5月31日

5月31日はグレゴリオ暦では年の151日目（閏年では152日目）にあたり、年末まであと214日残っています。

• 455年-ペトロニウス・マクシムス皇帝はローマから逃亡中に怒った群衆により石打ちの刑に処せられる。
• 1215年-当時、女真族の統治者、金の玄宗皇帝の支配下にあった中都（現在の北京）が、チンギス・ハーン率いるモンゴル軍に占領され、中都の戦いが終結した。^[1]
• 1223 – モンゴルのクマン侵攻:カルカ川の戦い:スブタイ率いるチンギス・ハーンのモンゴル軍がキエフ大公国とクマンを破った。
• 1293年-モンゴルのジャワ侵攻は、シンガサリのクルタネガラ王に対する懲罰遠征であった。クルタネガラ王は元への貢物の支払いを拒否し、大臣の一人を傷つけた。しかし、モンゴルの失敗に終わった。スラバヤ市の設立と見なされている^{[2] [3]}
• 1578年-アンリ3世がフランスのパリ最古の橋ポンヌフ（新橋）の建設に着工。^[4]

• 1610年-テムズ川で「ロンドンのヘンリー王子への愛」というページェントが開催され、ヘンリー王子がプリンス・オブ・ウェールズとして即位したことを祝う。^[5]
• 1669年-サミュエル・ピープスは視力の低下を理由に、日記に最後の出来事を記録した。^[6]
• 1775年-アメリカ独立戦争：ノースカロライナ州でメクレンバーグ決議が採択される。^[7]
• 1790 –マヌエル・カンペールがファン・デ・フカ海峡を探検。^[8]
• 1790年 - アメリカ合衆国が最初の著作権法である1790年著作権法を制定。
• 1795年-フランス革命:革命裁判所が廃止される。
• 1805年- フランス軍とスペイン軍がマルティニーク島のダイアモンドロックを占領していたイギリス軍に対して攻撃を開始。
• 1813年- オーストラリアで、ウィリアム・ローソン、グレゴリー・ブラックスランド、ウィリアム・ウェントワースがブラックスランド山に到達し、事実上ブルーマウンテン横断ルートの終点となった。
• 1859年-ビッグベンを収容する国会議事堂の時計塔が時を刻み始める。
• 1862年-アメリカ南北戦争：半島作戦：ジョセフ・E・ジョンストンとGW・スミスの指揮する南軍が 、バージニア州リッチモンドの南軍首都の外でジョージ・B・マクレランの指揮する北軍と交戦。
• 1864年- アメリカ南北戦争:陸上作戦:コールドハーバーの戦い:北バージニア軍がポトマック軍と交戦。
• 1879年- ニューヨーク市のギルモアズ・ガーデンがウィリアム・ヘンリー・ヴァンダービルトによってマディソン・スクエア・ガーデンと改名され、26番街とマディソン・アベニューの交差点で一般公開されました。
• 1884年-マオリ王タフィアオがヴィクトリア女王の保護を求めてプリマスに到着。
• 1889年–ジョンズタウン洪水: ダムが決壊し、ペンシルベニア州ジョンズタウンの町に高さ60フィート (18メートル) の水の壁が流れ込み、2,200人以上が死亡しました。

• 1902年-第二次ボーア戦争：ベレニヒング条約により戦争は終結し、イギリスによる南アフリカの支配が確実となった。^[9]
• 1906年-スペイン国王アルフォンソ13世とヴィクトリア・エウジェニー女王の結婚式の日に暗殺未遂事件が起こり、24人が死亡した^{[10] [11]}
• 1909年-全米黒人地位向上協会（NAACP）の前身である全米黒人委員会が初めて開催される。
• 1910年-南アフリカ法が発効し、南アフリカ連邦が設立される。
• 1911年- RMSタイタニック号が北アイルランドのベルファストで進水。
• 1911年 -メキシコ革命中にメキシコ大統領 ポルフィリオ・ディアスが国外に逃亡。
• 1916年-第一次世界大戦：ユトランド沖海戦：イギリス海軍大艦隊が大洋艦隊と戦争最大の海戦を繰り広げるが、決着はつかず。
• 1921年-タルサの人種虐殺で少なくとも39人が死亡、黒人の死者数は55人から約300人と推定される。
• 1924年-ホープ・デベロップメント・スクールの火災で24人が死亡、そのほとんどは障害児。^[12]
• 1935年- マグニチュード7.7の_地震  が現在のパキスタンのクエッタを破壊し、4万人が死亡。
• 1941年-英イラク戦争: イギリスがイラクの再占領を完了し、アブドゥル・イラーがファイサル2世の摂政として権力を回復。
• 1942年-第二次世界大戦:日本海軍の 特殊潜航艇がオーストラリアのシドニーへの一連の攻撃を開始。
• 1947年-ハンガリーの民主的に選出された首相フェレンツ・ナジが、ハンガリー共産党から国家に対する陰謀に加担しているとして脅迫を受け、辞任。これにより共産党はハンガリー政府を事実上統制することになった。^[13]
