エリザベス1世(1533年9月7日- 1603年3月24日)[ a ]は、1558年11月17日から1603年に亡くなるまでイングランドとアイルランドの女王でした。彼女はテューダー朝最後の、そして最も長く在位した君主でした。彼女の波乱に満ちた治世と、それが歴史と文化に与えた影響から、エリザベス朝という時代が生まれました。
エリザベスは、ヘンリー8世と2番目の妻アン・ブーリンの唯一の生き残った子供でした。エリザベスが2歳のとき、両親の結婚は無効とされ、母親は処刑され、エリザベスは非嫡出子と宣告されました。ヘンリーは、エリザベスが10歳のときに彼女を王位継承権に復帰させました。 1547年にヘンリーが亡くなった後、エリザベスの異母弟エドワード6世が1553年に亡くなるまで統治し、王位をプロテスタントの従姉妹であるジェーン・グレイに遺贈し、法律に反して2人の異母姉妹メアリーとエリザベスの主張を無視しました。エドワードの遺言はすぐに無効とされ、カトリックのメアリーが女王となり、ジェーンは廃位されました。メアリーの治世中、エリザベスはプロテスタントの反乱軍を支援した疑いで1年近く投獄されました。
1558年にメアリーが亡くなると、エリザベスは王位を継承し、良き助言に従って統治を始めた。[ b ]彼女はウィリアム・セシルをバーリー男爵に叙任し、彼を率いる信頼できる顧問団に大きく依存した。女王としての最初の行動の1つは、イングランド教会を設立し、彼女自身が最高統治者となったことだった。この取り決めは後にエリザベス朝宗教和解と呼ばれ、イングランド国教会へと発展した。エリザベスは結婚して後継者を生むと期待されていたが、数多くの求婚にもかかわらず、彼女は結婚しなかった。このため、彼女は「処女王」と呼ばれることもある。[ 2 ]彼女の後を継いだのは、二代隔てのいとこにあたるスコットランド王ジェームズ6世だった。
エリザベスは、政府においては父や兄弟姉妹よりも穏健であった。[ 3 ]彼女のモットーの一つはvideo et taceo ( 「見て黙っている」 )であった。[ 4 ]宗教においては、比較的寛容で、組織的な迫害を避けた。1570年に教皇が彼女を非嫡出子と宣言し、理論上はイングランドのカトリック教徒が彼女への忠誠を放棄した後、彼女の命を脅かす陰謀がいくつかあったが、フランシス・ウォルシンガムが率いる大臣の秘密情報機関の助けで全て撃退された。エリザベスは外交においては慎重で、フランスとスペインという大国の間で巧みに立ち回った。彼女は、ネーデルラント、フランス、アイルランドでの数々の非効率的で資源不足の軍事作戦を中途半端に支持した。1580年代半ばまでに、イングランドはもはやスペインとの戦争を避けることができなくなった。
エリザベスは年を重ねるにつれ、処女であることで称賛されるようになった。彼女の周りには個人崇拝が生まれ、当時の肖像画、ページェント、文学で称賛された。エリザベス朝時代は、ウィリアム・シェイクスピアやクリストファー・マーロウなどの劇作家に率いられたイギリス演劇の隆盛、フランシス・ドレークやウォルター・ローリーなどのイギリスの海洋冒険家の腕前、そしてスペイン無敵艦隊の敗北で有名である。一部の歴史家は、エリザベスを短気で、時には優柔不断な統治者[ 5 ]であり、人並み以上に幸運に恵まれたと描写している。彼女の治世の終わり頃には、一連の経済的および軍事的問題が彼女の人気を弱めた。エリザベスは、政府が混乱し制限されていた時代、そして近隣諸国の君主が王位を危うくする内政問題や宗教的内戦に直面していた時代に、カリスマ的な演者であり、粘り強い生存者として認められている。異母兄弟たちの短く悲惨な治世の後、彼女の44年間の在位は王国に歓迎すべき安定をもたらし、国民的アイデンティティの形成に貢献した。[ 3 ]

エリザベスは1533年9月7日にグリニッジ宮殿で生まれ、祖母のエリザベス・オブ・ヨークとレディ・エリザベス・ハワードにちなんで名付けられました。[ 6 ]彼女はイングランド王ヘンリー8世の嫡出子で、幼少期を生き延びた2番目の子供でした。彼女の母親はヘンリー8世の2番目の妻、アン・ブーリンでした。エリザベスは生まれたとき、イングランド王位の推定相続人でした。彼女の異母姉メアリーは、ヘンリーがメアリーの母であるキャサリン・オブ・アラゴンとの結婚を無効にしてアンと結婚し、男子の相続人をもうけてテューダー朝の継承を確実にする意図があったため、正当な相続人としての地位を失っていました。[ 7 ] [ 8 ]彼女は9月10日に洗礼を受け、代父母はカンタベリー大主教トーマス・クランマー、エクセター侯爵ヘンリー・コートニー、ノーフォーク公爵夫人エリザベス・スタッフォードでした。そして、ドーセット侯爵未亡人マーガレット・ウォットン。式典では、彼女の叔父であるロッチフォード子爵ジョージ・ブーリン、スリーフォードのハッセイ男爵ジョン・ハッセイ、トーマス・ハワード卿、エフィンガムのハワード男爵ウィリアム・ハワードが、赤ん坊の上に天蓋を運んだ。[ 9 ]
エリザベスは、1536年5月19日に母親が斬首されたとき2歳8ヶ月でした。[ 10 ]これは、キャサリン・オブ・アラゴンが自然死してから4ヶ月後のことでした。エリザベスは非嫡出子と宣告され、王位継承権を剥奪されました。[ c ]アン・ブーリンの処刑から11日後、ヘンリーはジェーン・シーモアと結婚しました。ジェーン王妃は翌年、王位継承権を疑う余地のない息子エドワードの誕生後まもなく亡くなりました。エリザベスは異母兄の家に預けられ、彼の洗礼式でクリソム(洗礼布)を運びました。[ 12 ]

エリザベスの最初の家庭教師マーガレット・ブライアンは、エリザベスは「私がこれまで人生で出会った中で最も子供らしく、最も優しい人だった」と記している。[ 13 ] [ 14 ]キャサリン・チャンパーノウンは、後に結婚してキャサリン「キャット」アシュリーという名前で知られるようになったが、1537年にエリザベスの家庭教師に任命され、1565年に亡くなるまでエリザベスの友人であり続けた。チャンパーノウンはエリザベスにフランス語、オランダ語、イタリア語、スペイン語の4つの言語を教えた。[ 15 ] 1544年にウィリアム・グリンダルが家庭教師になった頃には、エリザベスは英語、ラテン語、イタリア語を書くことができた。才能豊かで熟練した家庭教師グリンダルの下で、彼女はフランス語とギリシャ語も上達した。[ 16 ] 12歳までに、彼女は継母キャサリン・パーの宗教書『祈りまたは瞑想』を英語からイタリア語、ラテン語、フランス語に翻訳し、それを新年の贈り物として父親に贈った。[ 17 ] 10代の頃から生涯を通じて、彼女はキケロの『マルケッロ弁護』 、ボエティウスの『哲学の慰め』 、プルタルコスの論文、タキトゥスの『年代記』など、数多くの古典作家によるラテン語とギリシャ語の作品を翻訳した。[ 18 ] [ 17 ]ランベス宮殿図書館所蔵のタキトゥスの翻訳は、近世初期から現存するわずか4つの英語翻訳のうちの1つで、筆跡と紙の詳細な分析が行われた後、2019年にエリザベス自身のものであることが確認された。[ 19 ]
1548年にグリンダルが亡くなった後、エリザベスは兄エドワードの家庭教師ロジャー・アスカムから教育を受けた。アスカムは、学習は魅力的なものであるべきだと信じる、思いやりのある教師だった。[ 20 ]エリザベスの学校教育と早熟さに関する現在の知識は、主にアスカムの回想録から得られている。[ 16 ] 1550年に正式な教育が終わる頃には、エリザベスは同世代で最も教育を受けた女性の一人になっていた。[ 21 ]晩年には、上記の言語に加えて、ウェールズ語、コーンウォール語、スコットランド語、アイルランド語を話せたと考えられている。1603年にヴェネツィア大使は、エリザベスは「これらの言語を完全に習得しており、それぞれが母語のようだった」と述べている。[ 22 ]歴史家のマーク・ストイルは、エリザベスはおそらく枢密院侍従で後に財務府長官となったウィリアム・キリグリューからコーンウォール語を教わったのだろうと示唆している。[ 23 ]エリザベスは、ヴァージナル(チェンバロ)[ 24 ]やリュート(フィリップ・ヴァン・ウィルダーの指導を受けた)を演奏する熟練した音楽家にもなった。[ 25 ]エリザベスは、トーマス・タリスの初期の鍵盤楽器作品(現在はマリナー・ブックに収録されている)を幼い頃から演奏していた可能性がある。[ 26 ]

