サー・クレメンツ・ロバート・マーカムKCB FRS FRSGS(1830年7月20日 - 1916年1月30日)は、イギリスの地理学者、探検家、作家でした。彼は1863年から1888年まで王立地理学会(RGS)の事務局長を務め、 [ 1 ] [ 2 ]その後さらに12年間、同学会の会長を務めました。後者の役職では、主に1901年から1904年のイギリス南極探検隊の組織化と、ロバート・ファルコン・スコット の極地探検のキャリアのスタートに責任を負っていました。
マーカムはイギリス海軍の士官候補生および士官候補生としてキャリアをスタートさせ、その間、フランクリンの行方不明となった探検隊の捜索活動の一つとして、HMSアシスタンス号で北極海へ赴いた。その後、マーカムはインド省の地理学者として、ペルーの原産地からキナノキを採取し、インドに移植する任務を担った。これにより、インド政府はキニーネを抽出できる国内産のキナノキを入手した。マーカムはまた、ロバート・ネイピア卿のアビシニア遠征軍の地理学者も務め、1868年のマグダラ陥落にも立ち会った。
マーカムが王立地理学会会長を務めた最大の功績は、50年の空白期間を経て、19世紀末にイギリスにおける南極探検への関心を復活させたことだった。彼は国家南極探検隊の組織方法について強い信念を持ち、スコットの指揮の下、主に海軍主導の探検隊として運営されるよう尽力した。そのために、彼は多くの科学者からの敵意と反対を乗り越えた。探検後も彼はスコットの功績を擁護し続け、同時代の他の探検家の業績を無視したり、軽視したりするほどだった。
マーカムは生涯を通じて旅を続け、多作な作家でもあり、その作品には歴史書、旅行記、伝記などがある。彼は王立地理学会(RGS)のために多くの論文や報告書を執筆し、ハクルート協会のために多くの編集や翻訳作業を行い、1890年には同協会の会長にも就任した。[ 1 ]彼は公的および学術的な栄誉を受け、地理学の分野に大きな影響を与えた人物として認められたが、彼の仕事の多くは学問的というよりは熱意に基づいていたとされている。彼の名を冠した地理的特徴の一つに、1902年にスコットによって彼にちなんで名付けられた南極のマーカム山がある。
マーカムは1830年7月20日、現在のノースヨークシャー州スティリングフリートで、当時スティリングフリートの牧師であったデイヴィッド・フレデリック・マーカム牧師の次男として生まれた。一家は、元ヨーク大司教[ 3 ]で王室家庭教師であったウィリアム・マーカムの子孫であり、この宮廷とのつながりから、デイヴィッド・マーカムは1827年にウィンザーの名誉参事会員に任命された[ 4 ]。マーカムの母キャサリン(旧姓ミルナー)は、ヨークシャー州ナン・アップルトン・ホールの第4代準男爵サー・ウィリアム・ミルナー の娘であった[ 5 ] 。
1838年、デイヴィッド・マーカムはエセックス州コルチェスター近郊のグレート・ホークスリーの教区牧師に任命された。[ 6 ] 1年後、クレメンツは学校に通い始め、最初はチーアム・スクール、後にウェストミンスター・スクールに進学した。優秀な生徒だったと言われ、地質学と天文学に特に興味を示し、幼い頃から多作で、余暇の多くを執筆に費やした。[ 6 ]ウェストミンスターを「素晴らしく楽しい場所」と感じた彼は、ボートに特に興味を持ち、テムズ川のレースで舵手を務めることが多かった。[ 7 ]

1844 年 5 月、マーカムは叔母のマンスフィールド伯爵夫人によって海軍卿のジョージ・シーモア少将に紹介された。少年は提督に好印象を与え、この出会いがきっかけで王立海軍の士官候補生のオファーを受けることになった。こうして 1844 年 6 月 28 日、マーカムはシーモアの旗艦HMSコリングウッドに加わるためポーツマスへ向かった。コリングウッドは太平洋への長期航海に向けて艤装されており、シーモアはそこで太平洋艦隊の指揮を執る予定だった。[ 8 ]この任務はほぼ 4 年間続いた。リオデジャネイロとフォークランド諸島への訪問、そして南氷洋での嵐の航海を含む航海を経て、同艦は 1844 年 12 月15日に太平洋艦隊の本部があるチリの港バルパライソに到着した。[ 9 ]マーカムの社会的つながりのおかげで、彼は比較的快適な時間を過ごすことができた。彼は頻繁に提督との夕食に招待され、提督の妻と娘たちは船に乗っていた。[ 9 ]