• 1951年-統一軍事司法法典がアメリカ軍の法制度として発効。^[14]
• 1955年-米国最高裁判所はブラウン対教育委員会の判決を拡大し、地方裁判所と学区に教育における人種差別撤廃を「可能な限り迅速に」実施するよう命じた。 ^[15]
• 1961年- 1961年南アフリカ憲法が発効し、南アフリカ共和国が成立。1994年6月1日に南アフリカが英連邦加盟国に復帰するまで、同国は英連邦に加盟していない。
• 1961年 -ソビエト社会におけるスターリン主義的要素を覆すためのフルシチョフの雪解けにもかかわらず、モスクワ市裁判所でロコトフとファイビシェンコの 見せしめ裁判が始まる。
• 1962年-西インド諸島連邦が解散。
• 1970年-ペルーでマグニチュード7.9_の  アンカシュ地震が発生し、最大メルカリ震度VIII（激甚）を記録し、地滑りによりペルーのユンガイの町が埋もれた。66,794～70,000人が死亡、50,000人が負傷した。
• 1971年- 1968年に米国議会で可決された統一月曜休日法に従い、メモリアルデーの祝賀は、伝統的な5月30日のメモリアルデーではなく、初めて5月の最終月曜日に行われるようになりました。
• 1973年-米国上院はカンボジア国内のクメール・ルージュ拠点への爆撃に対する資金提供を打ち切る決議を可決し、カンボジア内戦の終結を早めた。
• 1973年 -インド航空440便がデリーのパラム空港付近で墜落し、48人が死亡。^[16]
• 1977年-トランスアラスカ・パイプラインシステムが完成。
• 1985年-アメリカ・カナダ竜巻発生: 41個の竜巻がオハイオ州、ペンシルベニア州、ニューヨーク州、オンタリオ州を襲い、76人が死亡しました。
• 1991年-アンゴラのビセス協定により、国連のUNAVEM II平和維持活動の監督下で多党制民主主義への移行が規定されました。
• 2003年-エールフランスがコンコルド機を退役させる。^[17]
• 2005年-ヴァニティ・フェア誌がマーク・フェルトが「ディープ・スロート」だったと暴露。
• 2008年-ウサイン・ボルトが100m走で風速1.7m/sの9.72秒を記録し、世界記録を破る
• 2010年- イスラエルのシャイエテット13特殊部隊が、ガザ地区の継続中の封鎖を破ろうと国際水域でガザ自由船団に乗り込み、その後の激しい乱闘で船団に乗っていたトルコ人9人が死亡した。
• 2013年-小惑星 1998 QE2とその衛星が、今後2世紀にわたって地球に最も接近します。
• 2013年 - 記録破りの幅2.6マイルの竜巻が米国オクラホマ州エルリノ近郊を襲い、8人が死亡（嵐を追跡していた3人を含む）、150人以上が負傷した。
• 2016年–シリア内戦:シリア民主軍(SDF)は、イラク・レバントのイスラム国(ISIL)からマンビジ市を奪還するために、マンビジ攻勢を開始した。 ^{[18] [19] [20] [21]}
• 2017年-ラッシュアワー時にカブールのドイツ大使館近くの混雑した交差点で自動車爆弾が爆発し、90人以上が死亡、463人が負傷した。
• 2019年-バージニア州バージニアビーチの市庁舎内で銃撃事件が発生し、銃撃犯を含む13人が死亡、4人が負傷した。

• 1443年（または1441年） -マーガレット・ボーフォート、リッチモンド・アンド・ダービー伯爵夫人（1509年没）^[22]
• 1462年–ハーナウ＝リヒテンベルク伯フィリップ2世（1504年没）
• 1469年–ポルトガル王マヌエル1世（1521年没）^[23]
• 1535 –アレッサンドロ・アッローリ、イタリアの画家 (1607 年没) ^[24]
• 1556 –イェジ・ラジヴィウ、カトリック枢機卿 (1600 年没)
• 1577年–ヌール・ジャハーン、ムガル帝国の皇后（1645年没）

• 1613年–ザクセン選帝侯ヨハン・ゲオルク2世（1680年没）
• 1640年–ミハウ・コリブト・ヴィシニオヴィツキ、ポーランド王（1673年没）
• 1641年–エルサレム総主教ドシテオス2世（1707年没）
• 1725年-アヒリヤーバーイー・ホルカル、マラーター王国のマールワー王国の女王（1795年没）
• 1732年-ヒエロニムス・フォン・コロレド伯爵、オーストリア大司教（1812年没）
• 1753 –ピエール・ヴィクトゥニアン・ヴェルニオー、フランスの弁護士、政治家（1793 年没）
• 1754 –アンドレア・アッピアーニ、イタリアの画家、教育者（1817年没）
• 1773 –ルートヴィヒ・ティーク、ドイツの詩人、作家、批評家（1853年没）
• 1801 –ヨハン・ゲオルク・バイター、スイスの言語学者、学者（1887年没）
• 1812年–ロバート・トーレンズ、アイルランド系オーストラリア人政治家、南オーストラリア州第3代首相（1884年没）^[25]
