トーマス・マブロス

トーマス・マブロス
AEKアテネでプレーするトーマス・マブロスの絵。
AEKアテネ第50代会長
在任期間 ：2012年8月1日～2012年9月30日
先行	アンドレアス・ディミトレロス
後継者	アンドレアス・ディミトレロス
個人情報
生まれる	( 1954-05-31 )1954年5月31日（70歳）ギリシャ、アテネ、 カリテア
配偶者	アンジェリキ・アゴラストプロウ
子供たち	ディミトリス・マヴロス ソティリス・マヴロス イオアンナ・マヴロス
サッカー選手としての経歴 フルネーム トーマス・マブロス 身長 1.72 m (5 フィート 8 インチ) ポジション ストライカー ユースキャリア 1965–1970 パニオニオス シニアキャリア* 年 チーム アプリ （ありがとう） 1970–1976 パニオニオス 135 （35） 1976–1987 AEKアテネ 278 （174） 1987–1991 パニオニオス 89 （51） 合計 502 （260） 国際的なキャリア 1972–1974 ギリシャU19 5 （4） 1972–1976 ギリシャU21 4 （１） 1972–1984 ギリシャ 36 （11） 1979 ギリシャ軍 2 （１） *クラブ国内リーグ出場数と得点

トーマス・マブロス（ギリシャ語: Θωμάς Μαύρος、1954年5月31日生まれ）は、ストライカーとしてプレーしたギリシャの元プロサッカー選手です。

当初はパニオニオスの伝説的選手であり、16歳でギリシャ選手権の頂点に立った。彼はAEKアテネの指導者の一人となり、70年代から80年代にかけてチームを大成功に導いた。マブロスはギリシャ選手権で260ゴールという記録的なゴール数を記録し^[1]、1984年にはワールドXIでプレーしたことから、ギリシャ最高のサッカー選手の一人として広く認められている。彼のニックネームは「神」 （ギリシャ語：Θεός）または「テオマス」（ギリシャ語：Θεωμάς）であった。

2012年にはAEKアテネの社長も務めた。

マブロスは1954年5月31日にカリテアで生まれ、家族がパライオ・ファリロに転居するまでの4年間をそこで過ごした。父のミハリス自身はサッカー選手ではなかったが、サッカーの大ファンだった。マブロスが5歳の頃から、父は毎朝7時から9時まで彼と弟を家の庭に連れて行き、ボールの遊び方を教え、サッカーに関するあらゆることを教えようとした。毎週日曜日にネア・スミルニ・スタジアムにパニオニオスの試合を観戦に連れて行くことで、彼らの理解を固めていた。ソティリスの兄であるマブロスはすぐにパニオニオスの子供部門に参加した。7歳のマブロスにとって、すべては1961年のある冬の日曜日に始まった。悪天候のため父親がスタジアムに行くことを拒否したのである。マブロスは、パニオニオス対ピエリコスの試合を観戦するため、一人でネア・スミルニに行くことにした。彼はスタジアムのロッカールームの外で待っていて、当時のクラブリーダー、タキス・パプリディスの目に留まり、彼はマブロスにチームの他のメンバーと一緒にウォームアップに出かけるよう促した。パプリディスの唆しで、2人は「ヘディング」をし、ボールを落とすことなく65に到達した。パプリディスは、小さなマブロスの才能と能力を高く評価し、パニオニオスのユニフォームを着てすべての試合に出場し、チームのマスコットとしてピッチに入るよう促した。マブロスがマスコットとして出場した最初の試合で、パニオニオスはオリンピアコスを1対0で破り、チームに幸運をもたらしたとして100ドラクマを獲得した。 ^[2]

