ホース・ガーズ・パレード

ホース・ガーズ・パレードは、ロンドン中心部のホワイトホール近くにある大きなパレード場です(グリッド参照TQ299800 )。ここで毎年、君主の公式誕生日を祝う軍旗行進や、ビーティング・リトリートが行われます。

ホース ガーズ パレードは、かつてはホワイトホール宮殿の馬上槍試合場があった場所で、ヘンリー 8 世の時代には馬上槍試合を含むトーナメントが開催されていました。また、エリザベス 1世女王の誕生日を祝う毎年恒例の会場でもありました。このエリアは 17 世紀以来、さまざまな閲兵式、パレード、その他の式典に使用されてきました。

隣接するホース ガーズビルは、かつてイギリス陸軍の司令部でした。ウェリントン公爵アーサー ウェルズリーは、軍の最高司令官だったときにホース ガーズを拠点としていました。ロンドン管区の指揮官を務める 現在の将軍は、今でも同じオフィスにいて、同じ机を使用しています。ウェリントン公爵は建物内に居住区も持っていましたが、現在はオフィスとして使用されています。

20世紀後半のほとんどの期間、ホース・ガーズ・パレードは上級公務員の駐車場として使われ、約500人が「グレート・パーク」として知られる特権を与えられた。^[1] 1991年2月7日、ホース・ガーズ・アベニュー付近に駐車していた車両から行われたPIRAによるダウニング街10番地への迫撃砲攻撃は、かろうじて死傷者を出すところだったため懸念を招いた。1993年4月、ジェニファー・ジェンキンス女史（後のジェンキンス男爵夫人）率いる王立公園検討グループは、パレードを一般公開し、ホース・ガーズ・ロードを閉鎖してセント・ジェームズ公園と結ぶことを勧告した。^{[2]この提案は}国家遺産省によって取り上げられたが、駐車場を失う公務員からの圧力を受けた上級閣僚らが抵抗した。^[3]

抵抗が公になったことで、新聞コラムニストのサイモン・ジェンキンス氏からかなりの批判を浴び、彼はロビン・バトラー内務長官に対し、より広範な改革の一環として駐車場としての一般利用をやめるよう圧力をかけた。^[1] 1996年後半、ホース・ガーズ・パレードは修理のため立ち入り禁止となり、1997年3月には駐車禁止が発表された。^[4]

練兵場は西側が開放されており、ホース・ガーズ・ロードとセント・ジェームズ・パークに面している。北はアドミラルティ・シタデルとアドミラルティ・エクステンション・ビル、東はアドミラルティ・ハウス、ウィリアム・ケントのホース・ガーズ、ドーバー・ハウス（スコットランド省の本拠地）の裏側、南はケントの財務省ビル（現在は内閣府が使用）、ダウニング街10番地（英国首相官邸兼執務室）の庭園の壁、外務省西棟前のマウントバッテン・グリーンに囲まれている。国家安全保障のため、南側へのアクセスは制限されている。

東側では、ホース・ガーズ・パレードは通常、ホワイトホールからホース・ガーズのアーチを通って一般公開されています。

ホース・ガーズ・パレードのパノラマ、北西の角から。北：アドミラルティ・シタデル、アドミラルティ拡張ビル。東：アドミラルティ・ハウス（コーニスの高さに足場がある）、近衛騎兵隊博物館、ホース・ガーズ、ドーバー・ハウス。南：内閣府、ダウニング街10番地の庭の壁と木々 、マウントバッテン・グリーン、外務省の一部。西：セント・ジェームズ・パーク（手前中央）とガーズ記念碑。

