スアキン

スアキン ウースク ・シュワク
市
スアキン、エルゲイフモスク
スアキン スーダンの位置
座標: 19°06′09″N 37°19′48″E / 19.10250°N 37.33000°E / 19.10250; 37.33000
国	スーダン
地区	ポートスーダン
人口  (2009年（推定）)
• 合計	43,337

スアキンまたはサワキン（アラビア語：سواكن、ローマ字表記：  Sawākin、ベジャ：Oosook ）は、スーダン北東部、紅海西岸の港湾都市である。かつてはこの地域の主要港であったが、現在は約50キロメートル（30マイル）北にある ポートスーダンに次ぐ第2の港となっている。

スアキンはかつて紅海沿岸の中世の贅沢の極みと考えられていたが、珊瑚で造られた旧市街は現在では廃墟となっている。1983年、ゲイフとして知られる隣接する本土の歴史的な町の人口は18,030人だったが、2009年の人口は43,337人と推定されている。^[2]スアキンからサウジアラビアのジェッダへは毎日フェリーが運航している。

スアキンはベジャ語ではウースクと呼ばれる。^[3]これはおそらくアラビア語で市場を意味するsuqに由来する。ベジャ語では、この語の所格は isukib であり、そこからスアキンが派生したと考えられる。^{[4] 19世紀後半の}海軍省の海図では「Sauakin」と表記されていたが、一般の新聞では「Suakim」が主流であった。^[5]

スアキンはおそらくプトレマイオスの喜望港、リメン・エヴァンゲリスであったと思われる。リメン・エヴァンゲリスも同様に長い入り江の端にある円形の島にあると描写されている。^[4]しかしプトレマイオス朝とローマ帝国の統治下では、紅海の主要港は北のベレニケであった。イスラム教のカリフ制の拡大により、貿易はまずヒジャーズへ、次にペルシャ湾へ移行した。

アッバース朝の崩壊とファーティマ朝エジプトの台頭により状況は一変し、アル＝クサイルとアイズハブはインドとの交易やアフリカ人巡礼者のメッカ行きの船便の拠点となる重要な商業地となった。スアキンは10世紀にアル＝ハムダニによって初めて名前が言及されており、彼によればすでに古代の町であったという。当時、スアキンはベージャ族の小さな集落であったが、南のバディ港が放棄された後、拡大し始めた。十字軍とモンゴルの侵攻により、この地域の貿易は拡大し、 14世紀には早くもスアキンとマッサワにヴェネツィア商人が住んでいたという記述が数多くある。 ^[要出典]

スアキンの統治者の一人、アラ・アルディーン・アル・アスバーニーは、近くの海で亡くなった商人の商品を押収したことで、マムルーク朝のスルタン・バイバルスを怒らせた。1264年、クスの総督と将軍のイフミン・アラ・アルディーンはアイダブの支援を受けて攻撃した。アル・アスバーニーは街から逃げることを余儀なくされた。2つの町の敵意が続いていたことは、1426年にスルタン・バルスバイがアイダブを破壊した後、ドンゴラではなくスアキンに逃げた難民が全員虐殺されたという報告によって証明されている。^[6]

1317年に町が正式にマムルーク朝に服従したにもかかわらず、OGSクロフォードは、この都市は13世紀までキリスト教の中心地であり続けたと信じていました。バヌ・カンズなどのイスラム教徒の移民が徐々にこれを変えました。イブン・バットゥータは、1332年にスアキンのイスラム教徒の「スルタン」、メッカのシャリフの息子であるアル・シャリフ・ザイド・イブン・アビ・ヌマイ・イブン・アジュランがいたと記録しています。この地域の相続法に従い、彼はベジャン人の母方の叔父から地元の指導者を継承しました。^[6] 14世紀後半にマムルーク朝の力が衰えると、ヘダレブ族が港湾都市を乗っ取り、首都にしました。その後、スアキンは紅海沿いの北東アフリカで最も重要な港としての地位を確立しました。^{[7] 15世紀、スアキンは短期間}アダル・スルタン朝の一部でした。^{[8] [9]}スアキンは1513年にポルトガル軍に包囲され、1541年に短期間占領された。^[10]

1517年のオスマン帝国によるエジプト征服後、オスマン帝国は紅海で大国となった。紅海でのオスマン帝国とポルトガルの短い抗争の後、 1550年代初頭にオズデミル・パシャがスアキンを占領した。1555年にオスマン帝国のハベシュ州が設立され、パシャがスアキンに居住するまで、スアキンの支配は緩やかであった。 ^{[10]オスマン帝国は、}シャーフィイー派とハナフィー派の2つの主要なモスクを修復し、砦の壁を強化し、新しい道路や建物を建設した。^{[11] [12] [13]}ポルトガルの探検家がアフリカを巡る海路を発見・完成させ、オスマン帝国がこの貿易を阻止できなかったため、地元の商人は町を放棄し始めた。^[14]

