ロイヤル・スコッチ

ロイヤル・スコッチ（ロイヤル連隊）
キャップバッジ
アクティブ	1633–2006
国	スコットランド王国（1633–1678）イングランド王国（1678–1707）グレートブリテン王国（1707年頃–1800年頃）アイルランド王国（1775年頃）[1]イギリス（1801–2006）
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵
役割	歩兵部隊
の一部	スコットランド部門
駐屯地/本部	エディンバラ
ニックネーム	ポンティウス・ピラトの護衛
パトロン	メアリー王女殿下(1918) アン王女殿下(1983)
モットー	Nemo me impune lacessit ラテン語：「誰も罰を受けずに私を傷つけることはできない」
行進	速い行進曲：ダンバートンの太鼓 遅い行進曲：古いガリアの衣装
エンゲージメント	戦闘栄誉リストを見る
記章
戦術認識フラッシュ
ロイヤル・スコッツ連隊のバッジ

ロイヤル・スコッツ（ロイヤル連隊）は、かつては王立歩兵連隊として知られ、イギリス陸軍最古かつ最上級の歩兵 連隊であり、 チャールズ1世の治世中の1633年に編成されました。連隊は2006年まで継続し、その年にキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズと合併してロイヤル・スコッツ・ボーダーズとなり、さらにロイヤル・ハイランド・フュジリアーズ（プリンセス・マーガレット・オウン・グラスゴー・アンド・エアシャー連隊）、ブラック・ウォッチ、ハイランダーズ（シーフォース、ゴードン、キャメロン）、アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズと合併してロイヤル・スコットランド連隊を形成しました。

1633年4月、ジョン・ヘップバーン卿はチャールズ1世から、1618年から1648年の三十年戦争でフランス軍に従軍するスコットランド人1200人を募集する令状を与えられた。この部隊の中核は、1625年から1632年8月までスウェーデン軍と戦ったヘップバーンの以前の連隊であったが、このときヘップバーンはグスタフ2世アドルフと対立した。^[2]この連隊は、スウェーデン軍の他のスコットランド部隊と、すでにフランス軍にいた部隊を吸収し、1635年までに総勢約8,000人となった。^[3]

ジョン卿は1636年に戦死し、弟のジョージが大佐の地位を継ぎ、ジョージが1637年に死去した後はジェームズ・ダグラス卿が後を継ぎました。当時の慣例に従い、この部隊はダグラス連隊として知られるようになりました。ジェームズは1645年にドゥエー近郊の小競り合いで亡くなり、兄のアンガス伯爵アーチボルド・ダグラスが後任となりましたが、アンガス伯爵はスコットランドに留まり、新兵の供給以外連隊とはほとんど関わりがありませんでした。^[4] 1653年、彼は大佐の地位を異母弟のジョージ・ダグラス（後のダンバートン伯爵）に与えました。^[5]

1660年、チャールズ2世が国王に復位した。1661年1月、ダグラス連隊は第五王党派によるクーデター未遂であるヴェナーの反乱への対応としてイングランドに派遣された。^[6]反乱はすぐに鎮圧され、フランスに戻った。これは、選出されたばかりの騎士議会がニューモデル軍をすぐに解散させたが、補充のための資金提供を拒否したためである。^{[7]ニューモデル軍は、1664年から1667年の}第二次英蘭戦争の間、チャタムの海軍造船所に拠点を置いていた時期を除いて、1679年までフランスに留まった。日記作者のピープスは、ロチェスターでジョージ・ダグラスと会い、「ここの通りで、兵士たちの前に太鼓が鳴り響くスコットランドの行進曲が聞こえたが、それは非常に奇妙だ」と記録している。^{[8] 1667年、}メドウェイ襲撃後に連隊は略奪の罪で告発され、フランスへの帰還を命じられた。輸送を待っている間に、1,500人のうち700人以上が脱走した。^[9]

1672年から1674年にかけての第三次英蘭戦争中、ダグラス旅団はモンマス公爵が指揮するフランス軍と戦ったイギリス旅団の一部であった。^[10]フランス・オランダ戦争中、ラインラントで従軍し、英蘭戦争が1674年2月に終結した後も従軍した。1675年、ジョージ・ダグラスがダンバートン伯爵に叙せられた後、ダンバートン連隊となった。 ^[11] 1678年のナイメーヘン条約では、フランスからすべてのスコットランド人とイギリス人の部隊を本国に送還することが義務付けられていたが、ベテラン兵士を失うことを嫌がったイギリス軍は、この措置を可能な限り困難にした。ダンバートン連隊は南フランスのドーフィネに配属された後解散し、その後30日間は移動を禁止された。多くは残留を選んだが、イギリスに到着した者は金銭も所有物も持たずに帰国した。^[12]

この連隊は、1679年から1681年の排斥危機の間、一時的な措置として、イングランド軍組織にファーストフットまたはロイヤルスコッツとして登録された。21個中隊のうち4個中隊が1680年4月にタンジール駐屯地に加わり、さらに12個中隊が9月に加わった。^{[13] 1908年に「タンジール」の}戦闘栄誉を授与されたが、植民地とその駐屯地は1684年に撤退した。1680年の戦争日誌は、指揮官のジェームズ・ハルケット卿によって記録されており、現存する最初の例の1つであると言われている。^[14]

部隊は帰還後、1684年6月に王立歩兵連隊と改名された^{。[15] 1685年に}ジェームズ2世がチャールズの後を継ぐと、連隊は6月のモンマス反乱を終わらせた決定的なセジムアの戦いで戦った。1686年3月に第2大隊が編成され、スコットランドに派遣された。^[16]

1688年11月の名誉革命の間、大多数がジェームズに忠誠を誓い続けた唯一の部隊であった。ダンバートンは彼に従って亡命し、ウィリアムの部下の一人であるフレデリック・ションバーグが大佐に任命された。^[17]イプスウィッチからフランドルへの移送を待っている間、1689年3月15日に反乱を起こした。給料が支払われなかったことと、外国人に指揮されることへの嫌悪感が重なった。しかし、反乱者たちは寛大に扱われ、後に移動に同意した。^[18]

