Loading article…
| ウィリアム | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| プリンス・オブ・ウェールズ | |||||
 2024年のウィリアム | |||||
| 生まれる | ウェールズ王子ウィリアム1982年6月21日セント・メアリーズ病院、ロンドン、イギリス | ||||
| 配偶者 | |||||
| 問題 | |||||
| |||||
| 家 | ウィンザー | ||||
| 父親 | シャルル3世 | ||||
| 母親 | ダイアナ・スペンサー | ||||
| サイン |  | ||||
| 教育 | |||||
| 軍歴 | |||||
| 忠誠 | イギリス | ||||
| サービス/ | イギリス軍 | ||||
| 現役 | 2006–2013 | ||||
| ランク | リストを見る | ||||
| ユニット | ブルース・アンド・ロイヤルズ HMSアイアン・デューク RAF 捜索救助部隊 | ||||
ウィリアム・プリンス・オブ・ウェールズ（ウィリアム・アーサー・フィリップ・ルイス、1982年6月21日生まれ）は、イギリス王位継承者。チャールズ3世とダイアナ妃の長男。
ウィリアム王子は父方の祖母、エリザベス2世女王の治世中に生まれました。ウェザビー校、ラドグローブ校、イートン校で教育を受けました。セント・アンドリュース大学で地理学の修士号を取得し、そこで将来の妻となるキャサリン・ミドルトンと出会いました。2人の間には、ジョージ、シャーロット、ルイの3人の子供がいます。大学卒業後、ウィリアム王子はサンドハースト王立陸軍士官学校で訓練を受け、その後ブルース・アンド・ロイヤルズ連隊に入隊しました。2008年にクランウェル王立空軍大学を卒業し、 2009年初めにイギリス空軍捜索救助隊に入隊しました。2015年7月から2年間、 イースト・アングリア航空救急隊でフルタイムのパイロットとして勤務しました。
ウィリアム王子は君主に代わって公務や約束を果たしている。彼は、タスク・トラスト、センターポイント、ザ・パッセージ、ウェールズ・エア・アンビュランス、ロンドン・エア・アンビュランス・チャリティーなど、30を超える慈善団体や軍事団体を後援している。彼はロイヤル財団を通じてプロジェクトに取り組んでおり、彼の慈善活動は精神衛生、自然保護、ホームレス、救急隊員を中心に展開している。2020年、ウィリアム王子は、今後10年間で環境ソリューションを奨励するための5,000万ポンドの取り組み であるアースショット賞を設立した。
ウィリアム王子は2011年4月の結婚式の直前にケンブリッジ公爵に叙せられた。 2022年9月8日に父が王位に就くと、コーンウォール公爵とロスシー公爵に叙せられ、翌日にはプリンス・オブ・ウェールズに叙せられた。
若いころ
ウィリアム王子は、父方の祖母であるエリザベス2世女王の治世中に、1982年6月21日21時3分（英国標準時）、ロンドンのセント・メアリー病院で、チャールズ皇太子（後のチャールズ3世）と最初の妻ダイアナ妃の第1子として生まれました。[3] [4] [5]バッキンガム宮殿は6月28日に彼の名前をウィリアム・アーサー・フィリップ・ルイスと発表しました。[3]ウィリアムは、父方の曽祖母であるエリザベス皇太后の82歳の誕生日に合わせて、8月4日にバッキンガム宮殿の音楽室で当時のカンタベリー大主教ロバート・ランシーによって洗礼を受けました。[6] [b]
ウィリアム王子は、1905年7月にジョージ王子とメアリー王女（後のジョージ5世とメアリー女王）の間にジョン王子が生まれて以来、ウェールズ王子と王女の間に生まれた最初の子供でした。 [8]生後9か月のとき、ウィリアム王子は1983年に両親に同行してオーストラリアとニュージーランドを訪問し、初めての海外旅行をしました。 [9]これは、王室の赤ちゃんが海外旅行に連れて行かれた初めてのケースでもありました。[10]弟のハリー王子は1984年9月に生まれました。2人ともロンドンのケンジントン宮殿とグロスターシャーのハイグローブハウスで育ちました。 [11] [12] [13]
家族内では非公式に「ウィルズ」と呼ばれていた[14]。ウィリアムは兄からは「ウィリー」、母親からは「ウォンバット」というあだ名で呼ばれていた。[15] [16]ダイアナは息子たちに王室の教育を超えたより幅広く一般的な人生経験を積んでほしいと願い、ウォルト・ディズニー・ワールド、マクドナルド、エイズ・クリニック、ホームレスのシェルターなどに連れて行った。[17]伝記作家ロバート・レイシーは、「騒々しく」「生意気な」子供だったウィリアムは、寄宿学校に通い始めると「より思慮深く」「明らかに静かな性格」になったと主張している。[18]ダイアナは、10代前半のころには、ウィリアムを「私の小さな賢い老人」と表現し、親友として頼りにしていたと伝えられている。[19]
ウィリアム王子が初めて公務に就いたのは、1991年の聖デイヴィッドの日に両親に同行してランダフを訪れた時だった。 [20]彼とハリー王子は1991年に両親に同行してカナダを公式訪問し、1998年にはチャールズ皇太子に同行して再びカナダを訪れた。 [21] [22]ウィリアム王子の両親は1996年に離婚した。ダイアナ妃は1997年8月31日の早朝、自動車事故で亡くなった。当時15歳だったウィリアム王子は、12歳の弟と父親とともにバルモラル城に滞在していた。翌朝、チャールズ皇太子はウィリアム王子とハリー王子に母親の死を知らせた。[23]伝えられるところによると、ウィリアム王子は葬儀の行列の間、母親の棺の後ろを歩くべきかどうか迷っていた。祖父のエディンバラ公フィリップ王子は彼にこう言った。「君が歩かなければ、後で後悔すると思う。僕が歩くなら、君も一緒に歩いてくれるか？」[24]葬儀では、ウィリアム王子とハリー王子は父、祖父、母方の叔父である第9代スペンサー伯爵チャールズ・スペンサーとともに、ケンジントン宮殿からウェストミンスター寺院までの葬列の後ろを歩いた。[25]
母の死後、ウィリアムは「何年もショック状態だった」と述べた。[26]彼とハリーは、それぞれの30歳の誕生日に母が残した1290万ポンドの大部分を相続したが、この数字は2014年までにそれぞれ1000万ポンドにまで増加していた。 [27] [28] 2014年、兄弟は母のウェディングドレスのほか、ドレス、ダイヤモンドのティアラ、宝石、手紙、絵画など、母の私物の多くを相続した。また、ダイアナの葬儀でエルトン・ジョンが演奏したバーニー・トーピンとエルトン・ジョンによる「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」のオリジナルの歌詞と楽譜も受け取った。 [28] 2002年、タイムズ紙は、ウィリアムとハリーが、それぞれの21歳の誕生日に曽祖母が設立した信託基金から490万ポンド、それぞれの40歳の誕生日に800万ポンドを分け合うと報じた。[29]
教育
ウィリアムは私立学校で教育を受け、ロンドンのジェーン・マイナーズ保育園とプレプレパラートのウェザビー校に入学した。 [30]その後、バークシャー州ウォーキンガム近郊のラドグローブ校に通い、夏にはロリー・スチュワートの個人指導を受けた。[31]ラドグローブ校では、フットボール、水泳、バスケットボール、クレー射撃、クロスカントリーランニングに参加した。その後、イートン校に入学し、 Aレベルで地理、生物学、美術史を専攻した。地理で「A」、生物学で「C」、美術史で「B」を取得した。[32] [33] [34]ウィリアムはイートン校で水泳チームとハウスフットボールチームのキャプテンを務め、水球も始めた。[35] [36]
