マッケンジー・エリオットがグレースメアに到着し、その後すぐに現在のヤアンバの北にあるカヌーナに土地を取得した。^{[ 16 ]}彼らの父親はスコットランドのホーウィック近郊のウルフェリー・ハウスの第3代領主ジェームズ・エリオットであった。彼らの兄弟の1人は東インド会社のウォルター・エリオットで、マドラス管区総督の秘書を務めていた。^{[ 17 ]}

In January 1856, after a massacre of local Aboriginal people perpetrated by Lieutenant John Murray of the Native Police at nearby Nankin Creek, some 200 Aboriginal men, women and children came to Canoona and began shouting at the employees of the Elliots. William Thomas Elliot and his men opened fire at random upon the group which fled after a short time. William and an employee were wounded (the employee reportedly died) and about seven of the local inhabitants were killed. Fellow colonist, Charles Archer of Gracemere and a group of Native Police troopers later pursued these Aboriginal people toward the east and punished them further. Local Aboriginal people friendly to Archer were also fired upon, killing one.^[16][17][18]

Permanent British settlement at the Rockhampton township began in July 1856, when Richard Palmer travelled from Gladstone with an escort of Native Police under sub-Lieutenant Walter Powell to set up a store. Powell arrived at the site first and constructed the Native Police barracks. This was the first habitable British building established at Rockhampton and it was located on the south bank of the Fitzroy River at the end of Albert Street.^[19]

With abundant grazing lands and waters from the Fitzroy River and its many tributaries and lagoons, the region continued to expand rapidly. In 1858, the town of Rockhampton was officially proclaimed. The town was surveyed at this time and the first sales of building allotments were held that year. In 1859, gold was discovered at Canoona. Miners rushed to the new field, using the site of Rockhampton on the Fitzroy River as the nearest navigable port. The Canoona field proved to be very disappointing and thousands of would-be gold seekers were left stranded at Rockhampton. Although many returned south, others stayed, adding to the new town's population.

この地域では先住民との衝突が続き、さらなる虐殺が発生した。1859年、ジョン・アーサー・マッカートニーはロックハンプトンのすぐ北にある従兄弟のベルモントの土地に羊を放牧しようとしたが、羊飼いが地元の先住民の男たちに殺された。先住民警察のフレデリック・カー少尉は、部下のマッカートニー兄弟、ピーター・フィッツアラン・マクドナルド、ヘンリー・ブリスドンと共に武装グループを結成し、犯人を追跡し始めた。グループは足跡をたどり、彼らを「散り散りにさせた」。^{[ 20 ] [ 21 ]}この事件に関するある記録では、部族の約100人が集められ、「いつものように終わり、野蛮な群衆の大部分が射殺された」と記されている。^{[ 22 ]}

1861 年までに、この町には定期刊行新聞、銀行、裁判所、芸術学校ができた。1860 年代には、イギリスからの輸入品や移民の直接輸送が始まった。1862 年、「植民地全体で最も急速に発展している町と地区」からわずか 3 マイルのケンジントン エステートの土地が売りに出された。^{[ 23 ] [ 24 ]} 1860 年代から 1870 年代にかけて、ロックハンプトンは発展途上の中央クイーンズランド内陸部の主要港として発展し、当時の主な輸出品は羊毛であった。

1864年1月、ロックハンプトンのフィッツロイ通りに原始メソジスト教会が開設された。^{[ 25 ] [ 26 ]}

1880年代と1890年代には、フィッツロイ川の河口に隣接する海岸に港が建設されました。ブロードマウントは北側に、ポートアルマは南側に位置していました。その後、これらの場所の埠頭に貨物を運ぶために鉄道が建設され、ブロードマウントへの鉄道は1898年1月1日に開通し、ポートアルマへの路線は1911年10月16日に開通しました。ブロードマウント線の保守は1929年8月に終了しました。翌月、埠頭で火災が発生し、1930年7月に事実上路線は閉鎖されました。ポートアルマへの路線は1986年10月15日に閉鎖されました。^{[ 27 ]}