1688年から1697年にかけての九年戦争の初め、ロバート・ダグラス中佐は1689年のウォルクールの戦いで第1大隊を指揮した。ショーンバーグがアイルランドで戦死した後、1690年7月に大佐に昇進した。 ^[19]第2大隊は1690年にスコットランドから到着し、両大隊は1692年のスティーンケルクの戦いで戦い、ロバートは戦死した。その後、1693年のランデンの戦いとナミュール包囲戦で戦った。 1697年のライスウィック条約で戦争が終結すると、アイルランドに移された。^[20]

スペイン継承戦争の間、連隊はマールバラの指揮下でシェレンベルク、ブレナム、ラミリーズ、オーデナルデで従軍した。^{[21] 1709年の}マルプラケの戦いでは、メンバーの中に第一次イングランド内戦で最後の従軍経験者と言われる89歳のウィリアム・ハイズランドが含まれていた。^[22]

両大隊は1715年から1742年までアイルランドで過ごしたが、その後は通常は別々に活動した。^[3]第1大隊はオーストリア継承戦争中はフランドルに拠点を置き、1745年にはフォントノワで戦った。 ^{[23] 1743年に}プエルト・ベロから帰還した後、第2大隊は1745年のジャコバイト蜂起の鎮圧に協力し、その後再びアイルランドに派遣された。^[24]

1751年の軍制改革で、この部隊は最上級の歩兵連隊として位置づけられ、第1（王立）歩兵連隊と称された。^{[25] 1756年に}七年戦争が勃発すると、第2大隊は1757年にノバスコシアに移動し、ルイスバーグ、グアドループ、ハバナで戦い、1764年に帰国した。^[24]

1775年に米英戦争が始まるまで、両大隊は地中海の守備隊として活動し、第1大隊はジブラルタルに、^[23]第2大隊はミノルカ島に駐屯した。^{[24] 1781年に}西インド諸島に派遣された第1大隊は、セントユースタティウス島の占領に貢献した。1782年1月にセントキッツ島で降伏したが、後に交換された。^[23]

第1大隊は1790年に守備隊として西インド諸島に戻り、1797年までそこで任務に就き、^[21]ハイチ革命で短期間戦闘に参加した。^[23]西インド諸島は病気の温床であり、この時期に大隊は半分以上の兵力を病気で失った。^[3] 1798年にアイルランドで民兵志願兵から再編成された。この年、アイルランドでは長年の緊張の末、大規模な反乱が勃発した。ロージアン・フェンシブルズは、反乱の中でも特に重要な戦闘の一つであるビネガーヒルの戦いで傑出した戦いを見せた。その後、連隊は新しい連隊歌を獲得した。

ウェックスフォードの農夫たちよ、私は賢くなってほしい

ミッド・ロージアン・ボーイズに干渉しないように

ミッド・ロージアン・ボーイズは誓い、宣言する

髪の毛だけでなく頭も切り落とす

デリー、ダウン、ダウン。

ロスとビネガーヒルを思い出す

君たちの頭が工場の籾殻のように飛び回っていた

ミッド・ロージアン・ボーイズにとって、彼らが見るクロップは

彼らは彼の昼光を吹き飛ばし、彼に3をカットチップ

デリー、ダウン、ダウン。^[26]

アイルランドでの反乱が終結した後、1800年にスペイン海岸での小規模な襲撃に使用された。^[23]一方、1793年から1801年にかけて、第2大隊は地中海に拠点を置いていた。^[21]トゥーロン包囲戦（ 1793年）とコルシカ島占領（1794年）に参加し、^[24] 1799年の英露連合軍によるオランダ侵攻の際のエグモント・オプ・ゼーの戦いのために短期間北ヨーロッパに戻り、その後1801年のエジプト戦役でアブキールの戦いとアレクサンドリアの戦いに参加した。^[21]

その後、両大隊は西インド諸島に派遣され、第 1 大隊は 1801 年から 1812 年まで、第 2 大隊は 1803 年から 1806 年まで派遣されました。第 1 大隊は1801 年にセントトーマスを占領し、1803 年にはセントルシア、デメララ、エセキボの占領、 1810 年にはグアドループの占領で戦いました。その後第 2 大隊はインドに移動し、1826 年までそこに留まりましたが、第 1 大隊は米英戦争の勃発とともにケベックに派遣されました。^{[21]この連隊は、}サケッツハーバーの戦い、バッファロー・ブラックロックの戦い、ナイアガラ砦の占領（1813年）、ロングウッズの戦い、チッパワの戦い、ランディーズレーンの戦い、エリー砦の包囲戦、クックスミルズの戦い（1814年）に参加した。^{[27] 1812年2月、連隊は}第1歩兵連隊（ロイヤルスコッツ）に改名され、これがこの通称が初めて公式に使用されたときであった。^[25]

1804年後半、ハミルトンで第3大隊と第4大隊の2個大隊が編成された。第3大隊は1808年から1809年にかけて半島戦争に参加し、1809年のコルナの戦いで戦った後、海路で撤退し、第1師団と共にワルヘレン作戦^{[21]に派遣された。 [28]} 1810年に第5師団と共にポルトガルに戻り、^[29]ブサコの戦い（1810年）、フエンテス・デ・オノロの戦い（1811年）、バダホス、サラマンカ、ブルゴスの戦い（1812年）、ビトリアの戦い、サン・セバスティアンの占領、ニヴェルの戦い、ニヴェの戦い（1813年）に参加し、^{[30] 1814年にフランスに進軍した。}百日天下の間にベルギーに派遣され、ワー​​テルローの戦い（1815年）ではピクトン師団（第5）に所属して戦った。占領軍に2年間所属した後、1817年にカンタベリーで解散した。^[29]

第4連隊は1813年にバルト海に展開し、シュトラールズントの奪還に参加した。1814年にはオランダで戦闘を行い、そこで捕獲され、交換された。その後、米英戦争の一環としてカナダに派遣され、駐屯地として働いた。戦闘の終結とともにイギリスに撤退し、1816年にドーバーで解散した。^[31]

