Loading article…
イギリスの王冠宝石（元々はイングランドの王冠宝石）は、ロンドン塔の宝石館に保管されている王室の儀式用品のコレクションで、イギリスの君主が着用する戴冠式の装束や祭服などが含まれる。[ b ]
戴冠式用の装束はヨーロッパで唯一現役で使用されているものであり、世界中の王室の装束の中で最も歴史的に完全なコレクションである。[ 6 ]戴冠式で使用される品々は、イギリスの国家元首、イングランド国教会の最高統治者、イギリス軍の最高司令官としての君主の役割を様々に表している。これらの装束には、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド、その他の英連邦諸国の紋章や国章があしらわれている。
イングランドの君主による王冠の使用は、イングランドが初期中世にキリスト教に改宗した時代にまで遡ることができます。かつてエドワード懺悔王が所有していた戴冠式用の王冠一式は、12世紀に彼が聖人に列せられた後に制定されました。神聖な聖遺物は、1066年以来戴冠式の会場となっているウェストミンスター寺院に保管され、君主は宗教的な祝祭や議会の開会式で別の王冠一式を着用しました。これらの品々は総称して「王冠の宝石」として知られるようになりました。コレクションの大部分は、チャールズ 2世が即位した1660年頃のものです。中世およびテューダー朝の王冠は、1649年のイングランド内戦中に君主制が廃止された後、売却されるか溶かされてしまいました。王政復古以前のオリジナルの品はわずか4点のみで、12世紀後半の聖油塗布用のスプーン（最古のもの）と17世紀初頭の剣3点である。これらの王室の装束は、1707年にイングランド王国とスコットランド王国が統合された後も、イギリスの君主によって使用され続けた。
王室の宝飾品には約 23,578 個の宝石が使われており、その中には、十字架付きの王笏にセットされた世界最大のクリアカット ダイヤモンドであるカリナンI ( 530 カラット (106 g) ) も含まれています。これは、1905 年に南アフリカで発見され、エドワード 7 世に贈られた、宝石品質の原石としては史上最大のものであった同名のカリナンからカットされたものです。帝国王冠には、カリナン II ( 317 カラット (63 g) )、スチュアート サファイア、聖エドワード サファイア、そして大きな赤いスピネルであるブラック プリンス ルビーが入っています。コ イ ヌールダイヤモンド ( 105 カラット (21 g) ) は、ヴィクトリア女王がシク帝国から入手したもので、3 つの王妃の王冠に使われてきました。ロンドン塔にある使われなくなった少数の品々は、空っぽであるか、ガラスやクリスタルのレプリカがはめ込まれています。
戴冠式では、君主は聖油瓶からスプーンに注がれた聖油で塗油され、ローブと装飾品を身に着け、聖エドワードの王冠を戴冠します。その後、より軽い帝国王冠に交換され、これは通常、議会の開会式でも着用されます。王妃として知られる国王の妻は、より簡素な王室の装束を身に着けます。[ c ]また、王室の剣、トランペット、儀式用のメイス、教会の皿、歴史的な王室の装束、宴会用の皿、王室の洗礼盤も王室の宝物とみなされています。これらは王室コレクションの一部であり、君主制の制度に属し、ある君主から次の君主へと受け継がれます。ロンドン塔では、年間約280万人の訪問者がこれらを目にします。
イギリスで知られている最古の王冠の使用例は、1988年にケント州ディールで考古学者によって発見され、紀元前200年から150年の間に遡る。ディール戦士の墓の中からは、剣、ブローチ、儀式用の盾、そして着用者の頭に直接乗せる単一のアーチを持つ装飾された青銅製の王冠[ d ]が見つかった。[ 8 ]当時、王冠は宗教指導者や軍事指導者が着用する権威の象徴であった。司祭たちは、西暦43年のローマによるブリテン征服後も王冠を着用し続けた。[ 9 ] 1950年代にノーフォーク州ホックウォルド・カム・ウィルトンの畑で行われた発掘調査では、2つのアーチと男性の顔の描写を持つ青銅製の王冠[ e ]、および調節可能なヘッドバンドと打ち出し細工の銀の装飾が施された2つの青銅製のティアラが発見され、これらはローマ時代に遡る。あるティアラの中央には、球体と羊飼いの杖に似た物体を持った男性を描いた銘板があり、これは後に王室の装飾品として発展した宝珠と笏の類似物である。[ 10 ]
5 世紀初頭までに ローマ人はブリテン島から撤退し、アングル人とサクソン人が定住した。新しい王国の7部族制が出現し始めた。地方の王が権威を固めるために用いた方法の 1 つは、儀式と記章の使用であった。 [ 11 ]サットン フーにある無名の王の墓 (証拠によれば、イースト アングリアのレドワルド(在位599 年頃 - 624 年))は、キリスト教以前のアングロ サクソン君主の王冠を示している。[ 12 ] 1939 年に発見された 7 世紀初頭の墓の中には、鉄製の帽子、首当て、ガーネットをはめ込んだ動物や戦士の銅合金像で飾られたフェイスマスクからなる装飾的なサットン フー ヘルメットが見つかった。[ 13 ]彼はまた、装飾された剣、儀式用の盾とともに埋葬された。そして、重い砥石の笏[ g ]の上には鹿の像が乗った鉄の輪がある[ 12 ] 。
西暦597年、教皇グレゴリウス1世は、異教徒のイングランドをキリスト教に改宗させるためにベネディクト会の修道士を派遣した。その修道士、アウグスティヌスは、カンタベリー大司教の初代となった。2世紀のうちに、キリスト教の儀式で君主に聖油を塗って冠をかぶせる（最初は兜をかぶせて）という儀式が確立され、王冠は宗教的な意味合いを持つようになった。戴冠式用の王冠はまだ固定されておらず、君主はそれぞれ新しい王冠一式を作られ、死後埋葬された。[ 14 ] 9世紀のヨーロッパでは、ビザンツ帝国の伝統に倣って金の冠が青銅に取って代わり、金はすぐにイングランド王冠の標準的な素材となった。[ 15 ]
エゼルスタン王（在位924～939 年）は、様々なアングロ・サクソン王国を統一してイングランド王国を建国した。イングランド王が王冠を被っている最古の描写では、彼は聖カスバート本人にベーダの『聖カスバート伝』の写本を贈呈している。 [ 16 ]彼の治世までは、王はコインに兜とサークレット[ 17 ] 、あるいはローマ皇帝コンスタンティヌス大帝風のリース状のティアラを被った姿で描かれていた。実際にそのようなものを被っていたかどうかは不明である。[ 10 ]平和王エドガー（在位959～975 年）は、実際に王冠を被って戴冠した最初のイングランド王であり、戴冠式には笏も導入された。[ 18 ]王冠に次いで、笏は中世イングランドにおける王権の最も強力な象徴であった。[ 19 ]
バイユーのタペストリーの最初の場面では、エドワード懺悔王（在位1042年～1066年）が玉座に座り、王冠をかぶり、笏を持っている姿が描かれている。[ 20 ]エドワードは後継者を残さずに亡くなり、ヘイスティングスの戦いでイングランドに勝利したウィリアム征服王がイングランド初のノルマン朝国王となった。王冠をかぶることは、ウィリアム1世が新たな領土と臣民に対する権威を確立するための重要な手段となった。[ 21 ] 1087年にウィリアムが亡くなった際、アングロサクソン年代記には次のように記されている。「ウィリアムは盛大な儀式を執り行った…彼はイングランドにいる時と同じくらい頻繁に、年に3回王冠をかぶった…彼は非常に厳格で容赦がなかった…彼が国に保った秩序を忘れてはならない」。[ 22 ]王冠の着用は、グロスターでのクリスマス、ウィンチェスターでのイースター、ウェストミンスターでの聖霊降臨祭の祝宴で行われ、ウィリアムは王室評議会の前で大司教または他の高位聖職者によって王冠を頭に載せられた。 [ 23 ]
