ハーバート・キッチェナー、初代キッチェナー伯爵

陸軍元帥 陛下 キッチナー伯爵 KG KP GCB OM GCSI GCMG GCIE PC
正装のキッチナー（1910 年 7 月）
陸軍大臣
在任期間 ：1914年8月5日～1916年6月5日
君主	ジョージ5世
首相	HHアスキス
先行	HHアスキス
後継者	デイヴィッド・ロイド・ジョージ
エジプト総領事
在任期間 ：1911年7月12日～1914年8月5日
先行	エルドン・ゴースト卿
後継者	サー・ミルン・チーサム
貴族院議員 貴族院議員
在任期間 1898年11月1日 – 1916年6月5日 世襲貴族
先行	貴族の称号が創設される
後継者	ヘンリー・キッチナー、第2代キッチナー伯爵
スーダン総督
在任期間 ：1898年9月2日～1899年12月22日
先行	アブダラヒ・イブン・ムハンマド (マフディスト国家)
後継者	レジナルド・ウィンゲート (イギリス系エジプト人スーダン)
個人情報
生まれる	( 1850-06-24 )1850年6月24日アイルランド、ケリー州 ターバート
死亡	1916年6月5日(1916-06-05)（65歳） HMS ハンプシャー、スコットランド、オークニー諸島西
死因	戦死
関係	ヘンリー・キッチェナー、第2代キッチェナー伯爵（兄） サー・ウォルター・キッチェナー（弟）
サイン
ニックネーム	キッチ
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス陸軍
勤続年数	1871–1916
ランク	陸軍元帥
コマンド	インド総司令官（1902–1909） 南アフリカにおけるイギリス軍（1900–1902） エジプト軍（1892–1899）
戦闘/戦争	普仏戦争 マフディー戦争 第二次ボーア戦争 第一次世界大戦
受賞歴	完全なリスト

初代キッチェナー伯爵ホレイショ・ハーバート・キッチェナー元帥（/ ˈ k ɪ tʃ ɪ n ər / ; 1850年6月24日 - 1916年6月5日）は、イギリス陸軍の将校、植民地行政官であった。キッチェナーは帝国遠征、第二次ボーア戦争への関与、^{[1] [2]}および第一次世界大戦初期における中心的な役割で有名になった。

キッチナーは1898年にオムドゥルマンの戦いに勝利しスーダンの支配権を確保した功績が認められ、ハルツームのキッチナー男爵となった。第二次ボーア戦争 ^[3]では参謀長（1900年 - 1902年）としてロバーツ卿のボーア共和国征服に重要な役割を果たし、その後ロバーツの後を継いで総司令官となったが、その頃にはボーア軍はゲリラ戦を開始し、イギリス軍はボーア人とアフリカ人の民間人を強制収容所に収容していた。インド駐留陸軍総司令官（1902年 - 1909年）の任期中、キッチナーはもう一人の著名な総督カーゾン卿と対立し、カーゾン卿は最終的に辞任した。その後キッチナーは英国代理人兼総領事（事実上の行政官）としてエジプトに戻った。

1914年、第一次世界大戦が始まると、キッチナーは陸軍大臣、内閣大臣となった。戦争が少なくとも3年は続くと予見し、その認識に基づいて効果的に行動する権限を持っていた数少ない人物の1人として、キッチナーはイギリス史上最大の義勇軍を組織し、西部戦線で戦うための物資生産の大幅な拡大を監督した。長期戦に備えて補給の難しさを警告していたにもかかわらず、1915年春の砲弾不足（連立政権樹立のきっかけの一つ）の責任を負わされ、軍需品と戦略に関する権限を剥奪された。

1916年6月5日、キッチナーはニコライ2世との交渉に出席するためHMS ハンプシャー号に乗ってロシアに向かう途中、悪天候のため同船はスコットランドのオークニー諸島の西1.5マイル (2.4 km) の海上でドイツの機雷に接触し沈没した。キッチナーは戦死した737人の中の1人であり、戦争中戦死した最高位のイギリス人将校であった。

キッチナーはアイルランドのケリー州リストウェル近郊のターバートで、陸軍将校ヘンリー・ホレイショ・キッチナー（1805年 - 1894年）とフランシス・アン・シュヴァリエ（1826年 - 1864年）の息子として生まれた。父はアスパル・ホールの牧師ジョン・シュヴァリエとその3番目の妻エリザベス（旧姓コール）の娘であった。^{[3] [4]}

キッチナーの両親はともにサフォーク出身で、家系をウィリアム3世の治世まで遡ることができた。母方の家系はフランスのユグノー教徒の血筋だった。^[5]父はつい最近、アイルランド飢饉後のアイルランドへの投資を奨励するために制定された1849年の担保付土地法に基づいて、任務を売却してアイルランドに土地を購入したばかりだった。 [ ^6]後年、キッチナーが幼少期を過ごした家を訪れたのは、1910年の夏、第5代ランズダウン侯爵ヘンリー・ペティ・フィッツモーリスの招待を受けて一度だけだった。キッチナーは多くの畑のアイルランド語の名前を思い出すことで、地所の所有者を驚かせた。軍事史家によってアイルランド人またはアングロ・アイリッシュ（上級英国将校の過半数を輩出したグループ-アイルランド軍ディアスポラを参照）と分類されることもあったが、キッチナーは自身をそのようには考えておらず、ウェリントン公爵のものと誤って伝えられている「人は馬小屋で生まれたかもしれないが、それで馬になるわけではない」という格言を引用したことで知られている。^[7]

1864年に家族はスイスに移住し、若きキッチナーはモントルーで教育を受け、その後ウーリッジの王立陸軍士官学校に入学した。^{[3] [6]親フランス派で戦闘を熱望していたキッチナーは}普仏戦争でフランスの野戦救急部隊に加わった。ロワール軍の戦闘を見るために気球で上昇中に肺炎にかかったため、父親は彼をイギリスに連れ戻した。 ^[6]

1871年1月4日に王立工兵隊に入隊したキッチナーは、^[8]フランスでの勤務が英国の中立を侵害したとして、総司令官のケンブリッジ公爵から叱責を受けた。 ^[6]彼は測量士としてパレスチナ、エジプト、キプロスに勤務し、アラビア語を学び、その地域の詳細な地形図を作成した。^{[4]彼の兄弟であるウォルター}・キッチナー中将も陸軍に入隊し、1908年から1912年までバミューダの総督を務めた。 ^[9]

1874年、24歳のキッチナーは、マラリアで亡くなったチャールズ・ティルウィット・ドレイクに代わり、パレスチナ探検基金から聖地の地図作成調査に任命された。 ^[10]当時、王立工兵隊の士官であったキッチナーは、同僚の士官クロード・R・コンドルと合流し、1874年から1877年にかけてパレスチナを調査し、 1875年にガリラヤのサフェドで地元民に襲われた後、短期間だけイギリスに戻った。^[10]

コンドルとキッチナーの探検は、主にヨルダン川の西側の地域に限定されていたため、西パレスチナ調査隊として知られるようになった。この調査では、その地域の地形や地名、および地元の動植物に関するデータを収集した。^{[3] [11]}

調査結果は 8 巻シリーズで出版され、キッチナーの貢献は最初の 3 冊 (コンダーとキッチナー 1881-1885) に収められました。この調査は、いくつかの理由から中東に永続的な影響を及ぼしました。

• これは、イスラエルとパレスチナの現代の地図で使用されているグリッド システムの基礎となっています。
• コンダーとキッチナーがまとめたデータは、現在でも南レバントで活動する考古学者や地理学者によって参照されています。
• この調査自体が、南レバントの政治的境界を効果的に描き出し、定義しました。たとえば、イスラエルとレバノンの現在の国境は、コンダーとキッチナーの調査が終わったガリラヤ北部の地点で確立されています。^[10]

1878年、パレスチナ西部の調査を終えたキッチナーは、新たに獲得したイギリス保護領の調査を行うためにキプロスに派遣された。^[6]彼は1879年にアナトリアの副領事となった。 ^{[3] [12]}

1883年1月4日、キッチナーは大尉に昇進し^{[3] [13]} 、トルコの階級であるビンバシ（少佐）を与えられ、エジプトに派遣され、エジプト軍の再建に参加した^[6]。

エジプトは最近イギリスの傀儡国家となり、軍はイギリス人将校によって率いられていたが、名目上はヘディーヴ（エジプト総督）と名目上の君主であるオスマン帝国のスルタンの統治下にあった。キッチナーは1883年2月にエジプト騎兵連隊の副指揮官となり、その後1884年後半にスーダンのチャールズ・ジョージ・ゴードンを救出するために失敗したナイル遠征に参加した。 ^{[6] [14]}

アラビア語に堪能なキッチナーは、イギリス人よりもエジプト人との付き合いを好み、エジプト人よりも誰もいない付き合いを好み、1884年に「私は孤独な鳥になったので、一人でいる方が幸せだとよく思う」と書いている。^[15]キッチナーはアラビア語を非常に上手に話したため、エジプトやスーダンのさまざまなベドウィン部族の方言を難なく習得することができた。 ^[16]

1884年10月8日に名誉 少佐に昇進し^[17]、1885年6月15日に名誉中佐に昇進し^{[3] [18] 、1885年7月に}ザンジバル国境委員会の英国メンバーとなった。^{[3] [19] 1886年9月にエジプトの東スーダン州と紅海沿岸州（実際には}スアキン港程度）の総督となり、同年パシャにも就任した^{[3] 。1888年1月、ハンドゥブで}マフディーの信奉者と戦うために軍を率いたが、顎を負傷した。^{[3] [20]}

キッチナーは1888年4月11日に名誉大佐に昇進し^{[3] [21]}、1889年7月20日に実質的な少佐の階級に昇進し^[22] 、 1889年8月のトスキの戦いでエジプト騎兵隊を率いた。^[3] 1890年の初めに、1888年から1892年までエジプト警察の監察総監に任命され^{[3] [23} ] 、同年12月にエジプト軍の副官に、 1892年4月にエジプト軍のサーダール（司令官）に就任し、准将の階級を得た。^{[3] [20]}