• 1815年-アディ・ダグラス、イギリス系オーストラリア人のクリケット選手、政治家、第15代タスマニア州首相（1906年没）
• 1818年–ジョン・アルビオン・アンドリュー、アメリカの弁護士、政治家、マサチューセッツ州第25代知事（1867年没）
• 1819 –ウォルト・ホイットマン、アメリカの詩人、エッセイスト、ジャーナリスト（1892年没）
• 1827年-楠本イネ、日本人初の西洋医学の女性医師（1903年没）^[26]
• 1835年-土方歳三、日本の指揮官（1869年没）
• 1838年–ヘンリー・シジウィック、イギリスの経済学者、哲学者（1900年没）
• 1842年–ジョン・コックス・ブレイ、オーストラリアの政治家、南オーストラリア州第15代首相（1894年没）
• 1847年-ウィリアム・ピリー、初代ピリー子爵、カナダ系アイルランド人の実業家、政治家、ベルファスト市長（1924年没）
• 1852年–フランシスコ・モレノ、アルゼンチンの探検家、学者（1919年没）^[27]
• 1852年 -ドイツの微生物学者ユリウス・リヒャルト・ペトリがペトリ皿を発明（1921年没）
• 1857年–教皇ピウス11世（1939年没）
• 1858 –グラハム・ウォーラス、イギリスの社会主義者、社会心理学者、教育学者（1932年没）
• 1860 –ウォルター・シッカート、イギリスの画家 (1942 年没)
• 1863年–フランシス・ヤングハズバンド、インド系イギリス人の船長、探検家（1942年没）
• 1866年–ジョン・リングリング、アメリカの起業家、リングリング・ブラザーズ・サーカスの創設者の一人（1936年没）
• 1875 –ローザ・メイ・ビリングハースト、イギリスの女性参政権運動家、女性権利活動家（1953年没）
• 1879 –フランシス・アルダ、ニュージーランド系オーストラリア人のソプラノ歌手（1952年没）
• 1882 –シャンドル・フェステティクス、ハンガリーの政治家、ハンガリー陸軍大臣（1956 年没）
• 1883 –ラウリ・クリスチャン・リランダー、フィンランドの政治家、第2代フィンランド大統領（1942年没）
• 1885年–ロバート・リチャーズ、オーストラリアの政治家、南オーストラリア州第32代首相（1967年没）
• 1887年–サン＝ジョン・ペルス、フランスの詩人、外交官、ノーベル賞受賞者（1975年没）
• 1892 –ミシェル・キコワン、ベラルーシ系フランス人画家（1968年没）
• 1892年 –エーリッヒ・ノイマン、ドイツの中尉、政治家（1951年没）
• 1892 –コンスタンチン・パウストフスキー、ロシアの詩人、作家（1968年没）
• 1892年 –グレゴール・シュトラッサー、ドイツの中尉、政治家（1934年没）
• 1894 –フレッド・アレン、アメリカのコメディアン、ラジオ司会者、ゲーム番組パネリスト、作家（1956年没）
• 1898年–ノーマン・ヴィンセント・ピール、アメリカの牧師、作家（1993年没）
• 1900 –ルシール・ゴッドボールド、アメリカの陸上選手（1981年没）

• 1901 –アルフレド・アントニーニ、イタリア系アメリカ人の指揮者、作曲家（1983年没）
• 1908 –ドン・アメチー、アメリカの俳優（1993年没）
• 1909 –アート・コールター、カナダ系アメリカ人のアイスホッケー選手（2000年没）
• 1911 –モーリス・アレ、フランスの経済学者、物理学者、ノーベル賞受賞者（2010年没）
• 1912 –呉健雄、中国系アメリカ人の実験物理学者（1997年没）
• 1914年–伊福部昭、日本の作曲家、教育者（2006年没）
• 1916 –バート・ハーンストラ、オランダの映画監督、プロデューサー、脚本家 (1997 年没)
• 1918年–ロバート・オスターロー、アメリカの俳優（2001年死亡）^[28]
• 1918 –ロイド・クォーターマン、アフリカ系アメリカ人化学者（1982年没）
• 1919年–ロビー・マコーリー、アメリカの編集者、小説家、評論家（1995年没）
• 1921 –エドナ・ドレ、イギリスの女優 (2014 年没)
• 1921 –アンドリュー・グリマ、イギリス系イタリア人のジュエリーデザイナー（2007年没）
• 1921年 –ハワード・ライグ、アメリカのラジオおよびテレビのアナウンサー（2008年没）
• 1921 –アリダ・ヴァッリ、オーストリア系イタリア人の女優、歌手（2006年没）
• 1922 –デンホルム・エリオット、イギリス系スペイン人俳優（1992年没）
• 1923年–エルズワース・ケリー、アメリカの画家、彫刻家（2015年没）
• 1923年 –モナコ大公レーニエ3世（2005年没）
