Loading article…
エディンバラ条約 （リース条約とも呼ばれる）は、 1560年7月5日にイングランド女王エリザベス1世の委員とスコットランドの会衆派貴族の同意を得て、フランス国王フランソワ2世（スコットランド女王メアリーの夫）のフランス代表との間で締結された条約で、リースの包囲を正式に終結させ、フランスとの旧同盟を新たな英スコットランド協定に置き換え、カトー・カンブレジ条約で合意されたイングランドとフランス間の平和を維持することを目的としていた。
スコットランドにおけるメアリー・オブ・ギーズの統治はフランス軍によって支えられていた。スコットランドのプロテスタントは宗教改革危機において彼女の統治に異議を唱えた。その後のリース包囲戦の間、フランス軍はリースの港と町をイングランドとスコットランドのプロテスタント軍に対して要塞化した。イングランド軍は会衆派の領主たちによって結ばれたバーウィック条約によってスコットランドに招かれた。この条約はメアリー・オブ・ギーズの死後1か月弱の1560年7月6日に締結された。リース、インチキース、ダンバー城の要塞は適切に撤去され、フランス軍の駐屯部隊はスコットランドを去った。[ 1 ]議論されたその他の条件には、スコットランド女王メアリーによるイングランドとフランスの紋章の共同使用が含まれていた。[ 2 ]
包囲戦に関与した砲台跡が2006年にエディンバラのピルリグ公園で発見され、リース・リンクスには2つの砲座跡が見られる。[ 3 ]
フランス代表は、ヴァランス司教ジャン・ド・モンリュックとシャルル・ド・ラ・ロシュフーコー・スール・ド・ランダン、カンタベリーとヨークの首席司祭ウィリアム・セシルとニコラス・ウォットンであった。 [ 4 ]フランス代表は、聖アンドリュー大司教、オーシュヌールのジョン・ベレンデン、および修道会代表のウィリアム・メイトランドと軍隊の撤退について協議することを許可された。フランス代表団はまた、ギーズのマリーの宮廷の悲嘆に暮れる侍女たちと面会し、慰めることも許可された。[ 5 ]交渉中の敵対行為の停止は、6月17日月曜日の午後7時にエディンバラ城から2発の砲弾が発射されたことで示された。 [ 6 ]
フランスとイングランドの間では、両国の陸海軍全てがスコットランドから撤退することで合意した。メアリーとフランス王フランソワ2世は、紋章にイングランドとアイルランドの紋章や記号を使用してはならない。メアリーとフランソワは、1560年7月6日にスコットランドの貴族と民衆が行った陳情に応じることになった。[ 7 ]
この条約の内容は、1560年8月に開催され、スコットランドにプロテスタント教会を設立しようとした宗教改革議会の議事と混同されることがある。しかし、この条約は、当時スコットランドの君主であったメアリー・スチュアートによって批准されなかった。1567年まで相当な圧力がかかっていたにもかかわらずである。 [ 8 ]それでも、この条約は、当時スコットランドからフランス軍を撤退させ、最終的にスコットランドにおけるカトリック教会を崩壊させるという意図された効果をもたらした。
メアリーは、フランス王妃であったことからフランスに強い愛着を持っており、会衆派の貴族たちを母メアリー・オブ・ギーズに対する反逆者と見なしていたため、条約の批准を望んでいなかった可能性がある。また、この条約はエリザベスをイングランドの君主と正式に宣言するものであり、メアリー自身が望んでいた地位であったため、彼女は批准しなかった。[ 9 ]ゴーリー政権は1583年4月に条約の批准を試みた。