バルパライソで数週間の休息をとった後、コリングウッドは再び出航し、今度はペルー沿岸の主要港であるカヤオに向かった。これにより、マーカムは後に彼のキャリアにおいて重要な役割を果たすことになる国を初めて体験することになった。 [ 10 ]その後の2年間、コリングウッドは太平洋を航海し、サンドイッチ諸島、メキシコ、タヒチを訪れた。タヒチでは、マーカムはフランス総督に対する民族主義反乱軍を支援しようとした。[ 11 ] 1846年6月25日、マーカムは士官 候補生試験に合格し、10人中3位となった。チリとペルーの港で過ごした長い期間のおかげで、彼はスペイン語も習得できた。[ 5 ]
航海の終盤に差し掛かる頃、マーカムは従来の海軍でのキャリアにますます疑問を抱くようになり、何よりも探検家や地理学者になりたいと願うようになった。1848年7月にポーツマスに到着すると、海軍を辞めたいという希望を父親に伝えたが、留まるよう説得された。[ 12 ]地中海での短い勤務の後、マーカムはスピットヘッドとコーク湾に駐屯していた数ヶ月間、何もすることがなく、それがさらに彼の海軍への興味を失わせた。[ 13 ]しかし、1850年初頭、彼はジョン・フランクリン卿の行方不明の北極探検隊を新たに捜索するために4隻の艦隊が編成されていることを知った。[ 14 ]マーカムは家族の影響力を使ってこの事業に参加し、1850年4月、艦隊の2隻の主力艦の1隻であるHMSアシスタンス への配属を知らされた。[ 15 ]
ジョン・フランクリン卿は、大西洋と太平洋を結ぶ北西航路を探すため、1845年5月にHMSエレバス号 とHMSテラー号 の2隻の船でイギリスを出航した。探検隊は7月29日、バフィン湾北部の海域で捕鯨船によって最後に目撃され、流氷に係留して西へ航海する機会を待っていた。[ 16 ]
行方不明の船の捜索は2年後に始まった。マーカムが加わった救援艦隊は、HMSレゾリュート号のホレイショ・オースティン大佐が指揮していた。マーカムの乗艦アシスタンス号はエラスムス・オマニーが艦長を務めていた。[ 17 ]マーカムは遠征隊最年少で唯一の士官候補生であったため、役割は限られていたが、遠征生活のあらゆる詳細を日記に注意深く記録した。船は1850年5月4日に出航した。 [ 18 ]

5月28日にグリーンランド最南端を回った後 、艦隊は北上し、 6月25日にメルビル湾 で氷に阻まれた。[ 19 ] 8月18日までそこに足止めされ 、ようやく西へ進み、フランクリンが通ったとされるランカスター海峡に入ることができた。ここで艦隊は散開し、行方不明になった探検隊の痕跡をさまざまな場所で捜索した。 8月23日、オマニーはケルンを発見し、近くにフランクリンの缶詰肉の供給業者である「ゴールドナー」の名前が記された梱包材を発見した。放棄された装備のその他の残骸とともに、これらの断片は、フランクリンの痕跡として初めて発見されたものだった。[ 19 ]数日後、ビーチェイ島で、一行は3つの墓を発見した。これらは1846年1月から4月の間に亡くなったフランクリンの乗組員の墓であることが判明した。[ 19 ]
捜索は、船が長い北極の冬に備えて係留されるまで続けられた。この強制的な休息の間、乗組員のための講義や授業が行われ、さまざまな演劇的な娯楽があり、マーカムはそこで「優れた演技の才能」を発揮することができた。[ 20 ]彼は主に北極の歴史と古典文学を多く読み、コリングウッドの航海中に魅了されたペルーへの再訪の可能性について考えた。 [ 20 ]春が戻ると、行方不明の乗組員のさらなる痕跡を探すために一連のそり探検隊が派遣された。マーカムはこれらの活動に全面的に参加し、[ 21 ]フランクリンのさらなる証拠は得られなかったが、これまで地図に載っていなかった数百マイルの海岸線の地図作成につながった。[ 22 ]探検隊は1851年10月初旬にイギリスに帰還した。[ 23 ]
マーカムはイギリスに帰国するとすぐに、海軍を辞める決意を父に伝えた。彼が不満を抱いた理由の一つは、些細な違反行為に対して常に科せられる体罰の厳しさだった。彼はコリングウッド勤務中に、乗組員の鞭打ちを阻止しようとして問題を起こしていた。[ 24 ]また、勤務期間の長い期間を占めていた怠惰にも幻滅していた。父マーカムは多少残念に思いながらも息子の願いを聞き入れ、中尉昇進試験の砲術試験に合格した後、1851年末に海軍を辞任した。[ 25 ]

1852年の夏、海軍の義務から解放されたマーカムは、ペルーへの長期滞在を計画した。父親からの500ポンド(2008年の価値で4万ポンド以上)[ 26 ]の援助を受けて、マーカムは8月20日にリバプール を出航した。[ 25 ]