• 1923年 –クラウディオ・マテイニ、イタリアのサッカー選手（2003年没）^[29]
• 1925 –ジュリアン・ベック、アメリカの俳優、監督（1986年没）
• 1927 –ジェームズ・エバリー、イギリス海軍提督（2018年没）
• 1927年 –マイケル・サンドバーグ、サンドバーグ男爵、イギリス陸軍中尉、銀行家（2017年没）
• 1928 –パンカジ・ロイ、インドのクリケット選手（2001年没）
• 1929年–メナヘム・ゴラン、イスラエルの映画監督、プロデューサー（2014年没）
• 1930年–クリント・イーストウッド、アメリカの俳優、監督、ミュージシャン、プロデューサー
• 1931年–ジョン・ロバート・シュリーファー、アメリカの物理学者、学者、ノーベル賞受賞者（2019年没）
• 1931年 –シャーリー・ヴェレット、アメリカのソプラノ歌手、女優（2010年没）
• 1932年–エド・リンカーン、ブラジルのピアニスト、ベーシスト、作曲家（2012年没）
• 1932年 –ジェイ・マイナー、アメリカのコンピュータ科学者、エンジニア（1994年没）
• 1933年–ヘンリー・B・アイリング、アメリカの宗教指導者、教育者、作家
• 1934年–ジム・ハットン、アメリカの俳優（1979年没）
• 1935年–ジム・ボルジャー、ニュージーランドの実業家、政治家、第35代ニュージーランド首相
• 1938年–ジョニー・ペイチェック、アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト（2003年没）
• 1938年 -ジョン・プレスコット、イギリスの船員、政治家、イギリス副首相（2024年没）^[30]
• 1938年 –ピーター・ヤーロウ、アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト、プロデューサー
• 1939年–テリー・ウェイト、イギリスの人道主義者、作家
• 1940年–アナトリー・ボンダルチュク、ウクライナのハンマー投げ選手およびコーチ
• 1940年 –オーギー・マイヤーズ、アメリカのミュージシャン、シンガーソングライター
• 1940年 –ギルバート・シェルトン、アメリカのイラストレーター
• 1941年–ジューン・クラーク、ウェールズの看護師、教育者
• 1941年 –ルイス・イグナロ、アメリカの薬理学者、学者、ノーベル賞受賞者
• 1941年 –ウィリアム・ノードハウス、アメリカの経済学者、学者、ノーベル賞受賞者
• 1943年–シャロン・グレス、アメリカの女優
• 1943年 –ジョー・ネイマス、アメリカンフットボール選手、スポーツキャスター、俳優
• 1945年–ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー、ドイツの俳優、監督、脚本家（1982年没）
• 1945 –ローラン・バグボ、コートジボワールの学者、政治家、第4代コートジボワール大統領
• 1945年 –バーナード・ゴールドバーグ、アメリカのジャーナリスト、作家
• 1946年–テッド・バー、アメリカの出版者、評論家
• 1946年 –スティーブ・バックナー、ジャマイカのクリケット選手、審判
• 1946 –クリスタ・キルベット、エストニアのジャーナリスト、政治家、外交官 (2009 年没)
• 1946年 –デビー・ムーア、イギリスのモデル、実業家
• 1947年–ジュニア・キャンベル、スコットランドのシンガーソングライター、ギタリスト、プロデューサー
• 1947年 –ガブリエーレ・ヒンツマン、ドイツの円盤投げ選手
• 1948年–スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ、ベラルーシのジャーナリスト、作家、ノーベル賞受賞者
• 1948年 –ジョン・ボーナム、イギリスのミュージシャン、ソングライター、ドラマー（1980年没）
• 1948年 –マーティン・ハネット、イギリスのベーシスト、ギタリスト、レコードプロデューサー（1991年没）
• 1948年 –ダンカン・ハンター、アメリカの中尉、弁護士、政治家
• 1949年–トム・ベレンジャー、アメリカの俳優、映画プロデューサー、テレビ脚本家
• 1950年-フランスの監督、プロデューサー、脚本家のジャ​​ン・シャロパンがDICエンターテインメントを設立
• 1950年 –グレゴリー・ハリソン、アメリカの俳優^[31]
• 1950年 –エドガー・サヴィサール、エストニアの政治家、エストニア内務大臣（2022年没）
• 1951年–カール・ハンス・リーム、ドイツのハンマー投げ選手
• 1952年–キャロル・アシャッシュ、フランスの作家、写真家、女優（2016年没）^[32]