キッチナーは、口ひげは太陽で白くなっているのに、金髪は白くならないので、エジプト人が彼を真剣に受け止めにくくなるのではないかと心配していた。彼の外見は神秘性を高めていた。長い脚は彼をより背が高く見せ、目はくぼんでいて、人々は彼が彼らを見透かしているように感じた。^[24]キッチナーの身長は6フィート2インチ（1.88メートル）で、ほとんどの同世代の人よりも背が高かった。^[25]

エジプトの事実上の英国統治者であったサー・エヴリン・ベアリングは、キッチナーを「私がこれまでに出会った中で最も有能な（兵士）だ」と考えていた。^[26] 1890年、陸軍省はキッチナーを次のように評価した。「優秀な准将で、非常に野心的で、人気はないが、最近は機転と態度が大きく向上した...立派な勇敢な兵士で、語学が堪能で、東洋人との交渉に非常に成功している」[19世紀、ヨーロッパ人は中東をオリエントと呼んでいた]。^[27]

エジプト滞在中、キッチナーは1883年にカイロで開かれたイタリア語圏のラ・コンコルディア・ロッジ第1226支部でフリーメイソンに入会した。 ^{[28] 1899年11月、彼は}イングランド統一グランドロッジ傘下のエジプト・スーダン地区グランドロッジの初代地区グランドマスターに任命された。^{[29] [30]}

1896年、イギリス首相ソールズベリー卿は、フランスをアフリカの角から締め出すことに懸念を抱いていた。ジャン＝バティスト・マルシャン指揮下のフランス遠征隊は、スーダンを征服し、エジプトに流れ込むナイル川を掌握し、イギリスをエジプトから追い出し、エジプトを1882年以前のフランス勢力圏内に戻すことを目的として、1896年3月にダカールを出発した。ソールズベリーは、イギリスがスーダンを征服しなければ、フランスが征服するのではないかと恐れていた。^{[31]彼はイタリアがフランスをエチオピアから締め出してくれることを期待して、}イタリアのエチオピア征服の野望を支持していた。しかし、イタリアのエチオピア征服の試みは1896年初頭までに非常にうまくいかず、1896年3月のアドワの戦いでイタリア軍は壊滅した。1896年3月、イタリア軍の敗北が目に見えて明らかとなり、マフディー主義国家がイタリア領エリトリアを征服すると脅迫したため、ソールズベリーはキッチナーにスーダン北部への侵攻を命じた。表向きの目的は、アンサール（イギリス人は「ダルヴィーシュ」と呼んでいた）がイタリア軍を攻撃するのを阻止することだった。^[32]

キッチナーは1896年6月のフェルケの戦いと1896年9月のハフィールの戦いで勝利を収め、イギリス国内で名声を博し、1896年9月25日に少将に昇進した。 ^{[3] [33]}キッチナーの冷酷な性格と部下を厳しく追い詰める傾向は、同僚の士官たちから広く嫌われていた。ある士官は1896年9月にキッチナーについて次のように書いている。「彼はいつも自分の取り巻きをいじめる傾向があり、妻に失礼な人もいる。彼は周囲の人々に怒りをぶつける傾向があった。何時間も不機嫌で沈黙していることも多かった...感情や熱意を見せることに病的なほど恐怖を感じ、人間味があると疑われるよりは誤解されることを好んだ。」キッチナーはハルツームのチャールズ・ジョージ・ゴードン将軍を救出するためにウォルズリー遠征隊に従軍しており、ウォルズリーがナイル川を遡って来る船を使って物資を運んだために遠征が失敗したと確信していた。 ^[34]キッチナーはイギリス・エジプト軍に物資を供給するために鉄道を敷設したいと考え、スーダン軍用鉄道の建設を、彼が特別に依頼していたカナダの鉄道建設者パーシー・ジルアードに任せた。 ^[35]

キッチナーは1898年4月のアトバラの戦い、続いて1898年9月のオムドゥルマンの戦いでも更なる勝利を収めた。 ^{[3] [20]}ハルツームの城壁に向かって進軍した後、彼はナイル川を背後にして三日月形に軍を配置し、砲艦で支援した。これにより、どの方向からのアンサールの攻撃に対しても圧倒的な火力を発揮することができたが、兵士が薄く広がっており予備軍がほとんどないという不利な点もあった。このような配置では、アンサールが薄いカーキ色の戦線を突破した場合には悲惨な結果になっていただろう。^{[36] 1898年9月2日午前5時頃、}カリフ自ら指揮するアンサールの大軍がオムドゥルマンの砦から出てきた。黒旗にはアラビア語でコーランの言葉が刻まれていた。これを受けてデイリー・テレグラフ紙スーダン特派員ベネット・バーリーは次のように書いている。「私が聞いたのは馬と兵士の足音の反響だけでなく、聞こえるだけでなく感じたようにも思えた。声高な叫びと詠唱、つまり「アッラー・エ・アッラー・ラスール・アッラー・エル・マフディー！」というダルウィーシュの祈願と戦闘の挑発が、間にある地面を掃討しながら、声高に高まる調子で繰り返された」。^[37]キッチナーは、将校たちが最適な射撃角度を判断できるよう地面を注意深く調査し、敵が前進するにつれて、まず大砲、次に機関銃、最後にライフルでアンサールに発砲させた。^[38]陸軍将校だった若きウィンストン・チャーチルは、自分が見た光景について次のように書いている。「無慈悲な砲火の中、ぼろぼろの兵士たちが必死に前進していた。黒い旗が揺れて崩れ、白い人影が何十人も地面に倒れていた。勇敢な兵士たちは、金属音が鳴り響き、砲弾が炸裂し、砂塵が噴き出す地獄の中を、苦しみ、絶望し、死につつあった。」午前8時30分頃までに、ダーウィーシュ軍の多くは死亡した。キッチナーは、カリフが軍の残党を連れてオムドゥルマン砦に逃げるかもしれないと恐れ、兵士たちに前進を命じた。そのため、キッチナーは砦を包囲せざるを得なかった。^[39]

ジェベル・サーガムの丘の上で馬上から戦場を眺めたキッチナーは、「まあ、我々は敵をかなりやっつけた」とコメントした。^[39]イギリス軍とエジプト軍が縦隊を組んで前進すると、カリフ軍は縦隊の側面を突いて包囲しようとした。これは必死の白兵戦へとつながった。チャーチルは第21槍騎兵隊がアンサール軍を突破した自身の経験について次のように書いている。「衝突はすさまじく、おそらく10秒間、誰も敵に注意を払わなかった。恐怖に怯えた馬が群衆の中に押し込まれ、傷つき震えた男たちが山のように転がり、呆然として呆然ともがき、立ち上がってはあえぎ、あたりを見回した」。槍騎兵隊の猛攻は12人の兵士が陣取るアンサール軍の戦線を突破し、槍騎兵隊は71人の死傷者を出し、敵数百人を殺害した。軍が壊滅した後、カリフは撤退を命じ、午後早くにキッチナーはオムドゥルマンに凱旋し、アンサールに奴隷にされていた数千人のキリスト教徒を全員自由の民にするよう直ちに命じた。キッチナーは500人未満の兵士を失ったが、アンサールの約11,000人を殺害し、17,000人を負傷させた。バーレイはイギリス軍の全体的な気分を次のように要約した。「ついに！ゴードンの復讐は果たされ、正当化された。修道僧たちは圧倒的に敗走し、マフディー教は「粉砕」され、カリフの首都オムドゥルマンは神聖で無敵という野蛮な光輪を剥ぎ取られた。」^[40]キッチェナーは、マフディーの墓が支持者の結集点になるのを防ぐために、すぐにマフディーの墓を爆破し、遺骨を撒き散らした。ゴードン将軍の死を聞いて泣いたヴィクトリア女王は、今度はゴードンを打ち負かした男のために泣き、キッチェナーがマフディーの墓を冒涜する必要があったのかと問うた。^[41]マフディーの遺体は掘り起こされ、斬首された。^[42]この象徴的な斬首は、1885年にマフディー派の手によってゴードン将軍が殺害されたことと重なった。マフディーの首のない遺体はナイル川に投げ込まれた。^{[43] [44]}キッチナーはマフディーの頭蓋骨を保管していたとされ、それを飲み物のカップやインク壺として使うつもりだったと噂されている。^[45]他の歴史家は、彼が頭を無記名でイスラム教徒の墓地に埋葬したと述べている。^{[46] [47]}チャーチルは母親に宛てた手紙の中で、オムドゥルマンでの勝利は「負傷者の非人道的な虐殺によって汚された。そして…キッチナーはその責任を負っている」と書いている。^{[48]キッチナーが部下に負傷した}アンサールを射殺するよう命じたという証拠はない。オムドゥルマン戦場では、キッチナーは敵に勝利を収めたが、戦闘前には、イギリス人ジャーナリストのマーク^・アーバンが「矛盾したメッセージ」と呼んだメッセージ、つまり、慈悲を与えるべきだと言いつつも、同時に「ゴードンを忘れるな」と言い、敵は皆ゴードンの「殺人者」だと言った。 [31]オムドゥルマンでの勝利により、キッチナーは人気の戦争英雄となり、効率性と物事を成し遂げる男としての評判を得た。ジャーナリストのGW・スティーブンスはデイリー・メール紙に「彼[キッチナー]は人間というより機械のようだ。特許を取得してパリ万国博覧会で誇らしげに展示されるべきだと思う。大英帝国: 展示品No.1ホルコンクール、スーダン・マシン」と書いた。オムドゥルマンでの負傷者の射殺とマフディの墓の冒涜により、キッチナーは残忍な人物として評判を得、それは彼の残りの人生、そして死後も彼を悩ませることとなった。^[41]

