チューリッヒ

チューリッヒ湖周辺では、新石器時代と青銅器時代の集落が発見されている。チューリッヒ湖とリマト川によって構成される南東－北西の水路を見下ろすモレーン丘であるリンデンホフ付近では、ローマ時代以前のケルト人ラ・テーヌ族の集落の痕跡が発見されている。^{[ 16 ]}ローマ時代、紀元前15年のアルプス地方の征服の際に、ローマ人はリンデンホフにカステッルムを建設した。 ^{[ 16 ]}後にここには、リマト川で取引される商品の税金徴収所であるトゥリクム（明らかにケルト起源の地名）が建てられた。リマト川はガリア・ベルギカ（西暦90年からはゲルマニア・スペリオル）とラエティアの境界の一部を構成しており、この税関は後にヴィクスへと発展した。^{[ 16 ]}西暦 318 年のコンスタンティヌス帝の改革後、ガリアとイタリア (ローマ帝国の4 つのプラエトリアニ県のうちの 2 つ) の境界は、トゥリクムの東に位置し、ヴァレン湖とチューリッヒ湖の間にあるリンス川を渡る地点にあり、そこには城と駐屯地がトゥリクムの安全を見守っていた。この町に関する最古の記録は 2 世紀に遡り、リンデンホフで発見された墓石には、この町をStatio Turicensis Quadragesima Galliarum (「ガリア人の 2.5% の価値税を徴収するためのチューリッヒの郵便局」) と記されている。^{[ 16 ]}

5 世紀、ゲルマン民族のアレマンニ族がスイス高原に定住した。ローマ時代の城は 7 世紀まで残っていた。835年、カール大帝の孫であるルートヴィヒ ドイツ王がローマ時代の城跡に建てたカロリング朝の城が記録されている ( Castro Turicino iuxta fluwium Lindemaci )。ルートヴィヒはまた、853 年に娘のヒルデガルトのためにフラウミュンスター修道院を創建した。彼はベネディクト会修道院にチューリッヒ、ウーリ、アルビスの森の土地を寄進し、修道院に免責を与え、直接の支配下に置いた。1045 年、ハインリヒ3世は修道院に市場を開いたり、通行料を徴収したり、貨幣を鋳造したりする権利を与え、事実上修道院長を都市の支配者にした。^{[ 17 ]}

チューリッヒは、ツェーリンガー家の本家が断絶した1218年に帝国直轄都市（帝国自由都市）となり、国家に匹敵する地位を獲得した。1230年代には、 38ヘクタールを囲む城壁が建設され、レンヴェーク沿いに最初の石造りの家々が建てられた。カロリング朝の城は、崩れ始めていたため、石材採石場として利用された。^{[ 18 ]}

1234年、皇帝フリードリヒ2世はフラウミュンスター修道院の修道院長を公爵夫人の位に昇格させた。修道院長は市長を指名し、しばしば貨幣鋳造を市民に委任した。修道院の政治的権力は14世紀に徐々に衰退し、 1336年にルドルフ・ブルンがギルド法（Zunftordnung）を制定したことから始まった。ブルンは修道院長に指名されない最初の独立した市長にもなった。

14世紀初頭の重要な出来事の一つは、中世ドイツ詩の重要な資料であるマネッセ写本の完成でした。この有名な装飾写本は、「数世紀で最も美しく装飾されたドイツの写本」と評されています。^{[ 19 ]}これはチューリッヒのマネッセ家によって依頼され、1304年から1340年の間にチューリッヒで写本され、挿絵が描かれました。このような作品の制作は非常に費用のかかる名誉あるプロジェクトであり、熟練した写字生^{[ 20 ]}と細密画家による数年の作業を要し、この時期のチューリッヒ市民の富と誇りの増大を物語っています。この作品には、ズースキント・フォン・トリンベルクによる6つの歌が収められています。フォン・トリンベルクはユダヤ人であった可能性があり、作品自体に中世ユダヤ人の生活についての考察が含まれていますが、彼についてはほとんど知られていません。^{[ 21 ]}

チューリッヒにおけるユダヤ人に関する最初の記述は1273年に遡る。資料によれば、13世紀にはチューリッヒにシナゴーグが存在しており、ユダヤ人コミュニティの存在を示唆している。^{[ 22 ]} 1349年に黒死病が流行すると、チューリッヒは他の多くのスイスの都市と同様に、地元のユダヤ人を迫害し焼き殺すことで対応し、最初のユダヤ人コミュニティは終焉を迎えた。チューリッヒの2番目のユダヤ人コミュニティは14世紀末頃に形成されたが短命に終わり、ユダヤ人は1423年から19世紀まで市から追放され、居住を禁じられた。^{[ 23 ]}

1351年5月1日、チューリッヒ市民は、スイス連邦の他の加盟州であるルツェルン、シュヴィーツ、ウーリ、ウンターヴァルデン各州の代表者の前で忠誠を誓わなければならなかった。こうしてチューリッヒは、当時事実上独立した州の緩やかな連合体であった連邦の5番目の加盟州となった。チューリッヒは1468年から1519年まで議会の議長州であった。この機関は、中世から1848年のスイス連邦国家の設立まで、連邦の執行評議会および立法機関であった。チューリッヒは、トッゲンブルクの領土をめぐる他の加盟州との戦争（旧チューリッヒ戦争）のため、1440年に一時的に連邦から追放された。 1446年に和平が合意された時点では、どちらの側も大きな勝利を収めておらず、チューリッヒは1450年に連邦に復帰した。^{[ 28 ]}

ツヴィングリは、 1519年にグロスミュンスター大聖堂の主任説教者であった時にスイス宗教改革を開始した。チューリッヒ聖書は1531年にクリストフ・フロシャウアーによって印刷された。宗教改革はチューリッヒの国家と市民生活に大きな変化をもたらし、他のいくつかの州にも広がった。いくつかの州はカトリックのままであり、深刻な紛争の火種となり、最終的にカッペル戦争の勃発につながった。

16世紀から17世紀にかけて、チューリッヒ市議会は孤立主義的な姿勢を取り、その結果、1624年には壮大な第二の要塞群が建設された。ヨーロッパ全土で激化した三十年戦争が、この城壁建設の動機となった。要塞建設には多大な資源が必要だったが、それらは合意なしに属領から徴収された。その後発生した反乱は容赦なく鎮圧された。1648年、チューリッヒは共和国を宣言し、かつての自由帝国都市としての地位を放棄した。^{[ 28 ]}この時代、チューリッヒの政治制度は寡頭制（パトリツィアット）であった。市の有力な一族は以下の通りだった：ボンシュテッテン、ブルン、ビュルクリ、エッシャー・フォン・グラス、エッシャー・フォン・ルクス、ヒルツェル、ヨーリ（またはフォン・ヨーリ）、キルヒスペルガー、ランデンベルク、マネッセ、マイス、マイヤー・フォン・ノナウ、ミュルナー、フォン・オレリ。