• 1952年 –カール・バルトス、ドイツのシンガーソングライター、キーボード奏者^[33]
• 1953 –ピルッカ・ペッカ・ペテリウス、フィンランドの俳優、脚本家
• 1954 –トーマス・マヴロス、ギリシャのサッカー選手
• 1954 –ヴィッキー・スー・ロビンソン、アメリカの女優、歌手（2000年没）
• 1955年–トミー・エマニュエル、オーストラリアのシンガーソングライター、ギタリスト
• 1955年 –スージー・エスマン、アメリカの女優、コメディアン、脚本家
• 1956 –フリッツ・ヒルパート、ドイツのドラマー、作曲家
• 1956年 –ジョン・ヤング、イギリスのシンガーソングライター、キーボード奏者
• 1957年–ジム・クレイグ、アメリカのアイスホッケー選手
• 1959 –アンドレア・デ・チェザリス、イタリアのレースカードライバー (2014 年没)
• 1959年 –フィル・ウィルソン、イギリスの政治家
• 1960年–グレッグ・アダムス、カナダのアイスホッケー選手、実業家
• 1960年 –クリス・エリオット、アメリカの俳優、コメディアン、脚本家
• 1960年 –ピーター・ウィンターボトム、イギリスのラグビー選手
• 1961年–レイ・コート、カナダのアイスホッケー選手
• 1961年 –ジャスティン・マッデン、オーストラリアのサッカー選手、政治家
• 1961年 –リー・トンプソン、アメリカの女優、監督、プロデューサー
• 1962 –ディナ・ボルアルテ、ペルーの政治家、第64代ペルー大統領^[34]
• 1962年 –コーリー・ハート、カナダのシンガーソングライター、プロデューサー
• 1963年–マンチェスター大学化学部門のサー・サミュエル・ホール教授、デビッド・リー
• 1963年 –ヴィクトル・オルバーン、ハンガリーの政治家、ハンガリー第38代首相
• 1963年 –ウェズリー・ウィリス、アメリカのシンガーソングライター、キーボード奏者（2003年没）
• 1964年–レナード・アスペル、カナダの弁護士、実業家
• 1964年 –ステファン・カリスタン、フランスのハードル選手、コーチ
• 1964年 –枝野幸男、日本の政治家、外務大臣
• 1964年 –ダリル・"DMC"・マクダニエルズ、アメリカのラッパー、プロデューサー
• 1965年–ブルック・シールズ、アメリカのモデル、女優、プロデューサー
• 1966年–ディーゼル、アメリカ系オーストラリア人シンガーソングライター、ギタリスト^[35]
• 1966年 –ロシャン・マハナマ、スリランカのクリケット選手、審判員
• 1967年–フィル・コーガン、ニュージーランドのテレビ司会者、プロデューサー
• 1967年 –ケニー・ロフトン、アメリカの野球選手、コーチ、スポーツキャスター
• 1971年–アルン・ルトラ、インド系アメリカ人のサックス奏者、コンナコール奏者、作曲家、編曲家
• 1972 –フローデ・エスティル、ノルウェーのスキーヤー
• 1972年 –クリスチャン・マクブライド、アメリカのベーシスト、レコードプロデューサー
• 1972年 –アンティ・ニエミ、フィンランド代表サッカー選手、コーチ^[36]
• 1972年 –アーチー・パンジャビ、イギリスの女優
• 1972年 –デーブ・ロバーツ、アメリカの野球選手、コーチ
• 1974 –有吉弘行、日本のコメディアン、歌手
• 1975年–マック・スズキ、日本の野球選手
• 1976年–コリン・ファレル、アイルランドの俳優^[37]
• 1976年 –マット・ハープリン、アメリカのバスケットボール選手、スポーツキャスター
• 1977 –ドメニコ・フィオラヴァンティ、イタリアの水泳選手
• 1977 –モーゼス・シショーネ、ザンビアのサッカー選手
• 1979 –ジャン＝フランソワ・ジレ、ベルギーのサッカー選手
• 1980年–アンディ・ハーレー、アメリカのミュージシャン^[38]
• 1981 –ミカエル・アントンソン、スウェーデンのサッカー選手
• 1981 –ダニエレ・ボネーラ、イタリアのサッカー選手
• 1981年 –ジェイク・ピービー、アメリカの野球選手^[39]
• 1981 –マーリース・シルト、オーストリアのスキーヤー
• 1982年–ブレット・ファーマン、オーストラリアのラグビーリーグ選手^[40]
• 1984年–アンドリュー・ベイリー、アメリカの野球選手
• 1984 –ミロラド・チャビッチ、セルビアの水泳選手
• 1984年 –ネイト・ロビンソン、アメリカのバスケットボール選手
• 1985年–ジョーディ・ネルソン、アメリカンフットボール選手
• 1986年–ワカ・フロッカ・フレーム、アメリカのラッパー^[41]
• 1986 –ロベルト・ヘシンク、オランダの自転車選手
• 1989年–マルコ・ロイス、ドイツのサッカー選手^[42]