オムドゥルマンの戦いの後、キッチナーはソールズベリーからの特別な封書を開封した。そこには、ソールズベリーがスーダン征服を命じた本当の理由はフランスのスーダン侵攻を阻止するためであり、「ゴードンの仇討ち」の話は単なる口実に過ぎなかったと書かれていた。^[31]ソールズベリーの手紙は、キッチナーにできるだけ早く南下して、マーチャンドがナイル川で地位を確立する前に追い出すよう命じていた。1898年9月18日、キッチナーはファショダ（現在のコドック、ナイル川西岸マラカル北部）のフランス砦に到着し、マーチャンドと部下はすぐにスーダンを離れなければならないと告げたが、マーチャンドはこれを拒否し、フランス兵とイギリス兵が互いに武器を向け合う緊迫したにらみ合いとなった。^[31]ファショダ事件として知られるこの事件の間、イギリスとフランスはほぼ戦争状態になった。^{[49]ファショダ事件は}イギリス海峡の両側で多くの愛国主義と排外主義を引き起こしたが、ファショダではフランスとのにらみ合いにもかかわらず、キッチナーはマルシャンと友好的な関係を築いた。彼らは、ファショダの係争中の砦にイギリス国旗やエジプト国旗と同じく三色旗を掲げることで合意した。 ^{[49]キッチナーは流暢なフランス語を話す親}フランス人で、ぶっきらぼうな無礼さで知られていたにもかかわらず、マルシャンとの会談では非常に外交的で気配りがあった。例えば、ダカールからナイル川までの壮大な旅でサハラ砂漠を横断したマルシャンの功績を祝福した。^[50] 1898年11月、フランスがスーダンから撤退することに合意し、危機は終結した。^[41]フランスが引き下がるよう説得した要因はいくつかあった。その中にはイギリス海軍の優位性などがある。フランス海軍の敗北後、イギリスがフランス植民地帝国全体を飲み込むことになる英仏戦争の見通し、ロシア皇帝ニコライ2世による、仏露同盟はヨーロッパのみに適用され、ロシアの利益が関係のないスーダンの目立たない要塞のためにロシアがイギリスと戦争することはないという明確な発言、そしてドイツが英仏戦争を利用してフランスを攻撃する可能性。^[51]

キッチナーは1898年9月にスーダン総督となり、良き統治の回復計画を開始した。この計画はゴードン記念大学での教育を中心とする強固な基盤を持っていた。それは単に地元エリートの子弟のためだけではなく、どこからでも学べる教育だった。彼はハルツームのモスクの再建を命じ、イスラム教の聖日である金曜日を公式の休息日と認める改革を実施し、スーダン国民全員に宗教の自由を保証した。彼は福音派キリスト教宣教師がイスラム教徒をキリスト教に改宗させようとするのを阻止しようとした。^[52]

キッチナーはキャリアのこの段階でマスコミを利用することに熱心で、デイリー・メール紙のGW・スティーブンスを育て、スティーブンスは『キッチナーとハルツーム』という本を書いた。後に彼の伝説が広まる​​につれ、マスコミに対して無礼な態度を取るようになり、第二次ボーア戦争の際には「酔っぱらいどもどけ」と怒鳴った。^[24]彼は1898年10月31日にハルツームおよびサフォーク州アスパルのキッチナー男爵に叙せられた。 ^[53]

第二次ボーア戦争中、キッチナーは1899年12月、イギリス軍の大規模な援軍とともに、ロバーツ元帥とともにRMSダノター・キャッスル号に乗って南アフリカに到着した^。[20]公式には参謀長の肩書を持つが、^[54]実質的には副司令官であり、1900年2月のパールデバーグの戦いで正面攻撃を指揮したが失敗に終わったキンバリーの救援にも参加していた。 ^[20]戦争初期、キッチナーはロバーツからの報告で何度か言及されており、1900年3月の報告でロバーツは「あらゆる場面での助言と心のこもった支援に大いに感謝している」と書いている。^[55]

通常のボーア軍の敗北の後、キッチナーは1900年11月にロバーツの後を継いで総司令官となった。^[56]彼はまた、 1900年11月29日に中将に昇進し^{[3] [57]} 、 1900年12月12日に地方将軍に昇進した。 ^[56]その後、彼はロバーツが考案した、強制収容所や農場の焼き打ちなど、ボーア人コマンドーを屈服させるために成功した戦略を継承し、拡大した。 ^{[20]ロバーツが破壊した農場の家族の支配の一形態として考え出した}強制収容所の状況は、大量のボーア人の流入がごくわずかなイギリス軍の対応能力を上回ったため、急速に悪化し始めた。収容所にはスペース、食料、衛生、医薬品、医療が不足しており、入所したボーア人の病気が蔓延し、死亡率が非常に高かった。最終的に26,370人の女性と子供（81%が子供）が強制収容所で死亡した。^[58]収容所に対する最大の批判者は、イギリスの人道・福祉活動家エミリー・ホブハウスであった。^[59]彼女はキッチナーの兵士と政権が犯した残虐行為を強調した著名な報告書を発表し、ロンドンで戦争に関するかなりの議論を引き起こした。^[60]キッチナーは戒厳令条項を発動してホブハウスの南アフリカへの帰国を阻止した。^[60]

歴史家キャロライン・エルキンズは、キッチナーの戦争遂行を「焦土作戦」と評し、彼の軍隊が家屋を破壊し、井戸に毒を撒き、強制収容所を設置し、女性や子供を戦争の標的にしたと述べた。^[60]

緊迫した6か月の末、1902年5月にフェレニヒング条約が調印され、戦争は終結した。この間、キッチナーはケープ植民地総督（アルフレッド・ミルナー、初代ミルナー子爵）と英国政府と闘った。ミルナーは強硬保守派で、アフリカーンス語を話す人々（ボーア人）を力ずくで英語化することを望んでおり、ミルナーも英国政府もボーア人に屈辱的な和平条約に署名させることで勝利を主張したかった。キッチナーは、アフリカーナーの一定の権利を認め、将来の自治を約束する、より寛大な妥協の和平条約を望んでいた。彼は、ルイス・ボタと他のボーア人指導者が提案した和平条約を検討したが、英国政府がその申し出を拒否することはわかっていた。彼らの提案は、南アフリカ共和国とオレンジ自由国の主権を維持しながら、英国との永久同盟条約に署名し、両国における英語とオランダ語の同等の言語権、アイトランダーの投票権、ケープ植民地およびナタールとの関税および鉄道同盟など、英国に対する大きな譲歩を認めることを要求するものであった。^[61]キッチナーが南アフリカに赴任している間、 1901年にキッチナーは南アフリカの高等弁務官代理、およびトランスバールおよびオレンジ川植民地の行政官となった。 ^[3]

1902年6月1日に実質的な将軍に昇進したキッチナーは^{[3] [62]} 、6月23日にケープタウンで送別会を開き、同日SSオロタヴァ号で英国に向けて出発した。 ^[63]翌月到着したキッチナーは熱烈な歓迎を受けた。 7月12日にサウサンプトンに上陸すると、市当局から出迎えを受け、自治区自由勲章を授与された。ロンドンでは、駅でチャールズ皇太子に出迎えられ、70の部隊の軍人が並び何千人もの人々が見守る通りを車で行進し、セント・ジェームズ宮殿で正式な歓迎を受けた。また、虫垂炎の手術を受けて療養中のエドワード7世国王を訪問したが、国王は到着次第将軍と面会し、個人的にメリット勲章（OM）を授与したいと望んだ。 ^{[64]キッチナーは1902年7月28日に}ハルツームおよびトランスバール植民地のバールおよびサフォーク州のアスパルのキッチナー子爵に叙せられた。[ 3 ] ^{[ 65]}

ブレーカー・モラント事件では、非正規部隊ブッシュフェルト・カービニアーズに所属するオーストラリア人将校5人とイギリス人将校1人が、ボーア人捕虜12人を即決処刑した罪で軍法会議にかけられた。 ^[66]また、ボーア人支持者とされるドイツ人宣教師を殺害した罪も問われ、いずれもキッチナーの承認を得た命令によるものとされた。有名な騎手でブッシュ詩人のハリー・「ブレーカー」・モラント中尉とピーター・ハンドコック中尉は有罪判決を受け、死刑を宣告され、 1902年2月27日にピーターズバーグで銃殺された。彼らの死刑執行令状にはキッ​​チナーが自ら署名した。キッチナーは3人目の兵士ジョージ・ウィットン中尉の刑期を延長し、ウィットンは32か月の刑期の後に釈放された。^[67]

1902年後半、キッチナーはインドの最高司令官に任命され、^{[68] 11月に着任し、1903年1月の}デリー・ダルバールに間に合うように指揮を執った。彼は直ちにインド軍の再編成に着手した。キッチナーの計画「インド軍の再編成と再配分」は、固定駐屯地の規模を縮小し、ビンドン・ブラッド将軍とジョージ・ラック将軍が指揮する2つの軍に再編成することで、起こり得る戦争に備えインド軍を準備することを推奨していた。^[69]

キッチナー改革の多くは、もともとキッチナーの任命を働きかけていたケドルストンのカーゾン総督によって支持されていたが、二人は最終的に対立することになった。カーゾンはキッチナーに手紙を書き、自らを「ハルツームのキッチナー」と署名するのは時間とスペースを取りすぎると忠告したが、キッチナーはこのつまらない行為についてコメントした（カーゾンは世襲貴族として単に「カーゾン」と署名したが、後に「ケドルストンのカーゾン」と署名するようになった）。^{[70]また、二人は軍政の問題でも対立し、キッチナーは輸送と兵站が}総督評議会の「軍人」によって管理されるシステムに反対した。カーゾンの最近の伝記作家が「長期にわたる陰謀」と「欺瞞的な手法」と表現した、キッチナーが受取人に読んだ後に破棄するよう求めた書簡を含む一連の出来事の後、カーゾン総司令官はロンドン政府の決定的な支持を勝ち取り、総督は辞任するしかなかった。^{[71] [72]}