1798年のヘルヴェティア革命により、アンシャン・レジームは崩壊した。チューリッヒは土地と経済的特権の支配権を失い、1803年から1805年の間に市と州はそれぞれの領地を分離した。1839年、 9月6日のチューリッヒ一揆の後、市は市民の要求に屈せざるを得なくなった。17世紀に建設された城壁のほとんどは、都市の覇権に対する農村部の懸念を和らげるために、一度も包囲されることなく取り壊された。オーストリア、フランス、サルデーニャの間でチューリッヒ条約が1859年に締結された。^{[ 29 ]}

チューリッヒは1839年から1840年まで連邦首都であり、そのため1839年の保守党の勝利はスイス全土に大きな波紋を呼んだ。しかし1845年に急進党がチューリッヒで政権を奪還し、1845年から1846年まで再び連邦首都となったとき、チューリッヒはゾンダーブント州に反対する先頭に立った。ゾンダーブント戦争とスイス連邦国家の形成後、チューリッヒは1848年と1874年の連邦憲法に賛成票を投じた。1830年代以降、地方から都市への大規模な移民により産業階級が形成されたが、彼らは都市に「定住」したものの市民権の特権を持たず、したがって市政に関与することはなかった。まず1860年には、それまで高額な授業料を支払った「入植者」のみが通学できた町立学校が、すべての人に開放された。次に1875年には、10年間居住すれば自動的に市民権が付与されるようになり、1893年には11の郊外地区が町域内に編入された。

1862年にユダヤ人が平等な権利を得た後、チューリッヒにユダヤ人が定住し始めると、チューリッヒ・イスラエル宗教共同体が設立された。^{[ 30 ]}

19世紀には大規模な発展が見られました。1847年には、スイス領内で最初の鉄道であるスペイン・ブロートリ鉄道がチューリッヒとバーデンを結び、チューリッヒ中央駅がスイス鉄道網の起点となりました。現在の中央駅舎は1871年に建てられました。チューリッヒのバーンホフ通りは1867年に整備され、チューリッヒ証券取引所は1877年に設立されました。工業化は都市への人口流入と急速な人口増加をもたらし、特にチューリッヒ郊外で顕著でした。

クアイアンラーゲンは、チューリッヒの近代都市の発展における重要な節目であり、都市技師アーノルド・ビュルクリの指導の下、新しい湖岸の建設によって、チューリッヒはリマト川とジール川沿いの小さな中世の町からチューリッヒ湖畔の近代都市へと変貌を遂げた。^{[ 31 ]}

1893年、12の郊外地区がチューリッヒに編入され、その中にはジール川左岸の労働者地区であるアウサージールも含まれており、チューリッヒ湖からさらに土地が埋め立てられた。^{[ 32 ]}

1934年には、チューリッヒの北部と西部に8つの地区が新たに編入された。

第二次世界大戦中、チューリッヒは誤って爆撃を受けた。迫害されたユダヤ人がスイスに避難を求めたため、 SIG（スイス・イスラエル人共同体）が資金を集めた。1933年に設立された難民援助中央委員会はチューリッヒに拠点を置いた。

1980年代、チューリッヒは深刻な薬物危機に見舞われ、プラッツシュピッツ公園で公然と薬物が使用されるようになり、そこは俗に「ニードルパーク」として知られるようになった。^{[ 33 ]} 1990年代、チューリッヒは清潔な注射器の配布、監視付きの安全な注射室、低敷居のメサドン薬局を導入する害軽減戦略を先駆的に実施した。これにより薬物関連の死亡率が大幅に減少し、市内の公然とした薬物使用の場は完全に消滅した。^{[ 34 ] [ 35 ]}

チューリッヒ州は、2005年までユダヤ教の宗教共同体を法的実体（したがって国教会と同等）として認めていなかった。^{[ 30 ]}

チューリッヒの紋章は、市と州の両方で使用されており、白（銀色）と青（空色）の2色に分かれたフィールドで構成されています。その起源は14世紀に遡り、最も古い記録は1384年の帝国裁判所の印章に見られます。この盾は1437年の旗と1417/18年頃の硬貨に色付きで登場しました。^{[ 36 ]}

1803年にチューリッヒ州が設立されたとき、何世紀にもわたって市の紋章であった紋章が採用され、市のために新しいバージョンが作成され、城壁冠がクレストとして追加されました。市と州のサポーターにもわずかな違いがあります。どちらも紋章は2頭のライオンに支えられていますが、州のライオンは剣とヤシの葉を持っています（これは州が設立される前は市のものでした。下の写真を参照してください）。^{[ 37 ]}

• 
  帝都（1557年）
• 
  共和国（1723年）
• 
  チューリッヒ州の州都（1812年）
• 
  市庁舎の紋章

チューリッヒ市の以前の境界（1893年以前）は、ほぼ旧市街の位置と一致していました。1893年と1934年には、チューリッヒ市が19世紀以降徐々に拡大してきた周辺の多くの自治体と合併し、市域が大きく拡張されました。現在、チューリッヒ市は12の地区（ドイツ語でKreisと呼ばれる）に分かれており、それぞれ1～4つの地区が含まれています。

