トゥールガウ

トゥールガウ( / ˈ t ʊər ɡ aʊ / TOOR -gow、スイス標準ドイツ語: [ ˈtuːrɡaʊ ]^ⓘ ;フランス語:Thurgovie;イタリア語:Turgovia;ロマンシュ語:Turgovia)、英語ではThurgovia、正式には^{[ 4 ]}トゥールガウ州は、スイス連邦を構成する26 の州。5 つの地区から構成されています。州都はフラウエンフェルト。

トゥールガウはスイス東部に位置する。その名はトゥール川に由来し、歴史的にはトゥールゴヴィアという名称が、現在の州の上流にあるこの川の流域の一部を含む、より広い地域を指していた。現在のトゥールガウの地域は、 15世紀半ばから旧スイス連邦の州によって属領として獲得された。トゥールガウが独立した州として初めて宣言されたのは、1798年にヘルヴェティア共和国が成立した時である。

2020年12月時点の人口、は282,909人です。^{[ 2 ]} 2007年には、居住外国人の総数は47,390人で、人口の19.9%を占めていました。^{[ 5 ]}

先史時代（新石器時代）には、ボーデン湖沿いのプフィンにちなんで名付けられたプフィン文化の人々が、この州の土地に居住していました。ローマ時代には、この州は450年までラエティア属州の一部でしたが、その後アレマン人がこの地に定住しました。トゥールガウ州にあるローマ時代の集落には、アド・フィネス（プフィン）、アルボル・フェリックス、タスゲティウムなどがあります。

6世紀、トゥルゴヴィアはアラマンニアの一部としてフランク王国のガウとなり、 10世紀初頭にはシュヴァーベン公国に編入された。当時、トゥルゴヴィアは現在のトゥルガウ州だけでなく、現在のザンクト・ガレン州、アッペンツェル地方、そしてチューリッヒ州東部の大部分も包含していた。

中世初期におけるトゥールゴーヴィア地方で最も重要な都市は、司教座が置かれたコンスタンツと、ザンクト・ガレン修道院があったザンクト・ガレンであった。

中世盛期には、ツェーリンゲン家の公爵とキュブルク家の伯爵が広大な領地を支配した。チューリッヒの町は、1218年に帝国領となるまでトゥールガウの一部であった。1264年にキュブルク家が断絶すると、ハプスブルク家がその領地を引き継いだ。

旧スイス連邦は、かつてのトッゲンブルクの解放された10の代官領と同盟を結び、1460年にハプスブルク家からトゥールガウの土地を奪取し、そこは7つのスイス州（チューリッヒ、ルツェルン、ウーリ、シュヴィーツ、ウンターヴァルデン、ツーク、グラールス）の属領となった。

スイスにおけるプロテスタント宗教改革期、カトリック派と新興の改革派はともに、トゥールガウなどの被支配地域を自らの陣営に引き込もうと画策した。1524年、スイス全土に衝撃を与えた事件として、トゥールガウのイッティンゲン修道院が地元の農民によって占拠され、修道士が追放され、文書が破壊され、ワイン貯蔵庫が荒廃した。1526年から1531年にかけて、トゥールガウの住民のほとんどがチューリッヒから広まった新しい改革派の信仰を受け入れた。1531年の第二次カッペル戦争におけるチューリッヒの敗北により、改革派の優位は終焉を迎えた。その代わりに、第一次カッペル条約はカトリックと改革派の双方の信仰を保護したが、条約の条項は概してカトリックに有利であり、7つの統治州の中で多数派を占めていたのもカトリックであった。トゥールガウ地方をめぐる宗教的緊張は、第一次ヴィルメルゲン戦争（1656年）の重要な背景の一つであり、この戦争中、チューリッヒは一時的にトゥールガウ地方を占領した。

1798年、この地はヘルヴェティア共和国の一部として初めて州となった。1803年、調停法の一環として、トゥールガウ州はスイス連邦の一員となった。州の紋章は1803年に、13世紀にトゥールガウを統治したキブルク家の紋章を基にデザインされ、背景が当時「革命的」とみなされていた緑と白に変更された（三色旗参照）。白地に黄色（または）の紋章を配置することは紋章学の原則に反するため、デザインの変更案がいくつか提案され、1938年には斜めの白線で区切られた単色の緑地を使用する案もあったが、いずれも実現しなかった。