マーカムは遠回りをして旅をし、まずノバスコシア州ハリファックスに向かい、それから陸路でボストンとニューヨークへ行き、最後に蒸気船でパナマへ向かった。パナマ地峡を横断した後、彼はカヤオに向けて出航し、10月16日にようやくそこに到着した。 1852年12月 7日、彼はペルー内陸部に向けて出発し、アンデス山脈を越えて古代インカの都市クスコを目指した。[ 27 ]途中、マーカムはアヤクチョの町にほぼ1か月滞在し、現地の文化を研究し、ケチュア族についての知識を深めた。その後、彼はクスコに向かって旅を続け、激流のアプルマック川から300フィート(91メートル)上に架かる吊り橋、アプルマック橋を渡った後、一行は肥沃な谷を通り抜け、 1853年3月20日にクスコ市に到着した。[ 28 ]
マーカムは数週間クスコに滞在し、インカの歴史を研究し、訪れた多くの建物や遺跡を日記に記した。近くの町や遺跡への遠足の途中で、サン・ミゲル、ラ・マール、アヤクチョの地域にたどり着き、そこで初めて、その近辺で栽培されているキニーネの原料となるキナノキの効能を知った。 [ 29 ] 5月18日、彼はついにクスコを出発し 、彼と同様にリマに戻る6人の一行と合流した。一行は南下し、山を下ってアレキパの街に向かった。アレキパはかつてスペインの植民地だった場所で、先住民とヨーロッパの建築様式が混在している。[ 30 ]街を見下ろす円錐形の火山ミスティ山があり、マーカムはそれを日本の富士山に例えた。6月23日 、一行はリマに到着し、そこでマーカムは父親の死を知った。彼はイギリスに向けて出発し、9月17日に到着した。[ 31 ]

キナノキをインドに導入するというアイデアは、1813年にW.エインズリーによって初めて提唱され、数年後の1839年にはジョン・フォーブス・ロイルがニルギリで試してみることを提案した。インド政府は1852年頃、キナノキをインドに導入するという提案をした際に年間7000ポンドを費やしていた。[ 32 ]偶然にも、マーカムはインド省の公務員であり、1859年にペルーとボリビアのアンデス山脈からキナノキの木を集め、インドの特定の場所に移植する計画を雇用主に提案した。キナノキの樹皮はキニーネの源であり、マラリアやその他の熱帯病の最初の治療薬として知られていた。[ 33 ]これらの計画は承認され、マーカムは作戦の責任者に任命された。[ 34 ]
マーカムと彼のチーム(植物学者のリチャード・スプルースと、後に彼の義理の兄弟となるニュージーランド人のチャールズ・ボーエンを含む)[ 35 ]は、1859年12月にイギリスを出発してペルーに向かい、1860年1月下旬にリマに到着した。彼らの事業には危険が伴った。ペルーとボリビアは戦争寸前であり、マーカムの一行はすぐにキナノキ貿易の支配権を守ろうとするペルーの利害関係者の敵意に直面した。[ 36 ]これにより彼の活動範囲は制限され、最高品質の標本を入手することができなかった。[ 37 ]後にマーカムは官僚的な妨害を克服して必要な輸出許可を得た。[ 38 ]
マーカムはインドへ航海する前に一時的にイギリスに戻り、インドとビルマ(現在のミャンマー)およびセイロンでキナノキのプランテーションに適した場所を選定した。[ 39 ]インドのプランテーションの多くは繁栄せず、すぐに虫害で破壊されたが、[ 34 ]他のプランテーションは生き残り、スプルースが入手したインドの環境により適した種によって増強された。[ 37 ]最初のプランテーションから20年後、インドからのキナノキの樹皮の年間収穫量は49万ポンド(22万kg)と推定された。キナノキをインドに導入した功績により、マーカムはイギリス政府から3,000ポンド(2008年換算で20万ポンド以上)の助成金を受け取った。[ 26 ] [ 40 ]
1853年に父親が亡くなった後、マーカムは有給の仕事が必要となり、同年12月に内国歳入庁の遺産税事務所で年俸90ポンド(2008年換算で約6,000ポンド)の下級事務員の職を得た。[ 26 ]彼はその仕事が退屈だと感じたが、6か月後には1857年にインド省となる前身の部署に異動することができた。ここでは仕事は面白くやりがいがあり、旅行をして地理的な興味を追求するのに十分な時間があった。[ 41 ]
1857 年 4 月、マーカムはミンナ・チチェスターと結婚し、彼女はペルーとインドへのキナノキ調査に同行した。二人の唯一の子供である娘メアリー・ルイーズ (メイとして知られる) は 1859 年に生まれた。[ 42 ]インド省の職務の一環として、マーカムはペルー産綿花のマドラス管区への導入、ブラジルでのイペカクアンハの生育とインドでのこの薬用植物の栽培の可能性、南インドのティルネルヴェリにおける真珠産業の将来について調査し、インド政府に報告した。[ 43 ]彼はまた、ブラジル産ゴムの木の移植に関する野心的な計画にも関わっており、「キナノキで既に非常に良い結果が出ていることを、インドゴムまたはカウチュークの産出木にも行う」と主張した。[ 44 ]しかし、この計画は成功しなかった。[ 44 ]