南西に位置するマウント・モーガンの大規模な金鉱床は1880年代に発見され、ロックハンプトンはマウント・モーガンの金の富が運ばれる主要港となった。マウント・モーガンの富のおかげで、ロックハンプトンは1890年代の深刻な経済不況を乗り切り、町の多くの立派なレンガ造りや石造りの公共建築物はこの時期に建てられたものである。歴史的な街並みが残るキー・ストリートには、ロックハンプトンが北クイーンズランド州の州都となることが構想されていた時代に建てられた、数々の立派な歴史的建造物が今も残っている。中でも最も目立つのは、砂岩造りの税関庁舎（1900年）で、現在はインフォメーションセンターとして利用されている。その他、19世紀の重要な建物としては、郵便局（1892年）、最高裁判所（1888年）、聖ジョセフ大聖堂（1892年）などがある。

1892年9月、ロックハンプトンの英国国教会は、新しいガス工場からの電気で照明されたロックハンプトンで最初の新しい建物となった。また、オーストラリアで電気照明が使われた最初の教会でもあった。^{[ 28 ]}

1889年、ロックハンプトンの人々は、クイーンズランド州からの分離を目指す分離主義運動である中央クイーンズランド地域分離連盟を設立した。この運動の中心的な主張は、州都ブリスベンが州の南東の隅に位置しているというものだった。州の大部分から遠く離れているため、政治的および経済的な関心が南部に集中し、これらの地域とその住民は不利な立場に置かれ、無視されている。中央クイーンズランド地域分離連盟を補完する形で、ロックハンプトンの女性たちは1892年10月に独自の分離連盟を設立した。女性中央クイーンズランド地域分離連盟の設立総会はロックハンプトン芸術学校で開催され、200人の女性が出席した。^{[ 29 ]}彼女たちの主な目的は、ヴィクトリア女王への請願書を作成することだった。序文では、彼女たちの不満が述べられ、クイーンズランドの広大さが説明されている。その面積はイングランドとウェールズの12倍であり、フランス、ドイツ、スペイン、ポルトガルを合わせた面積よりも大きい。^{[ 30 ]}クイーンズランド州立図書館には、中央クイーンズランドが独立した州になることを支持する3000人以上の女性が署名した請願書の原本が保管されている。この請願書はビクトリア女王に送られたが、クイーンズランド州首相のサー・サミュエル・ウォーカー・グリフィスによって却下された。^{[ 31 ]}

ロックハンプトン市は1902年に宣言された。^{[ 32 ]}南のブリスベンへの鉄道接続は1903年に完成したが、北のマッカイへの接続が最終的に完成したのは1921年になってからだった。ロックハンプトンから西への鉄道は1867年に着工され、1892年までに700キロメートル（430マイル）離れたロングリーチの終点に到達した。これにより、ロックハンプトンは中央クイーンズランド全体の港としての役割をさらに強化した。 

1909年6月16日に旅客路面電車が運行を開始し、ロックハンプトンはクイーンズランド州で路面電車を持つ唯一の地方都市となった。^{[ 33 ]}パーリー蒸気路面電車はサウスロックハンプトン全域の複数の路線を走り、総延長は10キロメートル（6.2マイル）に及んだ。熱帯気候での蒸気路面電車の乗車の不快感が、1939年の廃止の一因となり、市議会が運営するバスネットワークに取って代わられた。^{[ 34 ]} 

1918年6月7日に発生した「1918年クイーンズランド大地震」では、ロックハンプトンで強い揺れが感じられました。この地震は、北はマッカイから、ニューサウスウェールズ州のグラフトン、西はチャーレビルまで感じられました。マグニチュード6.0に達したと推定されるこの地震は、煙突の倒壊、壁や天井の漆喰の剥がれ、貯水槽の破裂、木の根こそぎ倒されるなど、建物に被害をもたらしました。家屋や建物はかなり揺れ、食器が床に落ちて割れ、絵が壁から落ちました。^{[ 35 ] [ 36 ]} 1918年の地震は、ヨーロッパ人の入植以来、クイーンズランドを襲った最大の地震として残っています。^{[ 37 ] [ 38 ]}

