マンスター

マンスター アン・ムフンハイン[1]
フラグ 紋章
座標: 52°15′N 9°00′W / 52.250°N 9.000°W / 52.250; -9.000
州	アイルランド
郡	クレア コーク ケリー リムリック ティペラリー ウォーターフォード
政府
• 教えること	フィアナ・フォイル党議員13 名、無所属議員 8名、シン・フェイン党議員8 名、フィナ・ゲール党議員8名、労働党議員 2名、緑の党議員 2 名、反緊縮同盟議員 1名、社会民主党議員 1 名
• 欧州議会議員[a]	フィナ・ゲール党 欧州議会議員1 名、フィアナ・フォイル党 欧州議会議員 2 名、シン・フェイン党欧州議会議員1 名、無所属欧州議会議員1名
エリア
• 合計	24,684 km 2 (9,527 平方マイル)
• ランク	1位
人口  （2022年）[2]
• 合計	1,373,346
• ランク	3位
• 密度	56/km 2 (140/平方マイル)
タイムゾーン	UTC±0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (インド標準時)
Eircodeルーティングキー	E、H、P、T、V、X （主に）で始まる
電話の市外局番	02 x、05 x、06 x (主に)
ISO 3166 コード	IE-M
守護聖人：エムリーのエイルベ[3] a. ^マンスターは南選挙区 に属しており、マンスターの6つの郡にこの選挙区の人口の67.7%が集中している。[4]

マンスター（アイルランド語：an Mhumhain [ə ˈwuːnʲ]またはCúige Mumhan [ˌkuːɟə ˈmˠuːnˠ] ）は、アイルランドの4つの州のうちの1つで、島の南部に位置する。初期のアイルランドでは、マンスター王国は「王の中の王」（アイルランド語：rí ruirech）によって統治されたゲール語圏アイルランドの王国の1つであった。ノルマン人のアイルランド侵攻の後、古代の王国は行政および司法上の目的で郡に分割された。後の世紀には、地方自治法によって歴史的な郡がさらに細分化された。

マンスターには地方自治の目的のための公式な機能はない。 ISOの目的上、この州は州の下位区分の1つとして記載されており ( ISO 3166-2:IE )、「IE-M」とコード化されている。地理的には、マンスターの総面積は24,675 km ² (9,527 平方マイル)、人口は1,373,346人であり、^[2]最も人口の多い都市はコークである。この州の他の重要な都市中心地には、リムリックとウォーターフォードがある。

紀元後数世紀、マンスターはイヴェルニ族と、ク・ロイが率いるクラナ・デダッド家の領土であり、コネール・モール王もこの一族に属していた。5世紀には、聖パトリックが数年間この地域に滞在し、キリスト教の教会を創設し、司祭を任命した。中世初期には、この地域の大部分はエオガナクタ王朝が統治するマンスター王国の一部であった。それ以前は、ダイリン族とコルク・ロイグデ族の領主がこの地域を統治していた。エオガナクタ出身の後の統治者には、カタル・マク・フィンギンやフェイドリミド・マク・クレムタニンなどがいた。中世初期のミュンスターの著名な地方王国と領主は、イアルムマン（西ミュンスター）、オスレイジ（オッソリー）、ウイ・リアタイン、ウイ・フィジェンティ、エイレ、ムスクライゲ、キアレージュ・ルアクラ、コルク・ドゥイブネ、コルク・バイシン、デイシ・ムマンであった。

9世紀までには、ゲール人に加えてノルウェーの ヴァイキングがコーク、ウォーターフォード、リムリックなどの町を築き、そのほとんどはイヴァル王朝によって海洋帝国に組み込まれ、次の世紀には定期的にマンスターを征服すると脅かされた。この頃、オッソーリーはマンスターから離脱した。エオガナクタは10世紀までマンスターを支配したが、^{[5]この年には}ダルカッシアン一族が台頭し、この一族は以前にシャノン川の北にあるトモンドをマンスターに併合していた。彼らの指導者はオブライエン王朝の祖先であり、おそらくアイルランドで最も著名な上王であるブライアン・ボルを生み、その子孫の何人かもまた上王となった。

1118 年までに、マンスターはオブライエン家の支配するトモンド王国、マッカーシー朝(エオガナクタ)の支配するデズモンド王国、そしてオーケネディ家(別のダルカス家)の支配する短命のオーモンド王国に分裂しました。マンスターの旗の 3 つの王冠は、これら 3 つの後期王国を表しています。

14世紀からノルマン人の影響があり、フィッツジェラルド家、ド・クレア家、バトラー家などがその例で、このうち2家はアイルランド領内に伯爵領を築き、デズモンド伯爵は最終的に独立した君主となったが、オーモンド伯爵はイングランドに近い位置に留まった。トモンドのオブライエン家とデズモンドのマッカーシー家は1543年と1565年に降伏してテューダー家に主権を返還し、アイルランド王国に加わった。フィッツジェラルド家が率いた 衝撃的なデズモンドの反乱がすぐに続いた。