後の出来事は、カーゾンがキッチナーの軍事決定権を自分のオフィスに集中させようとする試みに反対したのは正しかったことを証明した。最高司令官と軍事メンバーの役職は今や一人の人物が兼任していたが、上級将校が直接連絡できるのは最高司令官のみだった。軍事メンバーと交渉するには、インド政府に報告し、総督に面会する権利を持つ陸軍長官を通じて要請する必要があった。2つの別々の官僚組織が問題に対して異なる回答を出し、最高司令官が軍事メンバーである自分自身に反対する例さえあった。これは「二重性の正統化」として知られるようになった。キッチナーの後継者、ギャレット・オムーア・クリー将軍は「ノー・モア・K」というあだ名で呼ばれ、総督ハーディング卿との良好な関係を築くことに専念した。^[73]

キッチナーは1905年にウェールズ王子と王女のインド訪問を記念してラワルピンディーパレードを主宰した。 ^[74]同年、キッチナーはクエッタにインド参謀大学（現在のパキスタン指揮幕僚大学）を設立し、そこには彼の肖像画が今も飾られている。^[75]インド司令官としての彼の任期は1907年に2年間延長された。^[71]

キッチナーは1909年9月10日に陸軍最高位の陸軍元帥に昇進し、オーストラリアとニュージーランドを歴訪した。^[71]彼はインド総督を志したが、インド担当大臣のジョン・モーリーは乗り気ではなく、代わりに地中海のイギリス軍の最高司令官としてマルタに派遣することを望み、その任命を新聞で発表するほどだった。キッチナーは総督職獲得を強く主張し、ロンドンに戻って閣僚や瀕死のエドワード7世に働きかけた。キッチナーは元帥の指揮棒を受け取る際にマルタの職を辞退する許可をエドワード7世から得た。しかし、モーリーを異動させることはできなかった。これはおそらく、キッチナーがトーリー党員だと考えられていたため（当時は自由党が政権を握っていた）、あるいはカーゾンに唆された陰謀のせいかもしれない。しかし、最も重要なのは、グラッドストン出身で帝国主義に疑念を抱いていたモーリーが、 1909年のインド評議会法の下で限定的な自治権が認められたばかりの頃、現役軍人が総督になるのは不適切だと感じたためである（結局、第二次世界大戦中の1943年にウェーベル卿が総督に任命されるまで、現役軍人が総督に任命されることはなかった）。首相のHHアスキスはキッチナーに同情的だったが、辞任をちらつかせたモーリーの意見を却下することは望まなかったため、1911年にキッチナーはインド総督の地位を最終的に断られた。^[76]

1911年6月22日から24日にかけて、キッチナーはジョージ5世とメアリー女王の戴冠式に参加した。キッチナーは戴冠式の間、王族の個人的な警護を担当する護衛隊長の役割を引き受けた。この立場で、キッチナーは陸軍元帥、軍の指揮官でもあり、ロンドンにいる55,000人のイギリス軍と帝国軍の兵士の指揮を執った。戴冠式の間、キッチナーは君主の警護を任された4本の剣のうちの1本、サードソードの役を演じた。^[77]その後、1911年11月、キッチナーはインド皇帝と皇后の称号を授かるためにデリー・ダーバーに向かう途中の国王と王妃をエジプトのポートサイドで迎えた。^[78]

1911年6月、キッチナーはアッバース・ヒルミ2世が総督として正式に統治していた時代に、エジプトの英国代理人および総領事としてエジプトに戻った。^[76]

アガディール危機（1911年夏）の際、キッチナーは帝国防衛委員会に対し、ドイツ軍がフランス軍を「ヤマウズラのように」通り抜けるだろうと予想し、エシャー卿に「もし彼らが、自分がフランスで軍を指揮すると想像したら、まず彼らが破滅するだろう」と伝えた。^[79]

彼は1914年6月29日にケント州ハルツームおよびブルームのキッチナー伯爵に叙せられた。 ^[76]

この時期に彼はスカウトの推進者となり、「一度スカウトになったら、いつまでもスカウト」というフレーズを生み出した。^[80]

第一次世界大戦の勃発とともに、首相のアスキスは急いでキッチェナーを陸軍大臣に任命した。アスキスは1914年初頭のカラ事件でシーリー大佐が辞任した後、その場しのぎで自らその職に就いていた。キッチェナーは1914年6月23日から8月3日まで毎年恒例の夏季休暇でイギリスに滞在しており、カイロへの帰途に海峡横断船に乗船していたところ、アスキスと会うためにロンドンに呼び戻された。^[81]翌日の午後11時に宣戦布告された。 ^[82]

内閣の意見に反して、キッチナーは少なくとも 3 年間続く長期戦を予測し、ドイツを倒すには大規模な新軍が必要となり、終戦までに膨大な犠牲者を出すことになると正しく予測した。キッチナーは、この戦争で人員が「最後の 100 万人」まで枯渇すると述べた。大規模な募集キャンペーンが始まり、すぐに雑誌の表紙から取られたキッチナーの独特なポスターが目立った。このポスターは多くの志願兵を募った可能性があり、その後何度もコピーされ、パロディ化されて、戦争の最も永続的なイメージの 1 つとなった。キッチナーは 1870 年のフランス軍の戦績から、予備役軍団を信用していなかったため、「新軍」を独立した部隊として編成した。これは誤った判断だったかもしれない。1914 年のイギリス予備役は、1 世代前のフランス予備役軍団よりもずっと若く、体力があった。^[83]

内閣官房長官モーリス・ハンキーはキッチナーについて次のように書いている。

最も顕著な事実は、戦争勃発から18か月以内に、海軍力に依存し、本質的に非軍事的な考え方を持つ国民を発見した彼が、あらゆる面で完全に装備された、世界がかつて見た中で最も強力な軍事力を持つ国の軍隊に対抗できる国家軍隊を構想し、実現させたことである。^[84]

しかし、イアン・ハミルトンは後にキッチナーについて「彼は組織を憎み、組織を破壊した...彼は手段の達人だった」と書いている。^[85]

軍事会議（8月5日）で、キッチナーとダグラス・ヘイグ中将は、ドイツ軍の進撃ルートが判明すれば強力な反撃が可能なアミアンにイギリス遠征軍を展開すべきだと主張した。キッチナーは、ベルギーにイギリス遠征軍を展開すれば、ベルギー軍はドイツ軍に対して持ち場を維持できないため、ほぼ即座に撤退し、補給品の多くを放棄せざるを得なくなると主張した。キッチナーの主張は正しかったが、当時は要塞が一般的だったことを考えると、軍事会議が彼に反対したのも不思議ではない。^[86]

キッチナーは、イギリスは長期戦に備えて資源を節約すべきだと考え、閣議（8月6日）で当初のイギリス遠征軍を約束の5個または6個師団ではなく、歩兵4個師団（および騎兵1個師団）のみで構成することを決定した。^[87]イギリス遠征軍の6個師団のうち2個師団を温存するという彼の決定は、ドイツ軍のイギリス侵攻に対する過剰な懸念に基づいていたが、ジョン・フレンチ卿（フランスの影響を強く受けたヘンリー・ウィルソン卿の助言による）が、もし自身の部隊がもっと強力であったなら、進撃するドイツ軍の正面に向かってさらに前進する誘惑に駆られたかもしれないときに、イギリス遠征軍を破滅から救ったと言えるだろう。^[83]

キッチナーがアミアンのさらに後方に集中したいという希望は、 8月12日の朝にタイムズ紙にレピントンが掲載した、ドイツ軍の配置に関するほぼ正確な地図の影響を受けた可能性もある。 ^{[83]キッチナーはサー・ジョン・フレンチ、}アーチボルド・マレー、ウィルソン、およびフランス軍連絡将校のヴィクトル・ユゲと3時間にわたる会議（8月12日）を行ったが、首相の決定により却下され、最終的にイギリス遠征軍はモーブージュに集結すべきであると同意した。^[88]

ジョン・フレンチ卿がキッチナーから受けた命令は、フランス軍に協力するが、フランス軍の命令には従わないというものだった。イギリス遠征軍は小規模（約10万人、その半数が正規軍、半数が予備役）で、イギリス唯一の野戦軍であったため、キッチナーはフレンチに対し、キッチナー自身が閣僚とこの問題について話し合う機会を得るまでは、過度の損失や「多数のフランス軍が関与していない前進」への露出を避けるよう指示した。^[89]

フランス駐留のイギリス軍司令官ジョン・フレンチ卿は、ル・カトーの戦いでイギリス軍が大きな損害を受けたことを懸念し、連合軍戦線から軍を撤退させることを検討していた。8月31日までに、フランス軍司令官ジョゼフ・ジョッフル、レイモン・ポアンカレ大統領（英国大使バーティ経由）、キッチナーは撤退しないよう促すメッセージをフレンチに送っていた。キッチナーは、見つかっている閣僚全員による深夜の会合で承認され、9月1日にジョン卿との会談のためフランスへ出発した。^[90]

彼らは、ルネ・ヴィヴィアーニ（フランス首相）とアレクサンドル・ミレラン（現フランス陸軍大臣）とともに会談した。ユゲは、キッチェナーは「冷静で、落ち着きがあり、思慮深い」のに対し、サー・ジョンは「不機嫌で、衝動的で、顔が充血し、不機嫌で不機嫌」だったと記録している。フランシス・バーティの助言により、キッチェナーはイギリス遠征軍を視察する意向を断念した。フレンチとキッチェナーは別の部屋に移動したが、この会談に関する独立した記録は残っていない。会談後、キッチェナーは内閣に電報を送り、イギリス遠征軍は側面攻撃を受けないように注意しながら前線に残ると伝え、フレンチにこれを「指示」とみなすよう伝えた。フレンチはジョッフルと友好的に手紙を交換した。^[91]

