5月31日（東方正教会の典礼）

5月30日-東方正教会暦- 6月1日

以下のすべての記念日は、正教会では旧暦の6月13日に祝われます。^{[注 1]}

5月31日には、旧暦の正教会は5月18日に記載されている聖人を記念します。

• フィリポポリスの使徒ヘルメス（ヘルマス）、七十使徒（1世紀）^{[1] [2]}
• コマナの殉教者ハーミアス(160) ^{[1] [3] [4] [注 2]}
• 殉教者マグス（魔術師）、ヘルミアスの殉教を目撃して改宗した（160）^{[1] [5] [注3]}
• アレクサンドリアの殉教者フィロソフォス(252) ^{[1] [6]}
• ニコメディアで殉教したエウセビオスとカラランポス。^[7] （5月30日も参照）
• アシュケロンの5人の殉教者は引きずり殺された。^[8]
• 聖ユースタティウス、コンスタンティノープル総主教 (1025) ^{[1] [9] [注 4]}

• 処女殉教者ペトロニラ（ローマ、1世紀または3世紀）^{[4] [10] [11] [注 5]}
• 殉教者クレセンティアン、サルデーニャのサッサリにて(130 年頃) ^{[4] [11] [12]}
• アクイレイアの殉教者カンティウス、カンティアン、カンティアニラ、プロトゥス (304) ^{[4] [11] [13] [注 6]}
• トゥールーズの聖シルヴィウス、リヨン司教（400年頃）^[14]
• ヴェローナの司教、聖ルピキヌス・ディ・ヴェローナは「最も聖なる、最高の司教」と評された（5世紀）^{[4] [11] [15]}
• 聖パスカシウスはローマの助祭であり、教皇グレゴリウス1世によって言及されている（512）^{[4] [11] [16]}
• 聖ウィノウ、マンカス、ミルバッドはコーンウォールに住んでいたアイルランドの聖人で、彼らに捧げられた教会がある（6世紀）^[11]

• トボリスクの聖フィロテウス（レシチンスキー）、トボリスク大主教、「シベリアの使徒」（1727）^{[1] [17] [18] [注 7]}

• 聖殉教者大司祭フィロソフス (オルナツキー) と息子のボリスとニコラス、サンクトペテルブルクにて (1918 年) ^{[1] [19] [20]}
• ニコルスク司教ヒエロテウス（アフォニン）殉教者（1928年）、およびヒエロシェマモンクセラフィム（ニコルスキー）（1923年）^{[1] [21]}

• モスクワと全ロシアの大主教フィリップ2世（1569年）の聖遺物（1591年）の最初のソロヴェツキーへの移送。^[1]
• ペシュノシャ修道院のマカリウス大修道院長、サナクサルの聖テオドールの弟子の埋葬（1811年）^[1]
• ミティリーニの新殉教者ニコラス助祭（1463年）の遺物の発見（1960年）^[1]

• 
  七十使徒の一人、フィリポポリスの聖ヘルメス。
• 
  聖ペトロニラ（アウレリア・ペトロニラ）、処女殉教者。
• 
  聖ペトロニラ(アウレリア ペトロニラ)、サノ ディ ピエトロ作。
• 
  トボリスクの聖フィロテウス（レシチンスキー）、トボリスク大主教であり「シベリアの使徒」。
• 
  殉教者大司祭フィロソフス（オルナツキー）（†1918）。
• 
  モスクワ大主教聖フィリップ。

• 5月31日/6月13日。正教会暦（PRAVOSLAVIE.RU）。
• 6月13日/5月31日。聖三位一体ロシア正教会（モスクワ総主教区の教区）。
• 聖人の完全なリスト。神の母の保護教会 (POMOG)。
• 5月31日。OCA - 聖人の生涯。
• アレクサンダー・ローマン博士。5月。ウクライナ正教の聖人のカレンダー (ウクライナ正教 - Українське Православ'я)。
• 5月31日。ローマ正教会総主教区のラテン聖人。
• 5月31日。ローマ殉教史。

ギリシャの資料

• 大シナクサリスト: (ギリシャ語) 31 ΜΑΪΟΥ。 ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ。
• （ギリシャ語で） Συναξαριστής。31 Μαΐου。 ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ)。

ロシアの情報源

• (ロシア語) 13 июня (31 мая)。 Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия)。 （正統派百科事典 - Pravenc.ru）。
• (ロシア語) 31 мая (ст.ст.) 13 июня 2013 (нов. ст.)。 Русская Православная Церковь Отдел внезних церковных связей. (DECR)。