ジム・ハットン | |
|---|---|
1976年にエラリー・クイーンを演じるハットン | |
| 生まれる | ダナ・スコット ジェームズ・ハットン 1934年5月31日 |
| 死亡 | 1979年6月2日(45歳) |
| 休憩所 | 火葬:遺灰の一部はウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地に埋葬された。 |
| 母校 | シラキュース大学 ナイアガラ大学 |
| 活動年数 | 1956–1979 |
| 配偶者たち | マリリン・プール
( 1958年結婚 、 1963年離婚リンニ・M・ソロモン
( 1970年結婚 、 1973年離婚 |
| 子供たち | ティモシーを含む3人 |
ダナ・スコット・ジェームズ・「ジム」・ハットン(1934年5月31日 - 1979年6月2日)は、アメリカの映画・テレビ俳優であり、1970年代の同名テレビシリーズでのエラリー・クイーン役や、 『Where the Boys Are 』をはじめとする4本の映画でのポーラ・プレンティスとの共演で最もよく知られている。彼は俳優ティモシー・ハットンの父親である。
若いころ
ハットンは1934年5月31日、ニューヨーク州ビンガムトンで、ビンガムトン・プレスの編集者兼編集長であったヘレンとトーマス・R・ハットンの息子として生まれた。[1]ハットンの両親は彼が幼い頃に離婚し、彼は父親を知らなかった。幼少期、彼はスポーツをしたり、友達とゲームをしたりして楽しんだ。ハットンは問題行動のため5つの高校と寄宿学校から退学処分を受けたが、成績とテストの点数は優秀だった。学校新聞のスポーツ欄を始めた後、1952年にシラキュース大学からジャーナリズムの奨学金を獲得した。 [2]彼は酒に酔って図書館近くのチューリップ畑にブルドーザーを突っ込んだため、シラキュースから退学処分を受けた。[3]
その後ハットンはナイアガラ大学に入学し、俳優としてのキャリアをスタートさせた。[4]彼はコネチカット州とラホヤで夏の演劇に出演し、州の弁論大会で優勝した。[5]
1955年に彼はニューヨークに戻り、彼自身の言葉で「ビートニク」になった。[2]彼は俳優の仕事を見つけるのに苦労した。生計を立てられるか不安になり、彼はアメリカ陸軍に入隊した。
兵役
ハットンは1956年からアメリカ陸軍に勤務し、ベルリンで特別任務に就く前に40本以上の陸軍訓練映画に出演した。ハットンは第二次世界大戦中に放棄された劇場の改修を先導し、アメリカン・コミュニティ・シアターを設立した。彼はベルリンで最初の英語劇場を設立した。[1] 「あれは私の人生で最も刺激的な2年間だった」と彼は後に語っている。[3]
陸軍に所属していたハットンは、ドイツの舞台に出演し、『ケイン号の叛乱 軍法会議』のクィーグ大尉を演じていたところ、アメリカの映画監督ダグラス・サークに見出された。サークは、ハットンがニュルンベルクの部隊に加わる許可を得られれば、 『愛する時、死ぬ時』(1958年)で小さな役を演じないかと彼にオファーした。 [6] [7] ハットンは、自殺する神経質なドイツ兵役でこの映画でデビューした。ユニバーサル社が映像を見て、長期契約をオファーしたいと申し出た。[2]ドイツ滞在中、ハットンは『地獄への十秒』 (1959年)でも小さな役を演じた。
ハットンは陸軍を退役後、ハリウッドに移ったが、ユニバーサルからのオファーが期限切れになっていた。[6]しかし、彼はエージェントを見つけ、オーディションを受け始めた。[2]
演技
初期のテレビ出演
彼の初期の役柄の一つは、テレビ番組「ビッグ・アタック」(1956-57年)の第1話「ビッグ・スリム」[1]で、ドイツでの任務中に彼の才能が光り輝いているのを見ることができる。彼の最初の注目すべきスクリーン出演は、トワイライト・ゾーン(1959年)のエピソード「そして空が開いたとき」で、ロッド・テイラーと共演した。彼はまた、 「ファーザー・ノウズ・ベスト」や「テイト」のエピソードにゲスト出演した。
1959年、彼はラホヤ・プレイハウスの舞台でミリアム・ホプキンスと共演し『Look Homeward Angel』に出演した。[8]
メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