1867年、マーカムはロバート・ネイピア卿のアビシニア遠征軍に地理学者として同行するよう選ばれた。[ 45 ]この遠征軍は、アビシニア国王テオドールの行動への対応としてイギリス政府によって派遣された。1862年、国王はイギリス政府に手紙を送り、自国の近代化への支援を求め、イギリスが以前に提案していた大使の任命を提案した。[ 46 ]エジプトでの綿花の独占を危険にさらしたくなかったイギリス政府は返答しなかった。国王はこの侮辱やその他の冷遇に反応し、イギリス領事とそのスタッフを捕らえて投獄し、国王の母を侮辱した宣教師の逮捕と鞭打ちを命じた。[ 46 ]国王の手紙への返答が遅れたため、手紙を持参した使節団は捕らえられ、投獄された。[ 46 ]和解の試みが失敗に終わった後、イギリスは軍事遠征隊を派遣して問題を解決することにした。その国の地理がほとんど知られていなかったため、地図作成のスキルを持つ経験豊富な旅行者を部隊に同行させることが決定され、こうしてマーカムが任命された。[ 45 ]
ネイピアの部隊は1868年初頭に紅海のアネスリー湾に到着した。マーカムは部隊の本部スタッフに配属され、一般的な測量作業、特に国王の山岳要塞マグダラへのルートの選定を担当した。マーカムはまた、海岸から南へ400マイル(640km )行軍中に遭遇した野生生物の種類について報告する一行の博物学者としても活動した。 [ 45 ]彼はネイピアに同行してマグダラの城壁まで行き、1868年4月10日にマグダラは襲撃された。国王軍が山を下ってネイピアの進軍部隊と対峙したとき、マーカムは次のように記録した。「スナイダー・エンフィールド銃はアビシニア軍が耐えられないほどの火力を放ち続けた。彼らは列をなしてなぎ倒された……これほど圧倒的な武器の不均衡の前では、どんなに勇敢な戦いも無力だった。」[ 47 ]マーカムは、国王の悪行は数多く、残虐行為は恐ろしいものであったが、最終的には英雄として死んだと付け加えた。[ 48 ]
ナピア将軍の命令により、マグダラは焼き払われ、国産および外国製の大砲は破壊され、要塞に蓄積されていた財宝は略奪された。[ 49 ]その後、イギリス軍は撤退し、マーカムは1868年7月にイギリスに戻った。この作戦での功績により、マーカムは1871年にバス勲章コンパニオンに任命された。 [ 5 ] [ 50 ]

マーカムは、さまざまな活動を通じて多くの有力者と知り合いになり、1870年代初頭にはこれらの人脈を利用して王立海軍の北極探検隊の設立を訴えた。ベンジャミン・ディズレーリ首相は、「英国人を常に特徴づけてきた海洋事業の精神」でこれに同意した。[ 51 ]探検隊が出航する準備が整ったとき、マーカムは探検隊の3隻の船のうちの1隻であるHMSアラート 号に同行してグリーンランドまで行くよう招待された。マーカムはこれを受け入れ、1875年3月29日に船団とともに出発した。 彼は3か月間、バフィン湾のディスコ島までアラート号に同行した。
彼はこの航海について「これほど楽しいクルーズはなかった …これほど高潔な仲間たちが一緒に航海したことはなかった」と記している。[ 52 ]彼は支援船HMSヴァロラス号 でイギリスに帰国したが、[ 53 ]ヴァロラス号が暗礁に乗り上げて大規模な修理が必要になったため、帰路は遅れた。 [ 54 ]マーカムがインド省の職務を長期間欠席し、他の様々な活動にますます深く関わるようになったため、上司は彼の辞任を求めた。マーカムは1877年に退職し、22 年間の勤務により年金を受給する資格を得た。[ 5 ]
一方、ジョージ・ネアーズ大尉の指揮下にある主要探検隊は、HMSディスカバリー号 とHMSアラート号の 2隻で北へ進んでいた。1875年9月1日 、彼らは北緯82度 24分に到達し、これは当時までどの船も到達した中で最も高い北緯であった。[ 55 ]翌春、マーカムのいとこであるアルバート・ヘイスティングス・マーカム司令官が率いるそり隊は、北緯83度20分で最北端の記録を達成した 。[ 56 ]

1854年11月、マーカムは王立地理学会のフェローに選出された。同学会はすぐに彼の地理学への関心の中心となり、1863年には名誉秘書に任命され、その職を25年間務めた 。[ 5 ]
マーカムは、ナレス北極探検隊の推進に尽力したほか、他の北極探検家の活動にも目を向け、1880年にはスウェーデンの探検家アドルフ・エリック・ノルデンショルドが北東航路の航海に成功したことを受けて歓迎会を催し、アドルフス・グリーリーとジョージ・W・デロングによるアメリカ探検隊の進捗状況も監視した。インド省を離れたことで、マーカムは旅行に費やす時間が増えた。彼は定期的にヨーロッパを訪れ、1885年にはアメリカへ渡り、ホワイトハウスでグローバー・クリーブランド大統領と会談した。長官在任中、マーカムは旅行記や伝記を数多く執筆し、王立地理学会をはじめとする様々な場で論文を発表した。