センナール王国との貿易はある程度続けられていたが、18世紀から19世紀にかけて、スイス人旅行家ヨハン・ルートヴィヒ・ブルクハルトは、家屋の3分の2が廃墟になっているのを発見した。^[4] 1865年にイスマーイール1世総督はオスマン帝国からスアキンを受け取り、再興を試みた。 エジプトは、移民のコプト教徒のために新しい家屋、製粉所、モスク、病院、教会を建設した。

イギリス軍は 1883 年から 1885 年にかけてスアキンに参戦し、この時期にキッチナー卿はエジプト軍の派遣団を率いてスアキンに駐留していました。スアキンはキッチナー卿の司令部であり、彼の軍隊はそこでの長期にわたる包囲を生き延びました。

オーストラリアのビクトリア植民地軍は、1884年3月19日にイギリスからの輸送航海の途中でスアキン島に到着した水雷艇 HMVSチルダーズと砲艦 HMVSビクトリアとHMVSアルバートを提供したが、戦闘が内陸に移ったため解放された。3月23日に出発し、1884年6月25日にメルボルンに到着した。ニューサウスウェールズ州からの770人の基本的に民間の軍隊は、海軍旅団の一部を含むが、1885年3月にスアキン島に到着し、5月中旬まで任務に就いた。^[15]

マフディー政権 の敗北後、イギリスはスアキンに匹敵するほどの大規模な再建と拡張を行うよりも、新しいポートスーダンの開発を優先した。1922年までにイギリス軍は撤退した。 ^[4]

2000年以来、スーダン国立考古学博物館協会はスアキンの歴史について研究と記録を行っており、2022年にはオンラインプロジェクト「スーダン・メモリー」がウェブサイト上で歴史的な写真、建築図面、町の3D再構築を公開した。 ^[16]

2018年1月17日、スーダンとの和解の一環として、トルコはスアキン島の99年間の租借権を認められた。 ^{[17] [18]}トルコは同島にある廃墟となったオスマン帝国の港湾都市を修復する計画である。^[19]

2022年6月12日、スアキン港でバドル1号が沈没し、約15,000頭の羊が溺死した。 ^[20]

スアキンの建物は主に、海底から採取したマドレポレ（岩珊瑚）で造られた。オスマン帝国時代の建築様式は、アラビアのジッダやエチオピアのミツィワのそれに類似していた。白い漆喰仕上げの家々は高さが4階建てまでで、狭い通りで区切られた3つ以上のブロックまたはテラスで建てられることが多かった。大きな開き窓（アラビア語でrushān）とジャワチーク材のドアがあり、その上には彫刻が施された石の戸口と鋸歯状の欄干があった。1860年代から、エジプト様式の建築がエジプトとヨーロッパの特徴を取り入れ始めた。建物には漆喰が塗られていなかったため、すぐに朽ちて町は廃墟となった。

— スアキン、グローブアートオンライン^[21]

スアキンの建物の詳細な説明（実測図や詳細なスケッチを含む）は、ジャン＝ピエール・グリーンロー著『スアキンの珊瑚礁の建物：紅海港のイスラム建築、計画、デザイン、国内手配』 （ Kegan Paul International、1995年、ISBN  0-7103-0489-7）に掲載されています。

スアキンは非常に暑い砂漠気候（ケッペンの BWh）で、夏は乾燥しているものの猛烈に暑く湿気が多く、冬は非常に暖かい。降雨量は10月から12月を除いて最小限で、この時期には東風が時折豪雨をもたらす。1965年11月には445ミリメートル（17.5インチ）もの降雨があったが、1981年7月から1982年6月までの1年間では3ミリメートル（0.1インチ）以下の降雨が記録された。^[22]

• グリーンロー、ジャン＝ピエール（1995）『スアキンの珊瑚礁建築：紅海港におけるイスラム建築、計画、デザイン、住宅設備』ケガン・ポール・インターナショナル、ISBN 0-7103-0489-7 
• えっと、ナンシー。「グリーンローのスアキン：建築表現の限界とスーダン沿岸部の建物の存続」アフリカン アーツ、第 44 巻、第 4 号、2011 年、36 ページ以上。ゲイル文学リソース センター
• Cooke, B. Kennedy、B. Kennedy-Cooke。「1540年の紅海沿岸」。スーダンの記録と記録、第16巻第2号、1933年、pp.151-59、JSTOR  41716059。2022年4月11日にアクセス。
• Livro de Lisuarte de Abreu: 模倣。 Comessão Nacional para Comemorações dos Descobrimentos Portugueses として。リスボア、1992年。バスコ・グラサ・モウラ
• クート、ディオゴはそうする。ポルトガルの十世紀の主要な原因としての厳しさを観察してください

• スアキンで話されている言語の比較語彙：アラビア語、ハデンドー語、ベニ・アメル語
• アトラス・オブスキュラのスアキンの写真
• スアキン：時と潮流 — サウジアラムコワールド
• スアキン島 - バーチャル体験 島の3D再現
• https://observador.pt/2016/12/16/diogo-do-couto-o-portugues-da-india-ha-500-anos/

ウィキメディア・コモンズには、スアキンに関連するメディアがあります。