フレンチはキッチェナーが陸軍元帥の制服を着て到着したことに特に腹を立てていた。当時キッチェナーは普段このように着ていた（モーリス・ハンキーはキッチェナーの制服は無作法だと考えたが、おそらく着替える気はなかったのだろう）が、フレンチはキッチェナーが単なる閣僚ではなく軍の上官であることをほのめかしていると感じた。その年の終わりまでにフレンチはキッチェナーが「気が狂った」と考え、彼の敵意は総司令部と総司令官総督の間で周知の事実となった。 [ ^92]

1915年1月、フレンチ元帥は他の上級指揮官（例えばダグラス・ヘイグ将軍）の同意を得て、新軍を師団として派遣するのではなく、既存の師団に大隊として組み込むことを望んだ。フレンチは、ドイツが最近いくつかの師団を東に再配置したため、新軍の師団が派遣される夏までに戦争は終わるだろうと（間違って）考えていた。フレンチはキッチナーの頭越しに首相アスキスに訴えるという手段を講じたが、アスキスはキッチナーの決定を却下しなかった。これによりフレンチとキッチナーの関係はさらに悪化した。キッチナーは1914年9月、マルヌ会戦の最中にフランスに赴き、フレンチに連合軍戦線への復帰を命じていた。^[93]

1915年1月、キッチナーは、バルト海や北海沿岸、あるいはトルコに対する上陸作戦に関する閣議の場で、西部戦線は突破不可能な包囲線であるとフランスに警告した。 ^[94]西部戦線の圧力を軽減する方法を見つける努力の中で、キッチナーは、オーストラリア・ニュージーランド軍団（ANZAC）、新陸軍、インド軍によるアレクサンドレッタ侵攻を提案した。アレクサンドレッタはキリスト教徒の多い地域で、オスマン帝国の鉄道網の戦略的中心地でもあったため、ここを占領すれば帝国は二分されることになった。しかし、彼は結局、ウィンストン・チャーチルの1915年から1916年にかけての悲惨なガリポリ作戦を支持するよう説得された。 （この作戦の失敗に対するチャーチルの責任については議論がある。詳細については、デイヴィッド・フロムキンの『すべての平和を終わらせる平和』を参照。）しかし、1915年10月中旬になっても、キッチナーは議会委員会に対し、半島からの撤退は「帝国史上最も悲惨な出来事」となるだろうと語った。^[95]最終的な失敗と、サー・ジョン・フレンチが仕組んだ報道の中で起きた1915年のシェル危機が相まって 、キッチナーの政治的評判は大きな打撃を受けた。キッチナーは国民に人気があったため、アスキスは彼を新しい連立政権の職に留めたが、軍需品の責任はデイヴィッド・ロイド・ジョージが率いる新しい省に移された。彼は戦車に懐疑的だったため、戦車はチャーチルの海軍省の支援の下で開発された。^[96]

ロシア軍がポーランドから押し戻されるにつれ、キッチナーはドイツ軍の西方への移動とイギリス侵攻の可能性が高まったと考えた。彼は軍事会議（5月14日）に新軍を海外に派遣する気はないと伝えた。彼はフランスに電報（1915年5月16日）を送り、ドイツ軍の戦線を突破できると確信するまではフランスに増援を送らないと伝えたが、ジョッフルを喜ばせるために5月末に2個師団を派遣したのであり、突破口が開けると考えたからではない。^[97]彼は1916年から1917年にかけての決定的な打撃を与えるために新軍を温存したいと考えていたが、1915年の夏までに、多くの死傷者とフランスへの大きな関与は避けられないと悟った。「残念ながら、我々は戦争をしなければならないが、望むようには戦争をしない」と、彼は1915年8月20日にダーダネルス委員会に語った。^[98]

カレーでの英仏会議（7月6日）で、ジョッフルと「あまりに激しい」攻勢に反対していたキッチナーは「激しい規模の局地攻勢」で妥協し、キッチナーはフランスに新軍師団を派遣することに同意した。シャンティイでの連合国間会議（7月7日、ロシア、ベルギー、セルビア、イタリアの代表者を含む）は、協調攻勢で合意した。^[99]しかし、キッチナーは今や来たるべきロース攻勢を支持するようになった。彼はジョッフルとミレランとの会談（8月16日）のためにフランスへ向かった。フランスの指導者たちは、ロシアが和平を申し入れるかもしれないと考えていた（ワルシャワは8月4日に陥落していた）。キッチナー（8月19日）は、攻撃がフランスやヘイグ（当時第1軍を指揮していた）が好まない地での攻撃であったにもかかわらず、ロース攻勢の続行を命じた。^[100]公式歴史書は後に、キッチナーが連合国最高司令官に任命されることを望んでいたことを認めた。バジル・リデル・ハートは、これが彼がジョッフルの説得に屈した理由だと推測した。新しい陸軍師団は1915年9月にルースで初めて戦闘に参加した。^[101]

キッチナーは政治家や職業軍人からの支持を失い続けた。彼は「ほとんど面識のない多数の紳士と軍事機密について議論しなければならないのは不快で不自然」だと感じていた。エシャーは、キッチナーが「頑固さと沈黙」に陥るか、あるいはさまざまな困難について声に出して熟考するかのどちらかだと不満を漏らした。アルフレッド・ミルナーはハウエル・アーサー・グウィン（1915年8月18日）に、キッチナーは「ずる賢い」と思っていると語った。 ^{[102] 1915年秋までに、アスキス連合が}徴兵をめぐって崩壊寸前となり、キッチナーは徴兵措置（1916年1月に独身男性向けに導入される）に反対したことと、チャーチルやリチャード・ハルデインのような文民が戦略に過度の影響力を及ぼし、シナイ、メソポタミア、サロニキで臨時作戦を展開させたことで非難された。ウィリアム・ロバートソン卿などの将軍たちは、キッチナーが帝国軍参謀本部（参謀長のジ​​ェームズ・ウルフ＝マレーはキッチナーに脅されていた）にこれらの作戦の実現可能性を調査するよう依頼しなかったことを批判した。^[103]これらの作戦は確かに実現可能だったが、当時のイギリス軍が達成できなかったレベルの能力を前提としていた。ガリポリ作戦における戦術的無能さは、かなり単純な任務でさえ惨事に終わったことを意味した。^{[104] [105]}

キッチナーはダーダネルス委員会（10月21日）に、威信のためにバグダッドを占領し、その後兵站的に維持不可能として放棄することを勧告した。彼の助言はもはや疑問なく受け入れられることはなかったが、イギリス軍は目的を達成できず、最終的にクートで包囲され、捕らえられた。^[106]

アーチボルド・マレー（帝国参謀総長）は後に、キッチナーは「国務長官の地位にまったく不適格」で「無能」だったと記録している。キッチナーは陸軍評議会を組織として召集することはなく、代わりに個別に命令を下し、金曜日にはたいてい疲れ果てていたと主張している。キッチナーはまた、可能な限り領土部隊を分割することに熱心であり、「K師団が国を不完全なままに残すことはなかった」と確信していた。マレーは「彼は絶対的な真実と完全な真実をほとんど語らなかった」と書き、ガリポリと近東の視察旅行に出かけるまで、マレーは内閣に志願兵数がイギリス遠征軍の70師団を維持するのに必要なレベルをはるかに下回っており、徴兵制の導入が必要であると報告できなかったと主張している。内閣はキッチナーの不在時に適切な参謀本部文書を提出するよう主張した。^[107]

ロバートソンにキッチェナーは「やりきれない同僚」であり「彼の誠実さには大いに欠ける」と語ったアスキスは、彼が最高司令官としてこの地域に留まり、陸軍省の責任者を務めるよう説得されることを期待したが、キッチェナーは不在時に解任されないように職務印章を持ち去った。当時ロバートソンを帝国参謀総長に任命する陰謀に関わっていたダグラス・ヘイグは 、キッチェナーをインド総督（「問題が起こりつつある」）に任命するよう勧めたが、中東総督には任命しないよう勧めた。中東では彼の強い個性が、その余興に過度の注目と資源が集まることになるからだ。^[108]キッチェナーはローマとアテネを訪問したが、アーチボルド・マレーは、彼がシナイ半島でトルコと戦うためにイギリス軍の転用を要求する可能性が高いと警告した。^[109]

キッチナーとアスキスはロバートソンがCIGSになることで合意したが、ロバートソンはキッチナーが「自身のCIGSであり続ける」のであればこれを拒否した。しかし、キッチナーの名声を考えると辞任は望んでいなかった。彼は国務長官がプロイセンの陸軍大臣のような顧問的な役割に追いやられることを望んでいた。アスキスは彼らに合意の交渉を依頼し、彼らはパリのホテル・ド・クリヨンでいくつかの文書草案を交換して交渉を行った。キッチナーは、ロバートソンだけが内閣に戦略的な助言を行い、キッチナーが軍の募集と補給を担当することには同意したが、軍の命令がロバートソンの署名だけで発せられることには同意しなかった。国務長官はCIGSと共同で命令に署名し続けることで合意した。この合意は1916年1月に勅令で正式に制定された。ロバートソンはバルカン半島と近東での取り組みに疑念を抱き、代わりに西部戦線でのドイツに対するイギリスの大規模な攻勢に尽力した。その最初の攻勢は1916年のソンムの戦いであった。^[110]

1916 年初頭、キッチナーはフランスで新たにイギリス遠征軍の司令官に任命されたダグラス・ヘイグを訪問した。キッチナーはヘイグの前任者ジョン・フレンチ卿の解任に重要な役割を果たしたが、フレンチ卿との関係は悪かった。ヘイグは地中海での取り組みの重要性についてキッチナーと意見が異なり、ロンドンに強力な参謀本部を置くことを望んだが、それでもチャーチルのような民間人の「愚行」に反対する軍の声としてキッチナーを高く評価していた。しかし、ヘイグはキッチナーを「窮屈で、疲れていて、かなり老けている」と考え、西部戦線での決定的な勝利の時が近づくにつれて (ヘイグとロバートソンの見方では)、彼の精神が「理解力を失っている」のは悲しいことだと考えていた。^[111]キッチナーはヘイグが1916年に決定的な勝利を収める計画に多少の疑念を抱いており、より小規模で純粋な消耗戦を好んだが、ロバートソンの側に立って、ソンムでの英仏の攻勢計画は実行すべきだと内閣に伝えた。^[112]