1161年、エドワード懺悔王は聖人に列せられ、彼の治世に関連する品々は聖遺物となった。彼の埋葬地であるウェストミンスター寺院の修道士たちは、エドワードが彼らに王の宝物を永久に保管し、将来のすべての王の戴冠式で使用するように頼んだと主張した。[ 21 ]この趣旨のメモは、1450年に同寺院の修道士によって作成された貴重な聖遺物の目録に含まれており、チュニック、ダルマティカ、パリアム、その他の祭服、金の笏、2本の杖、金の王冠、櫛、スプーン、女王の戴冠式用の王冠と2本の杖、聖餐式用のオニキスの聖杯と金の聖皿が記録されている。[ 24 ]ウェストミンスター寺院の主張は自己宣伝の一環であった可能性が高く、また、エドワードがそこに再埋葬された際に、王室の宝器の一部が彼の墓から持ち出された可能性もあるが、それは事実として受け入れられ、[ 21 ]それによってヨーロッパで最初に知られている世襲の戴冠式用宝器一式が確立された。[ 25 ]ウェストミンスター寺院は君主が所有しており、[ 26 ]宝器は常に王室の所有物であり、修道院長は単なる保管者であった。次の数世紀の間に、これらの品物の一部は使用されなくなり、王室の宝器は君主や王妃が戴冠式で使用または着用する他の多くの品物を含むように拡大した。[ 27 ]
1216年、イングランド王ジョンは、第一次男爵戦争中に押し寄せる潮によって荷物一行が浸水し、宝石や銀器の一部を失ったとされている。[ 28 ] [ 29 ]失われた宝物の中に戴冠式の王冠が含まれていたかどうかは不明である。「聖エドワードの王冠」と呼ばれる品物は、ジョンの長男ヘンリー3世（在位1216年～1272年）の戴冠式で使用されたことが最初に記録されており、エドワードが着用した王冠と同じものと思われる。聖人でもあった先代の君主が所有していた王冠を戴冠し、王冠を授けられることで、王の正統性が強化された。[ 30 ]この王冠は、1600年代に破壊されるまで、その後の多くの戴冠式で使用された。 17世紀のある歴史家は「花で飾られた古代の工芸品で、やや簡素な石で装飾されている」と記しているが[ 31 ]、目録には「小さな石と2つの小さな鈴がはめ込まれた金線細工」で、重さは2.25キログラム（79.5オンス）と記されている[ 32 ]。エドワードはアーチ付きの王冠を被った最初のイングランド王と考えられている[ 33 ] 。「閉じた」または「帝国の王冠」として知られるアーチと十字架は、より強力な王や神聖ローマ皇帝に忠誠を誓う大陸の支配者とは異なり、神以外には誰にも従わない、自らの領地の皇帝としての王を象徴していた。[ 34 ]また、王室コレクションには、他の王冠、指輪、剣とともに、戴冠式用の装束とは別に、主に王宮に保管されていた君主の儀式用装束である国家用装束と呼ばれる品物もあった。[ 35 ]
王冠の引き渡しは、支配者間の権力の移譲を象徴していた。1282年にウェールズの王子ルウェリン・アプ・グリフィズがエドワード 1世（在位1272年～1307年）に敗れた後、伝説のアーサー王の王冠を含むウェールズの王室の宝物はイングランドに引き渡された。アバーコンウィ修道院の年代記によれば、「こうしてウェールズとウェールズ人の栄光はイングランドの王に引き渡された」[ 36 ] 。 1296年のスコットランド侵攻後、スコーンの石は「降伏し征服された王国を認める」ためにロンドン塔に送られた[ 37 ] 。それは木製の椅子に取り付けられ、イングランドの王の叙任式に使われるようになり、戴冠式椅子として知られるようになった。[ 38 ]スコットランドの王冠もロンドンに運ばれ、エドワード懺悔王の聖廟に捧げられた。[ 39 ]スコットランドは最終的に独立を取り戻した。[ 40 ]エドワード2世（在位1307年～1327年）の宝物庫には、少なくとも10個の王冠があった。[ 41 ]リチャード2世（在位1377年～1399年）が退位を強いられたとき、彼は 「私はこの王冠と、それに伴うすべての権利をあなたに贈呈し、与える」という言葉とともに、象徴的に聖エドワードの王冠を後継者に手渡した。[ 42 ]
君主はしばしば、融資の担保として国家の儀式用装飾品を差し出した。エドワード3世（在位1327年～1377年）は1339年にマグナ・コロナをルクセンブルクのボードゥアンに16,650ポンド以上[ 43 ]で質入れした。これは2025年の22,572,528ポンドに相当する[ 44 ]。1370年代には、ロンドン司教とアランデル伯爵が10,000ポンドの担保として3つの王冠とその他の宝石を保有していた[ 45 ] 。1386年には、1つの王冠がロンドン市と4,000ポンドの融資と交換された。市長、騎士、貴族、銀行家、その他の裕福な臣民は、王室が国家行事で使用するために一時的に品物を手放すこともあった。君主はまた、金銭の代わりに銀器や宝石を兵士に配った。[ 46 ] 14 世紀のある時点で、ウェストミンスター寺院での一連の盗難事件（成功例と未遂例）のため、すべての国家の宝器はロンドン塔のホワイト タワーに移されました。 [ h ]戴冠式の宝器の聖遺物は寺院にそのまま残されました。[ 47 ] 13 世紀にイングランドで使われなくなった後、[ 48 ]モンドと十字架で飾られた 2 つのアーチは、ヘンリー5世(在位1413-1422 年)の治世中に国家の王冠に再び現れましたが、[ 45 ]アーチが再び大印章に登場したのは 1471 年になってからです。[ 49 ]
中世に確立された伝統はその後も続いた。15 世紀半ばまでに、毎年 6 つの宗教的な祝祭日 (クリスマス、公現祭、イースター、聖霊降臨祭、万聖 節、および聖エドワードの祝日のいずれか、または両方)に正式に王冠が着用された。 [ 50 ]毎年の議会開会式では王冠が展示され、着用された。[ 51 ]またこの頃、 古代から王権の象徴である 3 本の剣 (精神的正義の剣、世俗的正義の剣、鈍い慈悲の剣 ) が、司法行政における国王の権力を表すために戴冠式で使用されていた。[ 52 ]
新たに登場した王室の宝物の一つが宝珠で、チューダー朝の目録では十字架のついた金の球と記されており、[ 53 ]君主の主権を強調するものであった。宝珠は中世初期からイングランドで王権の象徴として用いられてきたが、実際の宝珠がイングランドの戴冠式で使用されたのはヘンリー 8世（在位1509～1547年）まで待たなければならなかったと思われる。[ 54 ]国家の宝物は次第に君主から君主へと受け継がれていった。その最たる例がチューダー王冠で、おそらくチューダー朝の始まりに作られたものと思われる。[ 53 ]ヘンリー8世の治世中に初めて王室の目録に登場し 、その後の3人の後継者の戴冠式で使用された3つの王冠のうちの1つとなった。他の2つは聖 エドワード王冠と、新君主のために特別に作られた「豪華な王冠」である。[ 55 ]イングランド宗教改革後、イングランドがローマ・カトリック教会の権威から離脱すると、イングランド国教会は中世の聖遺物への崇敬を非難し、聖 エドワードの王冠の歴史を軽視した。[ 56 ]
世襲制の国家宝飾品の概念は、1606年にイングランドを統治した最初のスチュアート朝の国王であるジェームズ 1世（在位1603年～1625年）が「王室および公爵家の装飾品および宝石は、今後、この王国に個別に不可分に永久に付属するものとする」というリストを布告した際に、イングランドの法律に明記された。[ 53 ] [ i ]ジェームズの死後、息子のチャールズ1世（在位1625年～1649年）が王位に就いた。金銭的に困窮していた彼の最初の行動の1つは、宝石商館から41点の傑作をアムステルダム行きの船に積み込むことであった。アムステルダムはヨーロッパの宝石貿易の中心地であった。グレートブリテンの鏡ブローチ、三兄弟と呼ばれる14世紀のペンダント、モリスダンスとして知られる4.7キログラム（10ポンド）の金の塩入れ、そして多くのエリザベス朝時代の美しい銀器を含むこの貴重な宝物は、国王の金庫を30万ポンドも膨らませると予想されていたが、実際に得られたのは7万ポンドだけだった。[ 57 ]ジェームズが宝石を王室に併合し、チャールズの私有財産ではなくなったため、イングランド議会が取引を無効と宣言するかもしれないと考え、オランダは宝石を担保に資金を貸すことに消極的だった。[ 58 ] [ 59 ]