• 1990年–エリック・カールソン、スウェーデンのアイスホッケー選手
• 1991年–アジーリア・バンクス、アメリカのシンガーソングライター、ラッパー^[43]
• 1992 –マイケル・ブルニバル、カナダのアイスホッケー選手
• 1992 –ラウラ・イカウニス、ラトビアの七種競技選手^[44]
• 1992 –ヨハン・パール・ヨハンソン、アイスランドの政治家^[45]
• 1995年–シェーン・ビーバー、アメリカの野球選手^[46]
• 1995年 –マシュー・ロッジ、オーストラリアのラグビーリーグ選手^[47]
• 1996年–ノーマニ・コルデイ・ハミルトン、アメリカの歌手^[48]
• 1996年 –ブランドン・スミス、ニュージーランドのラグビーリーグ選手^[49]
• 1997年–ウ・ジニョン、韓国の歌手、ラッパー^[50]
• 1998 –サンティーノ・フェルッチ、アメリカのレーシングドライバー^[51]
• 2000年–ゲーブル・スティーブソン、アメリカのレスラー^[52]
• 2001年ブリース・ホール、アメリカンフットボール選手^[53]
• 2001年 -イガ・シフィエンテク、ポーランドのテニス選手^[54]

• 455 –ペトロニウス・マクシムス、ローマ皇帝 (b. 396)
• 930 –劉華、南漢の王女（896年生まれ）
• 960 –藤原師輔、日本の政治家 (909 年生)
• 1076 –ウォルセオフ、ノーサンブリア伯爵、イギリスの政治家（1050年生まれ）
• 1089年-ケルン大司教、ジークヴィン・フォン・アーレ
• 1162 –ゲーザ 2 世、ハンガリー王 (1130 年生まれ)
• 1321 –スウェーデン王ビルゲル（1280年生まれ）
• 1326 –モーリス・ド・バークレー、第2代バークレー男爵（1271年生まれ）
• 1329 –アルベルティーノ・ムサート、イタリアの政治家、作家（1261年生まれ）
• 1349 –トーマス・ウェイク、イギリスの政治家（1297年生まれ）
• 1370 –アッシジのヴィタリス、イタリアの隠者、修道士（1295年生まれ）
• 1408 –足利義満、日本の将軍 (1358 年生)
• 1410 –マルティン・デ・アラゴン、スペイン王（1356年生まれ）
• 1504 –ナッソーのエンゲルベルト 2 世(1451 年生まれ)
• 1558 –フィリップ・ホビー、イギリスの将軍、外交官（1505年生まれ）
• 1567 –グイド・デ・ブレス、ベルギーの牧師、神学者（1522年生）
• 1594 –ティントレット、イタリアの画家、教育者（1518年生まれ）

• 1601年-ゲブハルト・トルヒセス・フォン・ヴァルトブルク、ケルン大司教兼選帝侯（1547年生まれ）^[55]
• 1640年-ゼイナブ・ベグム、サファヴィー朝の王女（生年月日不明）^[56]
• 1665年–ピーテル・ヤンシュ・センレダム、オランダの画家（1597年生まれ）
• 1680 –ヨアヒム・ネアンダー、ドイツの神学者、教育者（1650年生まれ）
• 1740 –プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム1世（1688年生まれ）
• 1747 –アンドレイ・オステルマン、ドイツ系ロシア人政治家、ロシア外務大臣（1686年生まれ）
• 1809 –ヨーゼフ・ハイドン、オーストリアのピアニスト、作曲家（1732年生まれ）
• 1809 –ジャン・ランヌ、フランス将軍 (1769 年生まれ)
• 1831 –サミュエル・ベンサム、イギリスの建築家、エンジニア（1757年生まれ）
• 1832 –エヴァリスト・ガロア、フランスの数学者、理論家（1811年生まれ）
• 1837年–ジョセフ・グリマルディ、イギリスの俳優、コメディアン、ダンサー（1779年生まれ）
• 1846 –フィリップ・マルハイネケ、ドイツの牧師、哲学者（1780年生まれ）
• 1847年–トーマス・チャーマーズ、スコットランドの牧師、経済学者（1780年生まれ）
• 1848 –ウジェニー・ド・ゲラン、フランスの作家（1805年生まれ）
• 1899 –ステファノス・クマノウディス、ギリシャの考古学者、教師、作家（1818年生まれ）

• 1908 –ルイ＝オノレ・フレシェット、カナダの作家、詩人、政治家（1839年生）
• 1909年-トーマス・プライス、ウェールズ系オーストラリア人政治家、南オーストラリア州第24代首相（1852年生まれ）
• 1910年–エリザベス・ブラックウェル、イギリス系アメリカ人の医師、教育者（1821年生まれ）
• 1931年–フェリックス・レイモンド・マリー・ルーロー、カナダの枢機卿（1866年生まれ）
• 1931 –ヴィリー・シュトーヴァー、ドイツの作家、イラストレーター（1864年生まれ）