第1大隊はナポレオン戦争の終結後アイルランドに派遣され、1816年から1825年まで駐留し、その後西インド諸島に移動して1835年までそこに留まった。しかし、第2大隊はより活発な時期を過ごしており、インドを拠点として第三次アングロ・マラータ戦争に参加し、ナグポールの戦い（1817年）とマヒドプールの戦い（1818年）に参加したほか、1824年から1826年の第一次アングロ・ビルマ戦争にも参加した。1830年にスコットランドに移動し、1836年にカナダに移動して1837年の反乱に参加した。^[21]連隊はサン＝ドニの戦い（1837年）に参加したが、イギリス軍将校が反乱軍の規模を過小評価していたため弾薬が不足し、敵が側面攻撃を開始したためチャールズ・ゴア大佐は撤退命令を出した。^[32] 1843年の西インド諸島への移動は連隊の半数が難破して数か月遅れたため複雑になったが、成功し、連隊は最終的に1846年にスコットランドに帰還した。^[24]

両大隊はクリミア戦争で実戦に参加し、第1大隊はアルマ・インケルマンの戦い（1854年）に参加し、両大隊はセヴァストポリ包囲戦（1854年 - 1855年）に参加した。 ^[21]この戦いで連隊は初のベトコンを獲得した。^[33]戦争後、第1大隊は1857年にセイロンに移動し^[23]、その後インドへ向かい1870年に帰国した。一方、第2大隊は香港へ移動し、第二次アヘン戦争に参加し、大沽砦（1858年）と北京（1860年）の占領で戦い、1861年に帰国した。^[21]

1881年、クリミア戦争後の包括的改革（1870年のカードウェル改革）に続いて、野心的なチルダーズ改革が陸軍省によって可決されました。多くの改革の中には、番号付きの多くの歩兵連隊を番号なしの「郡連隊」に統合することが含まれていました。連隊はすでに2個大隊を擁していたため、アイデンティティを失い新しい2個大隊連隊に統合された他の多くの連隊よりもはるかにうまくいきました。1881年2月の提案では、連隊はロージアン連隊（ロイヤルスコッツ）に再編成される予定でしたが、7月の最終改革では、連隊はロイヤルスコッツ（ロージアン連隊）になりました。^[34] 前述の改革により、連隊は郡連隊となり、エディンバラ市（ミッドロージアン）、ハディントンシャー（イーストロージアン）、リンリスゴーシャー（ウェストロージアン）、ベリックシャー（後に1887年5月1日にキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズに移管）を管轄するようになった。2個正規大隊と補給所に加え、連隊は上記郡に拠点を置く様々な民兵と歩兵（ライフル）志願兵の管理も行うようになった。^[35] これにより、連隊の構造は次のようになった。^[36]

• エディンバラ城の連隊本部、エディンバラ
• 連隊補給所（第 1 連隊管区の一部）、グレンコーズ兵舎、グレンコーズ
• 第 1 大隊 –正規、以前は第 1 大隊、第 1 (ロイヤル スコッツ) 歩兵連隊
• 第 2 大隊 –正規、以前は第 2 大隊、第 1 (ロイヤル スコッツ) 歩兵連隊
• 第3大隊（クイーンズエディンバラ軽歩兵連隊） –民兵
• 第1エディンバラ（市）ライフル義勇隊（エディンバラ女王市ライフル義勇旅団） -ライフル義勇隊の主力となる3個大隊 - 連隊の第1義勇大隊を構成
• 第2エディンバラ（市）ライフル義勇隊–連隊の第2義勇大隊
• 第 1 ミッドロジアン (リース) ライフル志願兵隊–連隊の第 3 志願兵大隊
• 第2ミッドロジアン（ミッドロジアン＆ピーブルズシャー）ライフル義勇隊 –連隊の第4義勇大隊
• 第 1 リンリスゴーシャーライフル義勇隊–連隊の第 5 義勇大隊
• 第 1 ハディントン ライフル ボランティア隊–連隊の第 6 ボランティア大隊

1881年、第1連隊は西インド諸島にいた。1884年にベチュアナランド方面作戦に参加したため南アフリカへ移動し、1891年ま​​でそこに留まった後、英国に戻って補給大隊となり、第2連隊はインドへ移動した。第2次ボーア戦争の勃発に伴い、第1連隊はすぐに南アフリカでの任務に就くことになり、1899年後半に出航した。第1連隊は1903年までそこに留まり、1900年から1902年にかけて第3連隊が加わった^[21]。これは連隊の非正規部隊が活動を開始した初めてのケースであった。南アフリカでのほとんどの時間は哨戒と機動隊列での活動に費やされ、どちらの大隊も大きな戦闘には参加しなかった。^{[3]第2大隊は1891年にインドに配属され、1909年までそこに留まった。大隊は1902年後半に}カンプティに移転するまで、プーナを含む亜大陸各地に配属された。^[37]

1908年、義勇軍と民兵は全国的に再編され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。^[38]連隊は予備大隊1個と領土大隊7個を擁するようになった。^[39]第1大隊は1909年にインドに戻り、第2大隊を交代した。第2大隊は英国に帰還し、1914年までインドに駐留した。^[21]

第一次世界大戦の勃発時、第1連隊はインドにおり、11月に英国に帰還した。第2連隊は直ちに英国海外派遣軍（BEF）と共に展開し、8月14日にフランスに到着し^[40]、23日午後に戦闘に参加した。^[41]特別予備軍が動員され、第3大隊はウェイマスで活動を開始し、1914年末までに領土軍の7個大隊すべてが動員され、さらに第2線大隊が編成された。^{[42] 1914年には、2個}パルス大隊を含むさらに7個大隊の新軍が編成された^[43]。 1914年末までに、連隊の戦力は24個大隊となった。^[44] 1915年にはさらに6個領土大隊と3個新陸軍大隊（うち1個はバンタム）が編成された。 ^[45] 1916年には人員が減少した領土大隊を統合して1個現役大隊と1個予備大隊が編成され、^[46] 1917年には労働大隊が編成された。^[47]ロイヤル・スコッツ連隊は第一次世界大戦中に合計約35個歩兵大隊と10万人以上の兵士を編成し、そのうち15個大隊が実戦に参加した。連隊に所属していた11,000人の兵士が死亡し、40,000人以上が負傷した。^[3]その他の勲章や栄誉の中でも、連隊は6個のヴィクトリア十字章を受賞した。^[48]