ウィリアム王子をイートン校に入学させるという決定は、王室の子供たちをゴードンストウン校に送るという家族の伝統に反するものだった。ゴードンストウン校は彼の父と祖父が通っていた学校だった。[17]王室とタブロイド紙は、ウィリアム王子が邪魔されることなく自由に勉強する代わりに、彼の生活について定期的に報告することで合意した。報道苦情委員会の委員長ジョン・ウェイクハムは「ウィリアム王子は、組織でもなければ、メロドラマのスターでも、フットボールのヒーローでもない。彼は少年だ。おそらく彼の人生で最も重要で、時には苦痛を伴うこれからの数年間で、彼は成長し、男になるだろう」と述べた。 [17]イートン校在学中、彼は週末に近くのウィンザー城で祖母とよくお茶を飲み、「将来の王として彼を準備する」ための州議席や憲法上の義務について話し合った。 [37] [38]
1991年6月、ウィリアムはゴルフクラブを振り回していた同級生に額を殴られ、ロイヤル・バークシャー病院に入院した。頭蓋骨陥没骨折を負い、グレート・オーモンド・ストリート病院で手術を受けたが、傷跡は消えない。[39]この事件はマスコミの注目を集めた。[35] 1999年、左手の指を骨折し手術を受けた。[40]イートン校での学業を終えたウィリアムはギャップイヤーを取り、その間にベリーズでイギリス陸軍の訓練に参加し、[41]イギリスの酪農場で働き、アフリカを訪れた。[42]チリ南部のトルテルの町で行われたローリー・インターナショナル・プログラムの一環として、ウィリアムは10週間、地元の建設プロジェクトに携わり、英語を教えた。他の若いボランティアと一緒に生活し、一般的な家事を分担した。[41]アフリカ文化への関心から、彼は独学でスワヒリ語を学んだ。[43]
2001年、ウィリアムはスコットランドのセント・アンドリュース大学に入学した。[44] [45]イートン校時代と同様に、メディアは彼のプライバシーを侵害しないことに同意し、学生は報道機関に情報を漏らさないよう警告された。[46]ウィリアムは美術史の学位課程に進んだが、後に主専攻を地理学に変更した。彼はインド洋のロドリゲス島のサンゴ礁に論文を集中させ、 2005年に優秀な成績で文学修士号（MA Hons）を取得した。 [47] [48]大学在学中、彼は2004年のセルティック・ネイションズ・トーナメントでスコットランド国立大学水球チームを代表した。[36]彼は他の学生から「スティーブ」と呼ばれていたと伝えられている。これはジャーナリストが彼の身元を聞き逃すのを避けるためである。[49]
早期の任命と任務
21歳のとき、ウィリアム王子は国務顧問に任命された。同年、女王が連邦首脳会議に出席した際に初めてその職を務めた。 [50] 2005年7月、彼はニュージーランドへの海外ツアーで初の単独公務に着手し、第二次世界大戦の記念式典に参加した。[51] [50]作家のティナ・ブラウンによると、彼は父親同様、オーストラリア総督になりたいという希望を表明していた。[52] 2009年、女王はウィリアム王子とハリー王子のためにデイビッド・マニングを顧問とする私設オフィスを設立した。 [53]マニングは2010年1月、オークランドとウェリントンを訪問したウィリアム王子に同行し、初の公式ツアーを行った。ウィリアム王子はニュージーランド最高裁判所の新館をオープンし、マオリ族の酋長の歓迎を受けた。[54] [55] この訪問には「何千人も」の群衆が集まり、1983年の母親のツアーに比べて好評を博した。[56] 2011年3月、ウィリアム王子は地震の直後にニュージーランドのクライストチャーチを訪れ、[57]ハグレー公園での追悼式で祖母に代わってスピーチをした。[58]また、オーストラリアのクイーンズランド州とビクトリア州の洪水被害を受けた地域を訪問した。[59] [60]
サンドハーストに入学する前、ウィリアム王子はイングランド銀行、ロンドン証券取引所、ロイズ・オブ・ロンドンなどいくつかの機関で3週間のインターンシップを行った。[61] 2014年、コーンウォール公領の管理に備えるため、父親が後援するケンブリッジ持続可能性リーダーシップ・プログラム（CPSL）が運営する農業経営の学位を取得するため、ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジに入学した。 [62] [63] 2019年4月、ケンジントン宮殿はウィリアム王子がMI5、MI6、GCHQで3週間のインターンシップを完了したと発表した。[ 61]インターンシップ中、ウィリアム王子は過激なイスラム主義テロ組織の監視、海外の潜在的脅威の特定、暗号解読技術の観察を任務とした。[64]
軍と航空救急サービス
軍人になることを決意したウィリアムは、2006年1月にサンドハースト王立陸軍士官学校に入学した。入学の条件は、士官候補生として44週間のコースを修了し、英国陸軍士官に任命されることだった。 [65] [66]父の当時の称号であるプリンス・オブ・ウェールズにちなんで「ウェールズ中尉」と呼ばれた彼は、その年の12月に兄に続いて[67]ブルース・アンド・ロイヤルズに入隊し、装甲偵察部隊の部隊指揮官となった。その後、ドーセットのボービントン・キャンプで5か月間、その職に就くための訓練を受けた。[68] [69]
女王はウィリアムが前線に出ることを承認したが、当時の王位継承順位2位という彼の立場は、彼が戦闘に参加できるかどうか疑問視していた。[70]国防省がウィリアムをイラク南部に派遣する計画が漏洩し、政府は最終的に、ウィリアムが標的にされた場合に彼自身と周囲の人々の命が危険にさらされるとして派遣しないことを決定した。[71]代わりにウィリアムはイギリス海軍とイギリス空軍で訓練を受け、海軍では少尉、空軍では飛行士に任命された。どちらも陸軍の中尉に相当する。訓練を終えた後、彼はイギリス空軍のクランウェル空軍基地に配属された。[72] [73]
コース修了後、ウィリアムは父親からイギリス空軍の翼を授与された。 [74]父親もクランウェルでの訓練後に翼を受け取っていた。[75]この出向中、ウィリアムはC-17 グローブマスターでアフガニスタンに飛び、ロバート・ピアソン兵の遺体を本国送還した。[76]その後、ウィリアムはイギリス海軍への訓練に出向した。[77]その後、ブリタニア王立海軍兵学校で短期士官訓練コースを修了した。[77] 2008年7月、 HMSアイアン・デュークに乗艦中、ウィリアムはバルバドス北東の大西洋で4000万ポンド相当の麻薬押収に参加した。[78]彼はリンクス・ヘリコプターの乗組員の一人で、スピードボートから900kgのコカインを押収するのを手伝った。[79]
2009年1月、ウィリアム王子はイギリス空軍に転属し、飛行中尉に昇進した。彼はイギリス空軍の捜索救助部隊でヘリコプターパイロットになるための訓練を受けた。[80] 2009年には軍の全部門にわたる訓練の一環として、特別空挺部隊、特別舟艇部隊、特別偵察連隊で最大6週間を過ごした。[81] 2010年1月、彼はイギリス空軍ショーバリー基地の防衛ヘリコプター飛行学校を卒業した。[82]同月、彼はアングルシー島にあるイギリス空軍バレー基地の捜索救助訓練ユニットに異動し、シーキング捜索救助ヘリコプターの訓練を受け、2010年9月に卒業した。 [83] [84]これにより、彼はヘンリー7世以来初めてウェールズに住む英国王室メンバーとなった。 [85]
ウィリアムがイギリス空軍シーキングの副操縦士として初めて救助活動に当たったのは、2010年10月のリバプール沿岸警備隊からの緊急呼び出しに応じたときだった。[86] 2011年11月、彼はアイリッシュ海で沈没していた貨物船の捜索救助活動に参加し、副操縦士として2人の船員の救助に協力した。[87]彼は2012年2月から3月にかけて、第1564飛行隊に所属し、6週間フォークランド諸島に派遣された。 [88] [89]アルゼンチン政府は、フォークランド紛争勃発から30年近くが経った時期にウィリアムが同諸島に派遣されたことを「挑発的な行為」と非難した。[90] [91] 2012年6月、彼は副操縦士ではなくシーキングの艦長または操縦士の資格を取得した。 [92] 2013年9月にイギリス空軍の捜索救助パイロットとしての現役を退いた。[93] [94]彼は156回の捜索救助活動を行い、149人を救助した。[95]彼は後にバトル・オブ・ブリテン記念飛行隊のパトロンとなった。[96]