チャールズの議会との多くの対立は、王権神授説への彼の信念と、彼の治世に蔓延した多くの宗教的対立に起因し、1642年にイングランド内戦を引き起こした。 [ 60 ]議会は王室の宝飾品を「王冠の宝石」とみなした。その所有権は、国王としての公的な役割によって君主に帰属し、彼個人が所有するものではない。[ 61 ]臣民に対する法的リスクを避けるため、チャールズは妻のヘンリエッタ・マリアに、王室の譲渡不可能な財産を国外に密輸し、オランダの宝石市場で売るよう頼んだ。この計画を知った貴族院と庶民院は、王冠の宝石の密売に関与した者を国家の敵と宣言した。[ 62 ] [ j ]ヘンリエッタは、大幅な割引価格ではあったものの、少量の宝石を処分することに成功し、王党派のために軍需品をイングランドに送り返した。[ 63 ] 2年後、議会は宝物庫から187キログラム（412ポンド）の希少な銀鍍金品を押収し、その収益を戦争における議会側の資金源とした。 [ 64 ]
9年間の戦争の後、チャールズは敗北して処刑され、その1週間も経たないうちに、残余議会は君主制の廃止を決議した。新たに成立したイングランド連邦は資金不足に陥った。資金を調達するため、故国王、女王、王子の物品および個人資産の売却法が制定され、管財人が任命されて宝石類 （当時オリバー・クロムウェルは「忌まわしい王の支配の象徴」[ 65 ]、「迷信と偶像崇拝の記念碑」[ 66 ] とみなしていた）を査定し、最高額の入札者に売却した。[ k ]最も価値の高い品はヘンリー 8世の王冠で、1,100ポンドと評価された。[ 67 ]宝石や真珠が取り除かれ、戴冠式や国家の儀式用装飾品のほとんどは溶かされて造幣局で硬貨に鋳造された。[ 68 ]
2つの結婚用王冠が現存している。ヨークのマーガレットの王冠とブランシュ王女の王冠は、マーガレットとブランシュがヨーロッパ大陸の国王と結婚したため、内戦の数世紀前にイングランドから持ち出されていた。これらの王冠と9世紀のアルフレッドの宝飾品は、中世イングランドの王室の宝飾品の特徴を示している。[ 69 ]もう一つの珍しい現存品は、ヘンリー5世からロンドン市長に贈られた600年前のクリスタルの笏で、市長は今でも戴冠式でこれを携えている。 [ 70 ] [ l ]空位期間以前に君主が訪問した要人に贈った多くのイングランドの銀器は、ヨーロッパ中の博物館で見ることができる。[ 72 ]クロムウェルは議会の国王就任の招待を辞退し、護国卿となった。 1657年にウェストミンスター・ホールで行われた式典では、彼は紫のローブをまとい、戴冠式の椅子に座り、王冠を除く多くの伝統的な主権の象徴を授けられた。[ 73 ] 1660年のクロムウェルの国葬では、おそらく金メッキされた卑金属で作られた王冠が彼の傍らに置かれた。[ 74 ]
クロムウェルの死後、王政は復古した。国外亡命から帰国したチャールズ2世（在位1660～1685年）のイングランド戴冠式のために、失われた品々の記録に基づいて新しい宝飾品が作られた。[ 75 ]これら は銀行家であり王室金細工師でもあるロバート・ヴァイナー卿によって12,184ポンド7シリング2ペンス[65]の費用で供給された。これは軍艦3隻分に相当する金額である。[ 77 ]レプリカは中世の王室の宝飾品のように作られ、元の名前が使用されることになった。1660年と1661年に作られたこれらの22カラットの金の品々[ 15 ]は、王冠宝飾品の核を形成している。聖エドワードの王冠、2本の笏、宝珠、アンプル、一対の拍車、一対の腕輪またはブレスレット、そして杖である。中世の銀鍍金の聖油スプーンと初期スチュアート朝の剣３本が現存しており、王室に返還された[ 78 ] 。また、オランダ大使はオランダで質入れされていた現存する宝石の返還を手配した[ 79 ] 。国王はまた、祭壇や宴会用の食器2,270キログラム（5,000ポンド）の購入に11,800ポンドを費やし、内戦中に議会派の拠点であったイングランドの都市から和解の贈り物を受け取った[ 80 ] 。
1669年、宝飾品はロンドン塔の宝物庫で初めて一般公開された。宝物庫の副館長が戸棚から宝飾品を取り出し、少額の料金で訪問者に見せた。[ 81 ]この非公式な取り決めは2年後、議会に忠誠を誓うアイルランド生まれの陸軍将校トーマス・ブラッドが77歳の副館長を襲撃し、王冠、笏、宝珠を盗んだことで終わった。ブラッドと3人の共犯者は城の周囲で逮捕された。王冠は隠蔽しようとして木槌で平らにされ、宝珠にはへこみがあった。[ 82 ]ブラッドは国王に赦免され、土地と年金も与えられた。ブラッドが寛大に扱われたのは、彼が政府のスパイだったからではないかという説もある。[ 83 ]それ以来、宝飾品は武装した警備員によって守られている。[ 84 ]
王政復古以来、王室の装束には多くの追加や変更が加えられてきた。[ n ] 1685年には、王政復古以来初めて戴冠した王妃メアリー・オブ・モデナのために新しい一式が発注された（チャールズ2世は王位に就いた時は未婚だった）。メアリー2世（在位1689～1694年 ）のためには、さらに精巧な一式が作られなければならなかった。彼女は夫のウィリアム3世（在位1689～1702年）と共同統治者として戴冠した。[ 65 ] 1707年の合同法によりイングランドとスコットランドが1つの王国として統合された後、スコットランドの王室の装束は箱に保管され、[ 85 ]イングランドの王室の装束は引き続きイギリスの君主によって使用された。戴冠式のために宝石がレンタルされ、その料金は通常宝石の価値の4％であったが、宝石館に展示するためにガラスやクリスタルに置き換えられた。この慣習は20世紀初頭まで続いた。[ 65 ]
第二次世界大戦中、敵機がロンドンを標的にしていたため、王冠の宝石は密かにウィンザー城に移されました。[ 86 ]最も価値の高い宝石は、武器庫長のジェームズ・マンと王室図書館長のサー・オーウェン・モースヘッドによって台座から取り外されました。それらは綿に包まれ、背の高いガラスの保存瓶に入れられ、ビスケット缶で密封され、城の地下室に隠されました。瓶の中には、国王が宝石を台座から取り外すよう個人的に指示したことを示す国王からのメモも入れられました。王冠の宝石はかさばるため、車両なしでは運搬が困難であったため、ナチスがイギリスに侵攻した場合、歴史的な宝石は疑われることなく誰かの手に簡単に持ち運べ、必要に応じて埋めたり沈めたりできるという考えでした。[ 87 ]
戦後、宝飾品は、宝物館の爆撃による損傷が修復されている間、2年間イングランド銀行の金庫に保管された。 [ 88 ] 2023年5月、[ 89 ]聖 エドワード王冠は、ヨーロッパで唯一の儀式でチャールズ3世（在位2022年～現在）の頭に載せられた。 [ 90 ] [ o ]他のヨーロッパの君主制は、戴冠式を廃止し、世俗的な儀式を採用している。[ 92 ]王冠の宝飾品は約140個の品物からなり、[ 2 ]約23,578個の貴石と半貴石が永久に嵌め込まれており、[ 93 ] 年間約280万人の訪問者が見ている。 [ 94 ]
王冠は王権の主要な象徴である。[ 95 ]ロンドン塔にあるすべての王冠は、交互に配置されたパティー十字とフルール・ド・リスで装飾されており、この模様はリチャード3世の大印章に初めて現れたものである。 [ 49 ]また、アーチの上部にはモンドとパティー十字が飾られている。ほとんどの王冠には、赤または紫のベルベットのキャップとオコジョの毛皮の縁取りも付いている。[ 96 ]