彼はブリタニカ百科事典(第9版)の「地理的発見の進歩」という記事の著者でした。彼はまた、一般向けの歴史書も執筆しました。RGS内では、マーカムは協会の標準書である「旅行者へのヒント」の改訂と、より活気のある形式でのジャーナル「王立地理学会紀要」の再発行を担当しました。 [ 57 ]マーカムは1872年から1878年まで「地理雑誌」を運営し、その後「王立地理学会紀要」に統合されました。[ 1 ]
RGSでの職務と並行して、マーカムは1886年までハクルート協会の事務局長を務め、その後同協会の会長に就任した。同協会での活動の一環として、マーカムは特にペルーに関する珍しい旅行記をスペイン語から英語に多数翻訳した。やがて学者たちは、これらの翻訳の質に疑問を呈し、急いで作成されたため厳密さに欠けると指摘した。[ 5 ]それにもかかわらず、この作業は協会の出版物で22巻に及んだ。1873年、マーカムは王立協会のフェローに 選出され、[ 5 ]その後数年間でポルトガルのキリスト勲章やブラジルの薔薇勲章など、海外で数々の栄誉を受けた。彼は一時的に国会議員になることを検討したが、実行には移さなかった。[ 58 ]
マーカムは海軍、特に士官の訓練に関心を持ち続けた。彼は商船士官訓練船であるHMSコンウェイ とHMSウースターを頻繁に訪れ、後者の運営委員会のメンバーとなった。1887年初頭、彼は従兄弟のアルバート・マーカムから西インド諸島の訓練戦隊に加わるよう誘われ、これを受け入れた。マーカムは旗艦HMSアクティブ に3か月間乗船し、その間の1887年3月1日、HMSローバーで士官候補生として勤務していたロバート・ファルコン・スコット と初めて出会った。スコットはカッター同士のレースで勝利し、この出来事はマーカムの記憶に残っている。[ 59 ]

1888年5月、マーカムは、探検よりも教育を優先するように見える協会の新しい方針に反対し、RGS事務局長の職を辞任した。[ 60 ]退職に際し、彼は協会の創設者メダルを授与され、授与式では「協会への比類なき貢献」と称された。[ 61 ]
その後数年間は旅行と執筆活動で忙しく過ごした。訓練飛行隊との航海や、バルト海と地中海への長期滞在もあった。1893年、こうした旅行の途中で、マーカムは不在のまま協会の会長に選出された。この予期せぬ昇進は、協会内で女性会員の問題について議論が起こった結果であり、マーカムはこの問題について沈黙を守っていた。1893年7月、この問題が特別総会に持ち込まれた際、圧倒的な賛成票があったにもかかわらず、女性の入会案は僅差で否決された。こうした状況下で、協会の会長であるM.E.グラント・ダフ卿は辞任した。既存の女性会員22名は 留まることが認められたが、1913年1月にRGSが方針を変更するまで、新たな女性会員は認められなかった。[ 62 ]
マーカムはグラント・ダフの後任として第一候補ではなかったものの(他の著名な人物にも打診があった)、女性会員論争には関わらず、会員から広く受け入れられていた。[ 63 ]会長就任後まもなく、地理学への貢献が認められ、マーカムはバス勲章ナイト・コマンダーに昇進し、サー・クレメンツ・マーカムとなった。[ 5 ]
何年も後に書かれた手紙の中で、マーカムは会長就任にあたり、女性をめぐる論争の後、「協会の名誉を回復する」ために何か大きな事業に取り組む必要性を感じたと述べている。彼はこの使命の基礎として南極探検を選んだ。[ 64 ] 50年前のジェームズ・クラーク・ロス卿の探検以来、どの国も南極探検を本格的に行っていなかった。 [ 65 ] 1893年に海洋学者のジョン・マレーがRGSで行った講演によって新たな推進力が与えられた。マレーは「南極で未解決の問題を解決するために探検隊を派遣する」ことを呼びかけた。[ 66 ]マレーの呼びかけに応えて、RGSと王立協会は合同委員会を結成し、イギリスの南極探検隊の設立運動を行った。[ 67 ]
マレーによる南極探検再開の呼びかけは、2年後の1895年8月に王立地理学会が主催した第6回国際地理学会議で再び取り上げられた。この会議では、以下の決議が全会一致で採択された。
南極地域の探検は、まだ実施されていない最大の地理探検である。このような科学的探検によってほぼすべての科学分野における知識が増すであろうことを考慮すると、世界各国の科学協会が、今世紀末までにこの作業に着手するよう、最も効果的と思われる方法で働きかけることを、本会議は勧告する。[ 67 ]