レストラン経営者のエマニュエル、ウィリアム、ニコラス・エコノモス兄弟は、エコノモス兄弟としてロックハンプトンのイーストストリートで店を経営していた。兄弟が1920年代に伝統的なギリシャ料理のカフェを開店した当時、イーストストリートは賑やかな大都市だった。 ^{[ 39 ]}以前はオーストラリアンカフェとして知られていたが、兄弟はビジービーカフェと改名した。^{[ 40 ]}

第二次世界大戦中、市外に米軍基地が設置され、太平洋やニューギニアでの作戦に向かう途中の最大7万人の兵士がそこに駐屯した。^{[ 41 ]}

1949年3月2日、ロックハンプトンはサイクロンによって甚大な被害を受けた。^{[ 42 ]}

フィッツロイ川堰堤は1971年に運用開始されました。この堰堤は81,300メガリットルの容量を持ち、長さ60キロメートル（37マイル）の湖をせき止めています。^{[ 43 ]}この堰堤は、ロックハンプトン市議会が市に安定した水源を提供し、ロックハンプトンを効果的に干ばつから守るために資金を提供しました。2002年の調査では、フィッツロイ盆地の塩分濃度が上昇していることが示され、塩分の影響を深刻に受けている土地はごくわずかでしたが、適切な灌漑方法と樹木伐採のより良い管理によって塩分濃度を管理するための措置を講じるよう促されました。^{[ 44 ]} 

1989年、シャークナイトクラブ内で2つの爆弾が爆発し、負傷者が出て建物に甚大な被害が出た。^{[ 45 ]}翌年、ファクトリーナイトクラブも爆弾の被害を受けた。誰が爆弾を仕掛けたのかは不明である。

2003年、ロックハンプトンは、地元出身の10代の少女ナターシャ・ライアンが5年間行方不明になった後、ボーイフレンドのスコット・ブラックのノース・ロックハンプトンの自宅で発見されたことで、全国メディアの大きな注目を集めた。^{[ 46 ] [ 47 ]}連続殺人犯のレナード・フレイザーは、ライアンの失踪がフレイザーが他の女性や少女を誘拐して殺害していた時期に起こったため、彼女の殺害容疑で起訴されていた。フレイザーの裁判中に匿名の通報があり、ライアンの発見につながった。ライアンの発見にもかかわらず、フレイザーの弁護側は審理無効を求めず、フレイザーは他の女性や少女の殺害で有罪となり、無期懲役刑を言い渡された。^{[ 48 ]}

2015年2月20日、ロックハンプトンはサイクロン・マーシャによって甚大な被害を受け、数百軒の家屋や事業所が被害を受け、ロックハンプトンでは時速150キロメートル（93マイル）を超える風速が記録された。フィッツロイ川の上流では250mmを超える降雨が記録され、大規模な洪水が発生した。^{[ 49 ]}このサイクロンにより、クイーンズランド州中部全体で約10万軒の家屋が停電した。^{[ 50 ]} 

ロックハンプトンは、高温多湿の夏と、涼しい夜を伴う非常に穏やかで比較的乾燥した冬を特徴とする湿潤亜熱帯気候（ケッペン： Cfa/Cwa）です。 ^{[ 52 ]}この都市では、主に冬に年間116.3日の晴天が続きます。ロックハンプトンで記録された最高気温は45.3 ℃（113.5 °F）、最低気温は-1.0 ℃（30.2 °F）でした。^{[ 53 ]}さらに、 2013年1月のオーストラリア東部の洪水により、 24時間降雨量の最高記録は348.0ミリメートル（13.70インチ）でした。     

ロックハンプトンは夏季に雷雨に見舞われ、サイクロン危険区域内に位置するため、ヨーロッパ人の入植以来、サイクロンによる大規模な洪水を何度か経験している。これはフィッツロイ川によっても示されており、1859年に遡る洪水記録の長い歴史が詳細に記録されている。記録された最高水位は1918年1月に発生し、10.11メートル（33.2フィート）に達した。^{[ 54 ]}最近では、2010年から2011年のクイーンズランド洪水の影響を受け、フィッツロイ川は2011年1月5日に9.2メートルのピークに達した。^{[ 55 ] [ 56 ]}  