• クライス1（旧市街）は、リマト川の源流の東西に広がる旧市街を含んでいます。第1地区には、ホッホシューレン、ラートハウス、リンデンホフ、シティの地区があります。
• 第2区はチューリッヒ湖の西岸沿いに位置し、エンゲ、ウォリスホーフェン、ライムバッハ。
• ヴィーディコンとして知られる第3郡は、ジール山とウートリベルク山の間に位置し、アルト・ヴィーディコン、ジールフェルト、フリーゼンベルクの各地区を含む。
• アウサージールとして知られる第4区は、ジール川とチューリッヒ中央駅から出る鉄道線路の間に位置し、ヴェルト、ラングシュトラーセ、ハードの地区を含んでいます。
• 工業地区として知られる第5区は、リマト川とチューリッヒ中央駅からの鉄道線路の間に位置し、かつてのチューリッヒの工業地帯が大規模な再開発を経て、高級住宅、小売店、商業施設、そしていくつかの大規模な職業訓練校が建設された地域です。この地区には、ゲヴェルベシューレ地区とエッシャー＝ヴィス地区があります。
• 第6区は、チューリッヒ市の東部を見下ろす丘、チューリッヒベルクの端に位置しています。第6区には、オーバーシュトラス地区とウンターシュトラス地区が含まれます。
• 第7区は、チューリッヒ市の東側、アドリスベルク丘陵とチューリッヒベルク丘陵の端に位置しています。第7区には、フルンテルン、ホッティンゲン、ヒルシュランデンといった地区が含まれます。これらの地区には、チューリッヒで最も裕福で著名な住民が暮らしています。ヴィティコン地区も第7区に属しています。
• 正式名称はリースバッハだが、通称ゼーフェルトとして知られる第8区は、チューリッヒ湖の東岸に位置する。第8区は、ゼーフェルト、ミューレバッハ、ヴァイネッグの各地区から構成される。
• 第9区は、北はリマト川、南はウートリベルク川に挟まれた地域に位置し、アルトシュテッテン地区とアルビスリーデン地区が含まれる。
• 第10区はリマト川の東、ヘンガーベルク丘陵とケーファーベルク丘陵の南に位置する。第10区にはヘング地区とヴィプキンゲン地区が含まれる。
• 第11区は、ヘンガーベルクとケーファーベルクの北側、グラット渓谷とカッツェンゼー（猫の湖）の間にある地域に位置し、アフォルテルン、エーリコン、ゼーバッハの各地区が含まれる。
• シュヴァメンディンゲンとして知られる第12区は、チューリッヒベルクの北側にあるグラット渓谷に位置しています。第12区には、ザートレン、シュヴァメンディンゲン・ミッテ、ヒルツェンバッハの各地区が含まれます。

ほとんどの地区境界は、チューリッヒ市に編入される前の、以前の自治体の元の境界とかなり似ている。

チューリッヒ市議会（Stadtrat）は、チューリッヒ市の行政機関であり、合議制の機関として運営されています。市議会は、各部門を統括する9人の議員で構成されています。部門の業務、調整措置、市議会が制定した法律の実施は、市議会によって行われます。投票権を有する市民による市議会議員の定期選挙は4年ごとに行われます。市長（ドイツ語：Stadtpräsident(in) ）は、 Majorz制度による公開選挙で選出され、その他の部門の長は合議制によって任命されます。投票権を有するチューリッヒ市民は誰でも市議会議員に選出されることができます。2026年から2030年までの任期（Legislatur ）では、ラファエル・ゴルタ市長が市議会の議長を務めています。行政機関は、リマト川左岸の市庁舎（ドイツ語：Stadthaus ）で会議を開催します。その建物は1883年にルネサンス様式で建てられた。

2026年5月現在チューリッヒ市議会は、SP（社会民主党）の代表4名（うち1名は市長）、緑の党の代表3名、FDP（自由民主党）とGLP（緑の自由党）の代表各1名で構成され、左派政党が合わせて9議席中7議席を占めている。^{[ 38 ]}前回の定期選挙は2026年3月8日に行われた。^{[ 39 ]}

Thomas Bolleter は 2024 年から市の年代記官 ( Stadtschreiberin ) を務め、Andrea Töndury は2020 年から市議会の法律顧問 ( Rechtskonsulent ) を務めています。

市議会（Gemeinderat）は立法権を握っています。市議会は125人の議員（ Gemeinderat / Gemeinderätin ）で構成され、4年ごとに選挙が行われます。市議会は、市議会と行政によって執行される規則や条例を制定します。市議会の会合は公開で行われます。市議会とは異なり、市議会議員は職業政治家ではなく、出席に基づいて報酬を受け取ります。投票権を持つチューリッヒの住民であれば誰でも市議会議員に選出されることができます。立法機関は市庁舎（ Stadthaus）の向かい、リマト川右岸にある市庁舎（Rathaus ）で会合を開きます。 ^{[ 41 ]}

市議会の最後の選挙は、2026年から2030年までの任期で2026年3月8日に行われた。2026年3月現在、市議会は社会民主党（SP）41（+4）、自由民主党（FDP）24（+2）、スイス国民党（SVP）16（+2）、緑の自由党（GLP）15（-2）、緑の党（GPS）14（-4）、代替リスト（AL）8（0）、中央党（旧CVP）7（+1）で構成され、福音派人民党（EVP）は以前の3議席をすべて失い、左派政党はわずか1議席で合計63議席の絶対多数を占めている。^{[ 40 ]}

チューリッヒは都市パートナーシップを通じてさまざまな国際協力に取り組み、国際的なネットワークや対話に参加している。^{[ 46 ]}

チューリッヒ市の面積は91.88 km ² (35.48平方マイル)で、そのうち4.1 km ² (1.6平方マイル)はチューリッヒ湖です。この地域には、スイス北部高原の一部が含まれています。リマト川の岸辺は、市内で最も人口密度の高い部分です。川は南東から北西方向に流れ、平坦な谷底の幅は2 ～ 3 km (1.2 ～ 1.9マイル)です。部分的に水路化され直線化されたリマト川は、谷の中央部を流れず、常に右側 (北東側) に沿って流れています。ジール川は、スイス国立博物館に隣接するプラッツシュピッツの端でリマト川と合流します。リマト川は、標高392 m (1,286フィート)のオーバーエングストリンゲンで市の最低地点に達します。          

リマト渓谷の西側は、西の境界に沿って連なるアルビス山脈の森林に覆われた高地に囲まれています。標高869メートル（2,851フィート）のウートリベルクは、周辺地域で最も標高の高い山です。山頂へはウートリベルク鉄道で容易にアクセスできます。山頂の展望台からは、街、湖、そしてアルプスの壮大なパノラマが一望できます。  

リマト渓谷の北東側には丘陵地帯が連なっており、そこがリマト川とグラット川の分水嶺となっている。北西から南東にかけて、主に森林に覆われた丘陵の高さは概ね高くなり、グブリスト（615m ）、ヘンガーベルク（541m ）、ケーファーベルク（571m）、チューリッヒベルク（ 676m ）、アドリスベルク（701m）、エシュブリッグ（696m ）などが挙げられる。ケーファーベルクとチューリッヒベルクの間には、ミルヒバック峠（標高約470メートル、1,540フィート）があり、リマト渓谷からグラット渓谷への重要な通路となっている。              

自治体の最北端は、グラット渓谷の平野部と、グラット渓谷とフルット渓谷を結ぶ鞍部まで広がっている。また、カッツェンバッハ川によってグラットに流れ込むカッツェンゼー（自然保護区）とビュージゼーの一部も、この自治体に属している。