戴冠式用装束の中心となるものは、エドワード懺悔王にちなんで名付けられ、戴冠式の瞬間に君主の頭に置かれる。[ 97 ]金で作られ、1661 年に完成した聖エドワードの王冠は、アメジスト、ガーネット、ペリドット、ルビー、サファイア、トパーズ、トルマリン、ジルコンなど 444 個の宝石で装飾されている。[ 98 ]この戴冠式用の王冠は、重厚な金の台座と半貴石のクラスターで中世の王冠によく似ているが、不釣り合いに大きなアーチはバロック様式の気取りである。[ 99 ]重量がほぼ同じで、1661 年に作成された請求書が既存の王冠に金を追加するためのものであったため、長い間オリジナルであると考えられていた。 2008年に行われた新たな研究により、この王冠は実際には1660年に作られ、翌年、議会がチャールズ2世の2度延期された戴冠式の予算を増額した際に改良されたことが判明した。[ 100 ]この王冠は高さ30センチメートル（11.8インチ） 、重さ2.23キログラム（4.9ポンド）で、非常に重いとされている。[ 98 ] 1689年以降、君主はより軽量な特注の戴冠式用王冠（例えば、ジョージ4世のもの[ 101 ]）または国王冠で戴冠することを選択し、聖エドワード王冠は祭壇に置かれた。[ 97 ] 1838年のヴィクトリア女王の戴冠式では、この王冠は式典から完全に姿を消した。聖エドワード王冠を使用する伝統は、1911年にジョージ5世によって復活し、それ以来続いている。[ 102 ] 1953年、エリザベス2世は、自身の王権を象徴するために、この王冠の様式化されたイメージを英連邦王国の紋章、バッジ、ロゴ、その他のさまざまな記章に使用することを選択し、 1901年にエドワード7世が採用したチューダー様式の王冠のイメージに取って代わった。[ 103 ] [ p ]
君主はウェストミンスター寺院を出る時や、毎年恒例の議会開会式で、はるかに軽い王冠を着用します。[ 105 ]現在の帝国王冠は1937年にジョージ6世のために作られ、1838年にヴィクトリア女王のために作られたものの修復状態が悪かったものを複製したもので、[ 106 ]ジョージ1世の王冠の宝石を使って作られました。[ 107 ] 1953年に王冠はエリザベス 2世に合うようにサイズが変更され、アーチが2.5cm （1インチ）低くされました。[ 108 ]金、銀、プラチナの王冠には、2,868個のダイヤモンド、273個の真珠、17個のサファイア、11個のエメラルド、5個のルビーが飾られています。[ 109 ]最大の宝石の中には、アフリカの第二の星としても知られる317カラット（63グラム）のカリナンIIダイヤモンドがあり、1909年に王冠に加えられました（より大きなカリナンIは君主の笏にセットされています）。正面の十字架にセットされている170カラット（34グラム）のブラックプリンスのルビーは、実際にはルビーではなく、大きなカボションカットの赤いスピネルです。伝説によると、1367年にスペインのカスティーリャ王ペドロがエドワード黒太子に贈り、ヘンリー5世がアジャンクールの戦いで着用したとされています。[ 110 ]共和制後、この石がどのようにして王室コレクションに戻ったのかは不明ですが、1661年に400ポンドの費用で王冠の宝石のためにかなりの「ルビー」が購入されており、これがスピネルだった可能性が高いです。[ 111 ]王冠の裏側には104 カラット (20.8 g)のカボションスチュアート サファイアがあり、上部の十字架には聖エドワード サファイアがはめ込まれています。これは、1163 年に聖エドワードの遺体が修道院に再埋葬された際に、彼の指輪から取られたものと伝えられています。[ 110 ]モンドの下には 4 つの真珠がぶら下がっており、そのうち 3 つはエリザベス 1 世のものであったとよく言われますが、この関連性はほぼ間違いなく誤りです。[ 112 ]
王政復古後、王妃として知られる国王の妻は、伝統的にモデナのマリアの王冠を着用した。マリアは1685年の戴冠式で初めてこの王冠を着用した。元々は561個のレンタルダイヤモンドと129個の真珠がセットされていたが、宝石館に展示するためにクリスタルと養殖真珠で再セットされ、王妃が修道院への行列で着用するお揃いのティアラも一緒に展示された。ティアラにはかつて177個のダイヤモンド、1個のルビー、1個のサファイア、1個のエメラルドがセットされていた。[ 113 ] 19 世紀までに、この王冠はあまりにも派手で修復状態が悪いと判断されたため、1831年にアデレード・フォン・ザクセン＝マイニンゲンのために、彼女の私的な宝石を使ってアデレード王妃の王冠が作られた。 [ 114 ]
こうして、各王妃に特注の王冠が与えられるという伝統が始まった。[ 115 ] 1902年、デンマークのアレクサンドラ王妃のために、戴冠式で着用するヨーロッパ式の王冠 （平らで、通常の4つではなく8つの半円アーチ を持つ）が作られた。3,000個以上のダイヤモンドがセットされたこの王冠は、1850年にイギリスがパンジャブを征服した後にヴィクトリア女王に贈られたコ・イ・ヌール・ダイヤモンドを含む最初の王妃の王冠だった。元々は191カラット（38グラム）で腕輪にセットされていたが、105カラット（21グラム）のオーバルブリリアントカットにカットされ、ヴィクトリア女王はそれをブローチとサークレットに取り付けた。[ 116 ]コ・イ・ヌールを含む2番目の王妃の王冠はメアリー王妃の王冠で、8つの半円アーチを持つイギリスの王冠としては珍しく、1911年にテックのメアリーのために作られた。メアリーは、アールデコ調のこの王冠を自費で購入し、将来の王妃たちが代々受け継いでいく家宝となることを願った。[ 117 ]総計で2,200個のダイヤモンドがあしらわれ、94.4カラット（19グラム）のカリナンIIIと63.4カラット（13グラム）のカリナンIVのダイヤモンドが含まれていた。1914年にアーチ部分が取り外し可能になり、オープンクラウンやサークレットとして着用できるようになった。[ 118 ]
ジョージ5世の死後、メアリーは王太后 として（アーチのない）王冠を着用し続け、エリザベス王妃の王冠は、後に王太后として知られるエリザベス・ボーズ＝ライオンが1937年の戴冠式で着用するために作られました。 [ 119 ]これはプラチナだけで作られた唯一のイギリスの王冠であり、[ 118 ]メアリー王妃の王冠をモデルにしていますが、8つではなく4つの半アーチがあります。[ 120 ]王冠には約2,800個のダイヤモンドが飾られており、正面の十字架の中央にはコ・イ・ヌールが配置されています。また、1851年に東インド会社からヴィクトリア女王に贈られた22.5カラット（5グラム）のラホール・ダイヤモンドのレプリカ[ 121 ]と、1856年にオスマン帝国のスルタン、アブデュルメジト1世から贈られた17.3カラット（3グラム）のダイヤモンドも収められている[ 120 ]。この王冠は、2002年に王太后の国葬と葬儀の際に棺の上に置かれた[ 122 ] 。アレクサンドラ女王とメアリー女王の王冠には、繰り返し論争の的となっているコ・イ・ヌールのクリスタル・レプリカがあしらわれており、インドとパキスタンの両政府は、英国から独立して以来、ダイヤモンドの正当な所有者であると主張し、返還を要求している。
カミラ女王は、 2023年5月6日にチャールズ3世との戴冠式でメアリー女王の王冠を使用して戴冠した。[ 89 ]変更点には、オリジナルのカリナンダイヤモンドで王冠を再設置し、ハーフアーチの数を8つから4つに減らすことが含まれていた。カリナンVブローチがコ・イ・ヌールに取って代わり、新しい紫色のベルベットのキャップも王冠に取り付けられた。[ 123 ] [ 124 ] 2025年1月に正式にカミラ女王の王冠と改名された。[ 125 ]