インドから帰還した第1連隊は、駐屯任務から召集された正規部隊で構成された第27師団に配属され、1914年12月にフランスに到着した。1915年、サン・テロワの戦いと第二次イーペルの戦いに参加した後、11月に師団は撤退し、サロニカに移動して戦争の残りをそこで過ごした。 1918年12月、ボルシェビキに対する作戦のためグルジアに派遣され、1919年5月にエディンバラに戻った。 ^[49]第2連隊は、フランスに派遣された最初のイギリス海外派遣軍の部隊の1つである第3師団の一部であった。モンスの戦いで最初に戦闘に参加し、その後、西部戦線の主要な戦闘のほとんどすべてに参加した後、1919年にスコットランドに戻った。^[49]

第1/4大隊（クイーンズ・エディンバラ・ライフル連隊）と第1/7大隊は1914年8月にエディンバラで動員され、第52（ローランド）師団に配属された。師団が動員されている間に、第1/7大隊はクィンティンズヒル鉄道事故に巻き込まれ、210人の将校と兵士が死亡し、224人が負傷した。 ^{[50]彼らは}ガリポリの戦いで戦い、その後1916年にエジプトに移動し、シナイ・パレスチナ戦役に参加した。彼らは1918年4月に第二次ソンムの戦いのためにフランスに送られ、戦争が終わるまでそこに留まった。両大隊は1919年3月に幹部にまで縮小され、5月に解散するために帰国した。^[49]

第1/5 大隊 (クイーンズ・エディンバラ・ライフル連隊)は1914 年 8 月にエディンバラで動員され、第 29 師団に配属された。感動的なクリスマス カードは、第 5 大隊 (QER) の D 中隊に所属していたエディンバラの芸術家ウォルター・バルマー・ヒスロップによって制作された。彼らはガリポリの戦いで戦い、その後エジプト経由でフランスへ向かい、ソンムの戦いの初日に戦闘に参加した。第 1/6 大隊も同時に動員され、1915 年に西部国境軍のためにエジプトに派遣されたが、ソンムの戦いのためにフランスへ撤退した。大幅に兵力が減少した 2 個大隊は 1916 年 7 月に合併され、第 5/6 大隊として残りの戦争を西部戦線で過ごした。戦後、同部隊は1919年1月までベルギーに留まり、その後ドイツへ移動したが、1919年10月に幹部に縮小され、解散のため帰国した。^[49]

第1/8大隊は1914年8月にハディントンで動員され、11月に第7師団と共にフランスに到着した。これはフランスに到着した最初のスコットランド領土部隊となったが^{[44] 、}ヌーヴ・シャペルの戦いまで戦闘には参加しなかった。 1915年8月の第二次イーペルの戦いの後、彼らは師団先鋒として第51（ハイランド）師団に転属し、1919年3月にハディントンで解散した^[49]。第1/9大隊は1914年8月にエディンバラで動員され、1915年2月に第27師団と共にフランスに移動した。この師団が11月にサロニカに移動したとき、彼らはフランスに留まり、第5師団、次いで第3軍予備隊に転属した。彼らは1916年3月に第51（ハイランド）師団に配属され、2年間そこで戦い、その後1918年に第61（第2サウスミッドランド）師団と第15（スコットランド）師団に配属された^。[50]

第11、第12、第13連隊は1914年8月にエディンバラで編成され、第11、第12連隊は第9（スコットランド）師団に、第13連隊は第15（スコットランド）師団に配属され、1915年半ばにフランスへ移動した。彼らはロースの戦いで初めて戦闘に参加し、第11連隊はほぼ全滅した。 ^[51]その後、戦争の残りを西部戦線で過ごした。第11、第12連隊は休戦後にドイツへ移動し、第12連隊は1919年4月に幹部に縮小され、6月にイギリスで解散、第11連隊は幹部に縮小され、11月にケルンで解散した。第13連隊はベルギーに残り、1919年3月に幹部に縮小され、6月にイギリスで解散した。^[49]

第15大隊は1914年9月、第16大隊（後にマクレー大隊として知られるようになる）は1914年12月、第17大隊は1915年2月にエディンバラで結成された。第15大隊と第16大隊は第34師団に、第17大隊は第35師団に配属され、1916年初頭にフランスへ移動し、ソンムの戦いの初日に初めて戦闘に参加した。3大隊とも戦争の残りを西部戦線で過ごした。第15大隊と第16大隊は1918年5月に幹部に縮小され、8月に解散した。第17大隊は休戦後ベルギーに拠点を置き、1919年初頭にフランスとベルギーの国内治安維持にあたったが、4月に幹部に縮小され、その後まもなく解散した。^[49]

第2/10連隊はもともと自転車歩兵として動員されたが、この役割に就くことはなかった。海外に派遣されたのは連隊の第二線大隊のみで、1918年8月にアークエンジェルへ移動し、北ロシア戦役に1919年6月まで従軍し、その後スコットランドに戻って解散した。^[49]残りの大隊はすべて英国に留まり、現役任務には就かなかった。しかし、6個大隊はアイルランドで長期間従軍し、駐屯部隊として活動し、武装パトロールや機動隊による「旗を示す」などの地元の治安維持活動にしばしば従事した。^[52]

休戦後、連隊の規模は大幅に縮小され、1919年には第3大隊が解散し、1個領土大隊を除く全大隊が解散した（唯一の例外は第2/10大隊で、1920年2月に最終的に解散した）。^[53]