ハットンはメトロ・ゴールドウィン・メイヤーの重役アル・トレスコーニとベン・タウのオーディションを受けた。彼らは彼に非常に感銘を受け、長期契約をオファーした。[2] 「しかしその後、彼らは私をどう扱えばいいのか分からなくなったようでした」と彼は言う。「私は簡単に型にはまらないので、彼らはさまざまなことを試しました。」[2]
MGMは彼をビートニクを題材にしたドラマ『The Subterraneans 』(1960年)に出演させた。 [5]この映画は大失敗だったが、ハットンはその後同じスタジオのティーン向けコメディ『Where the Boys Are 』(1960年)に出演し、スタジオと契約しているジョージ・ハミルトン、コニー・フランシス、イヴェット・ミミュー、ポーラ・プレンティスなど多くの若手俳優と共演した。[9]この映画は大成功を収めた。
ハットンは、その長身でひょろ長い体格とぼんやりとした話し方から、ジェームズ・スチュワートの後継者とみなされていた。ハットンは映画の中でプレンティスとロマンチックなコンビを組んだが、これは彼らが当時のMGM契約俳優の中で最も背が高く(ハットンは6フィート5インチ、プレンティスは5フィート10インチ)、世間の反応が好意的だったため、MGMはウィリアム・パウエルとマーナ・ロイのようなレギュラーコンビにすることを決めたからである。[10]
ハットンはプレンティスとともに『ハネムーン・マシーン』 (1961年)に出演し、スティーブ・マックイーンの助演を務めたが、ヒット作となった。その後、ボブ・ホープとラナ・ターナー主演の『バチェラー・イン・パラダイス』( 1961年)を制作したが、興行的には失敗に終わった。ハットンとプレンティスは『水平中尉』(1962年)で主役を演じたが、興行的には期待外れだった。「同じ役を演じるために一緒に映画に出演するわけではない」とハットンは語った。「ポーラと私はキャリアに多くの時間とお金を費やしてきた。一緒にチームを組むことがキャリアアップにつながるのであれば、それでいい」[10]
ハットンとプレンティスは、プロデューサーのエドマンド・グレイナーによってメキシコで撮影される『アウェイ・フロム・ホーム』に出演すると発表されたが[11] 、映画は制作されなかったようだ。また、フランク・タシュリンが脚本と監督を務める『アンド・ソー・トゥ・ベッド』にも出演すると発表されていなかった[12]。
ハットンは『西部開拓史』(1962年)で脱走を図りジョージ・ペパードと戦う兵士の役を演じる予定だったが[13]、結局ラス・タンブリンがその役を演じることとなった。
1962年2月、プレンティスと彼はヘイリー・ミルズ、ナンシー・クワン、ホルスト・ブッホルツ、キャロル・リンリー、ドロレス・ハート、ジュリエット・プラウズ、コニー・スティーブンス、ウォーレン・ベイティとともに「明日のスター」トップ10の出展者リストに載った。[14]
MGM社は、ジョージ・ロイ・ヒル監督のコメディドラマ『ピリオド・オブ・アジャストメント』(1962年)でハットンを試した。これは興行的にヒットした。MGM社は『フォロー・ザ・ボーイズ』 [15]でプレンティスと再びタッグを組むと発表したが、最終的な映画にはハットンは出演せず、プレンティスの恋人役はラス・タンブリンが演じた。
彼は1962年にラホヤプレイハウスで『Write Me a Murder』という舞台に出演した。[16]
彼は『恋を探して』 (1964年)でコニー・フランシス主演の主演男優を務めた(ハミルトン、ミミュー、プレンティスがカメオ出演)。[17]この映画は成功しなかった。彼は『町で一番リッチな女』[18]でサンドラ・ディー主演の主演男優になる予定だったが、最終作『金持ちになりたい』ではアンディ・ウィリアムズに交代した。
コロンビア
コメディに飽き飽きしたハットンは、MGMから15か月間脚本を拒否し、最終的にスタジオは彼との契約を解除した。彼はユニバーサルと1年契約を結び、コロンビアで西部劇『メジャー・ダンディー』[19]のオファーを受けた。サム・ペキンパー 監督のこの映画で、ハットンはチャールトン・ヘストンと無能な将校リチャード・ハリスに次ぐ第3の主役を演じた。撮影はメキシコで行われた。彼はその後、ユナイテッド・アーティスツのジョン・スタージェス監督作品でバート・ランカスター主演の別の高額西部劇『ハレルヤ・トレイル』(1965)を制作した。[20]両作品とも興行的には期待外れだったが、近年 『メジャー・ダンディー』の評価は高まっている。