2015年7月、ウィリアム王子はケンブリッジ空港を拠点とするイースト・アングリア航空救急隊（EAAA）のパイロットとしてフルタイムで働き始めたが、これは以前の捜索救助の役割からの自然な流れだと感じていた。[97] [98]彼は給与全額をEAAA慈善団体に寄付した。[98]ウィリアム王子は、任務を開始する前に民間パイロットの免許とさらなる訓練を受ける必要があった。[98]彼はノリッジ空港で訓練の一部を受けた。[99]ウィリアム王子は不規則なシフトで働き、主に救命救急のケースを扱っていたと述べた。[100]彼はまた、激しいトラウマや死別を目撃したことが精神的健康と私生活に与えた影響についても語った。[101] BBCは、ウィリアム王子が「他のどの高位王族も経験したことのない、あるいはおそらく今後も経験しないような形で国民保健サービスにさらされた」と書いている。 [102]
ウィリアム王子は2017年7月にEAAAの職を辞し、フルタイムの王室の職務に就いた。[103] [102] 2019年にロンドンのエア・アンビュランス・チャリティの記念キャンペーンを支援した後、2020年3月に同慈善団体の公式パトロンとなった。 [104] 2020年5月、同慈善団体がCOVID-19パンデミック中にケンジントン宮殿の私有芝生を給油場所として使用することを許可した。[105] 2020年のエア・アンビュランス・ウィークを記念して、彼はエア・アンビュランス従事者に感謝の手紙を書き、特に「計り知れないほど困難な」流行の間、コミュニティに対する「深い敬意」を表明した。[106] [107] 2023年2月、彼はウェールズ・エア・アンビュランス慈善団体のパトロンとなった。[108]
私生活
キャサリン・ミドルトンとの関係
2001年、ウィリアム王子はセント・アンドリュース大学のセント・サルバトール・ホールに学生寮として住んでいた時にキャサリン・ミドルトンと出会い、親しい友人になった。 [109] [110]伝えられるところによると、2002年に大学で行われたチャリティーファッションショーで、シースルーのレースのドレスを着てステージに現れた彼女はウィリアム王子の注目を集めた。[111] 2年目に、ウィリアム王子はミドルトンと他の2人の友人とフラットをシェアした。[112] 2人は2003年に交際を始めた。 [113] 2003年から2005年まで、2人は2人のルームメイトとともにストラスティラム・エステートのバルゴーブ・ハウスに住んでいた。[114] 2004年に2人は短期間別れたが、その後すぐに和解した。[115]
タブロイド紙は、この関係を詳しく追った。[116] [117]メディアの注目が強まったため、ウィリアムはメディアにミドルトンから距離を置くよう求めた。[117] 2006年12月、ミドルトンと彼女の家族は、サンドハースト王立陸軍士官学校で行われたウィリアムの卒業式に出席した。 [118] [119] 2007年4月、ウィリアムとミドルトンは別れたと報じられた。[116]ミドルトンと彼女の家族は3か月後にダイアナのためのコンサートに出席した。 [112]その後、2人は「関係を復活させた」と報じられた。[120]彼女はまた、2008年6月にウィンザー城で行われたガーター勲章の式典にも出席し、ウィリアムはガーター勲章の王立騎士に叙せられた。[121] 2010年6月、夫婦はウェールズのアングルシー島にあるボドガン・エステートのコテージに引っ越し、2014年までそこに住んでいた。[122] [123] [124]
結婚と子供
2人は2010年10月、ウィリアム王子がイギリス空軍のヘリコプター捜索救助コースに合格したことを祝ってレワ野生生物保護区を10日間旅行していたとき、ケニア山の人里離れた山小屋で婚約した。 [125]クラレンス・ハウスは11月16日に婚約を発表した。[126]ウィリアム王子は婚約者に母親の婚約指輪を贈った。[127]結婚式は2011年4月29日にウェストミンスター寺院で行われた。[128]結婚式の視聴者は世界中で約3億人に上り、イギリス国内だけで2,600万人が生中継で視聴した。[129] [130]ウィリアム王子とキャサリン妃は2013年にケンジントン宮殿のアパートメント1Aの450万ポンドをかけた改築工事が終了するまで、ロンドンの自宅としてノッティンガム・コテージを使用していた。このアパートメントは、現在も夫妻のロンドンでの公邸となっている。[131] [132] [133]夫妻は女王から結婚祝いとしてサンドリンガム・エステートのカントリーハウス、アンマー・ホールを贈られ、2015年から2017年までそこに住んでいた。 [134] [135]ケンジントン宮殿は2022年まで夫妻の主な住居であり、その後家族はウィンザーのアデレード・コテージに引っ越した。[136] [137] [138]
キャサリンの最初の妊娠は2012年12月に発表された。[139]彼女は2013年7月22日にロンドンのセント・メアリー病院のリンド・ウィングに入院した。そこでウィリアム王子が出産した。その日遅くに、彼女はジョージ王子を出産した。[140] [141] 2014年9月、キャサリンが第二子を妊娠していることが発表された。[142]彼女は2015年5月2日に同じ病院に入院し、同じ日にシャーロット王女を出産した。 [143]キャサリンの3度目の妊娠は2017年9月に発表された。[144] ルイ王子は2018年4月23日に生まれた。 [145]ウィリアムとキャサリンはルポとオーラという名前の2匹のイングリッシュ・コッカー・スパニエルを飼っている。[146] [147]
ケンブリッジ公爵
.jpg/500px-Canada_Ottawa_William_Kate_2011_(2).jpg)
ウィリアム王子は2011年4月の結婚式の日にケンブリッジ公爵、ストラサーン伯爵、キャリクファーガス男爵に叙せられた。[148] [149] 彼とキャサリン妃はその夏にカナダを旅行した。[150] BBCニュースのニコラス・ウィッチェル記者は、カナダ旅行は植樹からストリートホッケーまで様々な 活動に参加した夫妻にとって「完全な成功」であり、温かい交流と思いやりのある行為が夫妻の人気を高め、カナダにおける君主制に対する好意的な感情を強めたと述べている。[151]夫妻は2012年ロンドン夏季オリンピックのアンバサダーを務め、大会期間中の複数のスポーツイベントで活躍した。[152]
2013年9月、ウィリアム王子とキャサリン妃はエリザベス女王の即位60周年記念式典の一環としてシンガポール、マレーシア、ツバル、ソロモン諸島を訪問した。[153]ウィリアム王子は同年10月にバッキンガム宮殿で初の叙任式を主催した。 [154] 2014年4月、ウィリアム王子とキャサリン妃は息子のジョージ王子に同行してニュージーランドとオーストラリアを王室訪問した。[155]同年8月、夫妻とハリー王子はベルギーで行われた第一次世界大戦記念式典に王室代表として出席した。 [156] 12月、夫妻はニューヨークとワシントンDCを訪問し、ウィリアム王子は世界銀行で野生生物の違法取引を非難する演説を行った。[157] [158]
2015年と2016年にウィリアム王子は日本、中国、ブータン、インドなどアジア諸国を歴訪した。[159] [160] [161]彼は約30年ぶりに中国本土を訪問した王族であり、マスコミはウィリアム王子の外交を「巧妙」かつ「洗練されている」と評した。[162] [163] [164]メディアによる「仕事嫌い」との非難に対し、彼は職務への献身を主張し、父親としての献身と航空救急活動での役割を強調した。[165]ウィリアム王子とキャサリン妃が2017年に訪問した国には、フランス、ポーランド、ドイツ、ベルギーなどがある。[166] [167] [168] [169] 2018年1月、夫妻はスウェーデンとノルウェーを訪問した。[170]この訪問は、他の訪問と同様に外務省の要請によるもので、ブレグジット後の英国と欧州の関係に利益をもたらすものと解釈された。[171] [172] [173] 2018年6月、ウィリアム王子はヨルダン、イスラエル、パレスチナを訪問した。[174] [175]