1919年9月、第1大隊は再び帝国軍に従軍し、ラングーンで駐屯任務に就いた。1920年8月、第2大隊は後に英愛戦争となる戦争に従軍するためアイルランドに派遣され、1922年1月までそこに留まった。^[53]

1920年に領土軍が領土軍として再編成されると、連隊の領土大隊7個すべてが再編成された。1921年の初めに、連隊は正式にロイヤル・スコッツ（王立連隊）と改名され、^[25] 2個正規大隊、1個補充予備大隊、および新たに改名された領土軍の4個大隊で構成され、4個大隊すべてが1921年の石炭ストライキ中に活動を開始した。1922年1月、軍の削減により領土部隊は2個大隊に統合された。^[54] 1921年に保持されなかった3個大隊は、連隊構造外の支援部隊に転用された。^[55]第4/5大隊は1938年に王立工兵隊に移管され、対空任務に転用され、第4/5大隊、ロイヤル・スコッツ（ロイヤル連隊）（第52サーチライト連隊）となった。その後、 1940年8月に王立砲兵隊に移管され、第52（クイーンズ・エディンバラ、ロイヤル・スコッツ）サーチライト連隊、王立砲兵隊となった。^[56]

第 1 大隊は 1922 年にラングーンからセカンデラバードへ移動し、その後 1925 年にアデンへ移動しました。彼らは最終的に 1926 年に英国に戻り、グラスゴーのメアリーヒルに駐屯し、ゼネストに参加しました。カードウェル方式では、一方の大隊が国内に留まり、他方が海外で任務に就くのが一般的だったため、1926年1月に第2大隊はエジプトへ、1928年には中国へ移動した。1930年にはクエッタへ、1934年にはラホールへ、そして1938年1月には香港へ移動した。同時に、第1大隊は1936年から1939年にかけてのパレスチナでのアラブ反乱に派遣され、1939年1月まで1年間そこに留まり、その後第2歩兵師団第4歩兵旅団に所属した。^[53]一部の情報源によると、この期間中に第1大隊は機関銃大隊として一時的に再編されたという。^[23]

1930年代後半の再軍備計画により、連隊の領土部隊は大幅に変更され、2個大隊のうち1個は1938年に対空砲火任務に転換され^[57]、もう1個大隊は1939年8月2日に複製された第8大隊を編成した^{[58] 。 [53] [59]}

1939年9月3日に第二次世界大戦が勃発したとき、ロイヤル・スコッツ第1大隊は第4歩兵旅団の一部として、第1ボーダー連隊、第2ロイヤル・ノーフォーク連隊、第2歩兵師団と共にオールダーショットにいた。^{[60]それに応じて、}イギリス海外派遣軍（BEF）と共にフランスに展開した。9月にルセルに移動し、1940年5月、フランス侵攻中にベルギーに移動した。しかし、BEFはドイツ軍の突破によって大きな打撃を受け、海岸に向かって後退した。大隊は5月25日にダンケルク撤退軍の側面を護衛するためベテューヌ近郊のル・パラディに展開した。^[61]機甲部隊の攻撃で大きな打撃を受けた後、大隊は5月27日午後に戦闘を停止した。^[62]隣接する部隊であるロイヤル・ノーフォーク第2大隊は、ル・パラディの虐殺で約100人の兵士が捕虜となり、後に捕虜の射殺された。^[63]最近の研究では、約20人のロイヤル・スコッチが同様の運命をたどったことが示唆されている。^[64]大隊の残存兵力は6月にブラッドフォードで再編成された。^{[53]ダンケルクの後、大隊は}ドイツ軍のイギリス侵攻に備えて国内防衛に2年近くを費やした。第1ロイヤル・スコッチは、第2師団の残りの部隊とともに、 1942年4月にジャングル戦の訓練のためにイギリス領インドに派遣された。^[65]

2つの領土軍部隊、第7大隊と第9大隊が統合した第7/9大隊と第8大隊は9月にスコットランドで動員された。第7/9大隊は、フランス政府の崩壊前に第52（ローランド）歩兵師団の第4、第5キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズとともに第155歩兵旅団と共にフランスに短期間派遣されたが、すぐに撤退した。^[53]連隊は1940年6月に第5大隊を編成した。 1940年6月に第50（収容）大隊として創設され、健康状態が不良、一時的に家を失った、または研修中の男性などを「収容」することになっていたが、1940年10月に第12大隊に改称された。また、1939年後半に特に英国での防衛任務のために編成された第10および第11（本土防衛）大隊も編成された。他の同種の大隊と同様に、両大隊は主に年配で体力の弱い男性で、以前に軍務に就いていた者と若い兵士で構成されていた。しかし、第11大隊は1940年に解散され、1941年には第10大隊から「本土防衛」の副題が外されて第30大隊に改称されたが、1943年に解散された。^[66]

1941年のほとんどは連隊が活動することなく過ぎ、極東の安定に対する懸念が高まる中、香港に拠点を置いていた第2大隊は植民地周辺の防衛陣地に移動した。12月8日、真珠湾攻撃の数時間後に香港の戦いが始まった。激しい戦闘の後、駐屯軍はクリスマスの日に降伏した。新たに編成された第12大隊は解散され、1942年5月に第2大隊として再編された。^[53]

1942年4月、ロイヤル・スコッツ第1大隊は第2歩兵師団に所属したままボンベイに移動し、12月にはチッタゴンに移動した。同大隊はビルマ戦役に参加し、まず1943年3月から5月にかけてアラカン作戦に参加し、その後インドに撤退した。その後、 1944年のコヒマの戦い、 1945年のマンダレーの戦いに参加した。 1945年4月に休息と再装備のためにインドに撤退し、12月にシンガポールに移動した。^[53]