11 歳のとき、マブロスはクラブのインフラ部門に加わり、サッカーに熱中し始めた。兄がティーンエージャーの部から除外されたことによる自身の失望に関連した悪い状況が、彼をオリンピアコスでトレーニングさせるきっかけとなった。そこで、エリアス・イファンティスはすぐに彼の価値を認め、チームに参加するよう彼に依頼した。パニオニオスがスポーツカードを渡すことを拒否したため、移籍は阻止され、ティーンエージャーのマブロスはパニオニオスの活動から遠ざかるほど失望した。その溝は、チームのキュレーターであるパピダスが彼の家を訪問し、14 歳のトーマスにユース チームへの参加を約束したことで埋められた。そこで彼は、最初はデジェ・ブンジャーク、後にはジョー・マレットの下で働き、マレットは彼の才能を際立たせ、育て、16歳でギリシャ選手権の試合に出場した最年少選手となり、1971年1月17日、ピエリコスとの1対0の勝利の65分に唯一のゴールを決め、最年少得点者となった。彼はまた、トップクラブでプレーしていないにもかかわらず、非常に若い年齢で代表選手になった。1971年9月16日、彼はUEFAカップの第1ラウンドでアトレティコ・マドリードと対戦し、ヨーロッパデビューを果たした。^[3]彼の登場により、彼はヨーロッパの大会でプレーしたギリシャのサッカークラブの当時の最年少選手となった。マブロスは当初左ウイングとしてプレーし、後にストライカーとしてプレーし、得点能力を発揮し、ギリシャサッカーのビッグチームからの関心を引いた。^[4]

1975年の夏、AEKアテネの会長ルカス・バルロスはマブロスの獲得に興味を示したが、パニオニオスの役員会はいかなるオファーにも否定的で、最高の選手を売却することを拒否した。AEKは1955年のコスタス・ネストリディスの移籍の冒険を再び経験することとなった。 ^[5]当時の偉大なAEKでプレーしたいというマブロスの願望とバルロスという人物に対する彼の評価は、パニオニオスの会長ツォラカキスの不可解で強迫観念を凌駕するのに十分であり、移籍をキャンセルした。その後、マブロスがパニオニオスと契約を結んだとき、彼はまだ未成年であったことが明らかになり、契約は無効になった。パニオニオスはそれでも移籍を阻止し、両チームの間で1シーズン続く訴訟につながった。この期間中、マブロスはどちらのチームでもプレーできなかった。紛争が解決した後、マブロスは1976年6月にAEKアテネに移籍した。^{[6] [7]}

この事件のハッピーエンドは、バルロスとマブロスの両者に喜びと満足をもたらし、二人は「父と息子」の関係を育んだ。^[8]彼は最初のシーズンからチームの不可欠な部分となり、UEFAカップの準決勝進出に貢献した。 ^[9]ドゥシャン・バジェビッチの加入により、彼はヨーロッパでクラブの最高の得点コンビの一人となった。翌シーズン、彼はAEKの国内2冠獲得で主役となり、22ゴールでリーグのトップスコアラーとなった。 ^[10]バルロスの偉大なチームはそこで止まらず、1979年には2年連続でチャンピオンズリーグに優勝したが、国内2冠獲得のチャンスを失い、決勝でパニオニオスにカップを奪われた。 ^[11]マブロスは再びリーグのトップスコアラーとなり、通算31ゴールを記録した。そのシーズンの活躍により、 AZのキース・キストに3ゴール差でシルバーシューを受賞した。^[12]

バルロスの退団後の時代は、管理面と財政面で不安定な時期で、移籍も期待に応えられず、チームはシーズンごとに弱体化していった。クラブが衰退する時期に、マブロスはチームに留まり、そのリーダー的存在でチームの崩壊を防いだ。AEKアテネのファンは、バルロスが去った後もクラブに残った数少ない選手の一人であり、ライバルのオリンピアコス相手に得点を挙げる傾向があったため、マブロスを愛した。彼らは彼を「神」（ギリシャ語: Θεός）と名付け、辞書編纂者のファイドン・コンスタントウダキスは「テオマス」（ギリシャ語: 「Θεωμάς」）というあだ名を思いつき^[13]（ギリシャ語で神を意味する彼のファーストネームを言い換えたもの）、彼が得点するたびにスタジアム全体が「誰、誰、誰？ マヴロス神」 （ギリシャ語: "Ποιος, ποιος, ποιος; Ο Μαύρος ο Θεός" )。^[14]