チューリッヒは温帯海洋性気候（ケッペン：Cfb、トレヴァルタ：Dobk）で、夏は暖かく、冬は涼しく、四季がはっきりしています。^{[ 55 ]}チューリッヒの気候を決定づけるのは、降水をもたらすことが多い西風と、高気圧の状況と関連しているが、平均気温よりも低い涼しい天候期をもたらすビーゼ（東または北東の風）の両方です。北部のアルプスの谷で重要な役割を果たすフェーン風も、チューリッヒにいくらか影響を与えています。^{[ 56 ]}

気候平年値（基準期間 1991～2020）：チューリッヒ・フルンテルンにある連邦気象気候局の観測所（チューリッヒベルクの斜面、海抜556 m[1,824 ft] 、市街中心部より150 m[490 ft]高い）の年間平均気温は9.8 °C (49.6 °F)です。日最低気温の月平均は 1 月に-1.4 °C (29.5 °F)で、日最高気温の月平均は 7 月に24.3 °C (75.7 °F)で記録されています。^{[ 57 ]}平均して、最低気温が0 °C (32 °F)を下回る日(いわゆる霜の日) は 71.9 日、最高気温が0 °C (32 °F)を下回る日(いわゆる氷の日) は 19.9 日あります。年間を通して、いわゆる夏の日(最高気温が25 °C [77 °F]以上) は平均 44.8 日、いわゆる暑い日(最高気温が30 °C [86 °F]以上) は平均 8.5 日です。^{[ 57 ]}                  

7月の平均最高気温は24.0 ℃（75.2 °F）、平均最低気温は14 ℃（57.2 °F）です。チューリッヒで記録された最高気温は1947年7月に記録された37.7 ℃（100 °F）で、通常、最も暖かい日の平均気温は32.2 ℃（90.0 °F）に達します。^{[ 58 ] [ 59 ]}        

春と秋は一般的に涼しいか穏やかですが、同じ年でも暖かい日と寒い日の差が大きい場合があります。2014 年 3 月の最高気温は 20 日の晴れた午後の20.6 °C (69.1 °F)で、最低気温は 25 日の夜間/早朝の-0.4 °C (31.3 °F)でした。 ^{[ 60 ]} 1864 年以降の 3 月の平均日気温の最低記録は-12 °C (10 °F)で、3 月の平均日気温の最高記録は16 °C (61 °F)です。10 月の平均日気温の最低記録は-16 °C (3 °F)で、10 月の平均日気温の最高記録は20 °C (68 °F)です。^{[ 61 ]}            

チューリッヒの年間平均日照時間は1,694時間で、これは年間の潜在日照時間の42%に相当します。4月から9月にかけては、月平均164時間から229時間の日照があります。年間降水量は1,108mmで、1mm以上の降水があった日は130. 4日です。およそ3日に1回は降水があり、これはスイスの平均的な降水量です。温暖な時期、特に5月から8月にかけては、降水量は冬よりも多くなりますが、降水日数は年間を通してほぼ同じです（平均で月9.0～12.4日）。2月は降水日数が最も少なく（9.0日）なります。年間平均で晴天日（日照時間が80%を超える日数）は68.3日で、7月と8月が最も多く（8.1日、8.8日）、1月と12月が最も少ない（3.0日、2.2日）。日照時間が20%未満の曇天日の平均は150.1日で、曇天日が最も多いのは11月（17.7日）、12月（21.2日）、1月（18.7日）である。^{[ 57 ]}   

リマト川周辺地域は、住宅地、工業地帯、商業地帯がほぼ完全に開発されている。チューリッヒ、ヴァイトベルク、チューリッヒベルクを見下ろす丘陵地帯の日当たりの良い好立地の住宅地や、ウートリベルクの谷の西側の斜面下部も、密集して建ち並んでいる。

市の「緑の肺」には、アドリスベルク、チューリッヒベルク、ケーファーベルク、ヘンガーベルク、ウートリベルクの広大な森林地帯が含まれます。湖岸沿いには主要な公園（チューリッヒホルンとエンゲ）があり、市内には小さな公園が点在しています。アフォルテルンとゼーバッハの近くには、より広い連続した農地があります。チューリッヒ市の総面積（1996年、湖を除く）のうち、45.4%が住宅、工業、商業用地、15.5%が交通インフラ、26.5%が森林、11%が農地、1.2%が水域です。

ウートリベルクからチューリッヒとチューリッヒ湖を一望

2024年12月31日現在、外国生まれの居住者数は194,608人で、総人口の44.6%を占め、外国籍の居住者数は148,375人で、総人口の34.0%を占めている。外国籍の上位6位は、ドイツ人（31,203人）、イタリア人（17,278人）、スペイン人（8,012人）、ポルトガル人（6,897人）、フランス人（5,737人）、オーストリア人（4,949人）である。^{[ 70 ]}

政府機関、印刷物、ニュース、学校や大学、裁判所、劇場、その他あらゆる文書で使用される公式の形式言語はスイス標準ドイツ語ですが、話し言葉はチューリッヒドイツ語（Züritüütsch ）です。チューリッヒドイツ語は、中世のアレマン語方言群にルーツを持つ、スイスの多かれ少なかれ区別できるものの相互に理解可能な複数のスイスドイツ語方言の一つです。しかし、チューリッヒは国にとって重要な都市であり、そのため言語の変動が大きいため、住民や通勤者はあらゆる種類のスイスドイツ語方言を話します。2010年12月の国勢調査によると、人口の69.3%が家庭で母語として二言語併用のスイスドイツ語／スイス標準ドイツ語を話しています。住民の約22.7%が家庭環境（「家庭」）で標準ドイツ語を話しています。2000年の前回の国勢調査によると、英語を話す人の割合は劇的に増加しており、現在では8.8%に達しています。イタリア語が人口の7.1%で続き、フランス語が4.5%でそれに続く。ここで話されているその他の言語には、ボスニア語（4.1%）、スペイン語（3.9%）、ポルトガル語（3.1%）、アルバニア語（2.3%）がある。（複数選択可能）したがって、人口の20%が家庭で2つ以上の言語を話している。^{[ 71 ]}

プロテスタント宗教改革がチューリッヒに及ぶ前は、法律的にも事実上もローマ・カトリックの地であった。

フルドリッヒ・ツヴィングリが率いたプロテスタント改革により、チューリッヒはスイスにおける神学の中心地であり、プロテスタントの拠点となった。同様の地位にあったスイスの都市としては、いわゆるプロテスタントのローマと呼ばれたジュネーブがあり、そこではジョン・カルヴァンとそのプロテスタント改革派が活動していた。また、バーゼルも同様であった。チューリッヒはハインリヒ・ブリンガーのような他の影響力のあるプロテスタント改革派を引きつけた。ツヴィングリは聖書（チューリッヒ聖書）を現地のドイツ語に翻訳し、行政官、修道院長カタリーナ・フォン・ツィンメルン、そしてチューリッヒ州の大部分を占める農民の支持を得て、改革を導入した。州はツヴィングリに代表される改革派の伝統を全会一致で採用した。カトリックとプロテスタントの間の宗教戦争はスイス連邦を苦しめた。ツヴィングリは、カッペルの戦いでチューリッヒ州を防衛したことにより、政治的・宗教的な理由で戦死した。ブリンガーは彼の後を継ぎ、市の精神的指導者となった。