1728年、ジョージ2世の長男であるウェールズ公フレデリックのために、比較的質素な金の冠が作られました。これは、1677年にチャールズ2世が発布した王室勅令[ 126 ]に定められた形式に従っており、そこには「当時の王位継承者である息子は、十字架と花、そして1つのアーチと中央に球と十字架があしらわれた冠を着用し、身につけるものとする」と記されています[ 127 ] 。単一のアーチは君主に対する劣位を示すとともに、アーチのない他の王室の子供たちよりも王子が上位であることを示しています[ 128 ]。フレデリックは冠を着用することはありませんでした。代わりに、貴族院で初めて席に着いたとき、冠は彼の前のクッションの上に置かれました。その後、ジョージ3世、ジョージ4世、エドワード7世がウェールズ公であったときに使用されました。[ 129 ]古くなったため、1902年のエドワード7世の戴冠式で将来のジョージ5世が着用するために、銀鍍金の新しい冠が作られた。アーチが凹んでいる以前の冠とは対照的に、この冠のアーチは高くなっている。[ 130 ]
1911年のジョージの戴冠式では、長男のエドワードが王冠を着用し[ 130 ]、その1か月後にカーナーヴォン城で皇太子に叙任された[ 131 ] 。17世紀初頭以来行われていなかったこの公的儀式の復活は、ウェールズにおける王室の地位を高めることを目的としていた。ウェールズの栄誉として知られる皇太子の装束は、ゴスコム・ジョンによってこの日のためにデザインされ、真珠、アメジスト、彫刻された水仙があしらわれたウェールズの金のサークレット、杖、指輪、剣、ダブレットとサッシュが付いたローブで構成されていた。[ 132 ] 1936年に国王になった後、エドワード 8世は同年退位し、フランスに移住した。[ 133 ] 1902年の王冠は、1972年に彼が亡くなるまで彼の手元にあった。王冠がなくなったため、1969年に後のチャールズ3世の叙任式のために新しい王冠が作られなければならなかった。 [ 134 ]これは金とプラチナで作られ、ダイヤモンドとエメラルドがはめ込まれている。王冠と王冠杖は2020年に宝物館に加えられ、[ 135 ] 1728年と1902年の王冠と並んでいる。伝統を破り、ウィリアム王子は2023年の父の戴冠式で王冠を着用しなかった。これは、王冠をそれぞれ小姓が運ぶ必要があったため、人数を減らすための一般的な王冠禁止令によるものだった。 [ 136 ]
宝物館には、戴冠式で着用することを意図していなかった2つの王冠があります。ヴィクトリア女王の小ダイヤモンド王冠は高さわずか10cmで、1870年にヴィクトリア女王が未亡人帽の上に着用するために1,187個のダイヤモンドを使用して作られました。女王は、はるかに重い帝国王冠の代わりに、議会の開会式でこれをよく着用しました。1901年に女王が亡くなった後、王冠は義理の娘であるアレクサンドラ女王、そして後にメアリー女王に引き継がれました。[ 137 ] 1911年にジョージ5世がメアリー女王とともにデリー・ダーバーに出席し、インド皇帝として宣言された（ただし戴冠はされなかった）とき、彼はインド帝国王冠を着用しました。英国憲法は戴冠式用の宝飾品を英国から持ち出すことを禁じているため、彼は聖エドワード王冠や帝国王冠を着用することができず、このイベントのために特別に作られたものが必要でした。 6,170個のダイヤモンド、9個のエメラルド、4個のルビー、4個のサファイアが含まれています。[ 138 ]この王冠はそれ以来使用されておらず、[ 139 ]現在は王室の宝物の一部とみなされています。[ 140 ]
戴冠式はウェストミンスター寺院への行列で始まる。[ 141 ]
儀式用の剣は、君主が英国軍の最高司令官であり信仰の擁護者であるという役割を反映している。[ 142 ]君主の前には3本の剣がウェストミンスター寺院に運ばれる。鈍い慈悲の剣（クルタナとも呼ばれる）、霊的正義の剣、世俗的正義の剣である。[ 52 ]これらはすべて、1610年から1620年の間にジェームズ 1世の時代に、おそらく刃物職人組合のメンバーによって供給されたと考えられている。[ 143 ]刃は1580年代にイタリアの刀鍛冶ジャンドナートとアンドレア・フェラーラ によって作られた。これらはチャールズ2世によってウェストミンスター寺院の聖エドワードの王室の装束とともに納められた 。それ以前は、15世紀以来、戴冠式のたびに新しい剣が作られていた 。[ 52 ]内戦中に売却されたが、王政復古時に返還され、その使用が最初に記録されたのは1685年のジェームズ 2世の戴冠式であった。 [ 143 ]
1678年に作られた両手剣は、君主の権威を象徴し、議会の開会式で君主の前に掲げられる。[ 144 ] 1689年に作られた木製の鞘は、深紅のベルベットで覆われ、イングランド、スコットランド、アイルランドの銀メッキの紋章、百合の紋章、落とし格子で装飾されている。[ 145 ]イングランドのライオンとスコットランドのユニコーンが剣の柄の鍔を形成している。剣の重さは3.6kg （8ポンド） 、長さは1.2m （4フィート）である。戴冠式の間、枢密院議長は儀式の大部分の間、剣を上向きに持ち、体に触れないようにしなければならない。[ 146 ]
叙任式の前に、扱いにくい国剣は、より軽い奉献の剣と交換されます。奉献の剣は「真の戴冠剣」と呼ばれています。ジョージ4世が1821年の豪華な戴冠式のために注文したもので、金メッキされた革の鞘には1,251個のダイヤモンド、16個のルビー、2個のサファイア、2個のトルコ石がちりばめられています。[147] 剣の刃は部分的に 青く染められ、金メッキされています。[ 148 ]柄には2,141個のダイヤモンド、12個のエメラルド、4個のルビーがセットされています。 [ 147 ]石はバラ、アザミ、シャムロック、樫の葉、ドングリの形に配置されています。鍔の両端にある2つのダイヤモンドのライオンの頭には、ルビーの目があります。[ 149 ]ジョージは、18世紀の先代の王たちが使用していた質素な2ポンドの剣とは大きく異なり、剣に5,000ポンド以上を自腹で支払いました。この剣は1903年に王室の宝物庫に預けられるまで王室の個人所有であり、1911年以降はすべての戴冠式で使用されています。[ 147 ]君主は剣を使って帯を締め、祝福を受け、剣は象徴的な5ポンドの金額でウェストミンスター寺院から宝物庫の管理人に返却され、 [ 77 ] [ q ]儀式の残りの間は鞘から外して携行されます。[ 147 ]
17世紀のアイルランドの国剣は、1922年のアイルランドの英国からの独立以前はアイルランド総督（副王）が所持しており、1959年以来、宝物館に展示されている。柄はライオンとユニコーンの形をしており、ケルトのハープで装飾されている。新しい副王はダブリン城でこの剣を授与され、通常は王座の肘掛けの上に置かれ、不在時には国王または女王の代理として用いられた。国王がダブリンを公式訪問する際には、行列で国王の前を運ばれた。1921年6月、ジョージ5世による北アイルランド議会の公式開会式にこの剣が出席した。2018年には「メイキング・マジェスティ」展の一環としてダブリン城で展示された。これは95年ぶりにアイルランドに展示された。[ 150 ]
聖 エドワードの杖は、 1661年にチャールズ2世のために作られた長さ1.4メートル（4.6フィート）の儀式用の金の杖です。上部にはシンプルなモンドと十字架があり、下部には鋼鉄の槍が付いています。[ 151 ]この杖は、1649年に破壊された王室の銀器と宝石のリストに記載されている長い杖の複製であることはほぼ間違いありませんが、[ 152 ]共和制以前のものは金と銀でできており、先端には鳩が付いていました。[ 153 ]戴冠式におけるこの杖の本来の役割は中世以来忘れ去られており、聖遺物として貴族によってウェストミンスター寺院に運ばれ、祭壇に置かれ、式典の間ずっとそこに置かれます。[ 154 ]当時の記録によると、チャールズ2世はウェストミンスター寺院の入り口から行列で通路を歩いて行ったようです。[ 155 ]