ヘンリー8世は1547年に亡くなり、エリザベスの異母兄であるエドワード6世が9歳で国王となった。ヘンリーの未亡人キャサリン・パーはすぐに、エドワード6世の叔父であり、護国卿エドワード・シーモア、サマセット公の兄弟であるスードリー男爵トーマス・シーモアと結婚した。夫妻はエリザベスをチェルシーの屋敷に迎え入れた。そこでエリザベスは、一部の歴史家が彼女の生涯に影響を与えたと考える感情的な危機を経験した。[ 27 ]トーマス・シーモアは14歳のエリザベスとふざけ合い、寝間着姿で彼女の寝室に入り、くすぐったり、お尻を叩いたりした。エリザベスは早起きして、彼の歓迎されない朝の訪問を避けるためにメイドたちに囲まれていた。パーは夫の不適切な行為を問い詰めるどころか、自らも加わった。彼女は2度、夫と一緒にエリザベスをくすぐり、1度は夫がエリザベスの黒いガウンを「千切れに切り裂く」間、彼女を抱きかかえていた。[ 28 ]しかし、パーが二人が抱き合っているのを発見した後、彼女はこの状況を終わらせた。[ 29 ] 1548年5月、エリザベスは追放された。
トーマス・シーモアはそれでも王室を支配しようと企み続け、国王の身辺警護官に任命されようとした。[ 30 ] [ 31 ] 1548年9月5日にパーが出産後に亡くなると、彼はエリザベスに再び関心を寄せ、彼女と結婚しようとした。[ 32 ]シーモアを気に入っていたエリザベスの家庭教師キャット・アシュリーは、エリザベスに彼を夫に迎えるよう説得しようとした。彼女はエリザベスにシーモアに手紙を書いて「悲しみに暮れる彼を慰める」ように説得しようとしたが、[ 33 ]エリザベスはトーマスは継母の死で慰めを必要とするほど悲しんでいないと主張した。
1549年1月、シーモアは兄サマセットを摂政から追放し、レディ・ジェーン・グレイをエドワード6世と結婚させ、エリザベスを自分の妻にしようと企てた疑いで逮捕され、ロンドン塔に投獄された。ハットフィールド・ハウスに住んでいたエリザベスは何も認めなかった。彼女の頑固さに尋問官のロバート・ティルウィットは苛立ち、「彼女の顔を見れば、彼女が有罪だとわかる」と報告した。[ 34 ]シーモアは1549年3月20日に斬首された。[ 35 ]


エドワード6世は1553年7月6日に15歳で亡くなった。彼の遺言は1543年の王位継承法を無視し、メアリーとエリザベスの両方を継承から除外し、代わりにヘンリー8世の妹メアリー・テューダーの孫娘でフランス王妃のレディ・ジェーン・グレイを後継者と宣言した。ジェーンは枢密院によって王妃と宣言されたが、彼女の支持はすぐに崩れ、9日後に廃位された。1553年8月3日、メアリーはエリザベスを伴ってロンドンに凱旋した。[ d ]姉妹間の連帯を示す行為は長くは続かなかった。敬虔なカトリック教徒であるメアリーは、エリザベスが教育を受けたプロテスタント信仰を根絶することを決意し、全員がカトリックのミサに出席するように命じた。エリザベスは表面的にはそれに従った。メアリーの当初の人気は、1554年に神聖ローマ皇帝カール5世の息子でカトリック教徒のスペイン王フェリペとの結婚計画を発表したことで衰えた。 [ 37 ]不満は国中に急速に広がり、多くの人々がメアリーの宗教政策への反対運動の中心としてエリザベスに目を向けた。
1554 年 1 月と 2 月にワイアットの反乱が勃発し、すぐに鎮圧された。[ 38 ]エリザベスはアシュリッジから法廷に連行され、その役割について尋問され、3 月 18 日にロンドン塔に投獄された。エリザベスは無実を強く主張した。[ 39 ]彼女が反乱軍と共謀した可能性は低いが、反乱軍の一部が彼女に接触したことは知られている。メアリーの最も親しい側近であるカール皇帝の使節シモン・ルナールは、エリザベスが生きている限りメアリーの王位は決して安全ではないと主張し、大法官スティーブン・ガーディナーはエリザベスを裁判にかけるよう尽力した。[ 40 ]政府内のエリザベスの支持者、初代パジェット男爵ウィリアム・パジェットらは、エリザベスに対する確たる証拠がないことを理由に、メアリーに妹の命を助けるよう説得した。代わりに、5月22日、エリザベスはロンドン塔からウッドストック宮殿に移送され、そこでヘンリー・ベディングフェルドの監視下でほぼ1年間自宅軟禁状態に置かれることになった。群衆は道中ずっと彼女を歓呼で迎えた。[ 41 ] [ e ]
1555年4月17日、エリザベスはメアリーの妊娠の最終段階に立ち会うため宮廷に呼び戻された。メアリーと子供が亡くなればエリザベスが女王になるが、メアリーが健康な子供を産めばエリザベスが女王になる可能性は著しく低下する。メアリーが妊娠していないことが明らかになると、もはや誰も彼女が子供を産めるとは信じなくなった。[ 43 ]エリザベスの王位継承は確実と思われた。[ 44 ]
1556年にスペイン王位に就いたフィリップ王は、新たな政治情勢を認識し、義理の妹であるエリザベス女王との関係を深めた。エリザベス女王は、フランスで育ち、フランス王太子フランソワと婚約していた有力な対抗馬であるスコットランド女王メアリーよりも、より良い味方であった。[ 45 ] 1558年に妻が病に倒れると、フィリップはフェリア伯爵をエリザベス女王との協議に派遣した。[ 46 ]この会談は、エリザベス女王が1555年10月に戻って暮らしていたハットフィールド・ハウスで行われた。1558年10月までに、エリザベス女王はすでに政権樹立の計画を立てていた。メアリー女王は1558年11月6日にエリザベス女王を後継者として認め、メアリー女王が11月17日に亡くなると、エリザベス女王が即位した。[ 34 ] [ 47 ]

エリザベスは25歳で女王となり、忠誠を誓うためにハットフィールドに集まった評議会や他の貴族たちにその意向を表明した。この演説には、君主の「二つの身体」、すなわち自然身体と政治身体という中世の政治神学を彼女が採用した最初の記録が含まれている。[ 48 ]
諸君、自然の法則は妹のことで私を悲しませます。私に課せられた重荷は私を驚かせますが、私は神の被造物であり、神の定めに従うよう命じられているので、それに従います。そして、今私に委ねられたこの職務において、神の天の御心を行う奉仕者となるために、神の恵みの助けを心から願っています。そして、私は自然界ではただの一人の人間ですが、神の許しによって統治する政治体であるため、諸君全員 に私を助けていただきたいと願います。そうすれば、私の統治と諸君の奉仕によって、全能の神に良い報告をし、地上の子孫にいくらかの慰めを残すことができるでしょう。私はすべての行動を良き助言と忠告によって導くつもりです。[ 49 ]
戴冠式の前夜、エリザベス女王の凱旋行進が市内を巡ると、市民は心から女王を歓迎し、演説や行列で迎えたが、そのほとんどはプロテスタントの強い色彩を帯びていた。エリザベス女王の率直で優雅な対応は観衆を魅了し、観衆は「驚くほど心を奪われた」。[ 50 ] [ 51 ]翌日、1559年1月15日、女王の占星術師ジョン・ディーが選んだ日に、[ 52 ] [ 53 ]エリザベス女王はウェストミンスター寺院でカーライルのカトリック司教オーウェン・オグルソープによって戴冠され、聖油を塗られた。その後、オルガン、笛、トランペット、太鼓、鐘の耳をつんざくような騒音の中、女王は人々の承認を得るために紹介された。[ 54 ]エリザベスはイングランドで女王として歓迎されたものの、国内および海外におけるカトリックの脅威、そして彼女が誰と結婚するかという選択について、国は依然として不安な状態にあった。[ 55 ]

エリザベスの個人的な宗教的信念については、学者たちの間で多くの議論がなされてきた。彼女はプロテスタントであったが、カトリックのシンボル(十字架など)を保持し、プロテスタントの主要な教義に反して説教の役割を軽視した。[ 57 ]
エリザベス女王と彼女の顧問たちは、異端のイングランドに対するカトリックの十字軍の脅威を感じていた。そのため女王は、イングランドのプロテスタントの要望に応えつつ、カトリック教徒をあまり怒らせないプロテスタント的な解決策を模索したが、広範な改革を推進していたピューリタンは容認しなかった。 [ 58 ]その結果、1559年の議会は、エドワード6世のプロテスタント和解に基づき、君主を首長とする教会を制定するための立法を開始したが、祭服など多くのカトリック的要素が含まれていた。[ 59 ]
庶民院は提案を強く支持したが、至上法は貴族院、特に司教たちから反対を受けた。エリザベスは、当時カンタベリー大司教を含む多くの司教職が空席であったことを幸運に思った。[ f ] [ g ]これにより、貴族の中の支持者が司教や保守派の貴族を多数決で打ち負かすことができた。しかしながら、エリザベスは、多くの人が女性が持つには不適切だと考えた、より物議を醸す「最高首長」という称号ではなく、 「イングランド国教会の最高統治者」という称号を受け入れざるを得なかった。新しい至上法は1559年5月8日に法律となった。すべての公務員は、最高統治者としての君主への忠誠を誓うことを強いられ、さもなければ職を失う危険があった。メアリーによる異端者迫害の再発を避けるため、異端法は廃止された。同時に、新たな統一法が可決され、教会への出席と1559年版共通祈祷書( 1552年版祈祷書の改訂版)の使用が義務付けられたが、不信心、つまり出席や順守を怠った場合の罰則は極端ではなかった。 [ 62 ] 1559年の命令では音楽は「歌わずに読むように、楽譜通りに理解されるべき」とされていたが、一日の特定の時間帯にはより複雑な曲が許可され、王室礼拝堂ではソールズベリーのテキストを用いたラテン語のモテットを作曲する慣習が続けられた。[ 63 ]
エリザベス女王の治世の初めから、彼女が結婚することは予想されており、誰と結婚するのかという疑問が生じた。多くの求婚を受けたにもかかわらず、彼女は結婚せず、子供もいなかった。その理由は明らかではない。歴史家たちは、トーマス・シーモアが彼女を性的な関係から遠ざけたのではないかと推測している。[ 64 ] [ 65 ]彼女は50歳頃まで何人かの求婚者を検討した。最後の求婚相手は、彼女より22歳年下のアンジュー公フランソワだった。スペイン王フェリペ2世の策略に乗せられた姉のように権力を失うリスクを冒しながらも、結婚は後継者を得る機会を与えた。[ 66 ]しかし、夫の選択は政治的不安定や反乱を引き起こす可能性もあった。[ 67 ]