1970年、人口の約53%がスイス改革派教会信者で、約40%がローマ・カトリック教会信者でした。それ以来、スイスの二大教会であるローマ・カトリック教会とスイス改革派教会は、信者数を継続的に失っていますが、カトリック教会の場合は、減少が20年後の1990年頃から始まりました。それでも、過去20年間で、両宗派とも10%減少し、現在の数字（2010年国勢調査）では、ローマ・カトリック教会が30%、スイス改革派教会（チューリッヒ州福音改革派教会に組織されている）が26%となっています。1970年、チューリッヒの住民のうち、どの宗教にも属していないと答えたのはわずか2%でした。スイスの二大教会の信者減少に伴い、無所属と答えた人の数は2000年には17%に増加しました。過去10年間で、この数字は25%を超えています。 24歳から44歳までのグループでは、これは3人に1人という高い割合です。^{[ 73 ]}

チューリッヒの住民の5%はイスラム教徒で、2000年と比べて1%わずかに減少している。フォルヒ通りにあるマフムード・モスク・チューリッヒは、スイスで最初に建てられたモスクである。^{[ 73 ] [ 74 ]}

ユダヤ民族およびユダヤ教徒の人口は、1970 年以降、約 1% でほぼ一定している。チューリッヒ・レーヴェンシュトラーセ・シナゴーグは、チューリッヒで最も古く、最大のシナゴーグである。^{[ 73 ] [ 75 ]}

チューリッヒの失業率は2026年3月時点で3.3%で、全国平均の3.1%とほぼ一致していた。^{[ 76 ] [ b ]} 2024年の月平均給与は8508スイスフランで、男性（ 9255スイスフラン）と女性（7839スイスフラン） の間には大きな差があった。2024年の社会扶助率^{[ c ]}は3.9%で、2014年の5.1%から低下した。^{[ 77 ]}  

チューリッヒは国際ランキングで常に上位にランクインしており、その一部を以下に示します。

• Monocle誌の2012年の「生活の質調査」では、チューリッヒは「拠点とするのに最適な」世界の都市トップ25のリストで1位にランクインしました。 ^{[ 78 ]} 2019年には、チューリッヒはマーサー社によってジュネーブやバーゼルとともに世界で最も住みやすい都市トップ10にランクインしました。 ^{[ 79 ]}
• fDi Magazineの「未来のグローバル都市2021/22」レポートでは、チューリッヒは総合ランキング（全カテゴリー）で16位にランクインしました。 ^{[ 80 ] [ 81 ]}「中規模および小規模都市」カテゴリーでは、チューリッヒはヴロツワフに次いで総合2位となり、「人的資本とライフスタイル」サブカテゴリーでも2位、「ビジネスフレンドリー」サブカテゴリーでも3位となりました。「FDI戦略全体」（外国直接投資に関する）カテゴリーでは、チューリッヒはニューヨーク、モントリオール（1位と2位）、ドバイ（8位）などの都市に次いで9位にランクインしました。^{[ 81 ]}

• グロスミュンスター（大大聖堂）伝説によると、カール大帝は街の殉教者フェリックスとレグラの墓を発見し、修道院として最初の教会を建てた。現在の建物は1100年頃に建設が始まった。16世紀前半、大大聖堂はフルドリッヒ・ツヴィングリとハインリヒ・ブリンガーが率いたスイス・ドイツ宗教改革の出発点となった。カール大帝によって帝国教会と宣言された。ロマネスク様式の地下聖堂、教会と回廊のロマネスク様式の柱頭。聖歌隊席の窓はアウグスト・ジャコメッティ（1932年）とジグマー・ポルケ（2009年）によるもの、ブロンズの扉はオットー・ミュンヒ（1935年と1950年）によるもの。^{[ 82 ]}
• フラウミュンスター（女性修道院）は、853年にドイツ王ルートヴィヒが娘ヒルデガルトのために設立した、南ドイツの貴族の女性のための修道院だった教会です。最初の教会は874年以前に建てられました。ロマネスク様式の聖歌隊席は1250年から1270年のものです。この教会は国王の庇護を受け、13世紀までチューリッヒで貨幣鋳造権を持っていました。宗教改革後、教会と修道院は市の所有となりました。5,793本のパイプと92のストップを持つ州最大のオルガンに加えて、最も重要な宝飾品はステンドグラスです。北翼廊のステンドグラスはアウグスト・ジャコメッティ（1945年）、聖歌隊席の5部構成の連作（1970年）、南翼廊のロゼット（1978年）はマルク・シャガールの作品です。また、チューリッヒ教会最大の聖歌隊でもあり、100人以上の歌手がいる。^{[ 83 ]}
• 聖ペテロ教会は、9 世紀以前の教会の跡地に建てられたロマネスク・ゴシック・バロック様式の教会で、 1538 年に建造されたヨーロッパ最大の教会時計盤、1598 年のバロック様式の漆喰の洗礼盤、15 世紀に廃止された修道院から移設された、彫刻や肘掛けが豊かな個々の聖歌隊席、1705 年のカンツェレットナー (身廊と聖歌隊席の間に説教壇が組み込まれた仕切り)、1790 年頃の説教壇の響板、説教壇の上に聖書の言葉が刻まれた豊かなアカンサスの装飾、1971 年の 1710 年の様式に基づいて作られた新しいクリスタル シャンデリア、1974 年の 53 ストップのオルガン、鐘: 1880 年の 5 つ、最大の A マイナーの鐘は舌なしで約6,000 kg (13,228ポンド)の重さがあります。中世から1911年までの塔の火の番人。^{[ 84 ]}  
• プレディガー教会は旧市街にある4つの主要な教会の1つで、もともとは1231年にノイマルクト近くにあった当時のドミニコ会修道院のロマネスク様式の教会として建てられました。14世紀前半に改築され、聖歌隊席は1308年から1350年の間に再建されました。その構造と当時としては珍しい高い鐘楼のため、チューリッヒで最も高いゴシック建築物とみなされていました。