王冠の宝石には、1780年から1848年の間に作られた銀のトランペットが16本含まれています。[ 96 ]そのうち9本には、金で紋章が刺繍された赤いシルクダマスクの旗がかけられており、元々は1838年のヴィクトリア女王の戴冠式のために作られたものです。19世紀に経費削減策として国営トランペット隊が解散されて以来、これらのトランペットは使用されていません。 [ 156 ]トランペット奏者の主な仕事は戴冠式の重要な場面でファンファーレを演奏することであり、その後ウェストミンスター・ホールで行われた晩餐会でも演奏しました。[ 157 ]今日では、近衛騎兵隊軍楽隊と英国空軍中央軍楽隊が国事の際に独自のトランペットを演奏しています。[ 158 ] [ 159 ]
中世の騎士の致命的な武器として始まったメイスは、君主の権威を象徴する儀礼用の道具として、衛兵が携行するようになった。 [ 1 ]庶民院は、チャールズ2世の治世 に由来する王室のメイスが議場にある場合にのみ合法的に運営できる。チャールズ2世とウィリアム3世の治世に由来する他の2つのメイスは貴族院で使用されており、そのうちの1つは議会が開かれる前にウールサックの上に置かれ、君主が国王演説または女王演説を行うために自ら出席しているときはない。 [ 160 ] 17世紀後半には16本のメイスがあったが、現存するのは13本のみで、そのうち10本はロンドン塔に展示されている。これらのうち2本は、議会の開会式や戴冠式の王室行列で運ばれる。それぞれのメイスは長さ約1.5メートル（4.9フィート）で、平均重量は10キログラム（22ポンド）です。[ 161 ]これらは銀メッキされており、1660年から1695年の間に作られました。[ 96 ]
君主が聖油を塗られるとき、まずウェストミンスター大聖堂の首席司祭が聖油壺からスプーンに聖油を注ぎます。 [ 162 ]
アンプルは高さ20.5cm （8インチ） 、重さ660g （1ポンド7 ＋1 / 4オンス）の、1661年に作られた翼を広げた鷲の形をした中空の金の容器です。頭部はねじ込み式になっており、容器に油を注ぎ入れることができ、油はくちばしの穴から出てきます。[ 163 ]元々のアンプルは小さな石の小瓶で、時には王がペンダントとして首にかけ、それ以外の場合は鷲の形をした金の聖遺物箱の中に保管されていました。[ 164 ] 14世紀の伝説によると、聖母マリアは1162年から1170年までカンタベリー大司教を務めたトーマス・ベケットに現れ、金の鷲とイングランドの王に塗油するための油を授けたとされています。[ 163 ]この聖油瓶は、1399 年のヘンリー4 世の戴冠式で初めて使用されたことが記録されており、 1483 年にリチャード 3 世によって聖エドワードの王冠とともにウェストミンスター寺院に保管されました。 [ 56 ]聖トマスの聖油として知られる同じロットは、 1625 年に最終的になくなるまで、メアリー 1世を除くすべての後継の国王と女王の聖油塗布に使用されました。王政復古後、この容器自体がドーム型の台座の上に立つ鷲として再解釈されるようになった理由は不明です。[ 164 ]宗教的な重要性の点では、聖油塗布の品は聖エドワードの王冠に次ぐものであり、[ 165 ] 2013 年に、エリザベス2 世の戴冠60 周年を記念する礼拝で、この聖油瓶はウェストミンスター寺院の祭壇で王冠の隣に置かれました。[ 166 ]
長さ27センチメートル（10 + 1/2インチ）の戴冠式スプーンは、12世紀後半に作られた銀鍍金のスプーンで、17世紀に4つの真珠が追加されました。隆起部がボウルを半分に分け、溝を作り、カンタベリー大主教がそこに2本の指を浸して、君主をイングランド国教会の最高統治者として聖別します。元々は、聖杯で水とワインを混ぜるために使われていた可能性があります。このスプーンが君主の聖別式に使われたのは、1603年のジェームズ1世のイングランド戴冠式が最初であることが知られています。 [ 167 ]これは、現存する最古のクラウン・ジュエル（そして1100年代の現存する唯一のイングランド王室金細工師の作品）であり、1349年に「古代の形のスプーン」として王室コレクションに初めて記録され、おそらくヘンリー2世かリチャード1世のために作られたものです。[ 168 ] 1649年にスプーンは衣装移送係のクレメント・キナーズリーに16シリングで売却され、王政復古時にチャールズ2世に返還された。 [ 169 ]
聖油塗布の後、戴冠式用のローブと装飾品が授与される。[ r ]
すべてのローブは聖職者的な意味合いを持ち、その形は中世以来ほとんど変わっていません。聖エドワードのローブを着用する伝統は、 1547年のイングランド宗教改革 後に終わりましたが、1603年にジェームズ1世が王権の神聖性に対する自身の信念を強調するために復活させました。[ 170 ]ローブの他に、君主は足のサイズに応じて金糸の布のブーツやサンダルも履いていました。[ 171 ]これらの聖遺物は、清教徒革命で王冠や装飾品とともに破壊されました。チャールズ2世から各君主のために新しいローブが作られるようになったが、この慣習は1911年にジョージ5世が1902年のスーパーチュニカ（ダルマティカ）と1821年にジョージ4世のために作られたインペリアルマントル（コープ）を再利用したことで終わった。 [ 170 ] [ s ]これらのローブは、後継者のジョージ6世、エリザベス2世、チャールズ3世も着用した。金色のローブの総重量は約10kg （22ポンド）である。[ 173 ] 2023年には、チャールズ3世のためにロイヤル・スクール・オブ・ニードルワークが、前任者のエリザベス2世の1953年のストールからインスピレーションを得て、新しいストール・ロイヤルを作った。このストールには、イギリスの4つの国の紋章、聖霊を表す鳩、チューダー様式の王冠、ウェストミンスター寺院のコスマティ舗装を基にした模様があしらわれている。[ 174 ]
チャールズ2世のために作り直された拍車が 君主に贈呈される。純金製で、花模様と渦巻き模様が豊かに浮き彫りにされ、金糸で刺繍された深紅のベルベットのストラップが付いている。両方の首の先端は、中央にスパイクが付いたチューダーローズで終わる。聖ジョージの拍車としても知られるこの拍車は、騎士道と騎士道精神の象徴であり、君主が軍隊の長であることを示す。金の拍車が最初に使われたのは1189年のリチャード1世の戴冠式であることが知られているが、おそらく1170年に若きヘンリー王 のために導入され、この儀式の要素は騎士の入会式から着想を得たものと思われる。 14世紀半ばの拍車一対が1399年にウェストミンスター寺院の聖エドワードの王室装束に加えられ、1649年に破壊されるまで全ての戴冠式で使用された。[ 175 ]歴史的には拍車は君主の足に固定されていたが、王政復古以降は単に君主に贈呈されるだけである。[ 176 ]
アーミルは誠実さと知恵の金のブレスレットです。[ 177 ]拍車と同様に、12 世紀のイングランドの戴冠式で初めて使用されました。[ 178 ] 17 世紀までには、アーミルはもはや君主に届けられることはなく、戴冠式で単に持ち歩くだけになりました。1661 年に新しいペアが作られました。幅4 cm (1.6インチ)、直径7 cm (2.8インチ)で、表面にはバラ、アザミ、ハープ (イングランド、スコットランド、アイルランドの国章) とフルール・ド・リスがシャンルヴェ エナメルで施されています。[ 179 ] 1953年のエリザベス2 世の戴冠式では、アーミルを着用する伝統が復活し、さまざまなコモンウェルス政府を代表して、深紅のベルベットで裏打ちされた新しい 22 カラットの金のアーミルが女王に贈られました。それぞれのブレスレットには、目に見えないヒンジとチューダーローズの形をした留め金が取り付けられています。刻印には女王の小さな肖像が含まれており、[ 180 ]女王はウェストミンスター寺院を去った後もそれらを身に着け続け、後にバッキンガム宮殿のバルコニーに姿を現した際に、帝国王冠と君主の指輪とともに身に着けているのが見られました。[ 181 ]