1559年の春、エリザベスが幼なじみのロバート・ダドリーに恋をしていることが明らかになった。[ 68 ] [ 69 ]彼の妻エイミーは「片方の乳房の病気」に苦しんでおり、もし彼の妻が亡くなったら女王はロバートと結婚したいと考えていると言われていた。 [ 69 ] 1559年の秋までに、数人の外国人求婚者がエリザベスの手を求めて競い合っていた。彼らのせっかちな使節はますますスキャンダラスな話をし、女王のお気に入りのロバートとの結婚はイングランドでは歓迎されないと報告した。[ 70 ]「彼と彼女に憤慨して叫ばない男はいない …彼女はお気に入りのロバート以外とは結婚しないだろう。」[ 71 ]エイミー・ダドリーは1560年9月に階段から転落して亡くなったが、検死官の調査では事故死とされたにもかかわらず、多くの人々は彼女の夫が女王と結婚するために彼女の死を仕組んだのではないかと疑った。[ 72 ] [ h ]エリザベスはしばらくの間、ダドリーとの結婚を真剣に検討していた。しかし、ウィリアム・セシル、ニコラス・スロックモートン、そして一部の保守的な貴族たちは、明らかに反対の意を示した。[ 75 ]結婚が実現すれば貴族階級が上昇するという噂さえあった。[ 76 ]
女王の結婚相手候補として検討されていたロバート・ダドリーは、その後10年近くにわたって有力候補と見なされ続けた。[ 77 ]エリザベスは、もはや彼と結婚するつもりがなくなった後も、彼の愛情に非常に嫉妬していた。[ 78 ]彼女は1564年にダドリーをレスター伯爵として貴族に叙した。1578年、彼はついにレティス・ノリスと結婚したが、女王はこれに対し、度々不快感を示し、生涯にわたって憎悪を抱いた。[ 79 ] [ 80 ]それでも、歴史家のスーザン・ドーランが状況を説明したように、ダドリーは常に「エリザベスの感情生活の中心に留まり続けた」 。 [ 81 ]彼は1588年のスペイン無敵艦隊の敗北後まもなく亡くなった。エリザベスの死後、彼女の最も個人的な持ち物の中から、彼女の筆跡で「彼の最後の手紙」と記された彼の手紙が見つかった。[ 82 ]
結婚交渉はエリザベスの外交政策の重要な要素であった。[ 83 ]彼女は1559年初頭に異母姉の未亡人フィリップの求婚を断ったが、数年間スウェーデン王エリック14世の求婚を受け入れた。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]エリザベスの人生の初期には、デンマーク人との結婚が話し合われていた。ヘンリー8世は1545年にデンマークの王子アドルフ、ホルシュタイン=ゴットルプ公との結婚を提案し、数年後にはエドワード・シーモア、サマセット公がフレデリック王子(後のフレデリック2世)との結婚を提案したが、交渉は1551年に頓挫した。[ 87 ] 1559年頃にはデンマークとイングランドのプロテスタント同盟が検討され、[ 88 ]スウェーデンの提案に対抗するため、フレデリック2世は1559年末にエリザベスにプロポーズした。[ 87 ]

数年間、彼女はフィリップの従兄弟であるオーストリア大公カール2世との結婚を真剣に交渉した。1569年までに、ハプスブルク家との関係は悪化した。エリザベスは、フランスのヴァロワ家の王子2人と結婚することを検討した。最初はアンジュー公アンリ、そして1572年から1581年までは、その弟で元アランソン公のアンジュー公フランソワである。[ 90 ]この最後の提案は、南ネーデルラントのスペイン支配に対する計画された同盟と結びついていた。[ 91 ]エリザベスはしばらくの間、この求愛を真剣に受け止めていたようで、フランソワから送られたカエルの形をしたイヤリングを身につけていた。[ 92 ]
1563年、エリザベスは皇帝の使節に「私の本性に従うならば、それは、女王として結婚するよりも、物乞いの独身女性でいる方がずっとましだ」と語った。[ 83 ]同年後半、エリザベスが天然痘にかかった後、後継者問題は議会で激しい議論となった。議員たちは、女王の死後に内戦が起こるのを防ぐため、女王に結婚するか後継者を指名するよう促した。女王はどちらも拒否した。4月、女王は議会を休会させ、1566年に税金を徴収するために議会の支持が必要になるまで再開されなかった。
以前結婚を約束していた彼女は、騒然とした議会で次のように述べた。
私は名誉のために、公の場で王子が述べた言葉を決して破りません。ですから、改めて申し上げますが、神が私の結婚を望む相手、あるいは私自身を連れ去ったり、あるいは他の大きな障害[93]が起こらない限り、都合の良い時にできるだけ早く結婚します。[ 94 ]
1570年までに、政府の要人たちはエリザベスが結婚も後継者指名もしないだろうと密かに認めていた。ウィリアム・セシルはすでに後継者問題の解決策を模索していた。[ 83 ]結婚しなかったことで、エリザベスはしばしば無責任だと非難された。[ 95 ]しかし、彼女の沈黙は彼女自身の政治的安定性を強化した。彼女は後継者を指名すれば王位がクーデターの標的になることを知っていた。彼女は「私のように第二の人物」が前任者に対する陰謀の中心に利用されたことを覚えていた。[ 96 ]
エリザベスの未婚という立場は、聖母マリアのそれに関連する処女崇拝を促した。詩や肖像画では、彼女は普通の女性としてではなく、処女、女神、あるいはその両方として描かれた。[ 97 ]最初は、エリザベスだけが、表向きの処女であることを美徳とした。1559年、彼女は庶民院で、「そして、最終的には、これだけで私にとっては十分でしょう。大理石の石碑が、女王がこれほどの期間統治し、処女のまま生きて死んだと宣言してくれるのですから」と述べた。[ 98 ]その後、詩人や作家たちはこのテーマを取り上げ、エリザベスを称賛する図像を発展させた。1578年までに聖母への公的な賛辞は、女王とアランソン公との結婚交渉に対する反対の暗号化された主張として機能した。[ 99 ]最終的に、エリザベスは、神の加護の下、王国と臣民と結婚していると主張した。 1599年、彼女は「私の夫たち、私の善良な人々」について語った。[ 100 ]

この処女であるという主張は、普遍的に受け入れられたわけではなかった。カトリック教徒は、エリザベスが「汚れた情欲」にふけり、象徴的に彼女の体とともに国を汚したと非難した。[ 101 ]フランス王アンリ4世は、ヨーロッパの大きな疑問の一つは「エリザベス女王が処女であるか否か」であると述べた。[ 102 ]
エリザベス女王の処女に関する問題の中心は、女王がロバート・ダドリーとの恋愛関係を成就させたかどうかであった。1559年、女王はダドリーの寝室を自分の部屋の隣に移した。1561年、女王は体が腫れ上がる病気で謎の病床に伏した。[ 103 ] [ 104 ]
1587年、アーサー・ダドリーと名乗る若い男がスパイ容疑でスペイン沿岸で逮捕された。[ 105 ]この男はエリザベスとロバート・ダドリーの非嫡出子だと主張し、その年齢は1561年の疫病の時期に生まれたことと一致していた。[ 106 ]彼は調査のためマドリードに連行され、スペインに亡命中のカトリック貴族でフェリペ2世の秘書官であるフランシス・エングルフィールドの診察を受けた。 [ 105 ]面談の様子を記した手紙が3通現存しており、アーサーが王宮での誕生からスペイン到着までの人生の物語だと主張した内容が詳細に記されている。[ 105 ]しかし、これはスペイン人を納得させることはできなかった。エングルフィールドはフェリペ王に、アーサーの「現時点での主張は何の意味もない」と認めつつも、「逃がしてはならない、厳重に保護すべきだ」と提案した。[ 106 ]王は同意し、アーサーはその後二度と姿を現さなかった。[ 107 ]現代の学問では、この物語の基本的な前提を「あり得ない」として退け、[ 106 ]エリザベスの生活は同時代の人々によって非常に綿密に観察されていたため、彼女が妊娠を隠すことは不可能だったと主張している。[ 107 ] [ 108 ]