• 1945年-オディロ・グロボクニク、イタリア系オーストリアSS将校（1904年生まれ）
• 1954年-ギリシャの美術収集家で慈善家のアントニス・ベナキスがベナキ美術館を設立（1873年生まれ）
• 1957年–ステファノス・サラフィス、ギリシャの将軍、政治家（1890年生まれ）
• 1957年 –レオポルド・スタッフ、ポーランドの詩人、学者（1878年生まれ）
• 1960 –ウィレム・エルショット、フランドルの作家兼詩人（1882年生まれ）
• 1960年 –ヴァルター・フンク、ドイツの経済学者、ジャーナリスト、政治家、ドイツ経済大臣（1890年生まれ）
• 1962年–ヘンリー・F・アシャースト、アメリカの弁護士、政治家（1874年生まれ）
• 1967年–ビリー・ストレイホーン、アメリカのピアニスト、作曲家（1915年生まれ）
• 1970年–テリー・ソーチャック、カナダ系アメリカ人のアイスホッケー選手（1929年生まれ）
• 1970年 –クレア・シェリダン、イギリスの彫刻家、作家（1885年生まれ）^[57]
• 1976年–ジャック・モノ、フランスの生物学者、遺伝学者、ノーベル賞受賞者（1910年生まれ）
• 1977年–ウィリアム・キャッスル、アメリカの俳優、監督、プロデューサー、脚本家（1914年生まれ）
• 1978 –ヨーゼフ・ボジク、ハンガリーのサッカー選手兼監督（1925年生まれ）
• 1981 –バーバラ・ワード、ロズワースのジャクソン男爵夫人、イギリスの経済学者、ジャーナリスト（1914年生まれ）
• 1982年–カルロ・マウリ、イタリアの登山家、探検家（1930年生まれ）
• 1983年–ジャック・デンプシー、アメリカのボクサー、陸軍中尉（1895年生まれ）
• 1985年–ガストン・レビュファ、フランスの登山家、作家（1921年生まれ）
• 1986 –ジェーン・フランク、アメリカの画家、彫刻家（1918年生まれ）
• 1986年 –ジェームズ・レインウォーター、アメリカの物理学者、学者、ノーベル賞受賞者（1917年生まれ）
• 1987年–ジョン・エイブラハム、インドの映画監督、脚本家（1937年生まれ）
• 1989年– CLRジェームズ、トリニダードのジャーナリスト、歴史家（1901年生まれ）^[58]
• 1989 –オーウェン・ラティモア、アメリカの作家、学者（1900年生まれ）
• 1993年- ハニーツリー・イーブル・アイ、またはスパッド・マッケンジー、バドライト ・ブル・テリアのマスコット（1983年生まれ）^[59]
• 1994 –ウザイ・ヘパリ、トルコの俳優、プロデューサー、作曲家（1969年生まれ）
• 1994年 –ヘルバ・ネリ、イタリア系アメリカ人のソプラノ歌手（1909年生まれ）
• 1995 –スタンリー・エルキン、アメリカの小説家、短編小説家、エッセイスト（1930年生まれ）
• 1996 –ティモシー・リアリー、アメリカの心理学者、作家（1920年生まれ）
• 1998年–チャールズ・ヴァン・アッカー、ベルギー系アメリカ人のレーシングカードライバー（1912年生まれ）
• 2000 –ペタル・ムラデノフ、ブルガリア外交官、初代ブルガリア大統領（1936年生まれ）
• 2000年 – A. ジェヤラトナム ウィルソン、スリランカの歴史家、作家、学者（1928年生まれ）
• 2001 –アーリーン・フランシス、アメリカの女優、トークショーの司会者、ゲームショーのパネリスト、テレビタレント（1907年生まれ）
• 2002 –スハッシュ・グプテ、インドのクリケット選手 (1929 年生まれ)
• 2004 –アイヤトゥライ ナデサン、スリランカ人ジャーナリスト (1954 年生まれ)
• 2004年 –ロバート・クワイン、アメリカのギタリスト（1941年生まれ）
• 2004 –エティエンヌ・ロダ＝ジル、フランスの脚本家、作曲家（1941年生まれ）
• 2006 –ミゲル・オルティス・ベロカル、スペインの彫刻家（1933年生まれ）
• 2006年 –レイモンド・デイビス・ジュニア、アメリカの物理学者、化学者、ノーベル賞受賞者（1914年生まれ）
• 2009 –ダニー・ラ・ルー、アイルランド系イギリス人のドラッグクイーン、歌手（1927年生まれ）
• 2009年 –ジョージ・ティラー、アメリカの医師（1941年生まれ）
• 2010年–ルイーズ・ブルジョワ、フランス系アメリカ人の彫刻家、画家（1911年生まれ）
• 2010年 –ブライアン・ダフィー、イギリスの写真家、プロデューサー（1933年生まれ）
• 2010年 –ウィリアム・A・フレーカー、アメリカの映画監督、プロデューサー、撮影監督（1923年生まれ）
• 2010 –ルベン・フアレス、アルゼンチンのシンガーソングライター、バンドネオン奏者（1947 年生まれ）