聖杯の一種であるオーブは、 1509年にヘンリー8世によってイングランドの戴冠式で初めて使用され、その後、中世の戴冠式を選んだ初期スチュアート朝のジェームズ 1世とチャールズ1世を除くすべての後継君主によって使用されました。チューダー朝のオーブは、1625年にウェストミンスター寺院で聖エドワードの王室の宝物とともに保管されました。 [ 182 ] 1661年以来、君主のオーブは、直径約16.5cm （6.5インチ） 、重さ1.2kg （2.6ポンド）（オリジナルの2倍以上の重さ）の金の球体で、チャールズ2世のために作られました。[ 182 ] [ 183 ] 赤道に沿って宝石と真珠の帯があり、上半球には半分の帯があります。オーブの上部には、キリスト教世界を象徴する宝石をちりばめた十字架が乗ったアメジストがあり、片側にサファイア、もう片側にエメラルドがあしらわれています。[ 184 ]オーブ全体には、真珠375個、ダイヤモンド365個、ルビー18個、エメラルド9個、サファイア9個、アメジスト1個、ガラス1個が装飾されています。[ 185 ]戴冠式の叙任式で君主に手渡され、その後ウェストミンスター寺院を出る際に左手に持ちます。[ 186 ]元々はレンタル宝石がはめ込まれた小型版が、1689年にメアリー2世がウィリアム3世との共同君主として戴冠式で持つために作られました。戴冠式で再び使用されることはなく、模造宝石と養殖真珠で再セットされました。球体の直径は14.6 cm (5.7インチ) 、重さは1.07 kg (2.4ポンド)です。[ 183 ] 両方の球体は、1901年のヴィクトリア女王の国葬で、女王の棺の上に置かれました。公式には、メアリー2世の球体を使用した理由は示されていませんが、インド女帝としてのヴィクトリアの地位を反映する意図があったのかもしれません。[ 187 ]
君主の指輪は、 1831年のウィリアム 4世以来、君主が戴冠式で着用してきたが、指が小さすぎて指輪をはめることができなかったヴィクトリア女王[ 188 ]と、指輪の存在は認めたものの着用しなかったチャールズ3世[ 189 ]は例外である。中央には大きな八角形のサファイアがあり、その上にルビーが十字架の形に重ねられ、14個の輝くダイヤモンドが周囲を囲んでいる。全体的なデザインは、青い背景の聖アンドリュー十字（スコットランド）の上に赤い聖ジョージ十字（イングランド）を表すことを意図している[ 180 ]。ルビーは、謙遜、道徳心、慈愛など、王の美徳すべてを象徴しており、中世初期から戴冠式指輪に用いられてきた。[ 190 ]小さな複製がヴィクトリアのために作られ、彼女は手紙の中で「大司教は（非常に不器用に）指輪を間違った指にはめてしまい、その結果、私はそれを外すのに大変苦労し、最終的には大きな痛みを伴って外しました」と書いています。[ 191 ] ― 彼女の宝石商が間違った指を測ったのです。[ 192 ] 1919年、両方の指輪は、デザインが似ていて1831年にアデレード王妃のために作られた王妃の指輪とともにロンドン塔に預けられました。[ 193 ]
1831 年以前、君主は一般的に国家との「結婚」を象徴する新しい指輪を受け取っていたが、おそらく2 つの例外があった。リチャード2世 は、後継者が着用するための「ルビーと呼ばれる貴石がはめ込まれた、相当な価値のある金の指輪である厳粛な宝石」をウェストミンスター寺院に寄贈した。証拠によれば、それは後にヘンリー 5 世が着用したと思われる。 [ 194 ]もう 1 つはスチュアート戴冠指輪で、おそらくチャールズ 1 世とチャールズ 2 世のイングランド戴冠式で使用され、 1688 年の名誉革命 後にフランスに亡命したジェームズ 2 世の戴冠式でも使用されたことは確かである。それは 100 年後に英国王室に返還され、王室宝石コレクションに属している。指輪には聖ジョージ十字が刻まれた大きなルビーがあり、26 個のダイヤモンドで囲まれている。 1830年以来、ウィンザー城からエディンバラ城に永久貸与されており、スコットランドの栄誉とともに展示されている。[ 195 ]メアリー2世の戴冠指輪は、ウェルベック修道院のポートランド・コレクションに現存している。[ 196 ]
戴冠式で君主が持つ象徴的な装飾杖である笏は、司教の司教杖を経て羊飼いの杖に由来する。[ 197 ] 1661年に作られた2本の金の笏は、戴冠式用具の一部である。十字架付き君主の笏は、国家元首としての君主の世俗的権力の象徴である。全体の長さは92cm （3フィート）、重さは約1.17kg （2.6ポンド）で、333個のダイヤモンド、31個のルビー、15個のエメラルド、7個のサファイア、6個のスピネル、1個の合成アメジストで装飾されている。[ 198 ] 1910年に再設計され、アフリカの偉大な星としても知られるカリナンIが組み込まれました。これは530カラット（106g ）を超える、世界最大のクリアカットダイヤモンドです。[ 199 ]これは1905年に南アフリカで発見された3,106カラット（621.2g ）の原石の一部で、鉱山会社の会長であるトーマス・カリナンにちなんで名付けられました。これを留めている金の留め金は開いて石を取り外し、インペリアル・ステート・クラウンにセットされたカリナンIIから吊り下げたペンダントとしてブローチとして着用できます。メアリー女王はよくこのように着用していました。[ 110 ]洋ナシ型のダイヤモンドの上にはアメジストがあり、その上にエメラルドと小さなダイヤモンドがちりばめられた十字架が乗っています。[ 199 ]
鳩付き君主の笏は、公平と慈悲の杖としても知られており、君主の精神的な役割を象徴しています。長さは1.1メートル（3.6フィート）とやや長いですが、重さは十字架付き笏とほぼ同じです。笏には、94個のダイヤモンド、53個のルビー、10個のエメラルド、4個のサファイア、3個のスピネルを含む285個の宝石が飾られています。[ 198 ]杖の周りには宝石の帯があります。上部にはダイヤモンドがセットされた金のモンドがあり、その上にシンプルな十字架があり、その上には聖霊を表す翼を広げた白いエナメルの鳩が座っています。[ 200 ]このような笏は11世紀に初めて登場し、おそらく皇帝の鷲が頂上に飾られたドイツの笏を基にしていると考えられます。[ 197 ]鳩の付いた笏は、最後に届けられる王室の宝物の一つです。両方の笏を持った君主は、聖エドワードの王冠を戴冠します。[ 192 ]
王冠の宝石には、1685年にモデナのマリアのために作られた2本の笏が含まれています。1つは十字架の付いた金の笏で、王妃の十字架付き笏として知られています。もう1つは象牙で作られ、鳩が先端に付いており、王妃の鳩付き象牙の杖として知られています。君主の鳩とは異なり、この杖は翼を折りたたんでおり、比較的小さいです。 ウィリアム3世の妻であり共同君主であるメアリー2世の戴冠式のために 、1689年に鳩付きのより精巧な金の笏が注文されました。それはそれ以来使用されず、数十年間行方不明になっていましたが、1814年にロンドン塔の戸棚の奥で発見されました。[ 185 ]
宝物庫には、聖杯、聖盤、水差し、燭台、皿などのコレクションがあり、金製の聖餐器 5点を除いてすべて銀鍍金で、戴冠式の際にウェストミンスター寺院の祭壇に展示されます。[ 201 ]これらの品々は王室の宝物ではありませんが、銀器（スペイン語のplata、つまり銀を意味する）として知られており、[ 202 ]宝物庫との長い関係から王冠の宝石とみなされています。[ 203 ]
最も印象的な作品の1つは、直径95cm（3.12フィート）、重さ13kg （28.7ポンド）の大きな皿で、中央には最後の晩餐のレリーフが施されています。縁には、足洗い、エマオへの道、聖霊の降臨、使徒へのキリストの使命という聖書の場面の4つの彫刻が施されています。 1664年にヨーク公ジェームズのために作られ、後にチャールズ2世が入手したもので、戴冠式の際には主祭壇に置かれます。[ 204 ]祭壇の両端には、 17世紀に作られた高さ91cm （3フィート）の燭台が立っており、全体に渦巻き模様、葉、花が彫刻されています。[ 205 ]