エリザベスのスコットランドに対する最初の政策は、スコットランドにおけるフランスの存在に反対することであった。[ 110 ]彼女は、フランスがイングランドに侵攻し、カトリック教徒の従姉妹であるスコットランド女王メアリーを王位に就かせようとしているのではないかと恐れていた。メアリーはヘンリー8世の姉マーガレットの孫娘であり、多くの人々にイングランド王位継承者とみなされていた。メアリーは「自分にとって最も近い親戚」であると自慢していた。[ 111 ] [ i ]エリザベスはプロテスタントの反乱軍を支援するためにスコットランドに軍隊を送るよう説得され、作戦は不手際であったものの、結果として1560年7月に締結されたエディンバラ条約により、北部におけるフランスの脅威は排除された。[ j ]メアリーが1561年にフランスからスコットランドに戻り権力を掌握したとき、国には確立されたプロテスタント教会があり、エリザベスが支持するプロテスタント貴族の評議会によって運営されていた。[ 113 ]メアリーは条約の批准を拒否した。[ 114 ]
1563年、エリザベスは、当事者のどちらにも相談することなく、自身の求婚者であるロバート・ダドリーをメアリーの夫として提案した。両者とも乗り気ではなく、[ 115 ] 1565年、メアリーはイングランド王位継承権を主張するヘンリー・スチュアート、ダーンリー卿と結婚した。この結婚は、スコットランドのプロテスタントとエリザベスに勝利をもたらすメアリーの一連の判断ミスの最初のものとなった。ダーンリーはすぐに不人気になり、1567年2月にジェームズ・ヘップバーン、ボスウェル伯爵が率いると思われる陰謀者によって殺害された。その直後の1567年5月15日、メアリーはボスウェルと結婚し、夫の殺害に関与したのではないかという疑念を招いた。エリザベスはメアリーに結婚について問い詰め、次のように手紙を書いた。
あなたの名誉にとって、これほど悪い選択があるでしょうか。他の悪名高い欠点に加えて、あなたの亡き夫を殺害したと世間から非難されている人物と、性急に結婚するなど、これ以上悪い選択はあり得ません。さらに、あなた自身にも多少の性的暴行を加えたとされていますが、その点については私たちは誤った情報を信じています。[ 116 ]
これらの出来事は、メアリーの敗北とロッホリーベン城への投獄へと急速に繋がった。スコットランドの貴族たちは、メアリーに1歳の息子ジェームズ6世を王位に就かせるよう強要した。ジェームズはプロテスタントとして育てられるため、スターリング城に連れて行かれた。メアリーは1568年に脱出したが、ラングサイドの戦いで敗北した後、かつてエリザベスから支援を約束されていたイングランドへ船で向かった。エリザベスの最初の本能は、同僚の君主を復位させることだったが、彼女と評議会は代わりに安全策を選んだ。メアリーをイングランド軍と共にスコットランドへ連れ戻すか、フランスやイングランドのカトリックの敵国へ送るリスクを冒すよりも、彼女をイングランドに留め置き、そこで彼女はその後19年間投獄された。[ 117 ]

メアリーはすぐに反乱の標的となった。1569年、北部で大規模なカトリックの反乱が起こり、その目的はメアリーを解放し、ノーフォーク公トーマス・ハワードと結婚させ、彼女をイングランド王位に就かせることだった。[ 118 ]反乱軍の敗北後、750人以上がエリザベスの命令で処刑された。[ 119 ]反乱が成功したと信じた教皇ピウス5世は、1570年に「Regnans in Excelsis 」と題する教皇勅書を発布し、「イングランドの女王を自称し、犯罪のしもべであるエリザベス」を破門し異端者と宣言し、すべての臣民を彼女への忠誠から解放した。[ 120 ] [ 121 ]彼女の命令に従ったカトリック教徒は破門の脅迫を受けた。[ 120 ]教皇勅書は議会によるカトリック教徒に対する立法措置を引き起こしたが、エリザベス女王の介入によって緩和された。[ 122 ] 1581年、エリザベス女王への忠誠を放棄させる「意図」でイングランド臣民をカトリックに改宗させることは反逆罪とされ、死刑が科せられた。[ 123 ] 1570年代から、大陸の神学校から宣教師の司祭たちが「イングランドの再改宗」のために密かにイングランドへ渡った。[ 121 ]反逆行為で処刑された者もおり、殉教の崇拝が生まれた。[ 121 ]
『レグナンス・イン・エクセルシス』は、イングランドのカトリック教徒に、メアリーをイングランドの正当な君主とみなす強い動機を与えた。メアリーは、彼女をイングランド王位に就かせようとするカトリック教徒の陰謀のすべてを知らされていたわけではないかもしれないが、 1571年のリドルフィ陰謀(メアリーの求婚者であったノーフォーク公が処刑された事件)から1586年のバビントン陰謀まで、エリザベスのスパイマスターであるフランシス・ウォルシンガムと王室評議会は、彼女に対する証拠を熱心に集めた。[ 118 ]当初、エリザベスはメアリーの死刑の要求に抵抗した。1586年末までに、彼女はバビントン陰謀中に書かれた手紙の証拠に基づいて、メアリーの裁判と処刑を承認するよう説得された。 [ 124 ]エリザベスの判決の布告は、「メアリーは、同じ王位の権利を主張し、同じ王国の中で、我々の王の身に危害を加え、死に至らしめ、滅ぼすような様々なことを企て、想像した」と宣言した。[ 125 ] 1587年2月8日、メアリーはノーサンプトンシャーのフォザリンゲイ城で斬首された。[ 126 ]処刑後、エリザベスは署名済みの処刑令状を発送するつもりはなかったと主張し、秘書のウィリアム・デイヴィソンが自分の知らないうちに実行したと非難した。エリザベスの後悔の真偽と、令状の延期を望んでいたかどうかは、同時代人や後世の歴史家によって疑問視されている。[ 57 ]
エリザベス女王の外交政策は、大部分が防御的なものであった。例外は、1562年10月から1563年6月までのル・アーブルのイギリス占領であったが、エリザベス女王のユグノー同盟軍がカトリック教徒と手を組んで港を奪還したため、失敗に終わった。エリザベス女王の意図は、1558年1月にフランスに奪われたカレーとル・アーブルを交換することであった。 [ 127 ]エリザベス女王が攻撃的な政策を追求したのは、艦隊の活動を通してのみであった。これは、80%が海上で行われたスペインとの戦争で功を奏した。[ 128 ]女王は、1577年から1580年にかけて世界一周航海を成し遂げたフランシス・ドレークに騎士の称号を与え、ドレークはスペインの港や艦隊への襲撃で名声を得た。エリザベス女王の船乗りたちは、海賊行為や私腹を肥やす行為に駆り立てられており、女王は彼らをほとんど統制できなかった。[ 129 ] [ 130 ]

1562年から1563年にかけてル・アーブルが占領され、その後陥落した後、エリザベスは1585年まで大陸への軍事遠征を避け、その年にフィリップ2世に対するオランダのプロテスタント反乱軍を支援するためにイギリス軍を派遣した。[ 131 ]これは、1584年に女王の同盟者であるオラニエ公ウィリアム沈黙公とアンジュー公が死去し、フィリップのスペイン領ネーデルラント総督であるパルマ公アレクサンダー・ファルネーゼに一連のオランダの町が降伏した後のことであった。1584年12月、ジョアンヴィルでフィリップ2世とフランス・カトリック同盟が同盟を結び、アンジューの弟であるフランス王アンリ3世がネーデルラントにおけるスペインの支配に対抗する能力を弱体化させた。また、カトリック同盟が強かったフランスの海峡沿岸に沿ってスペインの影響力が拡大し、イングランドが侵略にさらされることになった。[ 131 ] 1585 年夏にパルマ公がアントワープを包囲したことで、イギリスとオランダは何らかの対応を迫られた。その結果、1585 年 8 月にノンサッチ条約が締結され、エリザベス女王はオランダへの軍事支援を約束した。[ 132 ]この条約は英西戦争の始まりとなった。
遠征隊を率いたのは、エリザベスの元求婚者であるレスター伯爵だった。エリザベスは当初からこの行動方針をあまり支持していなかった。表向きはイギリス軍でオランダを支援し、レスター伯爵がオランダに到着してから数日以内にスペインとの秘密和平交渉を開始するという彼女の戦略[ 133 ]は、保護領を設立し、オランダ側から積極的な作戦行動を期待されていたレスター伯爵の戦略とは必然的に矛盾するものであった。一方、エリザベスは彼に「いかなる犠牲を払っても敵との決定的な行動は避けてほしい」と考えていた[ 134 ]。レスター伯爵はオランダ議会から総督の職を引き受けたことでエリザベスを激怒させた。エリザベスはこれを、これまで常に拒否してきたオランダの主権を彼女に受け入れさせるためのオランダの策略だと考えた[ 135 ]。彼女はレスター伯爵に手紙を書いた。
我々が自ら育て上げ、この国の他のどの臣民よりも特別に優遇した人物が、我々の名誉に深く関わる大義において、これほど卑劣なやり方で我々の命令を破るとは、(実際に経験してみなければ)想像すらできなかっただろう 。…したがって、我々の明確な喜びと命令は、あらゆる遅延や言い訳を脇に置き、忠誠の義務に基づき、この書簡の携行者が我々の名において指示するあらゆることを直ちに遵守し、遂行することである。これに背くことは許されない。さもなければ、極めて危険な事態を招くことになるだろう。[ 136 ]
エリザベスの「命令」は、使者にオランダ国務院の前で不承認の手紙を公に読み上げさせ、レスターは近くに立たなければならなかった。[ 137 ]この「副総司令官」に対する公の屈辱と、スペインとの単独和平交渉[ k ]の継続が相まって、オランダにおけるレスターの地位は取り返しのつかないほど低下した。軍事作戦は、飢えた兵士たちのために約束した資金をエリザベスが繰り返し送ることを拒否したため、ひどく妨げられた。彼女がこの大義に身を投じることを望まなかったこと、レスター自身の政治的・軍事的指導者としての欠点、そして派閥争いと混乱に満ちたオランダの政治状況が、作戦の失敗につながった。[ 139 ] [ 140 ]レスターはついに1587年12月に指揮官を辞任した。[ 141 ]スペインは依然としてネーデルラント南部諸州を支配しており、イングランド侵攻の脅威は残っていた。[ 142 ]
それでもオランダへの支援は続いた。レスターの後任はフランシス・ヴェアで、1589年までに低地諸国におけるエリザベス女王の全軍の軍曹長となった。彼は15回の戦役の間、ほぼ途切れることなくこの地位を維持した。ヴェアはナッサウのモーリス率いるオランダと良好な関係を築き、独立のためにオランダを確保するのに協力して尽力した。ヴェアの部隊はスペインの不敗神話を打ち砕き、こうして彼はエリザベス女王の尊敬と賞賛を得た。[ 143 ]エリザベス女王の死後、イギリスによるオランダへの支援は終了したが、その頃にはオランダは自力で戦えるほど強くなっていた。[ 144 ]