ウィリアム王子とキャサリン妃は2019年10月にパキスタンを訪問したが、これは王室にとって13年ぶりの同国訪問となった。[176]この訪問は成功し、パキスタンとの外交関係の促進に貢献するとともに、気候変動や質の高い教育の重要性に対する夫妻の個人的な関心も反映したものとなった。[177] 2020年11月、ウィリアム王子は4月にCOVID-19の検査で陽性反応を示したが、「国民を驚かせないように」メディアに知らせないことにしたと報じられた。[178] デイリー・テレグラフ紙は、ウィリアム王子は「非常に具合が悪く」、家族から隔離されていたと報じた。[179]他の情報筋によると、ウィリアム王子は重病ではなく、寝たきりでもなく、ほとんどの時間働いていたという。[180]その年の12月、夫妻は2020年にコミュニティと慈善団体の「感動的な活動に敬意を表するため」、英国王室列車でイングランド、スコットランド、ウェールズを巡るツアーに出発した。 [181] [182] ボリス・ジョンソンは支持を表明したが、スコットランドのニコラ・スタージョン首相は旅行制限を理由にツアーを批判した。ツアーを計画する前に地方自治体に相談した。[183] [184]
ウィリアム王子はスコットランド国教会総会の高等弁務官として、2021年5月にキャサリン妃と共にスコットランド内を視察した。 [185]夫妻は2021年6月にコーンウォールで開催されたG7サミットに初めて出席した。 [186] [187] [188] 2022年3月、夫妻は女王即位40周年記念式典の一環として、ベリーズ、バハマ、ジャマイカを巡る旅に出た。[189] [190]夫妻の訪問中、 奴隷制への賠償が一般の抗議者の主な要求として浮上した。[191]ロンドンで行われたナショナル・ウィンドラッシュ記念碑の除幕式で、ウィリアム王子はツアーを「振り返る機会」と表現し、 2022年にウィンドラッシュ世代と英国の少数派が直面している人種差別を非難した。[192] [193] 2022年5月、ウィリアム王子は国務顧問として初めて国会開会式に出席し、そこで父親がエリザベス2世に代わって女王の演説を行った。[194]
プリンス・オブ・ウェールズ
エリザベス2世女王は2022年9月8日に亡くなり、ウィリアムの父がチャールズ3世として跡を継ぎました。現在推定相続人となっているウィリアムは、9月9日に父によってウェールズ公に叙せられました。[195] この称号をめぐる論争はウェールズで国民の議論の的となりました。[196] 9月17日までに、称号の廃止を求める請願書には3万人以上の署名が集まり、[197] YouGovの世論調査では、ウィリアムに称号を与えることに66パーセントの支持者がおり、反対は22パーセントでした。[198] 10月30日、セネド・リウィッド・エリン・ジョーンズは、叙任式は憲法上の要件ではないと述べ、現代のウェールズでは不必要であるとみなすだろうと示唆しました。[199]ケンジントン宮殿も叙任式は「検討されていない」と述べました。[200]英国君主の長男として、ウィリアムはコーンウォール公爵領を相続し、追加の収入を得ている。[201] [202]公爵領は「1337年に設立された7億6000万ポンド（約12億5000万米ドル）の団体」であり、君主の長男に私的な収入をもたらすために設立された。[62]
ウィリアム王子とキャサリン妃は2022年9月27日にアングルシー島とスウォンジーを訪問した。これは、ウェールズ王子と王女となってから初めてのウェールズ訪問となった。 [203]ウィリアム王子は2022年11月に上院議会を訪問し、ウェールズの首相マーク・ドレイクフォードと会談した。[204]ウィリアム王子とキャサリン妃は2023年2月にファルマス市を訪問した。これは、コーンウォール公爵と公爵夫人となってから初めての同地域訪問となった。 [205] 2023年3月、ウィリアム王子は単独でポーランドを訪問し、ジェシュフを訪問してポーランド軍、イギリス軍、ウクライナ難民と会談し、大統領官邸でポーランド大統領のアンジェイ・ドゥダと会談した。[206] [207] 2023年10月、ウィリアム王子とキャサリン妃はハマス主導のイスラエル攻撃を非難した。[208] 2024年2月、ウィリアム王子は英国赤十字社の本部を訪問し、イスラエル・ガザ紛争で民間人を支援する人道支援活動家らと面会し、英国政府承認の声明で戦闘の終結を求めた。[209] [210]同月後半、ウィリアム王子は、明らかにされていない「個人的な問題」を理由に、名付け親であるギリシャ国王コンスタンティノス2世の感謝の儀式を土壇場で辞退した。 [211]同月、ウィリアム王子はウエスタン・マーブル・アーチ・シナゴーグを訪れ、中東における反ユダヤ主義と人々の苦しみの増加を認めた。[212]
慈善活動
ウィリアム王子がHIV/エイズについて知ったのは、1990年代半ば、母親と弟に付き添って患者のための避難所や診療所を訪れた時だった。2005年1月、ウィリアム王子とハリー王子は英国赤十字社の救援物資配給センターでボランティアとして働き、 2004年のボクシングデーの津波で被災した国々への緊急物資を梱包した。[213]その後、2005年12月、ウィリアム王子はイングランド・ウェールズ山岳救助隊（MREW）とともに北ウェールズで2週間を過ごした。[214] 2007年5月、ウィリアム王子はMREWの後援者となり、ロイヤル・マースデン病院の院長に就任した。後者の役職は、以前は母親が務めていた。[215]
2007年7月、ウィリアム王子とハリー王子は母親を偲んで「ダイアナのためのコンサート」を開催し、その収益はダイアナ妃、ウィリアム王子、ハリー王子の慈善事業と後援者に寄付された。[216] 2008年10月、兄弟は南アフリカを横断する1,000マイルの8日間のエンデューロ・アフリカ・バイク・ツーリングに乗り出し、セントバレ、ユニセフ、ネルソン・マンデラ子ども基金のために資金を調達した。[217] 2010年、ウィリアム王子は2012年までの3年間、100 Women in Hedge Fundsの慈善活動の後援者となった。 [218]同年、彼はアッテンボロー卿の後任として英国映画テレビ芸術アカデミーの第5代会長に就任した。[219] 2011年3月、彼とキャサリンは、ウィリアム王子とハリー王子の財団が保有するギフト基金を設立し、支援者が贈り物の代わりに軍隊、子供、高齢者、芸術、スポーツ、自然保護を支援する慈善団体に寄付できるようにしました。[220]ウィリアム王子とハリー王子の財団は現在、ウェールズ王子と王女のロイヤル財団として知られています。[221]
人道的目的
2020年3月、ウィリアム王子はナショナル・エマージェンシーズ・トラストのビデオに出演し、パンデミック中に慈善団体を支援するための募金活動を開始した。この募金活動は最初の週に1100万ポンド、最終的には総額9000万ポンドを集め、そのお金は「最前線の慈善団体」と英国コミュニティ財団に送られ、「地元のコミュニティ財団」に分配された。[222] 2020年4月、彼は正式にこの組織のパトロンとなった。[223]その月の後半、彼はCOVID-19パンデミック中に開催されたテレビソン「ザ・ビッグ・ナイト・イン」にサプライズ出演し、スティーヴン・フライとビデオ通話で寸劇を行った。フライはブラックアダーシリーズのメルチェット卿（の子孫）の役を再演した。[224]