祭壇皿と水差しは、1691年にロンドン塔の聖ペテロ・アド・ヴィンキュラ王立教会のために作られました。皿は直径70cm （2.3フィート）で、共同君主ウィリアム3世とメアリー2世の紋章の上に最後の晩餐が描かれています。[ 206 ]水差しは高さ42.5cm （1.4フィート）です。[ 207 ]どちらも現在もイースター、聖霊降臨祭、クリスマスに礼拝堂で使用されており、1821年の戴冠式で初めて展示されました。[ 208 ]
今でも定期的に使われているもう一つの皿は、マンディ皿です。これは、王室のマンディ祭 で国王が教会や地域社会への奉仕に感謝して高齢者に施しを与えるために使う6つの皿のうちの1つです。毎年異なる大聖堂で行われるこの儀式は、1730年に貧しい人々の足を洗うという古くからの習慣を完全に置き換えました。この皿にはウィリアムとメアリーの王室の紋章が刻まれていますが、チャールズ2世の治世に由来します。特別に鋳造された硬貨が入った2つの財布が皿から取り出され、各受贈者に贈られます。[ 209 ]
ウェストミンスター・ホールで最後に行われた戴冠式晩餐会 は、1821年にジョージ4世のために開催されました。[ 210 ]これらの晩餐会で使用された銀器には、プリマス・ファウンテンがあります。これは、1640年頃にドイツの金細工師によって作られ、プリマス 市からチャールズ2世に贈られたワインの噴水です。 1726年にジョージ2世のために金メッキが施され、高さは77.5cm （2.5フィート）で、花、果物、イルカ、人魚、海の怪物で装飾されています。[ 211 ]海をテーマにしたデザインは、巨大な牡蠣の殻を模して鋳造された、銀メッキのワイン貯水槽（グランド・パンチ・ボウルとも呼ばれる）にも引き継がれています。重さは257 kg (567 lb)、寸法は0.76 m × 1.38 m × 1.01 m (2.5 ft × 4.5 ft × 3.3 ft)で、氷を入れたワインボトル144本を収納できます。[ 212 ] 1829年にジョージ4世によって依頼されましたが、彼の死後まで完成しませんでした。現存するイギリスの宴会用食器の中で最も重いものです。[ 213 ] 1841年に、この貯水槽はパンチボウルとして再利用され、オウムガイの殻の形をした銀メッキのボウルが付いた大きな象牙の柄のお玉が追加されました。[ 214 ]
エクセター・ソルトは、岩の露頭の上に城の形をした高さ45センチメートル（1.5フィート）の塩入れです。4つの主要な区画にはそれぞれ約29グラム（1オンス）の塩が入り、小さな区画には胡椒やその他のスパイスが入っていました。[ 215 ]これは1630年頃にドイツで作られ、おそらく後から追加された73個の宝石がはめ込まれています。この塩入れは、1657年にハンブルクの英国駐在官が、共和制時代に英国との関係を断ち切ったロシア宮廷への和平の贈り物としてハンブルクで購入しました。彼はロシア国境で追い返され、最終的にロンドンに持ち帰りました。1660年、エクセター市が個人商人から700ポンドで購入し、チャールズ2世に贈呈しました。[ 216 ]
聖 ジョージにちなんで名付けられた11個の小さな塩は、もともと17世紀後半にガーター騎士団の聖ジョージの日の晩餐会のために作られたものです。12番目のエリザベス女王の塩は、エリザベス1世の治世中の1572年に貴族のために作られ、後にチャールズ2世が入手しました。1820年にジョージ4世のために作られた12本のスプーンは、これらの塩を補完します。[ 217 ]
王室の洗礼に関連する銀鍍金の品々 3 点 (合計 6 点) が宝物館に展示されている。チャールズ 2 世の高さ95 センチメートル (3フィート 1インチ)の洗礼盤は 1661 年に作られ、こぼれた洗礼液を受け止めるための受け皿の上に置かれていた。[ 96 ]洗礼盤のドーム型の蓋の上には、福音記者フィリポがエチオピアの宦官に洗礼を授けている像が飾られている。[ 218 ]チャールズとキャサリン・オブ・ブラガンサの結婚では後継者は生まれなかったが、この洗礼盤は彼の 13 人の非嫡出子のうち何人かを密かに洗礼するために使われた可能性がある。[ 219 ] 1688 年、ジェームズ 2 世とメアリー・オブ・モデナの息子であるジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートが、この洗礼盤を使って洗礼を受けた最初の王室の赤ちゃんとなった。[ 220 ]
1735年にフランスで作られた水差しと洗礼盤は、2回の洗礼でしか使用されなかった。高さ46センチメートル（1フィート6インチ）の水差しの取っ手の上部には、ヘラクレスがヒュドラを退治する像が飾られているが、これは洗礼用の皿としてはありそうもないモチーフであり、元々は別の用途があったことを示唆している。実際、この水差しは1738年に、誕生からわずか数時間後に「非常に病弱な」後のジョージ3世の急遽行われた洗礼で初めて使用された。[ 221 ]彼の父であるウェールズ公フレデリックは王室から追放され、チャールズ2世の洗礼盤の使用を禁じられた。[ 219 ]水差しに刻まれた銘文には、1780年に行われたジョージ3世の末息子アルフレッド王子の洗礼でこの水差しが使用されたことが記録されている。[ 221 ]
リリー・フォントは、ヴィクトリア女王の第一子であるヴィクトリア王女の洗礼のために1840年に作られました。女王は、チャールズ 2世の洗礼盤の不適切な歴史を理由に、その使用を拒否しました。1661年の洗礼盤は台座として再利用され（写真）、その洗面器は祭壇皿として新たな役割を担いました。 [ 219 ]リリー・フォントは高さ43センチメートル（1フィート5インチ）、重さ約10キログラム（22ポンド）です。[ 222 ]純潔と新しい生命を象徴する睡蓮と、竪琴を弾く天使で装飾されています。この洗礼盤は、エリザベス2世のすべての子供と孫（ユージェニー王女を除く）の洗礼に、ヨルダン川から運ばれた聖水とともに使用されました。[ 223 ]
王冠の宝石は王室コレクションの一部です。[ 2 ]王宮と同様に、所有権は譲渡不可能とみなされ、ある君主から次の君主へと永久に引き継がれます。[ 224 ]しかし、17 世紀のサーエドワード コークによる裁定では、「王冠の古代の宝石は家宝であり、次の後継者に受け継がれ、遺言によって処分することはできない」と述べられていますが、君主が大印章または枢密院印章の下、特許状によって生前に物品を処分できるという例外が含まれています。[ 225 ] [ t ] 1995 年、当時国家遺産省の国務大臣であったイアン スプロートは、王室コレクションの処分は「完全に女王の問題である」と確認しました。[ 226 ]王室の宝飾品の潜在的な価値は、実際には王室の宝飾品が売却される可能性は低いため、一般的に君主の財産の推定には含まれません。[ 224 ]また、紛失に対する保険もかけられておらず、[ 227 ]公式には「価格なし」とされています。[ 228 ] [ u ]維持、変更、修理は、毎年 1 月にロンドン塔の見学時間後に王室の宝飾品を清掃し、王室の儀式で使用するためにロンドン塔から持ち出される際には、王室の宝飾品と銀器に同行する王室の宮廷の一員である王室の宝石商が担当します。古い品物は、大英博物館の専門家によって保存されています。[ 231 ]王室コレクション トラストが宝飾品の目録を管理しており、[ 4 ]ヒストリック ロイヤル パレスが展示を担当しています。[ 232 ]
カミラ王妃の王冠（以前はメアリー王妃の王冠として知られていた）は、2025年に改名された。
カテゴリ：王冠の宝石
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）動画：