ハットンはワーナー・ブラザースの『ネバー・トゥー・レイト』(1965年)でポール・フォード、コニー・スティーブンスと共演し少年役を演じた。[3]
「メジャー・ダンディーとハレルヤ・トレイルのパートは良かった」と彼はこの頃のインタビューで語っている。「でも、それらは脇役だった。私は主導権を握る役を演じる準備ができている。まったく謙虚ではないが、私と同年代でコメディを演じられる男は多くないと思う。ジャック・レモンは名人だが、若い人の中で誰が思い浮かぶだろうか?彼らの多くは道化を演じ、自分のジョークで笑える。」[3]
ハットンは、シェリー・バーマンが脚本・監督を務めた巡回セールスマンのコメディ『バーニー』のパイロット版をスクリーン・ジェムズで制作したが[21] 、採用されなかった。『天使のトラブル』にカメオ出演し[22] 、コロンビアでサマンサ・エッガーとケーリー・グラント(グラントの最後の長編映画出演)と共演したコメディ『ウォーク・ドント・ラン』 (1966年) では2番目の男性主役を演じた。監督のチャールズ・ウォルターズによると、ハットンはグラントの個人的な選択だったという。「ケーリーはハットンに共感している」と彼は語った。[23]この映画が成功したため、ハットンはコロンビアのコメディ『ミントの番人』 (1967年)の主役に抜擢されたが、あまり広くは見られなかった。『既婚者のためのガイド』の主役にアナウンスされたが[24]、脚本が変更されたため、結局その役から外してほしいと頼んだ[25] 。
1966年11月、ハットンは20世紀フォックスと非独占2年契約を結んだ。[26]しかし、彼はフォックスの映画には出演しなかった。
ジョン・ウェイン
1967年7月、ハットンはジョン・ウェインの戦争ドラマ『グリーン・ベレー』に出演する契約を交わした。このドラマでハットンは特殊部隊の 軍曹を演じ、印象的なブービートラップによる死亡シーンを含め、コメディとドラマを織り交ぜた演技を披露した。[27]
1968年、ハットンはウェインと共に『ヘルファイターズ』に出演し、グレッグ・パーカー役を演じた。この映画は油井消防士レッド・アデアの経歴を大まかに基にしたものである。[28]
テレビに戻る
1970年代初頭、ハットンはほぼテレビでの仕事に専念し、The Psychiatrist、Love, American Style(数回)、The Name of the Gameなどの番組にゲスト出演しました。彼は2本のテレビ映画、スリラー映画The Deadly Hunt(1971年)と戦争映画The Reluctant Heroes of Hill 656(1971年)に出演しました。[29]
ハットンは、テレビ映画『殺人事件は起こるか分からない』(1971年)で、アーレ・スタンリー・ガードナーの田舎町の地方検事の主人公ダグ・セルビーを演じた。この映画は、企画されていたシリーズのパイロット版だったが、結局実現しなかった。彼はまた、テレビ映画『ママに電話』(1972年)でコニー・スティーブンスと共演したが、この映画は採用されなかったシリーズのパイロット版だった。[30]彼は、シットコムのパイロット版である『水曜日の夜アウト』、 『ホームに電話』 、 『キャプテン・ニューマン』 (後者はリチャード・クレンナが脚本を書いた)の3本に挑戦し、失敗した。[31] [32]
彼は『暗闇を恐れるな』(1973年)や『地下室の男』(1974年)に主演し、また『マーカス・ウェルビー医師』、 『ワイド・ワールド・オブ・ミステリー』、『アイアンサイド』のエピソードにも出演した。[33]
彼の最後の劇場映画はレイ・ダントン監督の『サイコキラー』 (1975年)である。「私のキャリアの没落の多くは私自身の責任だ」と彼はこの頃語っている。[34]
エラリー・クイーン