マンスターの地域は、16世紀半ばから後半にかけて、テューダー朝によるアイルランド征服の際に、イギリスのアイルランド植民地によって植民地化された。ウェスト・カントリー・メンとして知られる集団がマンスターの植民地化に役割を果たした。^{[6] [7]} 1568年にはケリーカリヒに合資植民地を設立する試みがなされ、リチャード・グレンヴィルもコーク港の西にあるトラクトンの土地を植民地化のために占領した。マンスターの植民地化は、当時イギリスが行った最大の植民地事業であった。^{[8] [9]}

19世紀半ばまでに、この地域の大部分、特に西部は大飢饉で大きな被害を受けました。 ^{[10] 20世紀初頭の}アイルランド独立戦争では州は影響を受け、アイルランド内戦中には短期間マンスター共和国が存在しました。

アイルランドの指導者マイケル・コリンズと、それ以前のダニエル・オコンネルは、古いゲール語のマンスター貴族の家系の出身でした。

アイルランドの民族音楽の伝統で知られ、州内には多くの古代の城や修道院があるマンスターは、観光地となっています。5 世紀、聖パトリックは 7 年間をかけてマンスターに教会を建て、司祭を任命しましたが、5 世紀の司教アイルベがマンスターの守護聖人となっています。

アイルランドの神話では、アナン、アイン、グリアン、クリオドナ、アイメンド、モール ムーマン、ベビン、アイベル、モンファインドなど、数多くの古代の女神がこの州に関係しています。ミュンスターのドルイド神はマグ・ルースであり、トラハトガは彼の娘です。もう一人の伝説的な人物はドンです。

この州は、ヨーロッパ大陸と古くから貿易や文化のつながりがありました。コルク・ロイグデは、南はガスコーニュまでフランス大西洋岸で貿易船団を率い、ワインをマンスターに輸入していました。エオガナクタはドイツと教会関係があり、そのことは、カシェルの岩山にある儀式用の首都の建築に表れています。

アイルランドのオガム文字の碑文の大部分はマンスターで発見されており、主にイヴェルニ族が居住していた地域、特にコルク・デュイブネで発見されている。^[11]その後、ヨーロッパ初の非古典語の言語辞典であるサナス・コルマイクがマンスターの学者によって編纂されたが、伝統的に王司教コルマク・マク・キュイレンナーン（908年没）の指揮によるものと考えられている。

ミュンスターのロス学院は中世初期におけるヨーロッパ有数の学問の中心地のひとつでした。

マンスターのいくつかのスポーツは州単位で組織され、または州単位で競技会を運営しています。これには、ハーリング、ゲーリックフットボール、ラグビーユニオン、サッカーなどの伝統的に人気のあるスポーツのほか、クリケット（マンスタークリケットユニオン）、ホッケー（マンスターホッケーユニオン）などが含まれます。

マンスターはハーリングの伝統で知られています。全アイルランド シニア ハーリング選手権で最も成功した 4 チームのうち 3 つはマンスターのチームです。コーク GAA、ティペラリー GAA、リムリック GAAです。マンスター シニア ハーリング選手権の決勝戦は、アイルランドGAAカレンダーで最も重要な日の一つです。^[要出典]マンスターは、アイルランドで唯一、すべての郡が少なくとも 1 回は全アイルランド シニア ハーリング選手権で優勝している州です。

伝統的に、マンスターのサッカーで優勢なチームはケリーGAAとコークGAAですが、ティペラリーGAAとリムリックGAAも全アイルランドシニアサッカー選手権で優勝しています。特にケリーはサッカー史上最も成功した州です。^[12]

ラグビーはリムリック市とコーク市で人気のあるスポーツです。マンスター・ラグビーはアイルランドラグビーフットボール連合の代表チームで、ユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップ大会に出場し、2003年、2009年、2011年、2023年に優勝しています。また、ハイネケン・カップでは2006年と2008年に優勝しています。2016年まで、マンスターチームはニュージーランド・オールブラックスを破った唯一のアイルランドチームでした。

サッカーもマンスターで人気のあるスポーツであり、マンスターサッカー協会が州内のサッカーのさまざまな側面を統括している。2024年には5つのマンスタークラブがアイルランドリーグでプレーする。ウォーターフォードFCはアイルランドリーグプレミアディビジョンに所属し、^[13]コーブ・ランブラーズ、コーク・シティFC、トリーティ・ユナイテッドFC、ケリーFCはファーストディビジョンに所属する。^[14]

クリケットでは、マンスター・レッズがインタープロビンシャル・カップの ワンデイ大会とインタープロビンシャル・トロフィー・ トゥエンティ20大会で州を代表している。^{[要出典]マンスターは現在、}ファーストクラスのインタープロビンシャルトーナメントには参加していないが、クリケットアイルランドはマンスターをこの形式に含める予定である。^[要出典]