1585年にイングランドがスペインと戦争状態にあったとき、フランシス・ドレークはカリブ海のスペインの港や船を襲撃する1年間の航海に出た。1587年にはカディスへの襲撃に成功し、イングランド遠征隊に派遣される予定だったスペインの軍艦隊を破壊した。[ 145 ]フィリップ2世は戦争をイングランドに持ち込むことを決定していた。[ 142 ]
1588年7月12日、スペイン無敵艦隊は、パルマ公率いるスペイン侵攻部隊をネーデルラントからイングランド南東部の海岸へ輸送する計画で、海峡に向けて出航した。無敵艦隊を迎撃するため、エリザベス女王はフランシス・ドレークとチャールズ・ハワード率いる海軍を派遣した。無敵艦隊は、誤算、[ l ]不運、そして7月28日から29日(新暦8月7日から8日)の真夜中にグラヴリーヌ沖で行われたイギリスの火船の攻撃により敗北し、スペイン艦隊は北東に分散した。[ 147 ]無敵艦隊は、アイルランド沿岸で壊滅的な損失を被った後(一部の艦は北海を経由してスペインへ戻り、その後アイルランド西海岸を南下しようと試みた)、残骸となってスペインへ帰還した。 [ 148 ]アルマダの運命を知らないまま、イングランドの民兵はレスター伯の指揮の下、国を守るために集結した。レスターはエリザベスを招き、 8月8日にエセックス州ティルベリーで自軍を視察させた。エリザベスは白いベルベットのドレスの上に銀の胸当てを身に着け、ティルベリーでの兵士への演説で彼らに語りかけた。
愛する民よ、我々の安全を気遣う者たちから、裏切りを恐れて武装した大衆に身を委ねる際には注意するようにと説得された。しかし、私は忠実で愛する民を疑うような生き方はしたくないと断言する 。私は弱々しい女の体しか持っていないことは承知しているが、王の、それもイングランド王の心と度胸を持っている。パルマやスペイン、あるいはヨーロッパのどの君主であれ、私の王国の国境を侵略しようとするならば、卑劣な軽蔑の念を抱く。[ 149 ] [ 150 ]

侵略が起こらなかったため、国民は歓喜した。エリザベス女王がセント・ポール大聖堂での感謝礼拝に向かう行列は、戴冠式に匹敵するほどの壮観だった。[ 148 ]無敵艦隊の敗北は、エリザベス女王にとってもプロテスタントのイングランドにとっても、強力なプロパガンダ上の勝利となった。イングランド人は、この勝利を神の恩寵と処女女王の下での国家の不可侵性の象徴と捉えた。[ 128 ]しかし、この勝利は戦争の転換点とはならず、戦争はさらに16年間続いた。[ 151 ]
1589年、スペイン無敵艦隊の翌年、エリザベス女王はフランシス・ドレーク提督とジョン・ノリス将軍率いるイギリス艦隊(または対抗艦隊)をスペインに派遣した。イギリス艦隊は壊滅的な敗北を喫し、11,000人から15,000人が戦死、負傷、または病死した[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]。また、40隻の艦船が沈没または拿捕された[ 154 ] 。スペイン無敵艦隊の壊滅によってイングランドが得た優位性は失われ、スペインの勝利は、その後10年間にわたるフェリペ2世の海軍力の復活を象徴するものとなった[ 155 ] 。
イギリス海軍が次の侵略に警戒する一方で、スペインやポルトガルの財宝船の捜索はイギリスの私掠船に任されていた。彼らは、大西洋やカリブ海沿岸の入植地や船舶を襲撃し略奪する、非常に儲かる共同出航に参加した。エリザベス朝の海賊として知られる彼らの中には、ドレーク、ホーキンス、ローリーといった人物も含まれていた。エリザベス女王の宮廷と有力なロンドン商人は、女王の認可を受けたこれらの遠征の促進、装備、資金提供の最前線に立っていた。女王は利益のほぼ3分の1を受け取り、それがさらに女王の王国の財政を潤した。[ 156 ]最も注目すべき戦利品の1つは、 1592年にアゾレス諸島沖での戦闘で拿捕された、大型で非常に価値の高いポルトガルのキャラック船、マドレ・デ・デウス号でした。ダートマス到着後、大量の盗難に遭い、エリザベス女王を怒らせましたが、それでも残りの積荷は当時のイギリス国庫の富の半分に相当しました。
数々の失敗があったが、最も有名なのは1595年のカリブ海遠征でドレークとホーキンスが悲惨な最期を遂げ、二人とも命を落としたことであり、その知らせはエリザベス女王に衝撃を与えた。 [ 157 ]それにもかかわらず、ジェームズ・ランカスター、ウィリアム・パーカー、そして最も成功したクリストファー・ニューポートといった新たなタイプの「海の犬」が誕生した。彼らは主要な財宝船を拿捕することはできなかったものの、エリザベス女王の「海の犬」は非常に成功を収め、嫌がらせ戦略によって戦争中毎年平均で国の輸入の15%をもたらした。[ 158 ]
1596年、エリザベス女王は財宝船団を奪取することを期待して、第2次イギリス艦隊をカディスに派遣した。女王のお気に入りのエセックス伯爵が率いるエリザベス女王の艦隊は、オランダの支援を受けてカディスの占領に成功し、スペイン軍は財宝とともに約32隻の船を沈没させた。 [ 159 ]この勝利は凱旋として称賛され、エセックス伯爵は英雄となり、その名声はエリザベス女王に匹敵するほどになった。女王はエセックス伯爵がスペインの財宝を略奪したと非難し、カディス滞在中に騎士の称号を授与した理由を問いただし、彼にはそのような権限はないと指摘した。[ 160 ]
一方、カディスの報復として、フェリペ2世は数か月後に第2次スペイン無敵艦隊をイングランドに派遣したが、これは大惨事となった。嵐が艦隊をイングランドに着く前に壊滅させ、約5,000人の兵士と40隻の船が沈没した。このこととカディス襲撃により、スペインはその年に破産を宣告せざるを得なくなった。フェリペ2世はひるむことなく1597年に第3次無敵艦隊を派遣したが、イングランド沿岸近くで再び嵐が艦隊を分散させ、さらに28隻の船が沈没または拿捕され、2,000人の兵士を失った。[ 161 ]エリザベス女王は、この作戦での功績によりチャールズ・ハワードにノッティンガム伯爵の称号を与えた。しかし女王は、アゾレス諸島への失敗に終わった遠征に出ていたエセックス伯爵に激怒し、イングランドを無防備にしたと非難した。二人の関係はますます険悪になった。[ 162 ]
1598年にフェリペ2世が死去した後、後継者のフェリペ3世は再び艦隊を増強し、1601年に第4次スペイン無敵艦隊をアイルランドに派遣して反乱軍を支援した。スペイン軍は今回上陸に成功し、キンセールの町を3か月間保持したが、町の外で反乱軍が敗北した後、スペイン軍はアイルランド南西海岸沿いで全軍を降伏せざるを得なかった。[ 163 ]この敗北は、イングランドとの戦争におけるスペインの決意を弱めた。しかし、両国とも疲弊しており、エリザベス女王の死去の翌年である1604年に、イングランドとスペインの間でロンドン条約が締結され、和平が成立した。 [ 164 ]
ウォルター・ローリーはエリザベスの死後、彼女の慎重さがスペインとの戦争を妨げたと主張した。
もし故女王陛下が書記官たちの言うことを信じていたように、軍人たちの言うことも信じていたなら、我々は陛下の時代にあの偉大な帝国を粉々に打ち破り、昔のようにイチジクとオレンジで王を作っただろう。しかし陛下はすべてを中途半端に行い、小規模な侵略によってスペイン人に自衛の方法と自らの弱点を認識させたのだ。[ 165 ]
一部の歴史家は同様の理由でエリザベスを批判しているが、[ m ]エリザベスが指揮官たちにあまり信頼を置かなかったのには十分な理由があった。指揮官たちは、彼女自身が述べたように、いったん戦闘に入ると「虚栄心に満ちた振る舞いに酔いしれる」傾向があったからである。[ 167 ]