ハットンは『適応期間』以来オーディションを受けてはいなかったが、1975年のテレビ映画および1975年から1976年のテレビシリーズ『エラリー・クイーン』で架空のアマチュア探偵エラリー・クイーンの役を演じることに同意した。このシリーズ(1946年から1947年のニューヨーク市を舞台とする)でハットンの共演者はデビッド・ウェインで、ニューヨーク市警の殺人課刑事である未亡人の父親を演じた。殺人ミステリー作家のエラリーはアマチュアとして父親を手伝い、毎週「実際の」殺人事件を解決した。各話の終わり近くで、解決を明らかにする前に、彼は「第四の壁を破って」観客に手がかりを簡単に見直し、謎が解けたかどうかを尋ねた。「これは私が良い演技ができることを人々に示す、久しぶりの機会だ」と彼は語った。[34] このシリーズは23話まで放送された。
ハットンの記憶に残るテレビ出演の1つは、1977年から1978年にかけて放送されたノーマン・リアのコメディ『ワン・デイ・アット・ア・タイム』第3シーズン初回にゲスト出演したことである。「The Older Man」と題されたこのエピソードは4部構成のストーリーで、ハットンは17歳のジュリー・クーパー(マッケンジー・フィリップス)と恋に落ちる42歳の獣医、ポール・カラン博士を演じた。[35]
晩年
ハットンの最後の出演作には『フライング・ハイ』、『ウィープステイク』、『ワンダフル・ワールド・オブ・ディズニー』(『スカイ・トラップ』)などがある。[36]
彼の最後のテレビ出演は、 BBC2の同名シットコムを基にした『Butterflies』という未放送のパイロット版だった。同番組は、ハットンが死去した約2か月後の1979年8月にNBCで放送された。
私生活
ハットンは1958年12月に教師のメアリリン・アダムス(旧姓プール)と結婚した。2人は1963年2月に離婚。2人の間には2人の子供が生まれた。1人は娘のハイジ(1959年生まれ)で、もう1人は息子のティモシー(1960年生まれ)である。ティモシーも俳優になり、父親とともに夏のストック作品『ハーヴェイ』に出演した。[37] 1970年3月から1973年12月までリンニ・M・ソロモンと結婚していたが、離婚した。2人の間には娘のパンチ・ハットン(元『ヴァニティ・フェア』誌副ファッション編集者)がいた。[38] 1964年から15年間、ハットンは女優でモデルのイヴェット・ヴィッカーズと断続的に交際していた。[39]
死
1979年6月2日、ハットンは肝臓癌で45歳の誕生日の2日後[40] 、診断されてから1ヶ月後に亡くなった。彼は火葬され、遺灰はウエストウッドビレッジメモリアルパークのガーデンオブローゼズ地区に埋葬された。[41]
フィルモグラフィー
- 愛する時と死ぬ時(1958)— ヒルシュランド
- 地獄への十秒(1959) — 爆撃現場の作業員 (クレジットなし)
- トワイライトゾーン- エピソード「そして空が開けたとき」(1959)
- ファーザー・ノウズ・ベスト- エピソード「ベティのキャリア問題」(1960 年)
- 地下の怪物(1960) — アダム・ムーラッド
- 少年たちのいる場所(1960) — TV トンプソン
- ハネムーン・マシーン(1961) — ジェイソン・エルドリッジ
- バチェラー・イン・パラダイス(1961) — ラリー・デラヴェイン
- 水平中尉(1962年) — マール・ワイ少尉
- 調整期(1962) — ジョージ・ハバースティック
- 若き日は一度きり(1962) (未販売の TV パイロット)
- ニューヨークの日曜日(1963) — ラジオを持ったボートの男 (クレジットなし)
- 愛を求めて(1964) — ポール・デイヴィス
- ダンディー少佐(1965年) — グラハム中尉
- ハレルヤ・トレイル(1965年)— ポール・スレイター大尉
- 決して遅すぎることはない(1965) — チャーリー・クリントン
- バーニー(1965)(未販売の TV パイロット)
- 天使の災難(1966) — ペトリー氏 (クレジットなし)
- ウォーク・ドント・ラン(1966) — スティーブ・デイヴィス
- 誰がミントを守った? (1967) — ハリー・ルーカス
- グリーンベレー(1968) — ピーターセン軍曹
- ヘルファイターズ(1968) — グレッグ・パーカー
- 精神科医- エピソード「マーティン・ダルトンの私生活」(1971)