新しい第2大隊は1943年4月にジブラルタルに移動し、1944年7月にイタリアに移動して、第1歩兵師団の一部である第66歩兵旅団とともにイタリア戦線、アンツィオ戦線、ゴシック線で戦闘に参加した。第2ロイヤルスコッチ連隊は、第1ハートフォードシャー連隊、第11ランカシャーフュージリア連隊とともに第66旅団に所属していた。1945年1月、第1歩兵師団の残りの部隊とともにパレスチナに移動し、10月と11月には治安維持任務に従事し、1945年12月にスエズ運河地帯に再配置された。 ^[53]

第7/9大隊は依然として第155歩兵旅団の一部であり、山岳戦と空挺作戦の訓練を受けた第52（低地）歩兵師団に所属していたが、このような用途には使われなかった。1944年10月に彼らはオランダに移動し、第1カナダ軍の一部としてスヘルデ川の戦いで戦い、第52師団は優秀な成績を収めた後、ブラックコック作戦とライン川への前進に参加した。1945年3月にライン川を渡り、戦争の終わりまでにブレーメンまで前進した。^[53]

ロイヤル・スコッツ第8大隊は、1939年8月2日に第7/9大隊の複製として編成された^[67] 。彼らは第6ロイヤル・スコッツ・フュジリアーズ連隊、第6キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ連隊とともに第44（ローランド）歩兵旅団の一部としてイギリスに留まった。この旅団は第15（スコットランド）歩兵師団の一部であり、この師団はこの作戦で素晴らしい評判を得て、それ自体が第1戦線の第52師団の複製である第2戦線として編成された。1944年6月、彼らはオーバーロード作戦の一環としてノルマンディーに上陸し、エプソム作戦のカーンの戦いで戦い、その後第二次オドン川の戦いやブルーコート作戦にも参加した。彼らはその後、戦争の終わりまでパリからライン川までの北西ヨーロッパ戦線で戦った。 9月にベルギーに入り、 1945年3月にライン川を渡り、戦争の終わりまでにハンブルクまで進軍した。^[53]

1949年2月、第2大隊は解散し、17世紀以来初めて連隊には1個正規大隊のみが残った。^[68]

第7/9（ハイランダーズ）大隊と第8大隊は1947年に領土軍に再編された。両大隊は1961年まで存続し、1961年に後者が吸収され、単一の大隊は第8/9大隊と改名された。1967年にこの大隊は解散し、2つの独立した中隊、第52ローランド義勇軍のA中隊（ロイヤルスコッツ）とロイヤルスコッツ・アンド・キャメロニア領土連隊のA中隊（第8/9ロイヤルスコッツ）に再編された。1971年までに、両中隊は第52ローランド義勇軍の大隊に所属し、ロイヤルスコッツの名前は名称に残ったものの、連隊には領土軍の要素はなくなった。^[69]

第1大隊は1953年に第29歩兵旅団の一員として朝鮮戦争に短期間従軍した。エジプトに短期間駐留した後、 1955年6月から1956年2月までキプロスに派遣された。その後、イギリスで2年、ベルリンで2年、スコットランドで1年、リビアで2年、イギリスで4年を過ごした。1964年にアデンに派遣され、その後イギリスに戻り、イギリスライン軍とともにドイツで3年間勤務した。^[70]

1970年から1974年は連合軍欧州機動部隊の一員としてイギリスで過ごし、大隊は北アイルランドで4か月の任務を2回遂行した。その後、大隊は1974年初頭にキプロスに派遣された。不幸なことに、トルコが島に侵攻し、現在も島を分割している「グリーンライン」を引いた。リマソルから軍人家族や行楽客を安全な場所に移動させる活動中、マルコム・ハリデーの笛吹きは道端で演奏し、「キプロスの笛吹き」として知られるようになった。^[71]これにより連隊は戦時体制となり、イギリス空軍アクロティリ基地を襲撃する暴動やエピスコピのソブリン地域基地の防衛に関わった。1975年初頭、彼らはエディンバラ近郊のカークニュートンに予期せず帰還して交代し、北アイルランドでさらに4か月の任務を遂行したが、道端の爆弾攻撃で3人の兵士が死亡した。1976年半ば、彼らはミュンスターに移動し、第8 RCT連隊の護衛を任された核輸送船団大隊となった。^[70]この任務で、大隊はランドローバーを装備した。これは、装甲歩兵大隊であったそれ以前およびそれ以降のNCB部隊が使用した通常の装備からの変更である。1979年にスコットランドに戻ったC中隊は、「C大隊」として分離され、エディンバラ・タトゥーへの管理支援を提供した。1980年、彼らは北アイルランドで2か月のツアーに参加し、 1981年に第39歩兵旅団の指揮下で2年間の展開のためにそこへ移動した。1983年、彼らは2年間カークニュートンに戻り、この間フォークランド諸島に4か月間展開した。1985年、彼らはドイツに戻り、 1990年に砂漠の嵐作戦でペルシャ湾に展開した。^[70]

1994年、大隊はグルカ兵1個中隊を獲得したが、後にハイランダーズに編入された。1990年代の派遣には、北アイルランドへの1年間の派遣も含まれていた。大隊は2002年9月にSFORの一員として初めてボスニアに6か月派遣され、その後2003年11月にテリック作戦の一環としてイラクに6か月派遣され、2006年1月に再びイラクに戻った。^[70]

2004年まで、ロイヤル・スコッツは、その歴史を通じて一度も統合されたことのない5つの戦列歩兵連隊の1つであり、グリーン・ハワード連隊、チェシャー連隊、ロイヤル・ウェルシュ・フュジリアーズ、キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズもこの連隊を統合したと主張していた。2006年3月28日に5つのスコットランド連隊が統合されてロイヤル・スコットランド連隊が結成されたとき、ロイヤル・スコッツ大隊とキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ大隊は当初、別々の大隊としてのアイデンティティを維持していた。^[72]

しかし、国防省はすぐに2つの大隊を合併する動きを見せた。これは新しいアイデアではなかった。統合体であるロイヤル・スコッツ・ボーダーズの起源は、1990年の「変更のための選択肢」レビューに遡り、その際にロイヤル・スコッツとキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズが合併すると最初に発表された。この合併は後に撤回された。^[73]ロイヤル・スコッツ大隊とキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ大隊は2006年8月1日に正式に合併し、合併後、新大隊はロイヤル・スコッツ・ボーダーズ、第1王立スコットランド連隊大隊と名乗った。^[74]