1806年3月26日、トゥールガウ州は州議会議員ヤコブ・クリストフ・シェルブの命令により、世界で初めて天然痘ワクチン接種を義務化した州となった。^{[ 6 ] [ 7 ]}

トゥールガウ州の現行の州憲法は1987年に制定された。

北側はボーデン湖に接しており、湖を挟んでドイツ（バーデン＝ヴュルテンベルク州とバイエルン州）とオーストリア（フォアアールベルク州）に接している。北西側は、ライン川上流とゼーライン川西部が境界となっている。南側はザンクト・ガレン州、西側はチューリッヒ州、北西側はライン川上流を挟んでシャフハウゼン州に接している。ホルンはトゥールガウ州の飛び地である。

主要な河川はトゥール川で、その他重要な河川としてはムルク川、アーハ川、ジッター川がある。ビッヒェルゼー、ボンマー・ヴァイアー、ハーゼンゼー、ヒュットヴィラーゼー、ヌスバウマーゼーなど、いくつかの小さな湖がある。ボーデン湖の流出口にあるヴェルト諸島の中で最大のヴェルト島は、トゥールガウ州に位置する。もう一つの島、エントリビュール島は消滅した。

この州はスイス高原に位置し、面積は991平方キロメートル（383^平方マイル）で、一般的に3つの丘陵地帯に分けられます。そのうちの1つであるゼーリュッケンは、北部のボーデン湖の岸辺に沿って広がっています。もう1つは、トゥール川とムルク川の間、さらに内陸にあるイメンベルクを含む丘陵地帯です。3つ目は州の南の境界を形成し、州内で最も高い山であるホーグラートと、プレアルプス（またはアッペンツェルアルプス）のヘルンリに合流します。   

カントンの人口は（2020年12月31日現在）282,909人です。^{[ 2 ]}カントンの住民のほとんどはドイツ語を話します。人口（2000年現在））はプロテスタント（45％）とローマカトリック（36％）に分かれている。^{[ 8 ]}

トゥールガウ州は農産物で有名です。特にリンゴとナシが有名です。州内の多くの果樹園は主にシードルの生産に利用されています。トゥール渓谷ではワインが生産されています。

トゥールガウ州にも産業は存在し（例えば、ブスナングにあるシュタッドラー・レール社など）、主な産業は印刷、繊維、手工芸である。中小企業は州経済にとって重要であり、その多くは州都周辺に集中している。

トゥールガウ州および近隣地域の地域鉄道は、ザンクト・ガレンSバーンとチューリッヒSバーン（一部はボーデンゼーSバーンも含む）によって運行されています。フラウエンフェルト、クロイツリンゲン、ロマンスホルン、ヴァインフェルデンなどの主要鉄道駅には、長距離インターシティやインターレギオ列車も乗り入れています。ポストオートやその他のバス事業者は、州内の町や村を運行しています。鉄道とバスのサービスは、オストヴィント料金ネットワーク内で運行されています。^{[ 13 ]}

スイス・ウンターゼー・ウント・ライン運河会社（URh）は、ハイライン川とウンターゼー（ボーデン湖）で遊覧船を運航しています。ボーデン湖を横断するカーフェリーは、ロマンスホルンとドイツのフリードリヒスハーフェンを結んでいます。1976年までは、鉄道フェリーがロマンスホルンと他のいくつかの港を結んでいました。ボーデン湖とアルターライン（「旧ライン川」）のスイス側の岸沿いの旅客船は、スイス・ボーデンゼー運河会社が運航しています。

最寄りの空港はザンクト・ガレン＝アルテンライン空港とチューリッヒ空港です。

この州はA1高速道路とA7高速道路、そしてハウプトシュトラーセ13号線によって横断されています。

• 公式サイト（ドイツ語）
• 公式統計
• クーリッジ、ウィリアム・オーガスタス・ブレヴォート（1911）。「トゥルガウ」 。ブリタニカ百科事典。第 26巻（第11 版）。899 ～ 900ページ。