この決議に対するイギリス側の対応を組織する合同委員会には意見の相違があった。マレーと王立協会は、科学者によって指揮され、人員が配置された、主に民間人による探検隊を主張したが、マーカムと王立地理学会のほとんどのメンバーは、国家南極探検隊を海軍の栄光を復活させる手段と見なし、探検隊をそれに合わせて組織することを望んでいた。[ 66 ]マーカムの粘り強さが最終的に勝利を収め、1900年に彼は、当時HMSマジェスティック の魚雷中尉であった彼の弟子ロバート・ファルコン・スコットを探検隊の総司令官に任命させた。そうすることで、彼は大英博物館のジョン・ウォルター・グレゴリー教授に指揮権を与えようとする試みを阻止した。[ 68 ] [ 69 ]
マーカムの批判者たちの見解では、これは科学研究を海軍の冒険に従属させたものであったが、[ 69 ]マーカムが作成した「司令官への指示」では、地理学と科学研究に同等の優先順位を与えている。[ 70 ]探検隊の帰還後、その科学的成果の一部について正確性と専門性に関する批判があったとき、「科学対冒険」の議論が再び持ち上がった。[ 71 ]

マーカムは探検隊の資金調達でさらなる問題に直面した。1898年、3年間の努力の後、必要な資金のほんの一部しか約束されていなかった。一方、アングロ・ノルウェー人の探検家カーステン・ボルヒグレヴィンクは、出版社のジョージ・ニューンズから4万ポンド( 2008年換算で300万ポンド以上)[ 26 ]を私的な南極探検事業の資金として得ていた[ 67 ]。マーカムは、自分のプロジェクトから資金が流用されていると確信し、ボルヒグレヴィンクを「言い逃れをする嘘つきで詐欺師」と非難した[ 72 ] 。
彼は、国立南極探検隊への参加を求めてマーカムに手紙を書いたスコットランドの探検家ウィリアム・スピアーズ・ブルースに対しても同様に敵意を抱いていた。任命の確認が得られなかったブルースは、スコットランドのコーツ準男爵家から資金を得て、独自のスコットランド国立南極探検隊 を組織した。マーカムはブルースを「悪質なライバル」であり、「自分の計画を企てるために国立探検隊を弱体化させようとしている」と非難した。 [ 73 ]スコットランド探検隊は予定通り出航したが、マーカムは依然として探検隊を許さず、帰国した隊員が極地メダルを受け取れないように影響力を行使した。[ 74 ]
多額の民間寄付と政府補助金により、国立南極探検隊はついに出発することができた。新しい船ディスカバリー号が建造され、主に海軍の士官と乗組員が任命され、後に「人員不足」と評された科学スタッフも加わった。[ 75 ]ディスカバリー号は、エドワード7世 による視察の後、1901年8月5日に出航した。視察にはマーカムも出席し、スコットと士官たちを紹介した。船は3年以上航海し、その間、ロス海地域の基地から、南極のこの地域の重要な探検と広範な科学プログラムが実施された。タイムズ紙は「北極または南極の極地へ進出した探検隊の中で最も成功したものの1つ」と報じたが、[ 76 ]当時の政府にはほとんど無視された。[ 77 ]マーカムは、当初の計画に反して南極での2回目のシーズンを個人的に承認したこと、そして1904年に探検隊の救援のための資金を調達できなかったことで、政府関係者から批判された。この費用は国王陛下の財務省が負担しなければならなかった。[ 78 ]

ディスカバリー号の帰還から数か月後、マーカムはRGS会長職からの引退を発表した。彼は75 歳で、伝記作家によれば、活発な地理学者としての人生はこれで終わったと感じていた。 会長としての12年間は記録上最長の在任期間だった。彼はRGS評議会のメンバー、副会長として留まり、[ 79 ]南極探検、特に引退後の5年間に出発した2つのイギリス探検隊に積極的に関心を持ち続けた。これらの探検隊はそれぞれアーネスト・シャクルトンとスコットが率いた。[ 80 ] [ 81 ]
マーカムは、探検隊の主要な個人寄付者からの推薦を受けて、シャクルトンをディスカバリー号の三等航海士に任命することに同意した。 [ 82 ]マーカムは、シャクルトンが健康上の理由で探検から早期に帰還した後、同情と支援を示し、シャクルトンの海軍士官任官の申請が不採用となった際にも支持した。[ 83 ]後に、シャクルトンが自身の探検隊を率いる意向を打ち明けた後、マーカムは寛大な推薦状を提供し、シャクルトンを「困難と危険を伴う事業で人々を率いるのに十分適任」であり、「極地探検隊のリーダーに申し分なく適任」であると評した。[ 84 ]
彼はシャクルトンの1907年から1909年のニムロッド探検隊に強い支持を表明し、「…あなたの成功を心から願うだけでなく、確かな希望も抱いています」と述べた。[ 80 ]探検隊が南緯88度23分という新たな最南端の緯度を達成したという知らせが届くと、マーカムはシャクルトンをRGS後援者メダルに推薦する意向を公に表明した。[ 80 ]