2020年12月、ウィリアム王子とキャサリン妃はNHSチャリティー・トゥギャザーの共同パトロンになった。[225] 2021年2月、ウィリアム王子はキングス・リンのワクチン接種センターを訪れ、後にワクチン接種への躊躇を引き起こす可能性のある誤った情報を非難してワクチンの使用を奨励した。[226] [227] 2021年5月、ウィリアム王子はロンドンの科学博物館でNHSスタッフからCOVID-19ワクチンの1回目の接種を受けた。 [228] 2021年9月、2021年のタリバン攻勢の際に、ウィリアム王子がアフガニスタン将校（王立陸軍士官学校サンドハースト卒業生でイギリス軍補佐官）とその家族10人以上のカブール空港からの避難を支援したと報じられた。 [ 229] [230] 2022年3月、ロシアのウクライナ侵攻の最中、ウィリアム王子とキャサリン妃は難民を支援するために寄付を行った。[231] 2023年2月、彼らは2023年のトルコ・シリア地震の被災者を支援していた災害緊急委員会（DEC）に寄付を行った。[232] 2023年7月、ウィリアムはフレミングセンターの設立を呼び掛けるパトロンとなり、抗菌薬耐性に取り組む新たな世界的運動を推進した。 [ 233] 2024年7月、彼とキャサリンはハリケーン・ベリルの被災者を支援するために寄付を行った。[234]
保全
.jpg/500px-United_for_Wildlife_Transport_Taskforce_Meeting_(38060065682).jpg)
ウィリアムは2005年12月、アフリカ全土で野生生物の保護と地域開発に取り組む慈善団体タスク・トラストの後援者となった。 [235]彼は2008年4月に、アフリカ大陸を横断する5,000マイル（8,000キロ）の自転車旅行を立ち上げることで、トラストでの最初の公式任務を果たした。 [236]その後、ウィリアムはタスク・コンサベーション・アワードの立ち上げに協力し、2013年以来、毎年、選ばれた環境活動家に賞が贈られている。[237] 2010年6月、彼と彼の兄弟はボツワナ、レソト、南アフリカを訪れ、野生生物、スポーツ、幼児に関連するプロジェクトに取り組んだ。[238] 2013年に祖父のエディンバラ公の後を継いでフィールズ・イン・トラストの会長となり、2024年に後援者となった。[239] [240] 2014年12月には世界的な野生生物の違法取引を減らすことを目標に野生生物輸送タスクフォースを設立した。[241] 2014年にジェーン・グドールはウィリアム王子が王室コレクションの象牙はすべて破壊される必要があるとの見解を表明したと述べた。[242]ウィリアム王子はアフリカの野生生物に対する人口過多の影響について時折コメントしているが、その発言は資源消費と人口密度を考慮していないとしてメディアで批判されている。[243]
2年間の研究を経て、ウィリアム王子は2020年10月にアースショット賞を設立した。これは、今後10年間で環境問題の解決策に資金とインセンティブを提供することを目的とした賞である。 [244]設立後、ウィリアム王子はTEDカウントダウン気候変動イニシアチブの一環として、環境保護と保全に関するTEDトークを行った。 [245]その月の後半、ウィリアム王子は祖父母から受け継いだファウナ・アンド・フローラ・インターナショナルと英国鳥類学信託の後援を引き継いだ。[ 246]同月、ウィリアム王子はITVのドキュメンタリー「プリンス・ウィリアム：私たち全員のための惑星」に出演し、環境問題について議論した。[247]
2021年、ウィリアム王子は、野生生物の保護中に毎年殺害される自然保護公園管理官の遺族に助成金を提供するシン・グリーン・ライン財団に個人的に寄付を行った。[248] 2022年7月、彼は南アフリカの公園管理官アントン・ムジンバの殺害を非難し、責任者が「裁判にかけられる」よう求めた。[249] 2022年8月、ウィリアム王子は、サイの角と象牙の密売に関与した米国の男性に言い渡された懲役刑を支持すると表明した。 [250]彼は以前、2018年の違法野生生物取引会議で、密猟者や密輸業者に対するより厳しい処罰と罰則を求めていた。 [ 251]
LGBTの権利
ウィリアム王子はネットいじめ対策の一環としてLGBTの権利を訴え、「ありのままの自分を誇りに思う」ことの大切さを訴え、ネット上の虐待や差別の影響について議論してきた。[252] 2016年7月号のアティテュード誌に登場し、王室メンバーとして初めてゲイ雑誌の表紙を飾った。[253] 2017年5月には英国LGBTアワードを受賞した。 [252] 2023年6月にはロイヤル・ヴォクソール・タバーンでメンタルヘルス慈善団体のボランティアとプライド月間記念ディスカッションを主催した。[254]
メンタルヘルス
ウィリアム王子は2009年以来、愛する人を亡くした子供や家族を支援するChild Bereavement UKの後援者を務めている。[255] 2016年に王立財団は、ウィリアム王子、キャサリン妃、ハリー王子が主導するメンタルヘルスの偏見をなくすためのキャンペーン「Heads Together」など、複数のメンタルヘルスイニシアチブを立ち上げた。[256]レガシープログラムには、職場でのメンタルヘルスへのアプローチを変えるために2018年9月に立ち上げられた「Mental Health at Work」や、サッカーを利用して成人のメンタルヘルスをめぐる会話に影響を与えるために2019年5月にサッカー協会と提携して立ち上げられた「Heads Up」などがある。 [257]その月の後半、ウィリアム王子とキャサリン妃は、ウィリアム王子の弟ハリー王子と義理の妹メーガン妃とともに、精神疾患に苦しむ人々のための英国初の24時間365日テキストメッセージサービス「Shout」を立ち上げた。[258] [259]彼は精神衛生への関心を、航空救急機のパイロットとしての経験、ホームレスや退役軍人の福祉活動、そして妻の薬物依存症撲滅運動から得たものだと考えている。[26]
2020年3月、ウィリアム王子とキャサリン妃はコロナウイルスのパンデミックの中、イングランド公衆衛生局による新しいメンタルヘルスの取り組みを支援し始めた。[260] 2020年4月、夫妻は救急医療従事者にメンタルヘルスサポートを提供する取り組みであるOur Frontlineを発表した。 [261] 2020年9月、ウィリアム王子はキングス・カレッジ・ロンドンおよびオープン大学と提携し、財団の委託を受けて緊急対応者シニアリーダーズボードを設立した。 [262] 2021年5月と2022年には、ウィリアム王子とキャサリン妃はメンタルヘルスミニッツのメッセージを発信し、これはイギリスのすべてのラジオ局で放送され、孤独に苦しむ周囲の人々を助けるよう人々に求めた。[263] [264] 2022年10月、世界メンタルヘルスデーを記念して、夫妻はニュースビートを引き継ぎ、メンタルヘルスに関連するトピックについて4人のゲストにインタビューした。[265] 2023年9月、ウィリアム王子はコーンウォール公領と提携し、精神的健康の向上と全入居者へのメンタルヘルスサービス提供を目指す2つの団体を発表した。[266] [267] 2023年10月、世界メンタルヘルスデーを記念して、ウィリアム王子とキャサリン妃はBBCラジオ1や慈善団体The Mixとともに、バーミンガムで若者向けのフォーラム「Exploring our Emotional Worlds」に参加し、精神的健康を促進するための長年の取り組みを継続した。[268] 2024年5月、ウィリアム王子は慈善団体We Are Farming Mindsに3年間の資金提供パッケージを発表し、コーンウォール公領の農家にメンタルヘルスサポートを提供することを発表した。[269]
ホームレス
2005年9月、ウィリアム王子はホームレスを支援する慈善団体センターポイントの後援者となった。 [270] 2009年12月、センターポイントが主催するイベントの一環として、王子はブラックフライアーズ橋の近くで寝袋で一夜を過ごし、ホームレスの若者の経験に対する意識を高めた。 [ 271]彼はセンターポイントの50周年を記念して、2019年11月に新しい施設「アプレンティスシップ・ハウス」をオープンした。[272]
