ヤング・ウィンストン

『ヤング・ウィンストン』は、1972年に公開されたイギリスの叙事詩的冒険ドラマ戦争映画で、パナビジョン方式で撮影され、イギリス首相ウィンストン・チャーチルの幼少期特に、1930年に出版された彼の著書『わが若き日の人生』に基づいている。映画の前半では、チャーチルの不幸な学生時代から父親の死までが描かれる。後半では、インドとスーダンでの騎兵将校としての勤務、オムドゥルマンでの騎兵突撃への参加、第二次ボーア戦争での従軍記者としての経験、捕虜になったものの脱出したこと、そして26歳で国会議員に選出されたことなどが描かれる。

チャーチル役はサイモン・ウォードが演じ、共演者にはロバート・ショウ（ランドルフ・チャーチル卿役）、ジョン・ミルズ（キッチナー卿役）、アンソニー・ホプキンス（デビッド・ロイド・ジョージ役）、そしてチャーチルの母ジェニー役のアン・バンクロフトらが名を連ねた。その他、パトリック・マギー、ロバート・ハーディ、イアン・ホルム、エドワード・ウッドワード、ジャック・ホーキンスらが出演した。

この映画はカール・フォアマンが脚本と製作を担当し、リチャード・アッテンボローが監督を務めた。アカデミー賞では脚本賞、美術賞（ドナルド・M・アシュトン、ジェフリー・ドレイク、ジョン・グレイズマーク、ウィリアム・ハッチンソン、ピーター・ジェームズ）、衣装デザイン賞の3部門にノミネートされた。^{[ 4 ]}

『ヤング・ウィンストン』は1972年7月28日に劇場公開された。

1897年9月16日：チャーチルは北西辺境（イギリス領インドとアフガニスタンの間）の若い将校で、名を上げ、国会議員になることを決意していた。年老いたチャーチル（サイモン・ウォードの声）のナレーションで、物語は彼の幼少期へと遡る。少年時代のチャーチルは寄宿制の予備校に送られるが、そこで幸せを感じられず、サディスティックな校長による特に残酷な体罰の後、両親によって退学させられる。その後、ハロー校の入学試験で、チャーチルは白紙の答案用紙を提出する。しかし、校長のジェームズ・ウェルドンはチャーチルの才能を見抜き、彼を受け入れる。ある晩、彼はハロー校の発表会で1000行にも及ぶ長編詩を朗読する。彼の乳母は聞きに来るが、チャーチルが明確に招待したにもかかわらず、両親は来ない。チャーチルは後に、乳母を決して自分を失望させなかった唯一の人物だと述べている。

一方、チャーチルの父ランドルフ卿は財務大臣を辞任し、彼のキャリアを台無しにする。タイムズ紙の編集長ジョージ・バックルは彼の立場を支持することを拒否する。ルース医師とバザード医師はランドルフ夫人に、夫は不治の病にかかっており、おそらく5、6年で亡くなるだろう、そして二度と「肉体関係」を持ってはならないと告げる。^{[ a ]}

ある朝、チャーチルは朝食のために階下に降りてくるが、彼の振る舞いは父親を激怒させる。ランドルフ卿は怒って息子を自分の部屋に行かせるが、妻と話した後、ブリキの兵隊の大きなコレクションで遊んでいる息子と仲直りしに行く。チャーチルは父親の軍隊に入るという提案を喜んで受け入れる。父親は後に母親に、ウィンストンには大学や弁護士としてのキャリアに必要な知性が欠けていると感じていると打ち明ける。3回目の挑戦の後、チャーチルはついにサンドハーストに合格するが、父親は彼がクラスで下から7番目の成績で、騎兵隊にしか入隊できず、馬のために年間200ポンド（ 2025年換算で22,200ポンド）の追加費用がかかるため、喜ばない。ランドルフ卿は明らかに病弱で、息子について多くの事実誤認をしながら、チャーチルを叱責し、サンドハーストでの責任をきちんと果たすよう警告し、21歳までに何らかの成果を上げなければ、もはや支援しないと告げた。