農業、特に畜産業は、クイーンズランド州中部における主要産業である。ロックハンプトン市周辺には、この畜産業を象徴する7体の巨大な雄牛の像「ビッグ・ブルズ」が設置されている。

ロックハンプトンの南東郊外には2つの大きな食肉処理場があり、ロックハンプトンに住む人々だけでなく、企業が地元の労働者を見つけるのに苦労している場合に採用される海外からの難民にも雇用を提供している。^{[ 61 ]}

食肉加工工場の1つはレイクス・クリークにあり、テイズ・オーストラリア（カーギルの合弁会社）が運営している^{[ 62 ]}一方、JBSの食肉加工工場はネリンベラにある^{[ 63 ] 。}

レイクス・クリークにあるテイズ・オーストラリアの食肉加工工場は、以前はケリー・パッカーのコンソリデーテッド・ミート・グループが所有していた。CMGは2002年に一時的にこの施設を閉鎖した。 ^{[ 64 ]} 2004年にコンソリデーテッド・ミート・グループがテイズ・オーストラリアと合弁事業を設立したと発表した際に再開された。^{[ 65 ]} 2011年にカーギルがCMGの同社株を買い取った。^{[ 66 ]}

^{干ばつ、洪水[ 67 ]} 、一般的な経済状況、労働者との紛争^{[ 68 ]}により、両施設は長年にわたり何度か閉鎖を経験しており、レイクスクリーク食肉加工場は2002年から2004年まで閉鎖されていた^{[ 69 ]}が、現在は両方とも通常通り稼働している。

グレースメアにあるセントラルクイーンズランド家畜取引所は、国内最大級の家畜販売施設の1つで、市のすぐ西に位置しています。^{[ 70 ]}

ロックハンプトンはオーストラリアの牛肉の首都として宣伝しているが^{[ 71 ]} 、その称号はニューサウスウェールズ州のカジノという町によって何度も異議を唱えられてきた^{[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]}。

市内で開催される3年に一度のビーフ・オーストラリア・エキスポは、地元地域の畜産業を祝うイベントである。 ^{[ 75 ]}

ロックハンプトンには常駐の軍人がおり、ロックハンプトン空港近くのウェスタンストリート陸軍兵舎^{[ 76 ]}にオーストラリア国防軍の隊員が駐屯している。市の北には広大なショールウォーター湾軍事訓練区域があり、大規模な地上、航空、水陸両用作戦が定期的に実施されている。

訓練区域に近接しているため、この都市ではウェスタンストリート陸軍兵舎とショールウォーター湾の間で軍の移動が定期的に見られ、合同軍事演習が行われる際には海外からの軍関係者を受け入れています。これらの演習が行われると、ロックハンプトンでは軍用輸送の活動が著しく増加し、^{[ 77 ]}演習期間中はロックハンプトン空港で頻繁に見られる防衛機も含まれます。^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]}

海外からの訪問部隊が軍事演習に参加するために市内に滞在すると、地域経済は大幅に活性化される。^{[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]}

ロックハンプトン地域で行われる軍事訓練は、定期的に、演習に抗議するために市にやってくる放浪の平和活動家の怒りを買っている。^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]}

2011年、タリスマン・セイバー演習中に、抗議者がロックハンプトン空港の滑走路に侵入し、3600万ドルの タイガーヘリコプターを園芸用つるはしで攻撃した。男は故意の器物損壊と航空機への脅迫の罪で裁判にかけられるよう命じられたが^{[ 88 ]}、裁判が始まる前に死亡した^{[ 89 ] 。}

観光客向けに宣伝されているその他のアトラクションには、フィッツロイ川、CBDにある歴史的建造物、ロックハンプトン・ヘリテージ・ビレッジ、ドリームタイム・カルチュラル・センター、アーチャー・パーク鉄道博物館、マウント・アーチャー国立公園、ロックハンプトン植物園、ロックハンプトン動物園などがあります。^{[ 90 ]}