ウィリアムは1993年に母親と一緒に初めてホームレス支援センターを訪れて以来、2019年からホームレス支援団体「ザ・パッセージ」の後援者を務めている。 [273] [274] 2020年10月、同団体の40周年記念募金レシピ本の序文を執筆し、新型コロナウイルス感染症の流行中にホームレスの犠牲者を助けることの重要性について論じた。[275] 2020年12月、ウィリアムは同団体でボランティアとして、緊急ホテル宿泊施設のホームレス住民のための寄付袋の準備を手伝い、住民に彼らの経験について話をした。[276] 2022年と2023年には、ホームレスや失業者らが資金集めのために売っている「ビッグイシュー」を路上で販売しているところを目撃された。 [277] [278]
2023年6月、ウィリアムは2年間の開発期間を経て、英国で「ついにホームレスをなくす」ことを目指すHomewardsを立ち上げた。[279] [280]この5年間の取り組みは、英国全土の6つの試験地域でホームレス問題に取り組むことを目指しており、ロイヤル財団が各地域に初期のシード資金を割り当て、既存の民間部門および草の根慈善団体のパートナーと協力する。[279]このプロジェクトは、虐待や失業などの他の問題に対処する前に、早期介入と家族への住宅提供に重点を置いている。[280] 2024年2月、ウィリアムはコーンウォールの慈善団体セント・ペトロクスと提携し、ナンスレダンのコーンウォール公領の土地に24軒の住宅を建設し、その地域でホームレスを経験している人々に一時的な宿泊施設を提供する計画を発表した。[281]将来の計画には、サウスイーストフェイバーシャムに400軒以上の社会賃貸住宅とさらに475軒の手頃な価格の住宅を建設することが含まれている。[282]
スポーツ
ウィリアム王子は慈善事業のために資金集めをするためによくポロをしている。[283]彼はサッカーファンで、イングランドのクラブ、アストン・ヴィラを応援している。[284]彼は2006年5月にイングランドサッカー協会（FA）の会長に就任し、2007年2月にはウェールズラグビー連合（WRU）の副王室後援者に就任し、女王を後援者として支持している。[285]同年、WRUがプリンス・ウィリアム・カップに名前を付ける決定は、レイ・グラヴェルにちなんで名付けた方が適切だったと考える者もいたとして批判を呼んだ。[286] [287]ウィリアム王子は2016年と2024年にそれぞれWRUとFAの後援者となった。[288] [240]
2010年12月、ウィリアム王子はデイヴィッド・キャメロン首相とともにFIFA副会長のチョン・モンジュン氏との会談に出席し、チョン氏は2018年ワールドカップのイングランド開催権を巡る票の取引を提案した。イングランド代表団は共謀禁止規則に違反するとして、この提案をFIFAに報告した。[289] [290] 2011年、ウィリアム王子はイングランドサッカー協会会長として、オーストラリアの将来の後継者であるにもかかわらず、2022年FIFA開催地のオーストラリアの入札に反対し、代わりに韓国に投票した。2020年には、 2023年FIFA女子ワールドカップのオーストラリア・ニュージーランド共同開催地に反対し、代わりにコロンビアに投票した。[291]
2021年2月、マーカス・ラッシュフォードに対する人種差別の調査を受けて、ウィリアムはFA会長として声明を発表し、「ピッチ上、スタンド、ソーシャルメディア上を問わず、人種差別的な虐待は卑劣」であると非難し、「私たち全員に、寛容と説明責任の環境を作る責任がある」と述べた。[292] 2021年4月、ウィリアムは計画されている分離リーグであるスーパーリーグを批判し、「提案されているスーパーリーグと、それが私たちの愛するスポーツに与えるリスクに対するファンの懸念を共有している」と付け加えた。[293] 2021年7月、彼はUEFAユーロ2020決勝で敗れたイングランドのサッカー選手に対する人種差別的な攻撃を非難した。 [294]
2007年5月、ウィリアム王子はイングランド学校水泳協会の後援者となった。[295] 2012年、ウィリアム王子は妻キャサリンと弟ハリーとともにコーチ・コアを設立した。このプログラムは2012年のオリンピック後に設立され、プロのコーチとしてのキャリアを追求したい人々に見習いの機会を提供している。[296] 2020年5月、彼はサッカーを共通の媒体として男性が精神的な問題について話し合うことを促進するキャンペーンの一環として、 BBC Oneのドキュメンタリー「フットボール、ウィリアム王子、そして私たちのメンタルヘルス」に出演した。[297]
ウィリアム王子とハリー王子はともに熱心なバイク愛好家で、ウィリアム王子はドゥカティ1198Sコルセを所有している。[298] 2014年5月、ウィリアム王子は父や祖父と同じく、英国サブアクアクラブ（BSAC）の会長に就任した。[299]また、 2018年1月にはストックホルムでバンディイベントに参加した。[300]
2022年11月、ウィリアム王子は、イングランド代表サッカーチームと関係がありながらプリンス・オブ・ウェールズの称号を保持しているとして、ウェールズのサッカーファンやウェールズの俳優マイケル・シーンから批判された。特に、ウェールズとイングランドが同じグループBに入った2022 FIFAワールドカップに先立ち、代表チームにジャージを贈呈した後だった。 [301]ウィリアム王子は、幼い頃からイングランドサッカーチームを応援していたが、イングランドよりも、自身がパトロンを務めるウェールズラグビーユニオンを喜んで応援しているとコメントした。 [302] 2023年8月、彼はFA会長としてオーストラリアで開催された2023 FIFA女子ワールドカップ決勝に出席しなかったとして、一部のマスコミやソーシャルメディアで批判された。 [303] [304]
公共イメージ
ウィリアムは誕生以来、英国王室で最も人気のあるメンバーの一人である。[305] [306] [307]生まれたときから公的生活を送ってきた彼は、父親と同様に「アイドル」であり、若い成人としてふさわしいとみなされていた。[308] [309] [310]ニューヨークタイムズのルース・ラフェルラは、ウィリアムの「洗練された」そして「礼儀正しい」魅力とレオナルド・ディカプリオの「不良少年」人気を対比した。[311]結婚後、ウィリアムの公的イメージは「安定した家庭秩序に落ち着き」、より「落ち着いた」父親のような態度を帯びるようになった。[312] [313]
ジャーナリストのアン・マケルボイは、ウィリアム王子の公的な性格を「温厚な存在」と「タフな一面」、そして母親の「独特のスタイル」と評している。[314]ウィリアム王子の王室での職務の多くは、「銘板や後援」ではなく「大きな賭け」のプロジェクトに重点を置いている。2016年にウィリアム王子はインタビューで、自身の目標は「今後20年間で王室をいかに意義あるものにするか…それが私にとっての挑戦だ」と述べた。[315] [312]
2011年4月、タイム誌は、当時新婚だった妻キャサリンと並んで、彼を世界で最も影響力のある人物の一人に挙げた。 [316] 2023年8月、ギャラップ社は、 15人の著名人に対する人々の意見を尋ねる調査を実施した後、彼を米国で最も人気のある公人として選んだ。[317]統計および世論調査会社ユーガブによると、彼は2022年12月[318]と2023年9月に最も人気のある王室メンバーであることが判明し、 [319] 2024年4月には2番目に人気があった。[320]
プライバシーとメディア