キッチナーは、フランスの首相アリスティード・ブリアン（1916年3月29日）から、ヴェルダンでのドイツ軍の攻撃の圧力を軽減するためにイギリス軍が西部戦線を攻撃するよう圧力を受けていた。フランス軍はサロニカから軍隊を撤退させることを拒否したが、キッチナーはこれが地中海におけるフランスの勢力拡大を狙った策略だと考えた。^[113]

1916年6月2日、キッチナーは戦争遂行について政治家から尋ねられた質問に自ら答えた。開戦時、キッチナーは米国のさまざまな兵器製造業者に200万丁のライフル銃を発注していた。1916年6月4日までに英国に到着したのは、これらのライフル銃のうち480丁のみだった。供給された砲弾の数も同様にわずかだった。キッチナーは代替物資を確保するために行った努力について説明した。質問に集まった200人の国会議員は、彼の率直さと軍隊の武装維持への努力の両方に対して、鳴り響く感謝の意を表した。1週間前にキッチナーの陸軍省運営に対する不信任決議を下院に提出したが否決されたアイヴァー・ハーバート卿も、自ら動議に賛成した。^[114]

キッチナーは、他の政治的、軍事的関心事の合間に、東部戦線の悪化する状況に個人的に注意を払っていた。これには、 1915年半ばから圧力が高まっていたロシア帝国軍への大量の軍需品の供給も含まれていた。 ^[115] 1916年5月、大蔵大臣 レジナルド・マッケナは、キッチナーにロシアへの特別極秘ミッションを率いて、弾薬不足、軍事戦略、財政難について、ロシア帝国政府および当時皇帝ニコライ2世の直属の指揮下にあった軍最高司令部と話し合うよう提案した。キッチナーもロシア側も対面での会談に賛成し、5月14日に皇帝から正式な招待状が届いた。[ ^116]キッチナーは、6月4日の夕方、役人、軍補佐官、および個人的使用人とともにロンドンからスコットランドに向けて列車で出発した。^[117]

キッチナーは1916年6月5日、HMSオークに乗船しスクラブスターからスカパ・フローに向かった。彼は旗艦HMSアイアン・デュークの艦上でグランド・フリート司令官ジョン・ジェリコー提督と昼食をとった。キッチナーは最近のユトランド沖海戦について熱心に話し合い、国内のプレッシャーから逃れられる3週間のロシア外交任務を楽しみにしていると述べた。その後、彼は装甲巡洋艦HMSハンプシャーに乗船しロシアに向けて出発した。土壇場でジェリコーは天気予報の読み間違いと、変更後のルート付近でのドイツのUボートの活動に関する最近の情報と目撃情報を無視した（あるいは知らなかった）という理由でハンプシャーのルートを変更した。^[118]同日午後7時30分前、風力9の強風の中、ロシアのアルハンゲリスク港へ航行中、ハンプシャーは進水したばかりのドイツの潜水艦U-75（艦長はクルト・バイツェン）が敷設した機雷に接触し、オークニー諸島の西で沈没した。最近の調査では、ハンプシャーに乗っていた乗組員の死者数は737人とされている。 ^[119]生き残ったのはわずか12人だった。^{[119] [120]死者の中には、キッチナーの随行員10人全員が含まれていた。キッチナー自身は、船が沈没するまでの約20分間、後}甲板に立っているのが見られた。彼の遺体は回収されなかった。^{[120] [121]}

キッチナーの死の知らせは大英帝国全土に衝撃を与えた。^[122]ヨークシャーの男性は、この知らせを聞いて自殺した。西部戦線の軍曹は「今や我々は戦争に負けた。今や我々は戦争に負けた」と叫んだ。また、看護婦は家族に宛てた手紙の中で、キッチナーが生きている限りイギリスは勝つと分かっていたが、彼が亡くなった今、「これはなんとひどいことか。ドイツの多くの勝利よりもはるかにひどい打撃だ。彼が我々と共にいる限り、状況が暗くても彼が舵を取っていることは分かっていた」と書いている。^[122]

西部戦線でイギリス軍を指揮していたダグラス・ヘイグ将軍は、イギリス軍が傍受したドイツの無線信号を通じてキッチナーの死の知らせを初めて受け取ったとき、「彼がいなければ、どうやってやっていけばいいのだろう」と述べた。 ^[123]ジョージ5世は日記に「これは私にとって本当に大きな打撃であり、国と同盟国にとって大きな損失だ」と記した。彼は軍将校たちに一週間黒い腕章を着用するよう命じた。^[124]

マンチェスター・ガーディアン紙の編集者であるCPスコットは、「老人に関しては、最近大きな障害になっていたので、辞任するよりよい方法はなかっただろう」と述べたと言われている。^{[125] [a]}

キッチナーの名声の高さ、彼の死の突然さ、そして多くの関係者にとって明らかに都合の良いタイミングだったことから、彼の死に関する多くの陰謀説がすぐに生まれた。特に、オスカー・ワイルドで有名なアルフレッド・ダグラス卿が唱えた説は、キッチナーの死と最近のユトランド沖海戦、ウィンストン・チャーチル、そしてユダヤ人の陰謀との関連を主張したものである。チャーチルはダグラスを訴えて勝訴し、これは英国法史上最後の刑事名誉毀損訴訟となったが、チャーチルはダグラスを6ヶ月間投獄した。^{[126]また、}ハンプシャー号は機雷に触れたのではなく、アイルランド共和主義者が船内に隠した爆発物によって沈没したという説もあった。^[121]

ドイツの戦争活動の最高司令官であり共同責任者（パウル・フォン・ヒンデンブルクと共に）であったエーリヒ・ルーデンドルフ将軍は、1920年代に、ロシアの反帝主義者がロシア訪問の計画をドイツ軍司令部に密告したと述べた。

彼の謎の死はドイツの機雷やドイツの魚雷のせいではなく、ロシア帝国の滅亡が決定的であったため、キッチナー卿の助けを借りてもロシア軍が回復することを許さない力によるものであった。キッチナー卿の死は彼の能力によって引き起こされた。^[127]

1926年、フランク・パワーという名の詐欺師がサンデー・レフェリー紙で、キッチナーの遺体はノルウェーの漁師によって発見されたと主張した。パワーはノルウェーから棺を持ち帰り、セント・ポール大聖堂に埋葬する準備をした。しかし、この時点で当局が介入し、棺は警察と著名な病理学者の面前で開けられた。箱の中には重さを量るためのタールしか入っていないことがわかった。パワーに対する国民の怒りは広まったが、彼は起訴されることはなかった。^[128]

ボーア人の兵士でスパイのフレデリック・ジュベール・デュケインは、ケープタウンでキッチナーを暗殺しようとしたが失敗した後、自分がキッチナーを暗殺したと主張した。^[129]彼はケープタウンで逮捕され、軍法会議にかけられ、バミューダの流刑植民地に送られたが、なんとか米国に逃亡した。 ^[130] MI5はデュケインは「[第一次世界大戦]中に南米海域でイギリスの船舶に対する一連の破壊行為に関与したドイツの諜報員」であることを確認した。^[131]彼は「公海での殺人、イギリス船の沈没と焼却、軍需品倉庫や石炭補給所の焼却、陰謀、海軍省文書の偽造」の容疑で指名手配されていた。^[132]

デュケインの未確認の話によると、彼はヨーロッパに戻り、1916年にロシアの公爵ボリス・ザクレフスキーになりすまし、スコットランドでキッチナーと合流したという。^{[133]キッチナーと共にHMS}ハンプシャーに乗船中、デュケインはドイツの潜水艦に信号を送ったが、その潜水艦が巡洋艦を沈め、潜水艦に救助されたと主張し、後にその功績により鉄十字章を授与された。 ^[133] デュケインは後に米国当局に保険金詐欺の疑いで逮捕され裁判にかけられたが、再び逃亡した。^[134]

第二次世界大戦中、デュケインは米国でドイツのスパイ組織を運営していたが、 FBIに捕まり、米国史上最大のスパイ一斉検挙となったデュケインスパイ組織に捕まった。^[135] 偶然にも、キッチナーの兄は1912年にバミューダで在職中に亡くなり、甥のハップ・キッチナー少佐はバミューダ人と結婚しており、^{[136]第一次世界大戦後、デュケインはかつて捕虜収容所から脱出していた}ヒンソン島を（叔父から遺産として）購入し、 自宅と事業所とした。^{[137] [138] [139]}

キッチナーはロンドンのセント・ポール大聖堂の正面玄関近くの北西隅にある礼拝堂で公式に偲ばれており、そこで彼を偲んで追悼式が行われた。^[140]

カナダでは、オンタリオ州ベルリン市は、大規模なドイツ移民入植者人口に敬意を表して名付けられたが、1916年の住民投票によりキッチナーに改名された。^[141]

1970年以降、新たな記録が公開され、歴史家たちはキッチナーの評判をある程度回復させてきた。例えばロビン・ニールンズは、キッチナーは昇進するにつれて一貫して能力を高めていったと指摘している。 ^[142]現在、一部の歴史家は、第一次世界大戦における彼の戦略的ビジョン、特に軍需品生産拡大の基盤を築いたことと、1914年と1915年にイギリス軍を編成し、イギリスの大陸侵攻に対処できる戦力を提供したことを称賛している。^[4]

