フォザリンゲイ城

フォザリンゲイ城（フォザリンゲイ城とも呼ばれる）は、イングランド、ノーサンプトンシャーのマーケットタウン、オウンドルの北3.5マイル（6キロメートル）にあるフォザリンゲイ村にある、中世盛期のノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城である（グリッド座標TL061930）。おそらく1100年頃、ノーサンプトン伯サイモン・ド・サンリスによって創建された。^{[ 1 ]} 1113年、サイモンの未亡人と結婚したスコットランドのデイヴィッド王子に所有権が移った。その後、城はスコットランドの王子たちと共に受け継がれ、13世紀初頭にイングランド王ジョンによって没収された。 

1220年までに、フォザリンゲイ城は第6代チェスター伯ラヌルフ・ド・ブロンデヴィルの支配下に置かれました。翌年1月、ヘンリー3世に対する反乱を起こした第3代アルベマール伯ウィリアム2世・ド・フォルツによって一時的に占領されました。フォルツは城を放棄し、ヘンリー3世が城を支配下に置き、フォザリンゲイはエドワード2世の治世まで王室の手に残りました。ヨーク公爵家のお気に入りの居城であり、 1452年にはリチャード3世がここで生まれました。また、スコットランド女王メアリーが最後に幽閉された場所でもあり、彼女は1587年にこの城で裁判を受け、処刑されました。 

城は1630年代に解体され、石造部分の大部分が撤去されたため、土塁だけが残された。この遺跡は史跡として保護されており、一般公開されている。

ウィリアム征服王は、ノーサンブリア伯ウォルセオフの妻ジュディス・オブ・レンズにその地を与えた。彼らの長女モードはフォザリンゲイの領主権を継承した。^{[ 2 ]} 1090年頃、彼女はハンティンドン伯となったサイモン・ド・サンリスと結婚し、 ^{[ 3 ]} 1100年頃、彼はネネ川の北側にフォザリンゲイ城を築いた。^{[ 1 ]}サイモンは1113年までに亡くなり、イングランド王ヘンリー1世はモードをスコットランド王子デイヴィッドと結婚させた。^{[ 4 ]}この結婚により、後にスコットランド王となるデイヴィッドは、フォザリンゲイ城とハンティンドンシャーの他の土地を手に入れた。城の所有権は13世紀までスコットランドの王子たちに受け継がれた。^{[ 5 ]} 

ジョン王が破門された直後、彼は忠誠を保証するために男爵たちに人質を送るよう要求した。1212年、彼はこれをハンティンドン伯爵でスコットランド王子のデイヴィッドに対する交渉材料として利用し、フォザリンゲイ城を手に入れた。彼は伯爵に「あなたは息子を人質として差し出したので、フォザリンゲイの城を我々に明け渡すよう要求します」と書いた。^{[ 6 ]}これは城に関する最初の記録である。^{[ 7 ]} 1208年から1214年にかけて、ジョンは多くの男爵の城を没収した。^{[ 8 ]}これは男爵たちに不評で、彼らをなだめるために、ジョンは1215年にその行動を撤回し始めた。フォザリンゲイはその年に彼が元の所有者に返還した城の一つだった。^{[ 9 ]}

ハンティンドン伯デイヴィッドは国王に反逆し、その領地は第2代ペンブローク伯ウィリアム・マーシャルに与えられた。1218年、マーシャルは伯爵の領地を返還するよう命じられたが、少なくともフォザリンゲイ城は保持していた。1219年6月にデイヴィッドが死去した時、イングランド王ヘンリー 3世がフォザリンゲイ城の返還を望んでいたにもかかわらず、ペンブローク伯は依然としてフォザリンゲイ城を保持していた。 ^{[ 10 ]}スコットランド王アレクサンダー 2世はデイヴィッドを通じて城に対する権利を主張しており、城はヘンリー3世の妹でスコットランド王と結婚するジョーンの持参金の一部となる予定だった。 ^{[ 11 ]} 1219年12月3日、マーシャルはついにフォザリンゲイ城をイングランド王に引き渡した。^{[ 12 ]} 

バーンウェル年代記によると、ケント伯爵ヒューバート・ド・バーグは、 1221年にスコットランド王の妹と結婚した際にフォザリンゲイ城の管理権を与えられた。この城はまだスコットランド王の支配下に移されておらず、事実上はヘンリー 3世が所有するイングランドの城であった。^{[ 13 ]}アルベマール伯爵ウィリアム2世・ド・フォルツは、1220年後半にヘンリー3世に対して反乱を起こし 、翌年1月にフォザリンゲイ城を占領し、自らの守備隊を配置した。彼は同じ月に他のいくつかの城を攻撃したが、フォザリンゲイ城の占領がフォルツの唯一の成功であった。^{[ 5 ] [ 14 ]}王室の書簡によると、彼は「密かに扇動的にフォザリンゲイ城を占領し 、我々の土地を荒廃させ略奪し、我々と王国の平和を激しく乱し侵害した」。^{[ 15 ]}集結する王軍に直面したフォルツは北へ逃げ、ヘンリー 3世はフォザリンゲイとバイサム城を占領した。^{[ 5 ] [ 14 ]}ヘンリー3世は城の支配権を維持し、エドワード2世 の治世まで王室の所有であった。^{[ 5 ]} 