• 2010年 –メラタ・ミタ、ニュージーランドの監督、プロデューサー、脚本家（1942年生まれ）
• 2011年–ポーリン・ベッツ、アメリカのテニス選手（1919年生まれ）
• 2011年 –ジョナス・ベヴァクア、アメリカのファッションデザイナー、 Lifted Research Groupの共同設立者(1977年生まれ)
• 2011 –デレク・ホッジ、ヴァージン諸島の弁護士、政治家、アメリカ領ヴァージン諸島副総督（1941年生まれ）
• 2011 –ハンス・カイルソン、ドイツ系オランダ人の精神分析医、作家（1909年生まれ）
• 2011年 –ジョン・マーティン、イギリスの海軍提督、政治家、ガーンジー島の副総督（1918年生まれ）
• 2011 –アンディ・ロブステリ、アメリカンフットボール選手、監督（1925年生まれ）
• 2012年–クリストファー・チャリス、イギリスの撮影監督（1919年生まれ）
• 2012年 –ランドール・B・ケスター、アメリカの弁護士、裁判官（1916年生まれ）
• 2012年 –パウル・ピエッチ、ドイツのレーシングカードライバー、出版者（1911年生まれ）
• 2012年 –オーランド・ウールリッジ、アメリカのバスケットボール選手、コーチ（1959年生まれ）
• 2013 –ジェラルド・E・ブラウン、アメリカの物理学者、学者（1926年生まれ）
• 2013 –フレデリック・リンゼイ、スコットランドの作家、教育者（1933年生まれ）
• 2013 –ミゲル・メンデス、アメリカの作家兼詩人（1930年生まれ）
• 2013年 –ティム・サマラス、アメリカのエンジニア、ストームチェイサー（1957年生まれ）
• 2013 –ハイロ・モラ・サンドバル、コスタリカの環境保護活動家（1987年生まれ）
• 2013年 –ジーン・ステイプルトン、アメリカの女優（1923年生まれ）
• 2014年–マリリン・ベック、アメリカのジャーナリスト（1928年生まれ）
• 2014 –マリーニョ・シャーガス、ブラジルのサッカー選手、コーチ (1952 年生まれ)
• 2014年 –ホス・エリントン、アメリカのレーシングカードライバー（1935年生まれ）
• 2014 –マーサ・ハイヤー、アメリカの女優 (1924 年生まれ)
• 2014年 –ルイス・カッツ、アメリカの実業家、慈善家（1942年生まれ）
• 2014 –メアリー・ソームズ、ソームズ男爵夫人、イギリスの作家（1922年生まれ）
• 2015 –グラディス・テイラー、カナダの作家、出版者（1917年生まれ）
• 2016年–モハメド・アブデルアジズ、サハラ・アラブ民主共和国大統領（1976年～2016年）（1947年生まれ）
• 2016 –ジャン・クラウチ、アメリカのテレビ伝道師、トリニティ・ブロードキャスティング・ネットワークの共同創設者（1938年生まれ）
• 2016 –カーラ・レーン、イギリスのテレビ脚本家（1928年生まれ）
• 2016 –ルパート・ノイデック、ドイツのジャーナリスト、人道主義者（1939年生まれ）
• 2022年–コリン・キャントウェル、アメリカのコンセプトアーティスト、ディレクター（1932年生まれ）^[60]
• 2022年 –クリシュナクマール・クナート、インドの歌手（1968年生まれ）^[61]
• 2022 –ジルベルト・ロドリゲス・オレフエラ、コロンビアの麻薬王（1939年生）^[62]
• 2022年 –ジム・パークス、イギリスのクリケット選手（1931年生まれ）^[63]
• 2024 –ロバート・ピックトン、カナダの連続殺人犯（1949年生まれ）^[64]
• 2024年 –マリアン・ロビンソン、ミシェル・オバマの母（1937年生まれ）^[65]

• ロイヤルブルネイマレー連隊の記念日(ブルネイ)
• キリスト教の祝日:
  • カミラ・バティスタ・ダ・ヴァラーノ
  • ハーミアス
  • ペトロネラ
  • 聖母マリアの訪問（西方キリスト教）
  • 5月31日（東方正教会の典礼）
• ガワイ・ダヤク（マレーシアのサラワク州とインドネシアの西カリマンタン州のダヤク）の始まり
• 世界禁煙デー（国際）^[66]

• Ghereghlou, Kioumars (2016). 「ZAYNAB BEGUM」. Encyclopaedia Iranica . 2017-01-17 にオリジナルからアーカイブ。2020-03-17に閲覧。

ウィキメディア・コモンズには5月31日に関連するメディアがあります。

• BBC: この日のアーカイブ 2006-06-21ウェイバックマシン
• ニューヨークタイムズ：この日
• 5月31日の歴史的出来事 2020年6月17日アーカイブウェイバックマシン