しかし、マーカムは考え直し、すぐに当時のRGS会長レオナルド・ダーウィンに手紙を書き、シャクルトンの主張する緯度に不信感を表明し、スコットにも同様の疑念を伝えた。[ 80 ]歴史家たちは、スコットはマーカムの弟子であり、老人は極地探検の栄光が他の誰かに渡ることを恨んでいたと推測している。[ 85 ]理由はどうであれ、マーカムはシャクルトンに対して苦い感情を抱き、それを生涯持ち続けた。彼はディスカバリー号探検隊に関する自身のメモからシャクルトンへの好意的な記述をすべて消し、[ 86 ] 1912年の英国科学振興協会での講演ではシャクルトンの功績を事実上無視したと言われている。彼は1921年に死後出版された南極探検史『沈黙の地』でも同様にシャクルトンを軽視していた。 [ 87 ]
対照的に、マーカムはスコットと親密な個人的関係を保ち、 1909年9月14日に生まれた探検家の息子の名付け親となり、老人に敬意を表してピーター・マーカム・スコットと名付けた。 [ 88 ]マーカムは『スコット最後の探検』 (1913年)の序文でスコットに捧げた賛辞の中で、スコットを「我々の時代の最も傑出した人物の一人」と評し、彼の性格の「美しさ」について語っている。スコットが死の床にあったとき、「自分のことは考えず、ただ他の人々に慰めと励ましを与えることだけを真剣に考えていた」。[ 89 ]死の数日前、最後の野営地から書かれた最後の手紙の1つで、スコットは次のように書いている。「クレメンツ卿に 、私は彼をとても尊敬していたし、『ディスカバリー』の指揮を任せてくれたことを決して後悔していないと伝えてください。」[ 90 ]

RGS会長を退任後、マーカムは作家や旅行家として精力的に活動した。彼はイギリス国王エドワード4世とリチャード3世、そして海軍時代の旧友であるレオポルド・マクリントック提督の伝記を執筆し、編集や翻訳の仕事も続けた。[ 5 ] [ 91 ]彼はRGSのために論文を書き続け、1910年までハクルート協会の会長を務めた。 [ 5 ]マーカムはヨーロッパ各地を広く旅し続け、1906年にはスコットがジョージ・エガートン少将の旗艦艦長を務めていた地中海艦隊に同行した。 1909年、スコットが新たな南極探検計画であるテラノバ探検隊の計画を発表した際、マーカムは資金調達を支援し、探検隊の組織委員会に所属し、エバンス中尉を副隊長として迎え入れる代わりに、エバンス自身の探検計画を断念させるという取引を取りまとめた。[ 92 ]
マーカムはケンブリッジ大学とリーズ大学から名誉学位を授与された。後者の学位授与式で、総長はマーカムを「人類に尽くしたベテラン」と称し、「60年間、イギリスの地理学のインスピレーションの源であった」と回想した。[ 93 ]しかし、マーカムは論争を全く避けることができなかった。1912年、南極点征服者のロアール・アムンセンがRGS会長のレナード・ダーウィンから協会の夕食に招待された際、マーカムは抗議して評議員の職を辞任した。[ 94 ]
スコットと帰還途中の極地探検隊の死の知らせは、エストリルに滞在していた1913年2月にマーカムに届いた。[ 95 ]彼はイギリスに戻り、スコットの日記の出版準備を手伝った。[ 96 ]スコットの死は大きな痛手だったが、マーカムは執筆と旅行で忙しい生活を続けた。1915年には、ストラトフォード・アポン・エイボン近郊のビントンにあるセント・ピーターズ教会で行われた、スコットとその仲間たちに捧げられたステンドグラスの式典に出席した。同年後半には、ロンドンのウォータールー・プレイスにある英国海軍のスコット像の除幕式にも立ち会った。[ 95 ]マーカムは1915年6月10日に王立地理学会で最後の論文を発表した。そのタイトルは「地理学の基礎の漸進的発展の歴史」であった。[ 95 ]

1916年1月29日、マーカムはベッドでろうそくの明かりで読書をしていたところ、寝具に火をつけ、煙に巻かれて亡くなった。[ 5 ]数日前の最後の日記には、ピーター・マーカム・スコットの訪問が記録されていた。[ 97 ]
家族は、ジョージ5世国王から、マーカムの生涯にわたる研究と調査に対する国の恩義を認める賛辞を受け取った。また、王立地理学会やマーカムが所属していた他の学術団体、デボンポートの海軍司令官、ノルウェーの北極探検家フリチョフ・ナンセンからも賛辞が寄せられた。その他にも、フランス、イタリア、デンマーク、スウェーデン、アメリカ合衆国、ペルーのアレキパからもメッセージが届いた。[ 97 ]