1997年8月、パパラッチに追われて母親が亡くなった事件[321]は、それ以来、メディアに対するウィリアムの態度に影響を与えている。[322]ウィリアムとキャサリンは、勤務時間外にはプライバシーを尊重するよう頻繁に求めてきた。[322] 2005年、ウィリアムはITVの記者トム・ブラッドビーと話し、留守番電話にアクセスされた可能性が高いと結論付けた。[323]当時の副長官ピーター ・クラークによる調査では、侵入された留守番電話アカウントは、ジェイミー・ローザー・ピンカートンを含むウィリアムの側近のものであり、[324]王子自身のものではないと結論付けられた。[325]しかし、クライヴ・グッドマンは後に、ウィリアムの電話を35回ハッキングしたと述べた。 [326]ウィリアムは後にニューズ・オブ・ザ・ワールドとザ・サンを発行するニューズ・グループ・ニュースペーパーズを訴え、2020年に法廷外で和解した。[327]彼と弟のハリーは共通の弁護士を通じて個人的に訴訟を起こしたが、ハリーは後に新しい弁護士と別々に訴訟を起こした。[327] [328]
2005年、当時の恋人キャサリン・ミドルトンが就職面接に向かう途中でパパラッチに追いかけられた後、ウィリアム王子はミドルトンと彼女の父親に相談し、新聞各社に彼女のプライバシーを尊重するよう求める法的書簡を書いた。[329] 2007年1月のミドルトンの25歳の誕生日の頃にメディアの注目が高まると、彼は「関係者全員にとって耐え難い状況である」と述べた公式声明を発表した。[330] 2007年10月、ウィリアム王子は報道官を通じて、夫妻がロンドンのナイトクラブを出て、その後ウィリアム王子の車で移動中に「バイク、車、徒歩のカメラマン」による「攻撃的な追跡」を受けたと苦情を述べた公式声明を発表した。[331]この声明を受けて、デイリー・メール、デイリー・ミラー、デイリー・エクスプレスはいずれもパパラッチによる夫妻の写真を使用しないことを決定したが、サン紙は夫妻の車が出発する前に撮影された写真を掲載した。[331]この声明を受けて、報道苦情委員会（PCC）は編集者に、嫌がらせによって撮影された写真を掲載しないよう求める警告を出した。[331] 2009年4月、ウィリアムの弁護士は、タブロイド紙デイリー・スターが彼がパイロット訓練中に200万ドルの飛行機を「破壊した」と報じた後、同紙から謝罪を得た。 [332]
2012年9月、Closerのフランス版とイタリアのゴシップ雑誌 Chiが、プロヴァンスのシャトー・ドーテで休暇中にトップレスで日光浴をするキャサリンの写真を掲載した。 [322]ウィリアムとキャサリンはフランスの検察当局に刑事告訴し、ナンテール大審裁判所に民事損害賠償請求を起こした。[333]翌日、裁判所はCloserに対して写真のさらなる出版を禁止する差し止め命令を許可し、刑事捜査を開始すると発表した。[334] [335] 2017年9月、Closerは10万ユーロ、編集者のローレンス・ピオーと所有者のエルネスト・マウリはそれぞれ4万5千ユーロの罰金を科された。[336]
2014年10月、ウィリアム王子とキャサリン妃は、息子のジョージ王子と乳母を「監視下」に置いていたフリーランスの写真家に法的書簡を送り、「嫌がらせや尾行」をやめるよう求めた。[337] 2015年8月、ケンジントン宮殿は、メディアがジョージ王子とシャーロット王女のパパラッチ写真を撮ろうとする「危険」で侵入的な行為を詳述した書簡を発表した。[338]
2016年11月、ウィリアム王子は、報道機関の介入に対するハリー王子と当時の恋人メーガン・マークルからの苦情を受けて、彼女らを支持する声明を発表し、「プライバシーに関する状況を理解しており、ハリー王子が身近な人々をサポートする必要性を支持する」と述べた。 [339] 2018年11月にロンドン中心部のBBCスタジオを訪れた際、彼はソーシャルメディア企業の「誤報と陰謀」への対応を公に批判し、「彼らの自己イメージは善のためのポジティブな力に根ざしているため、自分たちが作り出している社会問題について建設的な議論に参加できないように見える」と付け加えた。[340]
2022年6月、ウィリアム王子がパパラッチカメラマンのテリー・ハリスと対峙する3分間の動画がハリスのYouTubeチャンネルに投稿された。[341]この動画は2021年1月にハリスが録画したもので、アンマーホール近くでウィリアム王子の家族が自転車に乗っているところを撮影しようとしたハリス王子とウィリアム王子が口論する様子が映っている。[342]ケンジントン宮殿は、この動画は家族のプライバシーを侵害するものであり、一般のウェブサイトから削除するよう求めた。[342]夫妻の弁護士もこのカメラマンに連絡を取り、夫妻がサンドリンガムの公共の名所を巡っていた際に、ウィリアム王子の叔父と叔母、当時ウェセックス伯爵と伯爵夫人だった人物とその子供たちが偶然同じ場所にいたため、夫妻が「 6人きりのルール」に違反したという疑惑を聞いた後、公道を走っていて動画を撮影したと主張した。[341]
称号、スタイル、栄誉
タイトルとスタイル
ウィリアムは生まれたときからイギリスの王子であり、2011年4月まで「ウェールズのウィリアム王子」として知られていた。彼は結婚式の日に祖母エリザベス2世によってケンブリッジ公爵、ストラサーン伯爵、キャリクファーガス男爵に叙せられた。これらの称号を付与する特許状は同年5月26日に発行された。[343] [344]
君主の長男として、ウィリアムは父の即位に伴い、2022年9月8日に自動的にコーンウォール公、ロスシー公、キャリック伯、レンフルー男爵、アイルズ卿、スコットランド王子兼大執事となった。[345] [346] 9月8日から9日まで、ウィリアムは「コーンウォール公およびケンブリッジ公爵殿下」と称された。[347] 9月9日、チャールズはウィリアムをイギリス君主の男性の推定相続人に伝統的に与えられる称号であるプリンス・オブ・ウェールズに叙せた。 ウィリアムはそれ以来「プリンス・オブ・ウェールズ殿下」として知られるようになったが、スコットランドでは代わりに「ロスシー公爵殿下」と呼ばれている。[198] [348]この称号とチェスター伯爵の称号を正式に付与する特許状は2023年2月13日に発行された。[349]
栄誉
ウィリアムは、ガーター勲章（KG）のロイヤルナイトコンパニオン（騎士団長）、[350]最も古く高貴なアザミ勲章（KT）のエクストラナイト（騎士団長）、[351]バス勲章（GCB）のグレートマスター（騎士団長）、[352]英国枢密院（PC）のメンバー（ [353] [354] ）であり、君主の個人補佐官（ADC）である。 [355]
祖先
ウィリアムの祖先は王族および貴族である。父系ではウィンザー家の一員であり、ヨーロッパ最古の王家の一つであるオルデンブルク家の末裔でもある。より具体的には、グリュックスブルク家として知られる貴族の家系の末裔である。[356]
ウィリアムは母を通じてスペンサー伯爵家の子孫である。スペンサー 伯爵家はサンダーランド伯爵家の子孫である。また、現在の長男の家系はマールバラ公爵、ファーモイ男爵、さらに古くはヘンリー・フィッツロイ初代グラフトン公爵とチャールズ・レノックス初代リッチモンド公爵で、この2人はチャールズ2世 の私生児である。ウィリアムは国王になれば、1714年のアンの死後、チャールズ1世の子孫として初めて、そしてチャールズ2世の子孫として初めて君主となる。[357]
ウィリアムは、18世紀の祖先であるセオドア・フォーブスの家政婦だったエリザ・ケワークの母系子孫である。フォーブスは、東インド会社でスーラトに勤務していたスコットランド人商人である。当時の文書では、彼女は「肌の黒い現地の女性」、「ボンベイ出身のアルメニア人女性」、「フォーブス夫人」などと様々に描写されている。[357]系図学者ウィリアム・アダムズ・ライトウィーズナーは、ケワークはアルメニア人であると推測した。[358] 2013年6月、ウィリアムの遠い母方のいとこ2人の系図DNA検査で、ケワークが母系でインド系であることが確認されたと報じられた。[359] [360] [361] [362]
文献