1589年、プロテスタントのアンリ4世がフランス王位を継承すると、エリザベス女王は彼に軍事支援を送った。これは、1563年のル・アーブルからの撤退以来、彼女にとって初めてのフランスへの軍事介入であった。アンリ4世の王位継承はカトリック同盟とフィリップ2世によって強く反対され、エリザベス女王はスペインによるドーバー海峡沿岸港湾の占領を恐れていた。
しかし、その後のフランスにおける初期のイギリス軍の作戦は、組織的ではなく、効果もなかった。[ 168 ]ペレグリン・バーティは、エリザベス女王の命令をほとんど無視し、4,000人の軍隊を率いて北フランスを彷徨ったが、ほとんど成果は得られなかった。彼はパリ包囲戦の失敗の後、1590年12月に混乱のうちに撤退した。翌年、ジョン・ノリスは3,000人の兵士を率いてブルターニュで作戦を行ったが、 6月のケネレックでの勝利にもかかわらず、決着がつかずに終わった。
7月、エリザベスはヘンリー4世のルーアン包囲を支援するため、エセックス伯ロバート・デヴァルー率いる別の部隊を派遣し、ノリスもこれに加わった。しかしエセックスは何も成果を上げず、1592年1月に帰国し、ヘンリーは4月に包囲を放棄した。[ 169 ]いつものように、エリザベスは指揮官たちが海外に出ると統制が取れなかった。「彼がどこにいるのか、何をしているのか、何をすべきなのか、我々は知らない」と彼女はエセックスについて書き記した。[ 170 ]ノリスはさらなる支援を直接懇願するためにロンドンへ向かった。エリザベスは優柔不断で、1592年5月にノリスが不在の間、カトリック同盟とスペイン軍がフランス北西部のクランで彼の軍の残党をほぼ壊滅させた。こうした遠征のすべてに言えることだが、エリザベスは指揮官たちが要求した物資や増援に投資することを拒んだ。
1593 年 3 月、ヘンリーはフランス王位を確固たるものにするためパリでカトリックに改宗した。エリザベスはこの動きに動揺し衝撃を受け、ヘンリーが彼女を味方につけようとするいかなる試みにも憤慨し、全軍を帰国させた。[ 171 ]それにもかかわらず、カトリック同盟はヘンリーを信用せず、依然として彼に反対した。一方、彼らのスペインの同盟軍はブルターニュでの作戦を続け、主要港であるブレストに進軍した。スペイン国王フェリペは、再建した海軍が常にイングランドを脅かすことができるよう、フランス西部に前線基地を確立することに固執していた。ノリスはエリザベスにこの脅威について警告する手紙を書き、エリザベスはしばらく躊躇した後、危険を認識し、1594 年に別の部隊を派遣した。ノリスは 4,000 人の兵を率いて、フランスのジャン 6 ドーモンと協力した。今回は成功を収め、いくつかの町を占領した後、ブレスト近郊に迫り来るスペインの要塞を包囲し、要塞を制圧して破壊した。これは脅威を終わらせる決定的な勝利であり、その後まもなくカトリック同盟は崩壊した。エリザベスはノリスを英雄と称えたが、その後彼に軍隊と共にイングランドへ戻るよう命じた。[ 172 ]
1595年、ヘンリーはスペインに宣戦布告し、イングランドがフランスと同盟を結ぶことを望んだ。しかしエリザベスは、ヘンリーへの不信感とフランスの勢力拡大への恐れから、関心を示さなかった。しかしスペインは1596年にカレーを占領し、スペインが再びイングランドの視界に入ったため、エリザベスは折れ、オランダ共和国とともに三国同盟が結成された。しかしエリザベスはまだ躊躇し、ブローニュか金銭による賠償のどちらかと交換しようと試み、後者が合意された。1597年3月にスペイン軍がアミアンを占領すると、エリザベスはトーマス・バスカーヴィル率いる約4,200人の部隊をピカルディに派遣し、ヘンリーの軍に合流させた。[ 173 ]英仏連合軍が到着し、アミアンを包囲し、救援軍を追い払った。その後、町は降伏し、フランスはスペインとの和平交渉を開始した。ヘンリーはエリザベスにこの和平に参加してほしかったが、彼女はオランダとの同盟を理由に拒否した。ヘンリーは最終的にエリザベスの知らないところでヴェルヴァンでスペインとの和平に署名した。そのため彼女はフランス国王を「裏切りと二枚舌」だと非難した。[ 174 ]

アイルランドはエリザベス女王の二つの王国の一つであったが、エリザベス女王は敵対的で、場所によっては事実上自治権を持つアイルランド住民に直面していた。彼らはカトリックを信仰し、女王の権威に反抗し、敵と共謀することも厭わなかった。女王の政策は、廷臣に土地を与え、反乱軍がスペインにイングランド攻撃の拠点を与えるのを阻止することであった。[ 176 ]一連の反乱の中で、王室軍は焦土作戦を展開し、土地を焼き払い、男も女も子供も虐殺した。 1582年、デズモンド伯ジェラルド・フィッツジェラルドが率いたマンスターでの反乱では、推定3万人のアイルランド人が餓死した。詩人で植民者でもあるエドマンド・スペンサーは、犠牲者たちは「どんな冷酷な心でも嘆くほど悲惨な状態に陥った」と記している。[ 177 ]エリザベスは指揮官たちに、アイルランド人、すなわち「粗野で野蛮な国民」を丁重に扱うよう助言したが、彼女自身も指揮官たちも、力と流血が彼らの権威主義的な目的に役立ったときには後悔の念を示さなかった。[ 178 ]
1593年から1603年の間、エリザベスは、スペインとの敵対関係が最高潮に達した時期に起こった反乱である、9年戦争中のアイルランドで最も厳しい試練に直面した。スペインは反乱の指導者であるティロン伯ヒュー・オニールを支援していた。[ 179 ] 1599年の春、エリザベスはロバート・デヴァルーを反乱鎮圧のために派遣した。しかし、彼女の落胆をよそに、[ o ]彼はほとんど進展せず、彼女の命令に反してイングランドに戻った。彼の後任にはチャールズ・ブラントが就任し、彼は3年以内にスペインの支援を受けた反乱軍を打ち破った。決定的な戦いは1602年にキンセールで行われた。エリザベスはこの勝利を称賛し、ブラントを英雄と称えた。しかし、アイルランド戦争の財政的コストは相当なもので、エリザベスの王国はかろうじて破産を免れた。オニールはエリザベス女王の死後数日後の1603年、メリフォント条約でついに降伏した。 [ 180 ]
エリザベスは、異母兄エドワード6世によって最初に確立されたロシア皇帝国との外交関係を維持し続けた。彼女はイヴァン雷帝に友好的な手紙を頻繁に送ったが、皇帝は彼女が軍事同盟の可能性よりも商業に重点を置いていることにしばしば苛立ちを覚えた。イヴァンは一度彼女にプロポーズし、治世後半には、統治が危うくなった場合にイギリスで亡命を認められる保証を求めた。[ 181 ]これが失敗に終わると、彼はメアリー・ヘイスティングスとの結婚を求めたが、エリザベスはロシア大使にこの件について話すことを拒否した。[ 182 ]モスクワ会社の代表としてキャリアを始めたイギリスの商人であり探検家であるアンソニー・ジェンキンソンは、イヴァン皇帝の宮廷への女王の特使となった。 [ 183 ]
1584年にイヴァンが亡くなると、息子のフョードル1世が後を継いだ。父とは異なり、フョードルはイングランドとの独占的な貿易権を維持することに熱心ではなかった。彼は王国をすべての外国人に開放すると宣言し、イヴァンが容認していた尊大さを持つイギリス大使ジェローム・ボウズを解任した。エリザベスは新たな大使ジャイルズ・フレッチャー博士を派遣し、摂政ボリス・ゴドゥノフに皇帝に再考を促すよう要求した。フレッチャーがフョードルの多くの称号のうち2つを省略して宛てたため、交渉は失敗に終わった。エリザベスは、半分は懇願、半分は非難の手紙でフョードルに訴え続けた。彼女は同盟を提案したが、これはフョードルの父から提案されたときには拒否したものであった。