マーカムの生涯と業績に対するより批判的な評価が後に続いた。シャクルトンの最初の伝記作家であり、長年王立地理学会の司書を務めたヒュー・ロバート・ミルは、マーカムが学会を独裁的に運営していたことに言及した。 [ 5 ]やがて、彼のハクルート訳の正確性や、他の出版物の準備における拙速さの証拠について疑問が呈されるようになった。[ 5 ]個人的なレベルでは、彼は友人だけでなく敵も作っていた。スコットとシャクルトンの両方と共に活動した地質学者のフランク・デベナムは、マーカムを「危険な老人」と呼び[ 98 ]、ウィリアム・スピアーズ・ブルースは、マーカムの「スコットランド国立南極探検隊に対する悪意のある反対」について書いた。[ 99 ]
ブルースの同僚ロバート・ラドモーズ=ブラウンはさらに踏み込んで、マーカムを「あの老いぼれの愚か者で詐欺師」と呼んだ。[ 100 ]これらの抗議は、スコットに対するマーカムの保護的な態度を反映している。ブルースによれば、「スコットはマーカムの庇護下にあり、マーカムはスコットを擁護するために、私を抹殺する必要があると考えていた」。彼はさらに、「マーカムにもかかわらず、スコットと私は常に良い友人だった」と付け加えた。[ 99 ]マーカムの海軍史に関する著作は、大航海時代のイギリス人船員の功績を国家主義的に誇張しているため、現代の学者から批判されている。[ 101 ]
マーカムの極地探検に対する偏見、特に人力による牽引の「高貴さ」に対する彼の信念がスコットに伝わり、その後のすべてのイギリスの探検に悪影響を与えたと指摘されている。[ 102 ]ミルの冷静な意見、すなわちマーカムは「学者というよりは熱狂者」であったという意見は、彼の長所と短所を的確に要約したものであり、19世紀後半から20世紀初頭にかけての地理学の分野における彼の影響力の根拠であると主張されている。[ 5 ]彼は、1902年のディスカバリー探検隊の南下行進中にスコットによって発見され命名された、南極横断山脈にあるマーカム山(南緯82度51分、東経161度21分)で記念されている。 [ 103 ]
パプアニューギニアのマーカム川は彼にちなんで名付けられました。 [ 104 ]カーステン・ボルヒグレヴィンクは1900年の探検中にロス海でマーカム島を発見し命名しましたが、[ 105 ]マーカムはこの行為を認めませんでした。[ 106 ]その名前はペルーのリマにある私立の男女共学学校、マーカム・カレッジに今も残っています。 [ 107 ]ロス棚氷に突き出た岬、ミンナ・ブラフはスコットがレディ・マーカムにちなんで名付けました。[ 108 ]植物属のマーカミアは、 1863年にドイツの植物学者ベルトルト・カール・ゼーマンによってマーカムにちなんで命名されました。 [ 109 ]
マーカムの遺産は、遺言検認の目的で7,740ポンド(2008年換算で376,000ポンド)と評価された。 [ 5 ] [ 26 ]マーカムには妻のミンナが残されており、アルバート・ヘイスティングス・マーカムによる1917年のサー・クレメンツの伝記は彼女に捧げられている。マーカムの唯一の子供であるメイは、公の場に出ることを避け、ロンドンのイーストエンドで教会の仕事に専念した。バークの地主名鑑の家族の項目によると、彼女は1926年に亡くなった。[ 110 ] [ 111 ]
マーカムは、1983年にBBCテレビのミニシリーズ「シャクルトン」で性格俳優のジェフリー・チャーターによって演じられ[ 112 ] 、 1985年にはセントラル・テレビジョンの連続ドラマ「地球最後の場所」でアレクサンダー・ノックスによって演じられた[ 113 ]。
マーカムは多作な作家であり日記作家でもあった。彼の最初の出版物は、フランクリンを探すためにHMSアシスタンス号で航海した記録で、1853年に出版された。1877年にインド省を退職した後、執筆が彼の主な収入源となった。マーカムは王立地理学会やその他の学術団体向けの論文や報告書に加えて、歴史書、伝記、旅行記を執筆し、その多くは長編書籍として出版された。彼はまた、多くの作品をスペイン語から英語に翻訳し、ペルーのケチュア語の文法と辞書を編纂した。[ 114 ]
彼の著書には以下のものがある:[ 114 ]
彼はアバーフォードのベッカ・ホールのウィリアム・マーカムの息子であり、1777年から1807年までヨーク大司教を務めたウィリアム・マーカム博士の孫である。
マークハム博士(故大司教)は、ジョージ4世とウィリアム4世の両方の家庭教師であったことを述べておくべきだろう。そのため、国王はかつての家庭教師の孫に興味を持ち、常に彼に深い友情を示したのである。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)