1981年8月18日、マヴロスはチェコスロバキアサッカー協会創立80周年記念大会でチェコスロバキアと対戦するためヨーロッパXIに招集された。^[15]

1982年、彼はオリンピアコスを破って予選を突破し、カップの準々決勝で2勝し、カライスカキススタジアムでの第2戦で0-1の勝利を収めたゴールでクラブをリードした。得点につながったAEKのカウンターアタックで、マブロスはフィールドの中央でボールを獲得し、反対側のエリアにドリブルし、赤と白の多くのファンは、マブロスの次のゴールとチームの敗退に自信を持ってスタジアムを去り始めた。オリンピックスタジアムでのPAOKとの決勝では、彼のゴールとヴァンゲリスヴラホスのゴールにより、クラブは4年ぶりにタイトルを獲得した。^[16]次のシーズン、彼は契約を更新し、当時の会長レフテリスパナギディスからクラブは4500万ドラクマを受け取った。^[17]

1984年6月22日、マヴロスは同国のヴァシリス・ハツィパナギスや、フランツ・ベッケンバウアー、ルート・クロル、ヨハン・ニースケンス、ピーター・シルトン、ケビン・キーガン、マリオ・ケンペス、ウーゴ・サンチェス、フェリックス・マガトといったレジェンドたちとともにワールドXIに招集された。^{[18] 2万人のギリシャ人ファンが}ジャイアンツスタジアムに集まり、ワールドXIがニューヨーク・コスモスと対戦し3対1で勝利するのを観戦した。実際、彼の声明によると、試合中、ベッケンバウアーはマヴロスに対して、所属チームのニューヨーク・コスモスが常に関心を示していたことに言及して「やっと来たか」と語ったという。^[19]

1985年1月27日、マブロスはエガレオとの試合で5-2で勝利した試合で5ゴールを決めたギリシャ人選手9人のうちの1人となった。 ^[20]シーズンの終わりには、27ゴールを挙げてキャリアで3度目のリーグ得点王となった。^[21] 1987年、クラブの監督ニコス・アレファントスは、会長アンドレアス・ザフィロプロスに、マブロスがそのレベルのチームでプレーするには「年を取りすぎている」と考え、契約を更新しないよう要請した。上記のすべては、1987年4月11日のアポロン・カラマリアスとのホーム戦で、アレファントスがファンのブーイングを受けながら80分にマブロスを交代させたときに確認された。ザフィロプロスは監督の要請に同意し、マブロスはクラブを解雇され、古巣のパニオニオスに復帰した。^[22] AEKでは2回のチャンピオンシップと2回のカップ優勝を果たし、1978年には国内2冠を達成した。^[23]

マブロスはネア・スミルニでの復帰で、AEKアテネの監督と経営陣が間違っていたことを証明した。パニオニオスでは、1990年に36歳にしてリーグで22ゴールを挙げて得点王となり、ギリシャ史上最年長でこの賞を受賞した選手となった。^{[24] 1989年10月28日、}ネア・フィラデルフィアでAEKの相手として復帰したマブロスは、27分に同点ゴールを決めたが、観衆と一緒に祝うことはせず、まるでAEKのためにゴールを決めたかのようにマブロスの名前を連呼し、愛と感謝を面と向かって示した。^{[25] [26]}観衆は拍手を返し、キスをして喜びの涙をぬぐった。 1991年に引退するまで、マブロスはクラブでの2度目の在籍期間中に89試合で合計51ゴールを記録し、AEKアテネでの元チームメイトであるミミス・パパイオアヌーを抜いてギリシャ選手権の歴代最多得点者となった。^[1]

1993年11月14日、彼はギリシャとAEKの親善試合で引退した。この試合は彼の名誉のために企画されたものである。試合はAEKが4対2で勝利し、マブロスは両チームでプレーした輝かしいキャリア最後の試合で3ゴールを決めた。^[27]

