リブリヴォックス

LibriVoxは、世界中のボランティアがパブリックドメインのテキストを朗読・録音し、ウェブサイトやインターネット上の他のデジタルライブラリホスティングサイトからダウンロードできる無料のパブリックドメインオーディオブックを作成するグループです。2005年にヒュー・マクガイアによって設立され、「パブリックドメインのすべての書籍をインターネット上でオーディオ形式で無料で利用できるようにすること」を目的としています。^{[ 2 ] [ 3 ]}

2016年8月6日時点で完了したプロジェクト数は10,000件、2021年2月14日時点で15,000件、2024年12月17日時点でカタログは20,000件の録音に達しました。^{[ 4 ] [ 5 ]}リリースのほとんどは英語ですが、英語以外の作品も多数利用可能です。複数の関連プロジェクトが追加コンテンツを提供しています。LibriVoxは、プロジェクト・グーテンベルクと提携しており、そこからテキストの一部を入手しています。また、デジタル録音をホストしているインターネット・アーカイブとも提携しています。

インターネットは、多くのボランティアの力を借りて、パブリックドメインの書籍をポッドキャストを通して生き生きと伝えることはできるだろうか？

LibriVoxは、2005年8月にモントリオール在住の作家ヒュー・マクガイアがブログを立ち上げ、疑問を投げかけたことから始まった。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}最初に録音された本は、ジョセフ・コンラッドの『秘密諜報員』だった。^{[ 3 ]}

LibriVoxは、ラテン語のliber（本）の属格形libriとvox （声）から着想を得た造語で、 「本の声」（または「本の声」）という意味になります。この言葉は、 liberが子供や自由、独立、制約のないという意味も持つことから造語されました。LibriVoxフォーラムでは、「LibriVoxは『声の子供』や『自由な声』と解釈できると考えています。また、もう一つの関連語として『library』があるので、『声の図書館』という意味だと想像していただければと思います」と述べています。^{[ 8 ]}

LibriVoxの創設者やボランティアコミュニティの間で、LibriVoxの発音について決定や合意はなされていません。どの発音も正確であると認められています。^{[ 9 ]}

LibriVoxは、ボランティアによって運営されている無料コンテンツ、パブリックドメインのプロジェクトです。予算も法人格もありません。プロジェクトの開発は、管理チームがサポートするインターネットフォーラムを通じて管理され、完成した作品の検索可能なカタログデータベースも維持されています。^{[ 10 ] [ 3 ]}

2010 年初頭、LibriVox は、年間約 5,000 ドルのウェブサイトのホスティング費用を賄い、フロントエンドとバックエンドのユーザビリティを向上させるために、20,000 ドルの資金調達キャンペーンを実施しました。^{[ 11 ]}目標額は 13 日で達成されたため、資金調達は終了し、LibriVox は支援者に対し、関連団体やパートナーであるプロジェクト グーテンベルク^{[ 12 ]}とインターネット アーカイブ^{[ 13 ]}への寄付を検討するよう提案しました。

ボランティアは、自分で録音したり、他の人を招待して参加してもらうなど、新しいプロジェクトを開始することもできます。また、他の人が開始したプロジェクトに貢献することもできます。ボランティアが貢献内容を録音すると、サイトにアップロードされ、LibriVox コミュニティのメンバーによって校正されます。^{[ 10 ]}

完成したオーディオブックはLibriVoxのウェブサイトから入手でき、MP3ファイルはインターネットアーカイブによって別途ホストされています。録音はYouTubeやiTunesなどの他の手段でも入手可能で、著作権フリーであるため、インターネット上などでLibriVoxとは独立して頻繁に配布されています。^{[ 10 ]}

LibriVoxは米国でパブリックドメインとなっている資料のみを録音しており、LibriVoxのすべての書籍はパブリックドメインの献辞付きでリリースされています。 ^{[ 14 ] [ 3 ]}著作権の制限により、LibriVoxは限られた数の現代の書籍のみを録音しています。これには、たとえば、米国連邦政府の著作物としてパブリックドメインとなっている9/11委員会報告書が含まれます。 ^{[ 15 ]}

LibriVoxのカタログは多岐に渡ります。人気のある小説や古典小説だけでなく、イマヌエル・カントの『純粋理性批判』のような難解なテキストや、円周率の最初の500桁の録音も含まれています。また、詩、戯曲、宗教書（例えば、コーランの英語版や聖書の様々な翻訳版）、そして様々な分野のノンフィクションも収録されています。2009年1月時点で、カタログには約55%の小説と戯曲、25%のノンフィクション、20%の詩が含まれていました（録音数で計算）。2023年末までに最も視聴されたアイテム（2270万回）は、孫子の著作とされる『孫子兵法』を2006年にモイラ・フォガティが朗読したもので、次いで2006年の『不思議の国のアリス』の集団朗読が2240万回視聴されました。^{[ 1 ]}

カタログの約90パーセントは英語で録音されているが、90以上の言語で録音が存在する（2019年現在） 。) ^{[ 10 ]}

LibriVoxは、特にボランティア主導のコンテンツの促進やインターネット上の著作権所有に対する代替的なアプローチに関心のある人々から大きな関心を集めている。 ^{[ 10 ] [ 3 ]}

インターネットアーカイブとプロジェクト・グーテンベルクから支援を受けている。知的自由とコモンズの提唱者であるマイク・リンクスヴェイヤーは2008年にこれを「ウィキペディア以外ではおそらく最も興味深い共同文化プロジェクト」と評した。^{[ 16 ]}

このプロジェクトは世界中の報道機関でも取り上げられ、BBCのClick、MSNBCのThe Today Show、Reason ^{[ 17 ]} 、Wired ^{[ 18 ]}、米国のPC Magazine、英国のMetroとSunday Times ^{[ 19 ]}などの新聞で推奨されています。

リスナーからよく聞かれる懸念事項は、このサイトが、理解可能で原文に忠実であれば、どんな録音でも公開することを許可しているという方針です。^{[ 3 ] [ 20 ]}これは、録音によっては音質が劣るものや、プロが録音したオーディオブックに比べて背景雑音や非ネイティブのアクセント、その他の不完全な点が見られるものがあることを意味します。^{[ 21 ] [ 22 ]}一部のリスナーは、複数の朗読者が章を読んでいる本に異議を唱えるかもしれませんが、^{[ 23 ]}他のリスナーはこれを問題視しないか、むしろ特徴だと考えていますが、^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}多くの本は一人の朗読者によって朗読されています。

これらの物語はアウトサイダー・アートと呼ばれてきた。^{[ 27 ]}ジョン・アダミアンはWired誌に次のように書いている。

聴いていると、まるで奇妙で大げさなオーディションを盗み聞きしているような気分になることがある。俳優志望者がアクセントを試したり、途中で諦めたり、声のピッチをいじりすぎたり、母音を過度に伸ばしたりして、架空のニューイングランドの船長、粗野なヨークシャーの実業家、あるいはロンドンに住むドイツ系ユダヤ人の声を探ろうとしているのだ。朗読の中にはぎこちないものもあるが、ある種の無感情さがあり、演奏に慣れてくると、それ自体が興味深い芸術的選択のように思えてくる。^{[ 27 ]}

• バーチャルボランティア活動
• 声優

• 公式サイト