ロイヤル・スコッツの残りの領土部隊である第52ローランド連隊のライフル中隊も同様に統合され、ロイヤル・スコットランド連隊第6大隊のA（ロイヤル・スコッツ・ボーダーズ）中隊となった。^[75]

ロイヤル・スコッツ（ロイヤル連隊）とロイヤル・スコットランド連隊の博物館はエディンバラ城にあります。独立した博物館として運営されており、展示品にはジオラマ、制服、勲章、武器、太鼓、儀式用の衣装、銀製品などがあります。展示は1633年の創設から現代の陸軍生活までの連隊の活動に焦点を当てています。^[76]

• カナダ・スコットランド連隊（プリンセス・メアリー連隊）
• ロイヤルニューファンドランド連隊

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[66]

• タンジール 1680 年、ナミュール 1695 年、ブレナム、ラミリーズ、アウデナルド、マルプラケット、ルイスバーグ、ハバナ、エグモンオプゼー、エジプト、^[77]セントルシア 1803 年、コルナ、ブサコ、サラマンカ、ヴィットリア、サン セバスティアン、ニーヴ、ペニンシュラ、ナイアガラ、ワーテルロー、ナグポール、マヘイドプール、アヴァ、アルマ、インカーマン、セバストポリ、タク要塞、北京 1860 年、南アフリカ 1899 ～ 1902 年
• 第一次世界大戦 (33 大隊): モンス、ル カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914 '18、エーヌ 1914、ラ バッセ 1914、ヌーヴ シャペル、イーペル 1915 '17 '18、グラーベンシュタフェル、サン ジュリアン、フリーゼンベルク、ベルワールド、オーベール、フェストベルト 1915、ロース、ソンム 1916 '18、アルベール 1916 '18、バゼンタン、ポジエール、フレール・クールスレット、ル・トランスロワ、アンクル・ハイツ、アンクル 1916 '18、アラス 1917 '18、スカルプ 1917 '18、アルルー、ピルケム、ランゲマルク 1917、メニン道、ポリゴンウッド、ポールカッペル、パッシェンデール、カンブレー 1917、サン カンタン、ロジエール、リス、エステール、メシーヌ 1918、ヘイズブルック、バイユール、ケンメル、ベチューン、ソワソネ ウルク、タルドノワ、アミアン、バポーム 1918、ドロクール ケアン、ヒンデンブルク線、運河デュノルド、サン・カンタン運河、ボーレヴォワール、コートライ、セル、サンブル、フランスとフランドル 1914 ～ 18 年、マケドニアのストルマ 1915 ～ 18年、ヘレス、ヘレス上陸、クリティア、スブラ、シミターの丘、ガリポリ 1915～ 16 年、ルマーニ、エジプト 1915 –16、ガザ、エル・ムガル、ネビ・サムウィル、ヤッファ、パレスチナ1917-18年、大天使1918-19年
• 第二次世界大戦: ダイル、エスコー防衛、サントメール・ラ・バッセ、オドン、シュー、ローレー防衛、カーン、エスケイ、モン・パンコン、アールト、ネデリジン、ベスト、スヘルデ、フラッシング、マイジェル、フェンロー・ポケット、ローア、ラインラント、ライヒスヴァルト、クレーフェ、ゴッホ、ライン、ユルツェン、ブレーメン、アルトレンベルク、北西ヨーロッパ1940 年、44 ～ 45 年、ゴシック線、マラディ、モンテ ガンベラルディ、イタリア 1944 ～ 45 年、東南アジア 1941 年、ドンバイク、コヒマ、コヒマのレリーフ、アラドゥラ、シュウェボ、マンダレー、ビルマ 1943 ～ 45 年
• ワディ・アル・バティン、湾岸 1991

連隊の総大佐は以下の通り: ^[78]

• 1918–1965:プリンセス メアリー、プリンセス ロイヤル、CI、GCVO、GBE、RRC、TD
• 1983–2006:アン王女、プリンセス・ロイヤル、KG、KT、GCVO

連隊の大佐は以下の通り: ^[78]

• 1633年4月:ジョン・ヘップバーン大佐; 1636年7月、アルザスのサヴェルヌの包囲戦で戦死; ^[79]
• 1636年9月: ジョージ・ヘップバーン大佐; 1637年10月、ダムヴィラーズ郊外で殺害; ^[80]
• 1637年10月: ジェームズ・ダグラス大佐、1645年にドゥエーで死去。^[81]
• 1645年11月:アンガス伯爵アーチボルド・ダグラス大佐はスコットランドに留まり、新兵の供給以外連隊とはほとんど接触しなかった。^[4]
• 1655年10月21日: ジョージ・ダグラス中将、初代ダンバートン伯爵。1688年11月の名誉革命後、指揮権を剥奪され、1692年にフランスで死去。^[5]

陛下の王立歩兵連隊（1684年）

• 1688年12月31日:フレデリック・ションバーグ将軍、初代ションバーグ公爵。大佐。1689年から1690年までアイルランドのウィリアム派の指揮官を務めた。 1690年7月のボイン川の戦いで戦死。^[82]
• 1691年3月5日: ロバート・ダグラス大佐、第3代準男爵。1688年10月にジェームズによって中佐に任命され、1689年3月にウィリアムによって承認され、フランドルで連隊を指揮し、1691年3月に大佐として承認され、勤続年数は1688年12月31日に遡る。 1692年8月のスティーンケルクの戦いで戦死。^[83]
• 1692年8月1日: FMジョージ・ハミルトン、第1代オークニー伯爵^[84]
• 1737年6月27日:ジェームズ・セントクレア将軍^{[85] [86]}

第 1 歩兵連隊 (王立) (1751)