まだ40代半ばのランドルフ卿は、かつては優秀な討論者だったが、妻とウィンストンが見守る中、議会で支離滅裂な演説を行った。彼の死は、チャーチルが彼の傍らで議会入りするという夢の終わりを意味した。チャーチルはサンドハーストを首席で卒業し、少尉となり、やがてインドへ赴任し、スーダンのオムドゥルマンの戦いで騎兵突撃に参加した。その後、ボーア戦争中に従軍記者として南アフリカへ赴任した。装甲列車で移動中、チャーチルと兵士たちはボーア人の待ち伏せ攻撃を受けた。彼らは退却しようとしたが、線路上の岩のバリケードに衝突した。チャーチルは勇敢にも兵士たちを組織し、脱線した車両を線路から押し出して負傷者を乗せた列車を進ませたが、彼と他の兵士たちはボーア人に捕らえられた。チャーチルは鉱山支配人の^ハワードの助けを借りて脱出し、鉱山に3泊隠れた後、貨物列車に乗って中立国ポルトガル領に逃げ込んだ^。彼^は英雄としてイギリスに戻り、 1900年のイギリス総選挙で保守党が再選された際に、オールダム選挙区から国会議員に選出された。野党自由党のロイド・ジョージ^議員の励ましを受け、母親の落胆と保守党幹部の不満をよそに、彼は父親の軍事費削減運動^を引き継いだ。

映画は、チャーチルがその後の出来事を語る場面で終わる。その中には、 7年後のクレメンタイン・ホージアとの結婚も含まれている。ニュース映像には、1945年5月のヨーロッパ戦勝記念日（VEデー）に、チャーチルが王室一家とともにバルコニーに姿を現す様子が映し出されている。

カール・フォアマンは、1961年にフォアマンが演出した『ナバロンの要塞』を観て気に入ったウィンストン・チャーチルに面会するよう招待された。その会談で、チャーチルはフォアマンの著書『私の青春時代』が素晴らしい映画になるだろうと提案した。 ^{[ 8 ]}

1967年、フォアマンはジェームズ・フォックスがチャーチル役を演じることを発表した。^{[ 9 ]}

フォアマンはリチャード・アッテンボローの『ああ、なんて素敵な戦争だ』に感銘を受け、当初はアッテンボローに監督とランドルフ・チャーチル役の両方を依頼したが、アッテンボローは後者の申し出を断った。

この映画はモロッコとイギリスで製作され、いくつかのシーンはブレコン・ビーコンズの端にあるポウィスのペンウィルトとコールブレンで撮影され、チャーチルが乗馬を学ぶシーンはオールダーショットのボーモント兵舎にある騎兵乗馬学校の建物で撮影された。

2009年7月現在、DVDで入手可能な最長版は、157分の米国劇場公開版からカットされた146分の『ヤング・ウィンストン：スペシャル・エディション』である。VHSテープでは、映画はわずか124分にカットされている。2009年にオーストラリアでソニー・エンタテインメントからリリースされた「シグネチャー・シリーズ」版（147分）は、英語の曲のメドレーとともに約4分間の黒画面で始まり、3分間の黒画面の「インターミッション」が2つのセクションを隔てている。完全ノーカット版は、2019年10月に英国の配給会社パワーハウス・フィルムズからBlu-rayでリリースされた。別の版は、2022年8月29日にパワーハウス・フィルムズからリリースされた。^{[ 16 ]}

脚注

引用文献

• ラフ、デイビッド（2015）。『もうシャンパンはいらない：チャーチルと彼のお金』ニューヨーク：ピカドール。ISBN 978-1-78408-181-2。

• IMDbのヤング・ウィンストンのページ
• TCM映画データベースの『ヤング・ウィンストン』のページ（アーカイブ）
• AFI長編映画カタログに掲載されている『ヤング・ウィンストン』
• Rotten Tomatoesのヤング・ウィンストン
• 英国映画協会でのヤング・ウィンストン