「あなたの国はあなたを必要としています！」と訴える募集ポスターに登場した彼の威厳あるイメージは、今でも大衆文化の中で認識され、パロディ化されている。 ^[143] 1972年の映画『ヤング・ウィンストン』では、キッチナーはジョン・ミルズによって演じられている。^[144] 2021年の映画『キングスマン』では、キッチナーはチャールズ・ダンスによって演じられている。^[145]

• キッチナーは第一次世界大戦で海上で行方不明となり、墓所が不明なイギリス兵であるが、ハンプシャー州サウサンプトンにあるホリーブルック墓地にある連邦戦争墓地委員会のホリーブルック記念碑に記念されている。^[146]
• ウェストミンスターのカールトン・ガーデンズ[ 147 ^]とカンタベリー近郊のブルーム・パーク^[148]にキッチナーが住んでいた場所を示す青い銘板が建てられている。
• ロンドンのセント・ポール大聖堂のオール・ソウルズ北西礼拝堂は、通常は一般公開されていないが、1925年にキッチナー記念碑として再奉納された。^[140]しかし、記念碑は正面玄関のロビーからははっきりと見える。横たわった白い大理石の像は、デトマー・ブロウによって設計された。^[149]この像、聖ジョージと聖ミカエルの像、礼拝堂内のピエタ像は、ウィリアム・リード・ディックによって彫刻された。^[150]
• キッチナー卿の死後1か月後、ロンドン市長は彼を偲んでキッチナー卿国立記念基金を設立した。この基金は戦争の犠牲者を実用的にも経済的にも援助するために使われた。戦争終結後は、この基金は兵士、元兵士、その息子や娘の大学教育に使われ、その役割は今も続いている。^[151] キッチナー卿の同僚からの賛辞と追悼をまとめた記念本がサー・ヘドリー・ル・バスによって編集され、基金の利益のために出版された。^[152]
• ケント州チャタムにあるキッチナー卿記念住宅は、キッチナー卿の死後、公募による資金で建てられた。コテージが連なる小さなテラスハウスで、現役を退いた軍人やその未亡人に手頃な家賃で宿泊できる宿泊施設として利用されている。^[153]
• ケント州チャタムのハルツーム・ロード（フォート・アマーストの近く）には、キッチナーの愛馬「デモクラット」に乗った像がある。この像は1920年にハルツームに建てられ、スーダン独立後の1959年に英国に移された。この場所で、陸軍大臣クリストファー・ソームズによって除幕された。この像はハル生まれの彫刻家シドニー・マーチによってデザインされた。^{[154] [155]}
• オークニー諸島本土のキッチナー記念碑は、キッチナーが海上で亡くなった場所に近いマーウィック岬 (HY2325) の崖の端にある。この記念碑は四角い石造りの塔で、次のような碑文が刻まれている。「この塔はオークニー諸島の住民によって、ハルツームのキッチナー元帥を偲んで建てられた。キッチナー元帥が忠実に仕えた祖国の片隅、彼が任務中に亡くなった場所に最も近い場所に。彼と彼のスタッフは、1916年6月5日にHMSハンプシャーの士官とほぼすべての乗組員とともに亡くなった。」 ^{[156] [157] [158]}
• 1920年代初頭、ウスターシャー州ダドリー（現在のウェスト・ミッドランズ）のケイツ・ヒル地区にある新しい公営住宅地の道路が、キッチナーに敬意を表してキッチナー・ロードと名付けられました。^[159]
• ウェスト・サセックス州イースターゲートのセント・ジョージ教会の内陣の東側の窓にはキッチナーを記念したステンドグラスがある。^[160]
• 2013年12月、王立造幣局は、裏面にキッチナーの「Call to Arms」を描いた記念2ポンド硬貨を2014年に鋳造する計画を発表した。 ^[161]
• キッチナーの記念十字架は1916年にセント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教会（リバプール・ストリート駅の近く）で除幕されたが、これはおそらくイギリスにおける第一次世界大戦の最初の記念碑の一つである。^[162]
• インドのデラドゥンにあるインド陸軍士官学校の3つの寮のうち1つはキッチナーにちなんで名付けられた。^[163]
• キッチナーの死から1か月後、ビクトリア州ユーラック旧町のアベニュー・オブ・オナー沿いに記念樹が捧げられ、周囲の町はもう存在しないが、今も残っている。^[164]
• 6つの地元自治体は、すでに自分たちの死者のために建てていた記念碑にキッチナーの名前を刻んだ。それは、1914年にキッチナーが志願兵を募集したが、二度と戻ってこなかった一般兵士や水兵の名前と並んで刻まれた。^[124]
• 裁判所の判決により、インドのシムラにあるキッチナーの家、ワイルドフラワーホールは、 2023年11月にヒマーチャル・プラデーシュ州政府の所有となった。ホテル所有者による上訴は2024年2月に却下された。 ^[165]キッチナーは1902年にこの家を建てさせた。1925年に元の家は取り壊され、2001年にオベロイ・グループが所有するホテルに置き換えられた。^[166]

キッチナーは生涯独身だった。1892年にエジプトにいた頃から、彼は「キッチナーの少年団」というあだ名で呼ばれる熱心な若い独身士官の集団を周囲に集めた。^[167]その中には友人のオズワルド・フィッツジェラルド大尉も含まれており、彼は彼をヴィクトリア女王の副官(1888-1896) に任命した。彼らはロシアへの航海で一緒に亡くなるまで親しい関係を保っていた。^[168]キッチナーが同性愛者だったという噂が時折流れ、彼の死後、多くの伝記作家が彼が潜在的または活動的な同性愛者だったかもしれないと示唆したり、ほのめかしたりした。^{[169] [b]}

ティンデール大学歴史学部長のC・ブラッド・ファウト教授は、2016年の伝記でキッチナーのセクシュアリティについて論じている。磁器の収集やディナーパーティーの企画といったキッチナーの「痕跡的な女性らしさ」や、彼の階級と時代に典型的な感情の抑圧を認めつつも、ファウト教授は、どちらにしても証拠がまったく存在しないことから「歴史家がほとんど有益なことを言えない問題」が残ると結論付けている。^[175]伝記作家のジョージ・H・カサールは、キッチナーが妹に宛てた手紙には異性愛への魅力を示す証拠が含まれており、キッチナーが同性愛者だったという信頼できる証拠があれば、彼の生涯で多くの反対者によって利用されていたはずだと主張している。^[169]

キッチナーはイギリス政府から数多くの戦功勲章や記念勲章を授与され、同盟国からもいくつかの勲章を授与された。^[176] その他の勲章には以下のものがある。
イギリス

• ガーター勲章ナイトコンパニオン（KG） – 1915年6月3日^[177]
• 聖パトリック勲章（KP） – 1911年6月19日^[178]
• バス勲章ナイト大十字章(GCB) – 1898年11月15日^[179] (KCB – 1896年11月17日; ^[180] CB – 1889年11月8日^[181] )
• 功労勲章受章者（OM） – 1902年7月12日^{[64] [182]}
• インドの星勲章（GCSI）のナイト・グランド・コマンダー – 1909年6月25日^[183]
• 聖ミカエル・聖ジョージ騎士大十字勲章(GCMG) – 1900年11月29日^[184] (KCMG – 1894年2月12日; ^[185] CMG – 1886年8月6日^[186] )
• インド帝国勲章ナイト・グランド・コマンダー（GCIE） – 1908年1月1日^[187]

外国

• オスマン帝国オスマニエ勲章一級 – 1896年12月7日^{[3] [188]}（二級 – 1894年4月30日; ^[189]三級 – 1885年6月11日^[190]）
• オスマン帝国メジディエ勲章一級 – 1893年11月18日^[191] (二級 – 1888年6月18日^[192] )
• 大日本帝国勲章旭日桐花大綬章– 1909年11月11日^[193]
• セルビア王国カラジョルジェの星剣勲章– 1918年^[194]

• スコットランド軍電信部隊（陸軍部隊、王立工兵隊）名誉大佐 – 1898年^[195]
• 名誉大佐、イースト・アングリア師団工兵隊、王立工兵隊 – 1901年^[195]
• ランカシャー・フュージリア連隊第5大隊（第7王立ランカシャー民兵隊）名誉大佐– 1902年6月11日; ^{[3] [196]}後にランカシャー・フュージリア連隊第3大隊（予備）^[195]
• ロイヤル・スコッツ第4大隊、後に第6大隊の名誉大佐– 1905年^[195]
• 王立工兵隊司令官大佐 – 1906年^[195]
• 第7グルカ連隊名誉大佐– 1908年^[195]
• ロンドン第1カウンティ・ヨーマンリーの名誉大佐– 1910年^[195]
• ニュージーランド工兵隊大佐– 1911年^[197]
• アイルランド近衛連隊大佐– 1914年^[195]

• 自治区の自由、サウサンプトン、1902年7月12日^[64]
• 自治区の自由、イプスウィッチ、1902年9月22日^{[198] [199]}
• 都市の自由、シェフィールド、1902年9月30日。^[200]
• 自治区の自由、チャタム、1902年10月4日^[201]
• リバプール市の名誉自由、1902年10月11日^[202]
• 魚屋の名誉会員^[203]
• 1902年8月1日、食料品店名誉会員となる。 ^[204]

• イギリスとエジプトによるスーダン征服- 1884年と1885年のマフディー戦争でエジプトのヘディーヴが失った領土の再征服
• フランシス・パーカー– 姪であり、ニュージーランド生まれのイギリス人女性参政権運動家。^[206]
• 私はキッチナー卿の従者でした。 1960年代の「スウィンギング・ロンドン」で名声を博した衣料品ブティックです。
• キッチナー軍– 1914年からイギリスで結成された全志願兵制の軍隊
• キッチナーバン– 南オーストラリアで製造・販売されている甘いペストリーの一種
• オンタリオ州キッチナー – キッチナーの死後、ベルリンから改名されたカナダの都市
• 帝国のスケープゴート- ジョージ・ウィットン著
• キッチナー伯爵の像、ロンドン