2013年に、地元を高級観光地として宣伝するための全国的なプロモーションキャンペーンが開始され、地元のシンガーソングライターであるケイト・リーヒー^{[ 91 ]}が起用され、彼女の曲「We Like」がロックハンプトンとカプリコーン・コーストの魅力を紹介するテレビCMのサウンドトラックとして使用された^{[ 92 ] 。}

鉄道グループのオーリゾン（以前はQRナショナルとして知られていた）は、主要な北海岸鉄道線と西の主要炭田への路線が交わる地点であるこの都市に多くの従業員を抱えている。しかし、同社は2015年10月にロックハンプトンの機関車とメンテナンス基地を閉鎖し、ロックハンプトン拠点で40人の雇用が失われると発表した。^{[ 93 ]}オーリゾンのロックハンプトン拠点の管理は、2016年にオーストラリア製造業労働組合から「ひどい」と批判され、協議の欠如、見習いに対する適切な訓練の欠如、プライバシーの欠如、生産性向上を求める経営陣からの不当な要求を理由に、60人の労働者がストライキを行った。^{[ 94 ]}

石炭火力発電所であるスタンウェル発電所（出力1445メガワット）は、市街地から西へ30キロメートル（19マイル）のスタンウェルに位置し、スタンウェル社はロックハンプトン在住の人々に雇用を提供している。^{[ 95 ]}発電所には現在約150人の従業員がおり^{[ 96 ]}、ロックハンプトンから定期的に新しい見習いを雇用している^{[ 97 ]。} 

鉱業 – クイーンズランド・マグネシア（QMAG）

マグネシア鉱山はクンワララ（ ロックハンプトンから北へ約81km）にあり、パークハーストに加工工場があり、200人以上の地元住民を雇用している。^{[ 98 ]} QMAGは2020年にシベルコからRefratechnikに買収された。^{[ 99 ] [ 100 ]}ミュンヘンに本社を置くグローバル企業Refratechnikグループは、高温の工業プロセス向けの高グレード耐火物を開発、製造、設置している。システムサプライヤーとして、Refratechnikはすべての主要産業分野向けにカスタマイズされた包括的な耐火物ソリューションを提供している。Refratechnikはまた、QMAGの姉妹会社であるBaymagも所有しており、世界中のさまざまな市場向けにMgO製品を製造している。^{[ 101 ]}

2012年、クイーンズランド・メディア・ホールディングスによって、ロックハンプトンで「ザ・クイーンズランド・テレグラフ」という新しい新聞が創刊された。^{[ 129 ]}しかし、約1年間新聞を発行した後、2013年7月17日に地元新聞社のオフィスが閉鎖されたと新聞社の経営陣が発表した。^{[ 130 ]}

2006年に創刊された産業雑誌「Shift Miner」もロックハンプトンで制作されており、本社はロックハンプトン中心業務地区（CBD）に位置している。^{[ 131 ] [ 132 ]}

フィッツロイ川の流域面積は約145,000平方キロメートル（イングランドとほぼ同じ大きさ）です。この流域には6つの主要河川があり、ロックハンプトンとクイーンズランド州中央部は豊富な良質な水に恵まれています。既存のダムと建設中の将来のダムにより、農業、工業、家庭用水の継続的な需要が満たされています。ロックハンプトンのフィッツロイ川堰は、潮汐による海水と上流の淡水を分離し、ロックハンプトンの生活用水と工業用水の供給源となっています。^{[ 141 ]}

スタンウェル、グラッドストーン、カリデの各発電所を含む中央クイーンズランドの主要発電施設は、州の電力の大部分を生産している。クイーンズランド州で最も新しく、技術的に最も進んだ発電所であるスタンウェル発電所は、市街地から西に28キロメートル（17マイル）の地点にあり、1993年に稼働を開始した。スタンウェル発電所は、州の電力供給拡大計画の重要な要素であり、発電所技術の主要な輸出先でもある。^{[ 142 ]}