エリザベス女王の治世中、イングランドとバルバリア諸国との間で貿易および外交関係が発展した。 [ 184 ] [ 185 ]イングランドはスペインに対抗してモロッコとの貿易関係を確立し、教皇の禁令にもかかわらず、モロッコの砂糖と引き換えに鎧、弾薬、木材、金属を販売した。[ 186 ] 1600年、モロッコの支配者ムライ・アフマド・アル・マンスールの首席秘書官アブド・エル・ウアヘド・ベン・メッサウドは、スペインに対抗する英モロッコ同盟を交渉するため、イングランド宮廷への大使としてイングランドを訪れた。[ 184 ] [ 187 ] [ 188 ] [184]エリザベスは「モロッコへの軍需品の供給に同意し、彼女とムライ・アフマド・アル・マンスールはスペインに対する共同作戦の実施について断続的に話し合った」。[ 189 ]しかし、議論は決着がつかず、両君主は使節団派遣から2年以内に亡くなった。[ 190 ]
1578年には、レバント会社の設立と、オスマン帝国への最初のイギリス大使であるウィリアム・ハーボーンの派遣により、オスマン帝国との外交関係も確立された。[ 189 ] 1580年には、初めて通商条約が締結された。[ 191 ]エリザベス女王とムラト3世の間では、多数の使節が双方向に派遣され、書簡のやり取りが行われた。[ 189 ]ある書簡の中で、ムラトは、プロテスタントとイスラム教は「どちらも偶像崇拝を拒否している点で、ローマ・カトリックよりも共通点が多い」という考えを抱き、イギリスとオスマン帝国の同盟を主張した。[ 192 ]カトリックのヨーロッパ諸国の落胆をよそに、イングランドは錫と鉛(大砲鋳造用)および軍需品をオスマン帝国に輸出し、1585年にスペインとの戦争が勃発した際、エリザベスはムラト3世と共同軍事作戦について真剣に話し合った。フランシス・ウォルシンガムは、共通の敵であるスペインに対するオスマン帝国の直接的な軍事介入を働きかけていた。[ 193 ]
1583年、ハンフリー・ギルバートはニューファンドランドに植民地を建設するため西へ航海した。彼は二度とイングランドに戻らなかった。ギルバートの異母兄弟ウォルター・ローリーは大西洋沿岸を探検し、おそらく「処女王」エリザベスにちなんで名付けられたバージニアの領土を主張した。この領土は現在のバージニア州よりもはるかに広く、ニューイングランドからカロライナまで広がっていた。1585年、ローリーは少数の人々と共にバージニアに戻った。彼らは現在のノースカロライナ沖のロアノーク島に上陸した。最初の植民地が失敗に終わった後、ローリーは別のグループを募り、ジョン・ホワイトを指揮官に任命した。ローリーが1590年に戻ったとき、彼が残したロアノーク植民地の痕跡は何もなかったが、そこは北アメリカにおける最初のイギリス人入植地であった。[ 194 ]
スペイン船やポルトガル船に対する私掠行為が成功した後、イギリスの航海者たちは富を求めて世界中を旅した。その結果、ロンドンの商人たちは、極東貿易におけるスペインとポルトガルの独占に決定的な打撃を与えることを目的として、エリザベス女王に請願書を提出した。[ 195 ] 1600年12月31日、商人たちはエリザベス女王から勅許状を受け取り、インド洋地域と中国で貿易を行うために東インド会社が設立された。翌年、ジェームズ・ランカスターが最初の遠征隊を指揮し、1602年にジャワ島のバントゥムに最初の商館を設立することに成功した。15年間、同社は喜望峰の東とマゼラン海峡の西にあるすべての国とのイギリス貿易の独占権を与えられた。同社は最終的に18世紀と19世紀に世界貿易の半分とインドの広大な領土を支配するに至った。[ 196 ]

1588年のスペイン無敵艦隊の敗北後、エリザベス女王は新たな困難に直面し、それは彼女の治世の終わりまで続いた。[ 151 ]スペインやアイルランドとの紛争は長引き、税負担は重くなり、不作と戦争費用によって経済は打撃を受けた。物価は上昇し、生活水準は低下した。[ 197 ] [ 198 ]この間、カトリック教徒への弾圧は激化し、エリザベス女王は1591年にカトリック教徒の世帯主を尋問し監視するための委員会を承認した。[ 199 ]平和と繁栄の幻想を維持するために、彼女はますます内部スパイとプロパガンダに頼るようになった。[ 197 ]晩年には、高まる批判は彼女に対する国民の愛情の低下を反映していた。[ p ] [ q ]

エリザベス女王の「第二の治世」と呼ばれることもあるこの時期の原因の一つは、1590年代にエリザベス女王の統治機関である枢密院の性格が変わったことである。新世代が権力を握った。ウィリアム・セシル、バーリー男爵を除いて、最も重要な政治家は1590年頃に亡くなっていた。レスター伯爵は1588年、フランシス・ウォルシンガムは1590年、クリストファー・ハットンは1591年に亡くなった。 [ 204 ] 1590年代以前には目立った形で存在しなかった政府内の派閥争いが、今やその特徴となった。[ 205 ] [ 206 ]第2代エセックス伯爵ロバート・デヴァルーとバーリー卿の息子ロバート・セシルの間には激しい対立が生じ、両者ともそれぞれの支持者に支えられていた。国家の最も有力な地位をめぐる争いは、王国の政治を混乱させた。[ 207 ]女王の個人的な権威は低下しつつあり、[ 208 ] 1594年の信頼する侍医ロデリゴ・ロペス博士の事件にそれが表れている。エセックス伯爵が個人的な腹いせからロペス博士を反逆罪で不当に告発したとき、女王は博士の逮捕に憤慨し、彼の有罪を信じていなかったようであるにもかかわらず、博士の処刑を防ぐことはできなかった。[ 209 ]
エリザベス女王は治世の最後の数年間、戦時中に議会にさらなる補助金を求める代わりに、費用のかからない後援制度として独占権の付与に頼るようになった。[ r ]この慣行はすぐに価格カルテル、国民の犠牲による廷臣の富の蓄積、そして広範な憤りにつながった。[ 211 ]これは1601年の議会中に庶民院での騒動で頂点に達した。 [ 212 ] 1601年11月30日にホワイトホール宮殿で140人の議員代表団に対して行った「黄金の演説」で、エリザベス女王は不正行為を知らなかったと公言し、約束といつもの感情への訴えで議員たちを説得した。[ 213 ]
主君が、意図的ではなく無知ゆえに陥りかねない過ちから守ってくれる者は、どれほどの感謝に値するか、我々は知っているが、君たちは想像するしかないだろう。そして、我々にとって臣民の心を愛情深く守ること以上に大切なものはないのだから、もし我々の寛大さを悪用する者、民衆を束縛する者、貧しい者を搾取する者が我々に知らされていなかったら、どれほど不当な疑念を抱くことになっただろうか![ 214 ]

しかし、この経済的・政治的に不安定な時期は、イングランドで比類なき文学の隆盛をもたらした。[ 215 ]新しい文学運動の最初の兆候は、エリザベス女王の治世20年目の終わりに、 1578年のジョン・リリーの『ユーフュース』とエドマンド・スペンサーの『羊飼いの暦』に現れた。1590年代には、ウィリアム・シェイクスピアやクリストファー・マーロウなど、イギリス文学の偉大な作家たちが円熟期を迎えた。ジェームズ朝時代まで続き、イギリス演劇は最盛期を迎えることになる。[ 216 ]偉大なエリザベス朝時代という概念は、エリザベス女王の治世中に活躍した建築家、劇作家、詩人、音楽家たちに大きく依存している。彼らは、芸術の主要な後援者ではなかった女王に直接負っていることはほとんどなかった。[ 217 ]
エリザベス女王は年を重ねるにつれ、そのイメージは徐々に変化していった。ベルフィーベやアストラエアとして描かれ、アルマダの戦いの後には、エドマンド・スペンサーの詩に登場する永遠に若々しい妖精の女王グロリアーナとして描かれた。エリザベス女王はエドマンド・スペンサーに年金を与えた。これは彼女にとっては異例のことであり、彼女が彼の作品を気に入っていたことを示している。[ 218 ]彼女の肖像画は写実的ではなくなり、彼女を実際よりもずっと若く見せる謎めいた偶像のようになっていった。実際、彼女の肌は1562年に天然痘で傷つき、半分禿げてしまい、かつらや化粧品に頼らざるを得なかった。[ 219 ]甘いものが好きで歯医者が怖かったため、虫歯がひどくなり、歯が抜け落ち、外国の大使が彼女の話し方を理解するのに苦労するほどだった。[ 220 ]フランス国王アンリ 4 世の特命全権大使アンドレ ユロー ド メースは、王妃との謁見について報告し、その際に「彼女の歯は非常に黄色く、左右非対称で、左側は右側よりも少ない。多くの歯が抜けているため、彼女が早口で話すと聞き取りにくい」と述べている。しかし彼はさらに、「彼女の容姿は美しく、背が高く、何をするにも優雅である。彼女は可能な限り威厳を保ちつつ、謙虚で優雅である」と付け加えた。[ 221 ]ウォルター ローリーは彼女を「時の流れに驚かされた淑女」と呼んだ。[ 222 ]

エリザベスの美しさが衰えるほど、廷臣たちはそれを称賛した。[ 219 ]エリザベスは役を演じることを喜んでいたが、晩年の10年間で自分の演技を信じ始めた可能性もある。彼女は、レスター伯の継子で、彼女に無礼な振る舞いをしたが許した、魅力的だが気難しい若いエセックス伯に愛情を抱き、甘やかした。[ 224 ]彼女は、無責任な記録が増えているにもかかわらず、彼を繰り返し軍の役職に任命した。1599年にエセックスがアイルランドでの指揮を放棄した後、エリザベスは彼を自宅軟禁にし、翌年には彼の独占権を剥奪した。[ 225 ] 1601年2月、エセックスはロンドンで反乱を起こそうとした。彼は女王を捕らえるつもりだったが、彼を支持する者は少なく、2月25日に斬首された。エリザベスは、この事態の展開の一因が自分自身の判断ミスにあることを知っていた。1602年に観察者がこう書いている。「彼女の楽しみは暗闇に座り、時には涙を流しながらエセックスを嘆くことだ。」[ 226 ]