第二次男爵戦争中、フォザリンゲイとチェスター城は、第6代ダービー伯ロバート・ド・フェラーズによって占領された。彼は1264年から1265年までそれらを所有していた。 ^{[ 16 ]}エドワード 2世はフォザリンゲイ城をリッチモンド伯ジョン・オブ・ブルターニュに与えた。1334年にジョンが亡くなると、彼の姪で未亡人のペンブローク伯爵夫人マリー・ド・サン・ポルがフォザリンゲイ城を相続した。彼女は1377年に亡くなり、エドワード 3世は彼女の財産を息子のエドマンド・ラングレーに与えた。^{[ 5 ]} 1385年、彼は国王によってヨーク公に叙せられ、フォザリンゲイ城が彼の主要な居城となった。1540年にジョン・リーランドが書いたところによると、ラングレーはフォザリンゲイ城に多額の費用を費やした。^{[ 17 ]}ラングレーは1402年に亡くなり、長男のエドワードが跡を継いだ。エドワードは1415年に子を残さずに亡くなったため、財産は甥のリチャードに引き継がれた。^{[ 18 ]}

フォザリンゲイ城は、後にヨーク公となり、有力な大富豪となったリチャードのお気に入りの居城だった。北イングランドの有力な一族であるネヴィル家のセシリー・ネヴィルと結婚した彼は、後の国王となるエドワード4世とリチャード3世の父となり、後者は1452年にフォザリンゲイ城で生まれた。^{[ 18 ]} 1454年3月27日、ヘンリー6世が精神疾患を患っている間、ヨーク公リチャードは「王国の保護者兼擁護者」に任命され、1455年2月9日までその地位にあった。その後、ヨーク家とランカスター家の間で起こった薔薇戦争で、ヨーク公は1460年のウェイクフィールドの戦いで戦死した。 ^{[ 19 ]}リチャードの死後もフォザリンゲイ城は一族のお気に入りの住居であり続け、セシリーはしばしばそこで客をもてなし、1469年にはエドワード4世の王妃エリザベス・ウッドヴィルが城に滞在した。^{[ 18 ]} 1482年6月11日、スコットランドの王子、オールバニ公アレクサンダー・スチュアートは、イングランドのエドワード4世と城で条約を結び、兄に代わってスコットランド王位に就いた。^{[ 20 ]}  

ヨークのエリザベスはフォザリンゲイで馬を飼っており、彼女の会計記録には、1502年12月に子馬に印をつけるために男に1シリングが支払われたことが記されている。 ^{[ 21 ]}フォザリンゲイと近くのコリーウェストン宮殿は、1566年にエリザベス1世のために修復された。^{[ 22 ]}彼女は1566年7月22日に城を訪れた。^{[ 23 ]}

スコットランド女王メアリーは、18年間の投獄生活のほとんどをシェフィールド城とシェフィールド荘園で過ごし、最後の日々をフォザリンゲイで過ごした。フォザリンゲイは反逆罪で裁判を受け、有罪判決を受けた場所である。当時、フォザリンゲイは国営刑務所として使われていた。^{[ 24 ]}メアリーは1586年10月5日に大広間で行われた自身の裁判に出廷し、裁判は2日間続いた。^{[ 25 ]}エリザベス女王が死刑執行令状に正式に署名するまで2か月以上待った後、メアリーは処刑の前日に刑が執行されると告げられた。^{[ 25 ]}メアリーは最後の夜を城の小さな礼拝堂で祈りながら過ごした。彼女は1587年2月8日に城の大広間の処刑台の上で斬首された。 ^{[ 26 ]}

その城は規模も重要性も高かったにもかかわらず、エリザベス朝後期には荒廃が進み、メアリー・スチュアート女王の処刑から50年も経たない1635年には、廃墟と化した状態にあると報告され、その後まもなく完全に解体された。

この城は指定史跡であり、^{[ 1 ]}国にとって重要な歴史的建造物および考古学的遺跡として、無許可の変更から保護されています。^{[ 27 ]}現在では、土塁と一部の石積みの遺構以外にはほとんど何も見られません。フォザリンゲイ城は日中一般公開されており、ネネ渓谷沿いの素晴らしい景色を眺めることができ、その防御上の位置がよくわかります。

フォザリンゲイは大きなモット・アンド・ベイリー城でした。大きなモットは大きな水堀で囲まれ、その上に多角形の石造りの天守が建てられていました。内側の囲い地、つまりベイリーは土塁と堀で守られており、その構造物には大広間やその他の住居が含まれていました。外側のベイリーにはカーテンウォールと門楼があり、湖は橋で渡ることができました。14世紀にラングレーが所有者だった間の城の構造史についてはほとんど知られていませんが 、^{[ 28 ]}彼が外側のベイリーを建設し、モットを囲む堀の東側を部分的に埋めたと考えられています。モットは底部の直径が70メートル（230フィート） 、平らな頂上の幅が30メートル（100フィート）で、地上から約7メートル（23フィート）の高さにあります。内郭はほぼ長方形で、約50m × 65m （164フィート× 213フィート）の大きさである。^{[ 29 ]}            

ガエターノ・ドニゼッティの1835年のオペラ『マリア・ストゥアルダ』では、フォザリンゲイ城がオペラの3つの場面の舞台となっている。

「フォザリンゲイ」は、サンディ・デニーがスコットランド女王メアリーの投獄について書いた曲のタイトルである。^{[ 30 ]}この曲は、 1969年に彼女がイギリスのフォークロックバンド、フェアポート・コンベンションで発表した最初のアルバム『What We Did on Our Holidays 』に収録された。デニーがフェアポート・コンベンションを脱退した後、彼女のバンドはフォザリンゲイと名付けられた。このバンドは1970年にセルフタイトルのアルバムを1枚リリースした後解散し、2008年に生き残ったメンバーが古い録音と新しい録音をつなぎ合わせて2枚目のアルバムを制作した。

• イギリスとアイルランドの城
• イングランドの城一覧