• 1762年12月17日:ヘンリー・アースキン中将、第5代準男爵^[87]
• 1765年9月11日: FMジョン・キャンベル、第5代アーガイル公爵^[87]
• 1782年5月9日:アダム・ゴードン将軍^[88]
• 1801年8月27日:ケント公爵エドワード王子^[89]

第 1 歩兵連隊 (ロイヤル スコッツ) (1812)

• 1820年1月29日:ジョージ・ゴードン将軍、第5代ゴードン公爵^[90]
• 1834年12月12日: トーマス・グラハム将軍、初代リネドック男爵^[91]
• 1843年12月29日:ジョージ・マレー将軍^[92]
• 1846年8月7日:ジェームズ・ケンプト将軍^[93]
• 1854年12月12日: FMサー・エドワード・ブレイクニー
• 1868年8月3日: ジョージ・ベル将軍
• 1877年7月11日:ヘンリー・フィップス・レイモンド将軍

ロイヤル・スコッツ（ロージアン連隊）（1881）

• 1897年12月10日: サー・エドワード・アンドリュー・スチュアート少将、第3代準男爵
• 1903年8月20日: ジョージ・ヘイ・モンクリフ中将
• 1918年10月16日:エドワード・アルサム中将

ロイヤル・スコッツ（ロイヤル・レジメント）（1921）

• 1935年3月26日: グランヴィル・ジョージ・ロック少将
• 1940年7月22日: ジョン・ヒュー・マッケンジー大佐
• 1946年7月2日: ノーマン・リチャード・クロカット准将
• 1956 年 1 月 1 日: 少将。ローハン・デラコム卿
• 1964年10月1日: ウィリアム・テイト・キャンベル少将
• 1975年1月1日:デイビッド・トッド・ヤング中将
• 1980年8月31日: ロバート・フランシス・リチャードソン中将
• 1990 年 8 月 31 日: 准将。チャールズ・デヴィッド・マクアイバー・リッチー^[94]
• 1995年10月20日:マーク・ジェレミー・ストラドウィック少将^[95]
• 2005年7月25日～2006年3月28日：ロバート・ローガン・スコット・ボウデン准将^{[96] [97]}
• 2006年連隊はロイヤルハイランドフュージリアーズ、キングズオウンスコティッシュボーダーズ、ブラックウォッチ、ハイランダーズ（シーフォース、ゴードンズ、キャメロンズ）、アーガイルアンドサザーランドハイランダーズと合併し、ロイヤルスコットランド連隊を結成した。

連隊に授与されたヴィクトリア十字章は以下のとおりです。

• ロバート・ダンサイア二等兵、第一次世界大戦（1915年9月26日）
• ローランド・エドワード・エルコック大尉、第一次世界大戦（1918年10月15日）
• デイヴィッド・スチュアート・マクレガー中尉、第一次世界大戦（1918年10月22日）
• ヒュー・マクアイバー二等兵、第一次世界大戦（1918年8月23日）
• ジョセフ・プロッサー二等兵、クリミア戦争（1855年6月16日）
• ヘンリー・レイノルズ大尉、第一次世界大戦（1917年9月20日）
• ヘンリー・ハウィー・ロブソン二等兵、第一次世界大戦（1914年12月14日）

この連隊はポンティウス・ピラトの護衛隊というニックネームで知られているが、これは17世紀にフランスの ピカルディ連隊と各連隊の序列を競い合った結果生まれたものと思われる。^{[98] [循環参照]}

フランスの上級歩兵連隊であるピカルディは1562年に結成されたが、スコットランド連隊は1625年にヘップバーン連隊として編成され、1635年にフランス軍に入隊したが、13世紀にまで遡るフランス軍のスコットランド人の血統を主張していたと言われている。^[99] この伝承にはさまざまなバージョンがあるが、物語はキリストの磔刑の時にポンティウス・ピラトの下で働いていたいずれかの連隊の存在にかかっている。最も一般的なバージョンは、フランス人がスコットランド人に対する揶揄として「ポンティウス・ピラトのボディガード」という名前を投げかけたことを伝えている。彼らは、もし彼らの連隊が磔刑の夜に警備に当たっていたら、翌朝墓が空になっていたことはなかっただろうと答えた。^[100]

第2大隊は香港の戦いで「最初に到着した部隊」と皮肉を込めて呼ばれた。^[101]

第1大隊のサッカーチームは、 1899年から1900年のシーズンにベルファストのヴィクトリア兵舎に配備され、アイルランドサッカーリーグに所属していた。^{[102] [103]}

第2大隊のチームは1890年代にサリーカップ、マルタカップ、セカンデラバードカップ、ハリスカップ、ボンベイローバーズカップなどいくつかの大会で優勝した。^[104]

18世紀初頭に「ロイヤルブルー」の区別が採用されるまで、赤いコートに白い縁取りが施されていた。ベルトプレートや制服の他の部分には、スコットランドの聖アンドリューのアザミが描かれていた。ほとんどの歩兵連隊の標準的な赤/緋色と青の制服は、1881年に「ローランド」服が採用されるまで維持された。 ^[105]ロイヤル・スコッチ連隊の場合、これには緋色のダブレット、タータンチェックのトレウ、（1904年からは）ダイス模様のバンドが付いたダークブルーのキルマーノック・ボンネット、緋色のトーリー、黒い雄鶏の羽が含まれていた。^[105]これは1939年まで連隊の正装として続いたが、1914年以降は限られた範囲でのみ着用された。連隊が独立して存在していた最後の数十年間に着用された第1礼装は、連隊のダイス模様のダークブルーのボンネット、ダークブルーのダブレット、ハンティング・スチュワートのタータンチェックのトレウで構成されていた。^[106]

• ロイヤル・スコッツ連隊大隊一覧

ウィキメディア・コモンズには、ロイヤル・スコッチに関連するメディアがあります。

• ロイヤル・スコッツ – 公式サイト
• 連隊の歴史
• ロイヤル・スコッツ（www.BritishMilitaryHistory）ウェイバックマシンで2017年11月23日にアーカイブ– 第二次世界大戦におけるロイヤル・スコッツ
• アークエンジェル – 北ロシア戦役