• チューリッヒ美術館– チューリッヒ美術館（Kunsthaus Zürichとしても知られる）は、ヨーロッパ有数の美術館の一つです。世界最大級の古典近代美術コレクション（ムンク、ピカソ、ブラック、ジャコメッティなど）を所蔵しています。また、写真の大規模なライブラリーコレクションも併設しています。^{[ 85 ]}
• スイス国立博物館– 国立博物館（ドイツ語: Landesmuseum）には、スイスの文化的・歴史的背景を示す多くの品々が展示されています。また、ステンドグラス、衣装、彩色された家具、武器など、多くの古代の遺物も収蔵されています。^{[ 86 ]}博物館は、中央駅の向かいにあるプラッツシュピッツ公園内にあります。 ^{[ 87 ]}
• チューリッヒ大学自然史博物館（NMZ） – 2024年にチューリッヒ大学の複数の旧自然科学博物館が合併して設立されたNMZは、恐竜、海洋爬虫類、初期人類の化石を含む、スイスおよび世界中のさまざまな動物を展示しています。また、植物のコミュニケーションに関する展示もあります。市内中心部近くの大学の本館にあります。入場は無料です。^{[ 88 ]}
• ル・コルビュジエ・センター– チューリッヒ湖畔、チューリッヒホルン近郊に位置するル・コルビュジエ・センター（別名：ハイディ・ウェーバー美術館）は、スイスの建築家ル・コルビュジエの作品に特化した美術館で、彼が最後に設計した住宅の中にあります。
• リートベルク美術館– ガブラー通りに位置するリートベルク美術館は、チューリッヒ有数の美術文化遺産の宝庫です。チベットの青銅器、陶磁器や翡翠、インドの彫刻、中国の墓碑装飾、アフリカの部族の仮面など、世界各地から集められた展示品も数多く所蔵しています。
• デザイン博物館– デザイン博物館は、工業デザイン、ビジュアルコミュニケーション、建築、工芸の博物館です。チューリッヒ芸術大学の文化分析学科の一部です。^{[ 89 ]}
• ハウス・コンストルクティヴ– ハウス・コンストルクティヴは、スイス国内および国際的に認知されている美術館です。この美術館は、構成主義、具体主義、概念芸術、デザインを扱っています。チューリッヒ中央駅のすぐ近くに位置し、チューリッヒの産業建築を物語っています。^{[ 90 ]}
• ベイヤー時計博物館– ベイヤー時計博物館は市の中心部に位置しています。時計の歴史と時計職人の歴史を記録したこの博物館には、機械式時計の膨大なコレクションに加え、水時計、日時計、砂時計といった原始的な計時装置のコレクションも収蔵されています。
• ノーショー・ミュージアム― ノーショー・ミュージアムは、無という概念と、美術史におけるその様々な表現に特化した世界初の美術館です。
• ギルドハウス– ギルドハウス (ドイツ語: Zunfthaus ) はリマト川 (グロスミュンスターの下流) 沿いにあります。マイセン(磁器とファイアンスの博物館でもあります)、リューデン、ハウエ、サフラン、シュナイデルン、シュミーデン、ツィマーロイテンなどです。
• 路面電車博物館– 路面電車博物館はチューリッヒ東郊のブルクヴィースに位置し、1897年から現在までの様々な年代の展示を通して、チューリッヒの象徴的な路面電車システムの歴史を物語っています。
• 北米先住民博物館– 北米先住民博物館は、ネイティブアメリカン、ファーストネーション、イヌイット文化の民族誌的遺物や美術品の保存、記録、展示を専門としています。
• FIFAミュージアム– この博物館は、国際サッカー連盟によって設立されたサッカーの世界の記念品を展示しています。

• 動物園– 動物園には約260種の動物が飼育されており、約2200頭の動物がいます。園内では、ユキヒョウ、インドライオン、ウンピョウ、アムールヒョウ、カワウソ、パンダなどの個別の囲いを見ることができます。^{[ 91 ]}
• 植物園– 植物園には約1万5千種の植物や樹木が植えられており、総植物数は300万本にも上ります。園内には、アフリカ南西部やニューカレドニア原産の希少な植物種が数多く見られます。植物園はチューリッヒ大学が所有しています。
• 中国庭園– 中国庭園は、チューリッヒの中国のパートナー都市である昆明市からの贈り物で、昆明市の飲料水供給と排水の開発におけるチューリッヒの技術的・科学的支援に対する謝礼として贈られたものです。この庭園は、中国文化の主要なテーマの一つである「冬の三友」、つまり寒さに耐える3つの植物（松、竹、梅）を表現しています。
• 多肉植物コレクションと庭園–多肉植物コレクションは、多肉植物の植物園、コレクション、植物学図書館、研究機関です。クアイアンラーゲン内に位置しています。
• ウートリベルク– 市の西側に位置し、海抜813 m (2,667フィート)の高地にあるウートリベルクは、市内で最も高い丘で、市街を一望できます。山頂へはチューリッヒ中央駅から電車で簡単にアクセスできます。^{[ 92 ]}  

1922年、アウグスト・ジャコメッティは、かつて地下室として使われていたこの陰鬱な部屋を明るくし、同時に地元の芸術家たちの不安定な経済状況を改善することを市が約束した、アムツハウスIの玄関ホールの絵画コンペで優勝した。ジャコメッティは、天井と壁一面に広がるこのフレスコ画の制作に、画家ヤコブ・グブラー、ジュゼッペ・スカルテッツィーニ、フランツ・リクリンを招き、その輝きによってほとんど神聖な雰囲気を醸し出す独特の色彩空間を作り出した。^{[ 93 ]}

• 
  アムツハウス1内部のフレスコ画
• 
  アムツハウス1への入口
• 
  これらのフレスコ画が描かれた理由についての情報を提供するパンフレット

他の都市と比較すると、チューリッヒには高層ビルが少ない。市の建築規制（第9条）^{[ 95 ]}では、高層ビルの建設は市の西部と北部の地域に限定されている。工業地区、アルトシュテッテン、エーリコンでは、高さ80m（260フィート）までの建物が許可されている（高層ビル区域I）。隣接する高層ビル区域IIとIIIでは、高さは40m （130フィート）に制限されている。2000年頃、規制がより柔軟になり、高層ビルが再び計画され、建設された。最大高さと高層ビル区域の両方を削減する市民発議「40m（130フィート）で十分」は、2009年11月29日に明確に否決された。[ 96 ]^この頃、チューリッヒでは、建設当時スイスで最も高い超高層ビルであったプライムタワーを含め、約12棟の高層ビルが建設中または計画中であった。市内にはブルータリズム建築の例が数多くあり、その中には高さ118メートル（387フィート）で世界一高い穀物サイロであるスイスミル・タワーも含まれる。        