エリザベス女王の側近であるバーリー卿は1598年8月4日に死去した。彼の政治的地位は息子のロバートに引き継がれ、彼は間もなく政府の指導者となった。[ t ]彼が取り組んだ課題の一つは、円滑な王位継承への道筋をつけることであった。エリザベス女王は後継者を指名することは決してなかったため、ロバート・セシルは秘密裏に事を進めざるを得なかった。[ u ]そこで彼は、強いながらも認められていない王位継承権を持っていたスコットランド王ジェームズ6世と暗号めいた交渉を行った。 [ v ]セシルはせっかちなジェームズに、エリザベス女王をなだめ、「女王の心をつかむこと。女王の性別と身分にとって、不必要な抗議や、女王自身の行動に対する過度の好奇心ほど不適切なものはない」と助言した。[ 228 ]この助言は功を奏した。ジェームズの口調はエリザベス女王を喜ばせ、女王は「ですから、あなたの最後の手紙が十分に受け入れられることを疑わないでください。それに対する私の感謝の気持ちは尽きません。感謝の気持ちを込めてお渡しします」と返答した。[ 229 ]歴史家 JE ニールの見解では、エリザベスはジェームズに自分の希望を公然と伝えなかったかもしれないが、「紛れもないが遠回しな言い回し」でそれを伝えた。[ 230 ]

女王の健康状態は1602年の秋まで良好だったが、友人たちの相次ぐ死によって深刻な鬱状態に陥った。1603年2月、従姉妹で親友のノリス夫人の姪であるノッティンガム伯爵夫人キャサリン・ケアリーの死は特に大きな打撃となった。3月、エリザベスは病に倒れ、「根深い、拭い去ることのできない憂鬱」に陥り、何時間もクッションの上にじっと座っていた。[ 231 ]ロバート・セシルが寝るように言うと、彼女は「『しなければならない』は王子に使う言葉ではない、ちっぽけな男よ」と怒鳴った。彼女は1603年3月24日、午前2時から3時の間にリッチモンド宮殿で69歳で亡くなった。数時間後、セシルと枢密院は計画を実行に移し、ジェームズをイングランド王と宣言した。[ 232 ]
1750年代のイギリス暦改革以降、エリザベス女王の死去を1603年と記録するのが一般的になっているが、当時イギリスでは3月25日を元日(一般にレディ・デイとして知られる)としていた。そのため、エリザベス女王は旧暦の1602年の最後の日に亡くなったことになる。現代の慣習では、日と月は旧暦を用い、年は新暦を用いる。[ 233 ]

エリザベスの棺は、松明で照らされたはしけに乗せられ、夜間に川を下ってホワイトホールまで運ばれた。 [ 234 ] 4月28日の葬儀では、棺は黒いベルベットで覆われた4頭の馬に引かれた霊柩車でウェストミンスター寺院に運ばれた。年代記作家ジョン・ストウの言葉によれば、
ウェストミンスターは、葬儀を見ようと通りや家、窓、屋根、溝に押し寄せるあらゆる種類の人々で溢れかえり、棺の上に横たわる彼女の像を見たとき、人々の記憶に残る限り、これほど大きなため息、うめき声、そして泣き声が響き渡ったことはなかった。[ 235 ]
エリザベスは祖父ヘンリー7世の墓所であるウェストミンスター寺院に埋葬された。1606年、彼女の棺はジェームズ 1世が建てた新しい記念碑の下の墓所に移され、異母姉メアリー1世の棺の上に置かれた。[ 236 ]彼女たちの墓に刻まれたラテン語の碑文「Regno consortes & urna, hic obdormimus Elizabetha et Maria sorores, in spe resurrectionis」は「王国と墓の伴侶、エリザベスとメアリー姉妹はここで眠る、復活を願って」と訳される。[ 237 ]
エリザベスの死を嘆く臣民は多かったが、一方で彼女の死を喜ぶ者もいた。[ 239 ]ジェームズ王への期待は当初高かったが、その後低下した。1620年代には、エリザベス崇拝が懐かしさから復活した。[ 240 ]エリザベスはプロテスタントの大義のヒロインであり、黄金時代の統治者として称賛された。ジェームズはカトリック支持者であり、腐敗した宮廷を統治していると描かれた。[ 241 ]派閥争いや軍事的・経済的困難を背景に、エリザベスが治世末期に培った勝利主義的なイメージは、[ 242 ]額面通りに受け止められ、彼女の名声は誇張された。グロスター司教ゴッドフリー・グッドマンは次のように回想している。「スコットランド政府を経験すると、女王は確かに復活したように見えた。その時、彼女の記憶は大いに誇張された。」[ 243 ]エリザベス女王の治世は、王権、教会、議会が憲法上の均衡を保って機能していた時代として理想化された。[ 244 ]
17世紀初頭のプロテスタントの崇拝者たちが描いたエリザベスの肖像は、永続的で影響力のあるものとなった。[ 245 ]ナポレオン戦争中、国家が再び侵略の瀬戸際に立たされた時にも、彼女の記憶は蘇った。 [ 246 ]ヴィクトリア朝時代には、エリザベス伝説は当時の帝国主義イデオロギーに合わせて改変され、[ 239 ] [ w ] 20世紀半ばには、エリザベスは外国の脅威に対する国家の抵抗のロマンチックな象徴となった。[ 247 ] [ x ] JE ニール(1934) やAL ロウズ(1950)など、その時代の歴史家たちは、エリザベスの治世を進歩の黄金時代と解釈した。[ 248 ]ニールとロウズは女王を個人的にも理想化し、彼女は常にすべてを正しく行い、彼女の不快な特徴は無視されるか、ストレスの兆候として説明された。[ 249 ]
しかし、近年の歴史家はエリザベス女王についてより複雑な見方をしている。[ 166 ]彼女の治世はアルマダ艦隊の撃破や、1587年と1596年のカディス襲撃などスペイン軍に対する襲撃の成功で有名だが、一部の歴史家は陸上と海上での軍事的失敗を指摘している。[ 168 ]アイルランドでは、エリザベス女王の軍は最終的に勝利したが、その戦術は彼女の記録に汚点を残している。[ 250 ]スペインとハプスブルク家に対するプロテスタント諸国の勇敢な擁護者としてではなく、彼女は外交政策において慎重であったと見なされることが多い。彼女は外国のプロテスタントに非常に限られた援助しか提供せず、指揮官に海外で成果を上げるための資金を提供することもできなかった。[ 251 ]
エリザベスは、国民的アイデンティティの形成に貢献し、今日まで存続するイングランド国教会を設立した。[ 252 ] [ 253 ] [ 254 ]後に彼女をプロテスタントのヒロインとして称賛した人々は、彼女がイングランド国教会からカトリック由来の慣習をすべて排除することを拒否したことを見落としていた。[ y ]歴史家は、彼女の時代には、厳格なプロテスタントが1559年の和解と統一法を妥協とみなしていたと指摘している。[ 256 ] [ 257 ]実際、エリザベスは信仰は個人的なものであり、フランシス・ベーコンが述べたように「人々の心と秘密の考えに窓を開ける」ことを望んでいなかった。[ 258 ] [ 259 ]
エリザベスは主に防衛的な外交政策をとったが、彼女の治世はイングランドの国際的な地位を高めた。「彼女はただの女性で、島の半分の支配者にすぎない」と教皇シクストゥス5世は驚嘆した。 「それでも彼女はスペイン、フランス、帝国、そしてすべての国から恐れられている」。[ 260 ]エリザベスの治世下で、キリスト教世界が分裂する中、国家は新たな自信と主権意識を獲得した。 [ 261 ] [ 262 ] [ 240 ]エリザベスは、君主が民衆の同意によって統治することを認識した最初のテューダー朝の君主であった。[ z ]そのため、彼女は常に議会や、真実を語ってくれると信頼できる顧問たちと協力して仕事をした。これは、彼女のスチュアート朝の後継者たちが踏襲しなかった統治スタイルである。一部の歴史家は彼女を幸運だと評している。[ 260 ]彼女は神が自分を守ってくれていると信じていた。[ 264 ]エリザベスは「ただのイギリス人」であることを誇りとし、[ 265 ]統治の成功は神、誠実な助言、そして臣民の愛にかかっていると信じていた。[ 266 ]彼女は祈りの中で、次のように神に感謝を捧げた。
戦争や反乱、そして甚だしい迫害が私の周りのほとんどすべての王や国々を悩ませている時代にあって、私の治世は平和であり、私の王国は苦難に喘ぐあなたの教会の安息の地となってきました。私の民の愛は揺るぎなく、敵の企みは失敗に終わりました。[ 260 ]
エリザベスが謎の病で寝込んでいた時(ダドリーとの恋愛が最高潮に達していた時期)、実は妊娠していた可能性はあるのだろうか?[...] スペイン大使は、彼女の腹部が腫れていると報告した。