アイルランド語、より具体的にはマンスターアイルランド語は、州内の多くの地域でゲールタハタイ(アイルランド語圏)の第一言語として話されています。これには、西ケリー ( Corca Dhuibhne )、南ケリー ( Uíbh Ráthach )、西コーク ( Múscraí )、南西コーク ( Oileán Cléire )、およびウォーターフォードの一部 ( Gaeltacht na RinneまたはGaeltacht na nDéise ) が含まれます。

マンスターには約35,000人のアイルランド語話者がおり、マンスター・ゲールタハト地域のコーク、ケリー、ウォーターフォードには9,737人のネイティブ話者がいる。また、州内には45校のゲールスコイル（アイルランド語の小学校）と15校のゲールコリスト（アイルランド語の中学校）に通う生徒は12,219人いる。^[15] 2011年のアイルランド国勢調査によると、マンスターには教育制度外で日常的に13,193人のアイルランド語話者がいた。

この州は、クレア、コーク、ケリー、リムリック、ティペラリー、ウォーターフォードの 6 つの伝統的な郡に分かれています。マンスターは、面積ではアイルランドの 4 つの州の中で最大、人口では 3 番目に大きい州です。

マンスターには多くの大きな町があり、その中には成長を続ける衛星都市もいくつか含まれており、アイルランドで最も多くの都市（3つ）がある州である。^[18]以下はマンスターの都市部を規模順に並べたリスト（2022年の国勢調査の数字）で、都市と郡の町は太字で表示されている：^[19]

人口10,000人以上の都市部:

人口5,000～10,000人の都市部:

2014年のCSOの数字によると、州の一人当たりGDPは、サウスティペラリー/ウォーターフォード（南東部）の28,094ユーロから、コークとケリー（南西部）の50,544ユーロまでの範囲でした。^[20]州の可処分所得は2008年に一人当たり約22,000ユーロで、東部およびダブリン地域（一人当たり25,000ユーロ）より低く、ボーダー、ミッドランド、西部地域（一人当たり20,000ユーロ）より高かったです。^[21]

マンスターの農業は、コーク、リムリック、ティペラリーの各県にまたがるゴールデン・ヴェール牧草地を中心に展開している。ケリー・グループは、この地域の乳牛から乳製品を製造しており、グランビアは、この地域で「イノベーション・センター」を運営する食品メーカーである。^[23]ドーン・ミーツもウォーターフォード県で事業を展開している。^[24]

アイルランド系小売業者ダンズ・ストアーズはコークで設立され、アイルランド最大のスーパーマーケットグループであるマスグレイブ・グループもマンスターに拠点を置いている。

この地域の大手雇用主には、AOL、ボシュロム、デイリーゴールド、デル、アマゾン、モトローラ、アムジェン、ファイザー、アナログ・デバイセズ、フェクスコ・ファイナンシャル・サービス、ビスタコン、ウォーターフォード・クリスタル、アップル・コンピューター、インテル、ノバルティス、O2、ルフトハンザ・テクニック、ケリー・グループ、シーメンス、ソニー、ブリザード・エンターテインメントなどがある。マンスター最大の雇用の中心地はメトロポリタン・コークで、リトル・アイランドを含むコーク市域には多くの多国籍企業が拠点を置いている。クレア州リムリック市近郊のシャノン・フリーゾーンも雇用の中心地となっている。

多くのテレビ会社やスタジオがマンスターに焦点を当てています（または、過去にはそうでした）。これには、RTÉ Cork（コークにあるRTÉの地域スタジオ）、South Coast TV、Channel Southが含まれます。後者は、コーク、リムリック、ケリー、ウォーターフォード、クレア、ティペラリーの一部にローカル番組を放送しています。

地方都市や地方紙以外にも、地方をターゲットにしたり、地方を売りにしたりしている印刷媒体は数多くある。その中には、アボンドゥ（コーク、ウォーターフォード、リムリック、ティペラリーの一部をカバー）^[25]、ナショナリスト＆マンスター・アドバタイザー、マンスター・エクスプレス^[26]などがある。

• アイルランドの州
• ニューマンスター州
• ワイルド アトランティック ウェイ

^{ティペラリー州}は、 2014年に北ティペラリーと南ティペラリーの議会が合併してできたもので、2つの郡都がある。

ウィキメディア・コモンズには、アイルランドのマンスターに関連するメディアがあります。

• Wikisource のテキスト:
  • ラインズ、ジョージ・エドウィン編。 （1920年）。 「ミュンスター」。百科事典アメリカーナ。
  • 「ミュンスター（アイルランド）」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。 1911年。
  • ギルマン、DC、ペック、HT、コルビー、FM、編 (1905)。「マンスター」。新国際百科事典(第 1 版)。ニューヨーク: ドッド、ミード。