マブロスの国際的なキャリアは羨ましいほどだが、1982年に不当に終わったという噂はよく聞く。彼は1972年から1974年までギリシャのユースチームでプレーし、欧州選手権の試合で4ゴールを記録した。ユーゴスラビア戦で2ゴール、1974年1月16日のマルタ戦で1ゴール。その後、ギリシャU21でプレーし、1972年5月31日、欧州選手権準決勝でチェコスロバキアに2-1で勝利した試合で決勝ゴールを挙げた。17歳で、彼は男子チームで得点した最年少選手となった。マブロスは1972年から1984年の間にギリシャで合計36試合に出場し、11ゴールを記録した。彼の最も注目すべき瞬間は、 1980年代の欧州選手権での活躍である。

マヴロスはパライオ・ファリオの元バスケットボール選手、アンジェリキ・アゴラストポロウと結婚しており、二人の息子ディミトリスとソティリスと娘イオアンナがいる。^[28]

サッカー選手を引退した後、マブロスはレストランサービス業に従事した。AEKのコーチまたはマネージャーの地位を何度もオファーされたが、クラブの状況全般に同意できず、頑なに拒否した。2007年にアリモスのマリーナに自分のコーヒーバーをオープンした。^[29] 2012年8月1日、マブロスは愛するAEKの会長に就任し、クラブが財政難から抜け出せるよう支援した。 [ ^30]ヴァンゲリス・ヴラホスをコーチ、ヴァシリオス・ツィアルタスをテクニカルディレクターに迎え、若い選手を中心に新しいチームを結成したが、^[31]成果はなかった。2012年9月30日、自らが選んだヴラホスの解任がきっかけとなり、自身の決定を無視しようとする試みがあることに気づき、辞任した。^[32] 2017年、自伝「誰、誰、誰？マブロス神」を出版。^{[33]彼の名前は、コスタス・ネストリディス、}ステリオス・セラフィディス、ミミス・パパイオアヌーなど、クラブの歴史に名を残した他の重要人物たちとともに、AEKアテネの新スタジアムであるアギアソフィアスタジアムの4本の柱のうちの1本に刻まれている。^[34]

• ギリシャ選手権の通算得点は260ゴールで歴代最多。^[1]
• 1985年1月27日のエガレオ戦で5ゴールを挙げ、リーグ戦最多得点記録を達成した。^[35]
• オリンピアコスとのダービーで最多得点を記録した。16ゴール。^[36]

AEKアテネ^[13]

• アルファ・エスニキ: 1977–78、1978–79
• ギリシャカップ: 1977–78、1982–83​

個人^[13]

• アルファ・エスニキ得点王: 1977–78、1978–79、1984–85、1989–90
• ギリシャカップ得点王: 1982–83
• ヨーロピアンシルバーシュー：1978–79

マヴロスは俊敏なストライカーで、常に得点できる位置にいられる能力を持つ、信じられないほど機敏なサッカー選手だった。ウェイトトレーニング、サンドラン、その他当時の独自の方法で彼が行った特別な個人トレーニングにより、彼の体力と爆発力が増し、驚異的なジャンプ力を獲得したため、彼はピッチ上で、最高のディフェンダーにとってもマークするのが最も難しい選手となった。強化された身体能力の結果、彼は36歳になってもそのレベルを維持できた。彼はピッチ上で生まれながらのリーダーであり、彼の存在はチームメイトの士気を高め、観客を鼓舞してスタンドから熱い雰囲気を作り出した。同時に、彼は相手チームのディフェンダーやゴールキーパーにとって恐怖の存在であり、彼らに得点する方法を見つけるのではないかと不安にさせた。彼のリーダーシップスキルは、競争力の低下につながった財政的および管理上の困難を乗り越えてAEKアテネを支えた。^[4]

• トーマス・マヴロス、National-Football-Teams.com
• トーマス・マヴロス EU-Football.info