• アッシャー、マイケル（2005年）。『ハルツーム 究極の帝国の冒険』ロンドン：ペンギン社。ISBN 978-0140258554。
• ボナム・カーター、ビクター（1963年）。『ソルジャー・トゥルー：ウィリアム・ロバートソン元帥の生涯と時代』ロンドン：フレデリック・ミュラー社。^{[ ISBN がありません]}
• バーグ、デイビッド（2010年）。『第一次世界大戦年鑑』ケンタッキー大学出版局。ASIN B0078XFMK0  。
• バーナム、フレデリック・ラッセル（1944年）。『Taking Chances 』 。カリフォルニア州ロサンゼルス：ヘインズ社。ISBN 1879356325。
• カサール、ジョージ H. (1977)。キッチナー：勝利の建築家。ロンドン：キンバー。ISBN 978-0718303358。
• カサール、ジョージ H. (1985)。サー・ジョン・フレンチの悲劇。デラウェア大学出版局。ISBN 087413241X。
• カサール、ジョージ H. (2016)。エジプト総督としてのキッチナー、1911-1914年。シュプリンガー。ISBN 978-3319393636。
• ファウト、C. ブラッド (2016)。キッチナー：ヒーローとアンチヒーロー。ロンドンおよびニューヨーク：IB タウリス。ISBN 978-1784533502。
• ゴールドストーン、パトリシア (2007)。『アーロンソンの地図: 中東に平和をもたらしたかもしれない男の知られざる物語』ホートン​​・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0151011698。
• デ・グルート、ジェラルド (1988)。ダグラス・ヘイグ 1861–1928。メードストン州ラークフィールド: アンウィン・ハイマン。ISBN 978-0044401926。
• ハンキー卿 (1961)。『最高司令部：1914-1918』。ジョージ・アレン＆アンウィン。ASIN B006HSKXCE  。
• ヘイスティングス、マックス（1986年）。オックスフォード軍事逸話集。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195205282。
• ヒースコート、トニー（1999年）。『イギリス陸軍元帥1736-1997』バーンズリー（イギリス）：ペン＆ソード。ISBN 0850526965。
• ホームズ、リチャード(2004)。『小さな陸軍元帥：サー・ジョン・フレンチの生涯』ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 0297846140。
• ハル、エドワード（1885年）。『セイル山、シナイ、西パレスチナ』リチャード・ベントレーと息子たち。ISBN 978-1402189852。
• ハイアム、ロナルド（1991年）。帝国とセクシュアリティ：英国の経験。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0719025051。
• ハイド、モンゴメリー（1972年）。『もう一つの愛：英国における同性愛の歴史的・現代的調査』ロンドン：メイフラワー・ブックス社、ISBN 978-0434359028。
• アーヴァイン、ジェームズ (2016)。『HMS ハンプシャー: 1 世紀の神話と謎を解き明かす』。ブライアン・バッジ、ジュード・カリスター、ケビン・ヒース、アンドリュー・ホリンレイク、イッシー・グリーブ、キース・ジョンソン、ニール・カーモード、マイケル・ローリー、トム・ミュア、エミリー・タートン、ベン・ウェイド。オークニー ヘリテージ ソサエティ。ISBN 978-0953594573。
• ジャッド、デニス（2011年）。帝国：1765年から現在までのイギリス帝国の経験。IBタウリスアカデミック。ISBN 978-1848859951。
• ケリーの「爵位、土地、公職階級のハンドブック」（第 42 版）。ケリー社。1916 年。874 ページ – archive.org 経由。
• キッド、チャールズ（1903）。デブレットの爵位、準男爵位、ナイト位、交際。160A、フリート ストリート、ロンドン、英国：ディーン アンド サン。528 ページ。2016 年 6 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。ジョン デブレット{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)代替URL
• Korieh, Chima J.; Njoku, Raphael Chijioke (2007)。『アフリカにおける宣教、国家、そしてヨーロッパの拡大』。Routledge。ISBN 978-0415955591。
• リデル・ハート、バジル（1930年）。『世界大戦の歴史』。フェイバー＆フェイバー。ISBN 0333582616。
• マクラーレン、ロイ（1978年）。『ナイル川のカナダ人、1882-1898年：ハルツーム救援遠征の航海者たちの冒険とその他の功績』ブリティッシュコロンビア大学出版局。ISBN 978-0774800945。
• マッシー、ロバート（2012年）。『ドレッドノート：イギリス、ドイツ、そして第一次世界大戦の到来』ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 978-0307819932。
• ニールンズ、ロビン(2006)。『栄光の死: 西部戦線 1915』ロンドン: ジョン・マレー。ISBN 978-0719562457。
• パケナム、トーマス（1979年）。ボーア戦争。ジョナサン・ボール出版社。ISBN 978-0868500461。
• ピゴット、ピーター（2009年）。「国境なきスーダン戦争におけるカナダ」トロント：ダンダーン・プレス。ISBN 978-1550028492。
• ポロック、ジョン（2001）。キッチナー：勝利の建築家、平和の職人。キャロル＆グラフ出版社。ISBN 0786708298。
• リード、ウォルター (2006)。勝利の建築家：ダグラス・ヘイグ。エディンバラ: Birlinn Ltd. ISBN 1841585173。
• リチャードソン、フランク M. (1981)。『火星と金星』。出版社不明。ISBN 978-0851581484。
• シルバーマン、ニール・アッシャー（1982年）。『神と祖国を求めて：1799年から1917年までの聖地探索、考古学、秘密の闘争』ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 0394511395。
• テライン、ジョン（1960年）。モンス『勝利への撤退』。ロンドン：ワーズワース軍事図書館。ISBN 1840222409。
• タックマン、バーバラ (1962)。1914年8月。コンスタブル＆カンパニー。ISBN 978-0333305164。
• アーバン、マーク（2005年）。『将軍たち：世界を変えた10人のイギリス将軍』ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0571224876。
• ウッド、クレメント (1932)。『キッチナーを殺した男：フリッツ・ジュベール・デュケーンの生涯』。ニューヨーク：ウィリアム・ファロ社。ASIN B0006ALPOO  。
• ウッドワード、デイビッド・R. (1998)。 『ウィリアム・ロバートソン元帥』。コネチカット州ウェストポート、ロンドン：プレガー。ISBN 0275954226。

• アーサー、サー・ジョージ（1920年）。キッチナー卿の生涯。マクミラン。ISBN 978-1616405656。（全3巻）
• バラード、コリン（1930年）。キッチナー。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-1406737646。
• チェスタトン、GK (1917)。ロード・キッチェナー。ロンドン：ザ・フィールド・アンド・クイーン。アーカイブ
• Conder, CR; Kitchener, HH (1881–1885)。EH Palmer; W. Besant (編)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録 (3 巻)。ロンドン: パレスチナ探検基金。OCLC 1894216  。
• フォーテスキュー、ジョン・ウィリアム卿(1931)。キッチナー著「Following the Drum」。エディンバラ: ブラックウッド&サンズ。pp. 185–250。ASIN B000X9RY9S  。
• ジャーメインズ、ビクター・ウォレス（1925）。キッチナーについての真実。ジョン・レーン/ボドリー・ヘッド。ASIN B000XBC3W4  。
• ホドソン、ヨランド (1997)。「キッチナー、ホレイショ・ハーバート著『オックスフォード近東考古学百科事典』、エリック・M・マイヤーズ編」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。300～301 ページ。ISBN 0195112172。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• ハンター、アーチー（1996年）。『キッチナーの剣腕：アーチボルド・ハンター将軍の生涯と戦役』スペルマウント出版社。ISBN 978-1873376546。
• ハッチソン、GS (1943)。キッチナー：人物。バードウッド元帥による序文付き。出版社なし。
• キング、ピーター（1986年）。『総督の没落：キッチナーはいかにしてカーゾンを滅ぼしたか』シジウィック＆ジャクソン。ISBN 0283993138。
• マコーミック、ドナルド (1959)。『キッチナー卿の死の謎』。パットナム。ASIN B0000CK9BU  。
• マグナス、フィリップ (1958)。キッチナー：帝国主義者の肖像。ニューヨーク：EPダットン。ASIN  B0007IWHCY。
• ロイル、トレヴァー（1985年）。『キッチナーの謎』。M.ジョセフ。ISBN 978-0718123857。
• シムキンス、ピーター（1988年）。キッチナーの軍隊。ペン＆ソード。ISBN 978-1844155859。
• ワーナー、フィリップ（1985年）。キッチナー：伝説の背後にいる男。ハミッシュ・ハミルトン。ISBN 0304367206。新版カセル（2006年）。
• ウィルソン、AN（2003）。ビクトリア朝時代。アローブックス。ISBN 978-0099451860。

• インターネット アーカイブにあるハーバート キッチェナー (初代キッチェナー伯爵) の著作または彼に関する作品
• LibriVoxのハーバート・キッチェナー、初代キッチェナー伯爵の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ハンサード1803–2005: キッチナー伯爵の議会での発言
• キッチナー奨学生基金 2006年4月25日アーカイブウェイバックマシン
• メリク協会
• ナショナル ポートレート ギャラリー 肖像画 112 点
• キッチナー卿：現役軍人、現役フリーメイソン
• 20 世紀のハーバート・キッチナー、初代キッチナー伯爵に関する新聞記事ZBWプレス アーカイブ
• ピーター・シムキンス。「キッチナー、ホレイショ・ハーバート・キッチナー伯爵」。encyclopedia.1914–1918-online.net 。 2018年3月29日閲覧。
• 「ホレイショ・キッチナー卿（1850-1916）」BBC。
• 「キッチナー卿に関する10の事実」historyhit.com。
• 「ハルツームのホレイショ・ハーバート・キッチナー伯爵」。iwm.org.uk。
• 「ハーバート、初代キッチナー伯爵」。westminster -abbey.org。
• 「ハルツームのキッチナー伯爵初代陸軍元帥、KG」。geni.com。1850年6月24日。