- ゲームの名は- エピソード「野蛮な目」(1971)
- デッドリー・ハント(1971) (テレビ映画)
- 不本意な英雄たち(1971) (テレビ映画)
- 彼らはそれを殺人と呼ぶ(1971) - 地方検事ダグ・セルビー
- コール・ハー・ママ(1972)(テレビ映画)
- コール・ホーム(1972) (未販売の TV パイロット)
- ウェンズデー・ナイト・アウト(1972) (未販売の TV パイロット)
- キャプテン・ニューマン(1972年)(未販売のテレビパイロット)
- 暗闇を恐れるな(1973) (テレビ映画) - アレックス・ファーナム
- マーカス・ウェルビー医学博士- エピソード「強盗」(1974 年)
- 地底人(1974) (テレビ映画)
- 悪夢の丘43番地(1974) (テレビ映画)
- アイアンサイド- エピソード「フェンスの向こう側」(1974)
- サイキック・キラー(1975) — アーノルド・ジェームズ・マスターズ
- エラリー・クイーン(1975-76) - テレビシリーズ
- ラブ・アメリカン・スタイル- 3 話
- ワン デイ アット ア タイム- エピソード「老人」パート 1 から 4 (1977)
- フライング・ハイ(1978) - パイロット
- スウィープステークス(1979) - エピソード 7
- 天空の罠(1979)
- 蝶々(1979)(未販売のテレビパイロット)
参考文献
- ^ ab シェイ、ジャック・エドワード (2012).過ぎ去ったビンガムトン。著者の家。 431–432ページ。ISBN 9781467065078. 2015年4月10日閲覧。
- ^ abcdef Hopper, H. (1962年1月21日). 「THE LUCKIEST GI」. Chicago Daily Tribune . ProQuest 183096856.
- ^ abcd Champlin, C. (1965年8月1日). "「ハレルヤ・トレイルのジム・ハットン:アドリブの達人にもう一人加える」ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 155281060 。
- ^ ピーターソン、ベテルー(1990年4月3日)。「ジム・ハットンに何が起こったのか」デゼレトニュース。 2017年1月29日閲覧。
- ^ ab Tinee, M. (1961年11月12日). 「若きジム・ハットンが長期映画契約のオーナーに」シカゴ・デイリー・トリビューン. ProQuest 183061527.
- ^ ab 「ジム・ハットンは飢えた俳優としてスタートした」ロサンゼルス・タイムズ、1962年1月21日、p. B4。
- ^ RL (1960 年 12 月 16 日)。「幸運にも彼らは準備万端だった」。ワシントン ポスト紙とタイムズ ヘラルド紙。ProQuest 141237477 。
- ^ホッパー、H . (1962年6月28日)。「ハリウッドを見る」シカゴ・デイリー・トリビューン。ProQuest 183190093。
- ^ EA (1960年10月19日). 「映画プロデューサーがスターパワーを称賛」.ニューヨークタイムズ. ProQuest 115144155.
- ^ ab アルパート、ドン (1961 年 7 月 16 日)。「ジムとポーラ: パウエル、ロイの影?」ロサンゼルス タイムズ。p. N4。
- ^ホッパー、H . (1961年10月5日)。「ハリウッドを見る」シカゴ・デイリー・トリビューン。ProQuest 183038632。
- ^ ホッパー、H. (1961年10月20日). 「ポーラ・プレンティスとハットンが再び主演」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 167966147.
- ^ ヘッダ・ホッパー(1961年5月6日)。「ハリウッドを見る」シカゴ・デイリー・トリビューン。ProQuest 182908311。
- ^ Scheuer, PK (1962年2月2日). 「Manulisがアルコール依存症者に関する映画を製作へ」. Los Angeles Times . ProQuest 168065251.