エンゲ・アルペンクアイ、グロッサー・ハフナー、クライナー・ハフナーの先史時代の集落は、ユネスコ世界遺産であるアルプス周辺の先史時代の杭上住居群の一部である。^{[ 97 ]}

チューリッヒの経済成長の理由として、生活の質の高さが挙げられています。コンサルティング会社のマーサーは長年にわたり、チューリッヒを世界で最も生活の質が高い都市としてランク付けしています。^{[ 102 ] [ 103 ]}特に、チューリッヒは仕事、住宅、レジャー、教育、安全の面で高い評価を得ています。地方計画当局は都市部とレクリエーションエリアの明確な分離を確保しており、多くの自然保護区があります。^{[ 104 ]}また、チューリッヒは香港と東京に次いで世界で3番目に物価の高い都市であり、シンガポールを上回っています。 ^{[ 105 ]}

チューリッヒは、スイス全般に共通する教育への高い投資水準の恩恵を受けており、あらゆるレベルで熟練した労働力を提供しています。市内には2つの主要大学があり、卒業生やハイテク研究へのアクセスが容易です。職業訓練は、実務経験と学術研究を組み合わせたもので、一般的に、高いレベルの一般教養と語学力の習得に重点が置かれています。その結果、市内には多言語を話せる人が多く、従業員は概して高いモチベーションと低い欠勤率を示しています。さらに、雇用法は近隣のドイツやフランスよりも規制が緩やかです。^{[ 104 ]}

Googleチューリッヒは、約5000人の従業員を擁するヨーロッパにおけるGoogleの事業の主要拠点です。2023年3月、同センターの従業員は、IT労働組合Syndicomと連携して、解雇を減らし、給与削減に反対する連帯運動を展開しました。同社の広報担当者によると、Googleチューリッヒはこれらの措置にもかかわらず、主要な雇用主であり続けるとのことです。^{[ 106 ]}

スイス証券取引所はSIXスイス取引所と呼ばれ、以前はSWXとして知られていました。SIXスイス取引所は、Eurex、Eurex US、EXFEED、STOXX、virt-xなど、世界的に運用されている複数の金融システムの親グループです。2007年のSWXの取引高は1,780,499.5百万スイスフラン、同時期の取引件数は35,339,296件、スイスパフォーマンス指数（SPI）の時価総額は1,359,976.2百万スイスフランでした。^{[ 107 ] [ 108 ]}

チューリッヒでは公共交通機関が非常に人気があり、住民の多くが公共交通機関を利用しています。市内を訪れる人の約70%が路面電車またはバス（モーターバスまたはトロリーバス）を利用し、市内の移動の約半分が公共交通機関で行われています。^{[ 115 ]}市内の公共交通ネットワークには、主に4つの交通手段があります。特に近郊電車（Sバーン）、路面電車、バス、そして船です。乗車券はどの交通手段でも有効です。公共交通ネットワークには、市内の運賃ゾーン内に3つのケーブルカーも含まれています。

チューリッヒは鉄道、道路、航空交通の複合ハブです。チューリッヒの主要鉄道駅であるチューリッヒ中央駅（Zürich Hauptbahnhof、Zürich HB）は、スイスで最大かつ最も利用者の多い駅であり、ヨーロッパの重要な鉄道ハブです。2019年時点で、毎日約47万人の乗客と約3,000本の列車が利用しています。^{[ 116 ]}チューリッヒには合計28の鉄道駅が稼働しています。

チューリッヒ空港はチューリッヒ中心部から北へ約8km （5.0マイル）の場所に位置し、一部はクローテン市にまたがっています。チューリッヒ空港には地下に専用の鉄道駅があり、チューリッヒ市内およびスイスの主要都市のほとんどと直結しています。チューリッヒ空港には世界各国から60社以上の旅客航空会社が就航しており、貨物航空会社も1社就航しています。また、スイスインターナショナルエアラインズのハブ空港でもあります。デューベンドルフにも飛行場があります。  

A1 、A3、A4高速道路はチューリッヒ近郊を通っています。A1は西へベルンとジュネーブ方面、東へザンクト・ガレン方面へと続いています。A4は北へシャフハウゼン方面、南へアルトドルフ方面へと続いており、キアッソ方面のA2と接続しています。A3は北西へバーゼル方面、南東へチューリッヒ湖とヴァレン湖沿いにザルガンス方面へと続いています。

2012年、市議会は自転車交通の魅力を高めるためのプログラムを開始しました。いわゆる「マスタープラン Velo」^{[ 117 ]}は、さまざまな交通手段の未来を形作る上位フレームワークであるStadtverkehr 2025の一部です。調査により、インフラと社会環境が自転車交通の魅力を高める上で不可欠な要素であることが明らかになりました。^{[ 118 ]} 3つの主な目標が定められています。1つ目は、自転車交通のモーダルシェアを2015年までに2011年の2倍に高めること。2つ目は、サイクリストの安全性を向上させて、事故全体のリスクを低減すること。3つ目は、子供や若者に特に重点を置き、自転車を日常的な交通手段として確立すること。

インフラ面では、市はこれらの目標を達成するために特徴的な自転車ルートのネットワークを構築することを目指しています。最終段階では、ネットワークは日常的に使用する主要ルート（ Hauptrouten ）とレジャーサイクリングに重点を置いた快適ルート（ Komfortrouten ）で構成されます。自転車関連サービスを提供する特別なVelostationenなどの追加措置は、品質をさらに向上させるのに役立つと期待されています。システムの主要プロジェクトの1つは、主要鉄道駅の線路の下にトンネルを建設し、通勤者が一日中自転車を置いておける有人設備と主要な接続を組み合わせる計画です。^{[ 119 ]}インフラ対策とは別に、通信、教育、行政の分野でもさらなるアプローチが計画されています。

しかし、これらの取り組みは主に延期を理由に批判を受けている。当初2016年に計画されていた主要鉄道駅の自転車トンネルの設置は、少なくとも2019年まで延期された。^{[ 120 ]}全国的な利益団体であるプロ・ヴェロは、マスタープランがすでに失敗したのではないかと公に疑問を呈している。^{[ 121 ]}批判の対象は、建設現場の交通管理のずさんさ、市内での自転車駐輪の可能性の欠如、そしてかなり控えめな野心である。これに対し、担当の市当局は、毎年多額の投資が行われていること、そして最終的にはさらに良い結果につながるであろう継続的な議論について言及している。^{[ 122 ]}

スイスの国営放送局で、受信料によって運営されているドイツ語テレビネットワーク「SF」の本社は、エリコン駅の北にあるロイチェンバッハ地区に位置しています。地域商業テレビ局「TeleZüri」（チューリッヒテレビ）の本社は、エッシャー＝ヴィース広場の近くにあります。その他の商業テレビ局「Star TV」、「u1」TV、「3+」の制作施設は、シュリーレンにあります。