閲兵場の外側には、次のような数多くの軍事記念碑や戦利品が並んでいます。

• 西側、セント・ジェームズ公園の横には衛兵記念碑がある。これは彫刻家ギルバート・レドワードが1923年から1926年にかけて設計し、イーペルの第一次世界大戦の戦いやその他の戦いを記念して建てられたものである。 ^[5]
• 北側には、 1925年にサー・エドウィン・ラッチェンスが設計した王立海軍師団戦争記念碑があり、第二次世界大戦前に撤去されましたが、海軍本部拡張ビルの横の元の場所に戻され、「ボーコートの日」（2003年11月13日）に再奉納されました。
• 東側：
  • ロバーツ元帥とウォルズリー元帥の騎馬像（ロンドンのロバーツ伯爵の騎馬像とウォルズリー子爵の騎馬像を参照）。
  • 1524年に「主任砲手アブドラの息子ムラドによって」製造され、1801年にエジプトで捕獲されたトルコの大砲。
  • カディス記念碑は、 1812 年にスペインのカディス包囲戦が解除されたことを記念して、真鍮の怪物の上にフランスの迫撃砲が取り付けられたものです。
• 南側には、キッチナー元帥とマウントバッテン海軍提督の像があります（ロンドンのキッチナー伯爵の像とロンドンのマウントバッテン伯爵の像を参照）。

奇妙なのは、パレード広場と正面玄関を見下ろす両面時計の数字の 2 の背景が黒色であることです。これは、イングランド最後の絶対君主であるチャールズ 1 世が向かいのバンケティング ハウスで斬首されたときのことを記念したものだと一般に考えられています。

国王の護衛兵交代式は、ホース・ガーズ・ビルに隣接するホース・ガーズ・パレードで、平日の午前11時に行われる。2人の騎馬歩哨が午前10時から午後4時までホワイトホールのホース・ガーズの入り口を警備し、1時間ごとに交代する。午後4時には下馬パレードが行われ、2人の下馬歩哨が午後8時まで勤務を続ける。^[6]

初夏には、 6 月の第 2 土曜日に行われる国王の公式誕生日を祝う軍旗行進式に備えて、ホース ガーズ パレードに特別観覧席が設置されます。2 回の本格的なドレス リハーサルがあります。

• 少将閲兵式は、通常2週間前に行われ、近衛師団の指揮官である少将が敬礼を行う。
• 1週間前の大佐閲兵式では、5つの近衛歩兵連隊のうち連隊旗を掲げる連隊の大佐が敬礼を行う。[ ^7]

約 1,400 人の兵士が式典に参加し、近衛連隊の 1 つの連隊旗が集まった隊列に沿って「行進」または行進されます。式典は、歩兵と騎馬近衛兵が行進し、君主に敬礼することで終了します。一般の人々は、騎馬近衛兵のパレードへの入退場を観覧することができ、座席のチケットは抽選で販売されます。^[7]

この儀式は6月の2晩、王室管区の楽団によって執り行われます。^[8]また、ビーティング・リトリートは、ホースガーズで7月に2回、王立海兵隊楽団によって演奏されます。チケットの売上金は軍事慈善団体に寄付されます。^[9]

国家追悼式では、退役軍人組織の様々な部隊がホース・ガーズ・パレードに集結し、戦没者記念碑での式典の後、彼らは戻って衛兵記念碑のそばで敬礼を受ける王室メンバーの前を行進する。^[10]

2012年ロンドン夏季オリンピックでは、ホース・ガーズ・パレードがビーチバレーボールの会場となった。ポピュラスが設計した仮設コートと観客席は、アリーナ・グループによって設置された。 ^[11]毎年トゥルーピング・ザ・カラーの観客席が設置されるのとほぼ同じである。15,000人を収容できる2段コートが1つあり、4隅にそれぞれ照明塔が設置されている。アリーナの東側には練習コートが2つ、セント・ジェームズ・パークにはさらに6つの練習コートがあった。^[12] ほとんどの試合はセンターコートで行われたが、競技6日目にはコート1でいくつかの試合が行われた。

ホース・ガーズ・パレードは2009年6月17日と18日に世界中のチームが参加する第1回ロンドンポロ選手権を主催した。^[13]

2014年7月20日日曜日、記念試合が臨時アリーナで開催されました。^[14]

• ウィキメディア・コモンズのホース・ガーズ・パレードに関連するメディア

51°30′17″N 0°07′42″W / 51.5047°N 0.1283°W / 51.5047; -0.1283