- ^ Scheuer, PK (1962 年 5 月 23 日)。「フレンチ リビエラは立地上の脅威か?」ロサンゼルスタイムズ。ProQuest 168134172。
- ^ シューアー、PK (1962 年 6 月 20 日)。 」「『パジャマトップス』は映画化される」。ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 168037350。
- ^ Hopper, H. (1963 年 8 月 28 日). 「ジェーン・ダーウェルが映画とテレビの役を獲得」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 168389056.
- ^ ホッパー、H. (1963 年 10 月 22 日)。「ハリウッドのホープのドジャース契約をシリーズ前の価格で見る」シカゴ・トリビューン。ProQuest 179294055。
- ^ ホッパー、H. (1964年1月14日)。「ハリウッドを見る」シカゴトリビューン。ProQuest 179367906。
- ^ ホッパー、H. (1964年5月23日)。「ハリウッドを見る」シカゴトリビューン。ProQuest 179465674。
- ^ 「シェリー・バーマンが新た な協定に署名」ニューヨーク・タイムズ、1965年1月19日。ProQuest 116774185。
- ^ ブリッグス、A.(1965年9月21日)「2人が「パリ」に署名「ロサンゼルスタイムズ」。ProQuest 155298108 。
- ^ "「『走らずに歩け』が速いペースを決める」ロサンゼルス・タイムズ、1966年1月11日。ProQuest 155363333。
- ^ Martin, B. (1966年8月8日). "「『Married』がハットンを選ぶ」。ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 155520123 。
- ^ Martin, B. (1966年9月19日). 「MOVIE CALL SHEET」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 155564229.
- ^ Martin, B. (1966年11月15日). 「MOVIE CALL SHEET」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 155603266.
- ^ Martin, B. (1967年7月24日). 「ハットンが『ベレー帽』キャストに加わる」ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 155765538.
- ^ Martin, B. (1968年2月20日). 「MOVIE CALL SHEET」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 155832354.
- ^ ベーゲル、J. (1971 年 10 月 1 日)。 」「『致命的な狩り』はお馴染み」。ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 156787948。
- ^ スミス、C. (1972年2月17日)。「新パイロットはテレビの戦馬として活躍」ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 156941537 。
- ^ スミス、C. (1972年9月4日)。「クレンナ、テレビ復帰で映画界へ進出」ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 156983594 。
- ^ Haber, J. (1972 年 3 月 20 日)。「テレビ界は再び緊張の時期」。ロサンゼルス タイムズ。ProQuest 156886877 。
- ^ Thomas, K. (1974年5月8日). 「TV映画レビュー」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 157438490.
- ^ ab Lewis, J. (1975年8月17日). 「ジム・ハットン」.シカゴ・トリビューン. ProQuest 169366268.
- ^ スミス、C. (1978年7月30日). 「VALERIE BERTINELLI」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 158674104.
- ^ Thomas, K. (1979年5月12日). "「スカイ・トラップ」は日曜に「ワールド・オブ・ディズニー」で放送される「ロサンゼルス・タイムズ」。ProQuest 158900560 。
- ^ グリッテン、デイビッド(1983年2月8日)。「タップス、ティーンズ、そして才能に乗る」。ピープル。タイム社。ISSN 0093-7673 。 2017年1月30日閲覧。
- ^ 「長年ヴァニティ・フェア誌の副編集長を務めたパンチ・ハットンがコンデナストを退社」。ウィメンズ・ウェア・デイリー。 2016年12月。 2017年1月30日閲覧。
- ^ アントン・マイク(2011年6月4日)「イヴェット・ヴィッカーズは人生で孤独だったが、死後も孤独ではなくなった」ロサンゼルス・タイムズ。2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月30日閲覧。
- ^ 「俳優ジム・ハットンが45歳で肝臓がんのため死去」シカゴ・トリビューン、1979年6月4日、15ページ。 2017年1月30日閲覧。
- ^ Oliver, M. (1979年6月4日). 「俳優ジム・ハットンが癌で死去」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 158903843.
外部リンク
- IMDbのジム・ハットン