スイスのドイツ語放送局で、受信料で運営されている公共ラジオ局「Schweizer Radio DRS」の一部はチューリッヒにあります。チューリッヒからは、リマット通りにある「Radio 24」、ゼーフェルトのクロイツ通りにある「Energy Zurich」、ラジオ「LoRa」、そして「Radio 1」といった商業ラジオ局が放送されています。その他にも、「CSD Radio」（5月/6月）、「Radio Streetparade」（7月/8月）、「rundfunk.fm」（8月/9月）など、年間を通して特定の期間のみ放送するラジオ局もあります。

チューリッヒでは、スイス全土で知られている大手日刊紙が3紙発行されています。ノイエ・チューリッヒ・ツァイトゥング（NZZ）、ターゲス・アンツァイガー、そしてスイス最大のタブロイド紙であるブリックです。これら3紙はすべて日曜版も発行しており、NZZアム・ゾンターク、ゾンタークスツァイトゥング、ゾンタークスブリックと呼ばれています。これら3紙の他に、平日の朝に発行される無料の通勤者向け新聞「20ミニットン（20分）」も広く配布されています。

大手出版社の多くの雑誌がチューリッヒに拠点を置いています。例としては、 Bilanz、Die Weltwoche、Annabelle、Schweizer Familie、Schweizer Illustrierteなどがあります。

1834年に建てられたチューリッヒ歌劇場（ドイツ語: Zürcher Opernhaus）は、チューリッヒの中心部に建てられた最初の常設劇場で、当時リヒャルト・ワーグナーの活動の中心地でした。その後、1890年に新古典主義建築の華麗な建物として再建されました。正面玄関は白と灰色の石でできており、ワーグナー、ウェーバー、モーツァルトの胸像で飾られています。後に、シラー、シェイクスピア、ゲーテの胸像も追加されました。客席はロココ様式で設計されています。年に一度、スイス連邦大統領とスイスの経済界と文化界のエリートが集まるチューリッヒ歌劇場舞踏会が開催されます。 ^{[ 130 ]}バレエ・チューリッヒは歌劇場で公演を行っています。チューリッヒ・オペラ舞踏会は、オペラ団とバレエ団の資金調達のため、毎年オペラハウスで開催される一大社交イベントである。

チューリッヒシャウシュピールハウスは、市内の主要な劇場複合施設です。市中心部のプファウエンとチューリッヒ西部の古い産業ホールであるシフバウハレの 2 つの拠点があります。シャウシュピールハウスはベルトルト ブレヒトやトーマス マンなどの移民の本拠地であり、マックス フリッシュ、フリードリヒ デュレンマット、ボト シュトラウス、エルフリーデ イェリネクの作品の初演も行われました。シャウシュピールハウスは、スイスで最も著名かつ重要な劇場の 1 つです。^{[ 131 ]}

ノイマルクト劇場は、市内最古の劇場のひとつです。旧市街地区の古いギルドによって設立され、ニーダードルフ通り近くのバロック様式の宮殿内にあります。2つの舞台を備え、主にヨーロッパの演出家による前衛的な作品を上演しています。

チューリッヒ劇場スペクタクルは、現代舞台芸術を特集する国際演劇祭です。^{[ 132 ]}

チューリッヒの伝統料理は、貴族階級の市民による何世紀にもわたる統治と、フルドリッヒ・ツヴィングリの清教徒主義の永続的な影響を反映しています。伝統料理には、チューリッヒ風シュネッツェルテスやティルゲルなどがあります。シュテルネン・グリルは、ザンクト・ガレン・ブラートヴルストで有名な人気のレストランです。チューリッヒのその他の有名なレストランには、ブリンデクー（暗室レストラン）、ヒルトル・ベジタリアン・レストラン、クローネンハレ、リストランテ・クーパーティボなどがあります。カフェ＆コンディトライ1842 は、市内最古のカフェです。

チューリッヒは、毎年8月に開催されるストリートパレードの開催都市です（上記参照）。

ナイトライフで最も有名な地区は、旧市街のニーダードルフ地区で、バー、レストラン、ラウンジ、ホテル、クラブ、数多くのファッションショップが軒を連ねています。また、市の4区と5区にあるラングシュトラーセ地区も有名です。そこには、バー、パンククラブ、ヒップホップのライブハウス、カリブ料理レストラン、アート系映画館、トルコ料理のケバブ店、イタリアンエスプレッソバーといった本格的な娯楽施設がある一方で、アダルトショップやチューリッヒの歓楽街も存在します。

近年、市内の新たな地域が注目を集めるようになった。特に、エッシャー＝ヴィス広場やチューリッヒ・ハルトブリュッケSバーン駅に近い、第5区のチューリッヒ・ウエストと呼ばれるエリアが挙げられる。

ヴェルトクラッセ・チューリッヒは、1日オリンピックとも呼ばれ、^{レツィグルント・スタジアム}で毎年開催される1日陸上競技大会です。 1928年8月12日に始まって以来、このスポーツイベントでは世界記録や国内記録が次々と更新されてきました。現在までに、ヴェルトクラッセでは24もの世界記録が樹立されています。^{[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]}

チューリッヒマラソンは、市内で開催される人気のスポーツイベントです。コースはチューリッヒ市内をスタートし、バーンホフ通り、ベルビュー広場、ミッテンクアイ、クアイ橋、タル通り、ウトクアイを通り、チューリッヒ湖沿いを走ります。大晦日ランも注目すべきランニングイベントで、1月1日に開催され、真夜中にスタートします。

チューリッヒは、 1954年のFIFAワールドカップの6つの開催地の1つであり、 UEFAユーロ2008の8つの開催地の1つでもありました。ユーロ2008の試合はレツィグルント・スタジアムで行われました。新しいレツィグルントの工事は非常に短期間で完了し、スタジアムは旧アリーナの解体からわずか1年後の2007年8月にオープンしました。^{[ 139 ]}

チューリッヒのエルリコン・ベロドロームでは、 UCIトラックサイクリング世界選手権がこれまでに6回開催されている。最初の大会は1929年、そして直近の大会は1983年だった。

2013 年以来、チューリッヒ文学館とカウフルイテンの主催により、国際文学フェスティバル チューリッヒが毎年チューリッヒで開催されています。

チューリッヒは1998年の男子アイスホッケー世界選手権の開催地となった。同市は以前にも1953年と1939年の同選手権を共催している。

チューリッヒは2012年の男子フロアボール世界選手権の開催地でもあった。この大会が同市で開催されたのは今回が初めてだった。