本の寄稿
- 「序文」、ハード、ダグラス (2015)。エリザベス2世: 不動の人物。アレン・レーン。ISBN 978-0-1419794-10。
- 「序文」、コリン・バットフィールド、ジョニー・ヒューズ（2021年）。『アースショット：地球を救う方法』ジョン・マレー。ISBN 978-1-5293886-26。
- 「序文」、Martell, Peter (2022)。象に花を：ケニアの保護運動が私たち全員に与える教訓。C . Hurst (Publishers) Limited。ISBN 978-1-7873869-38。
- 「序文」、GCHQ (2022)。スパイのためのパズル。ナショナル ジオグラフィック ブックス。ISBN 978-0-2415799-09。
- 「序文」、コリン・バットフィールド、ジョニー・ヒューズ（2023年）。アースショット賞：夢想家と思想家のためのハンドブック：地球を修復するための解決策。ハシェット・チルドレンズ。ISBN 978-1-5263646-92。
- 「序文」、Kent-Payne、Vaughan (2024)。彼らも奉仕した：サンドハーストで訓練を受けた200人。サンドハースト・トラスト。2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「序文」、バロウ、リンジー（2025年）。『Take Care: 愛、家族、そして決して諦めない回想録』、センチュリー。ISBN 978-1-5299413-33。
手紙や記事を執筆
- ケンブリッジ公爵（2020年9月7日）。「2020年航空救急週間を記念してケンブリッジ公爵が書いた公開書簡」。ロイヤルファミリー。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ウィリアム王子、マイケル・ブルームバーグ（2021年9月28日）。「私たちは地球を気候変動から救うために競争している」。USAトゥデイ。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ケンブリッジ公爵（2022年6月20日）。「ウィリアム王子：「なぜビッグイシューで働きたかったのか」」ビッグイシュー。2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
参照
- ロイヤル・ウィリアムは、ウィリアム王子の誕生直後に名付けられたドイツの赤いバラです。
- タイム誌の表紙一覧（1990年代）、（2010年代）
脚注
- ^ウィリアム王子は 「His Royal Highness」と呼ばれる資格を持つ王室の一員であるため、通常は姓を使用しない。マウントバッテン＝ウィンザー[ 1]と、大学時代および軍隊時代にはウェールズ[2]の両方の姓を使用した。ミドルネームのルイは/ ˈ l uː i /と発音される。
- ^ウィリアムに は6人の代父母がいた：ギリシャ元国王コンスタンティノス2世（父方の従兄弟の1代目）、アレクサンドラ王女、オギルビー夫人（父方の従兄弟の2代目）、ウェストミンスター公爵夫人、スーザン・ハッセー夫人、ロムジー卿（父方の従兄弟の1代目）、そしてサー・ローレンス・ファン・デル・ポスト。[7]
参考文献
- ^ リッチフィールド、ジョン（2012年9月19日）。「ウィリアムとケイトは法廷闘争に勝利したが、トップレス写真を隠蔽する戦いに敗れた」インディペンデント。2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵、フォークランド諸島に派遣」国防省。2011年11月10日。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ ab 「プリンス・ウィリアムズが彼の名前」。イブニング・ニュース。AP通信。1982年7月28日。 2013年7月23日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵 – 伝記」。プリンス・オブ・ウェールズ事務局。2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月6日閲覧。
- ^ 「No. 49027」。ロンドン・ガゼット。1982年6月21日。8215ページ。
- ^ Dallas, Rita (1982年8月5日). 「The Royal Christening」 .ワシントンポスト. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「ウィリアム洗礼」パームビーチ・ポスト、1982年8月5日。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月31日閲覧。
- ^ 「ダイアナ妃、陣痛が早まり入院」。ヤングスタウン・ヴィンディケーター。AP通信。1982年6月21日。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧。
- ^ Carr, Flora (2020年11月15日). 「チャールズ皇太子とダイアナ妃のオーストラリアツアー – 実際に何が起こったのか、知っておくべきことすべて」RadioTimes . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
- ^ Cobiella, Kelly (2014年4月6日). 「赤ちゃんの初のツアー：ジョージ王子がウィリアム王子とケイト妃とともにオーストラリアを旅」CBSニュース。2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「Growing Up Royal」. Time . 1988年4月25日. 2005年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。
- ^ Toneli, Lucia (2021年10月2日). 「1010万ドルでチャールズ皇太子とカミラ夫人の隣人になれるかも」. Town & Country . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ “The young royals: Prince William”. BBCニュース. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ Taylor, Elsie (2019年10月30日). 「キャス、ウォンバット、キャベツ：英国王室のニックネーム」. Vogue . 2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ ソマーラッド、ジョー（2023年1月5日）。「ハリー王子の新著で兄弟の幼少期のあだ名が明らかに」インディペンデント。2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ Lauer, Matt (2007年6月12日). 「In honor of Diana」. NBCニュース. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ abc 「Prince William biography」。People。2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月15日閲覧。
- ^ ペリー、サイモン。「ウィリアム王子とハリー王子の性格が子供の頃に反転した瞬間」。ピープル。2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月30日閲覧。
- ^ Brown, Tina (2022年4月5日). 「ダイアナ妃のメディアとのやり取りがウィリアム王子とハリー王子に与えた影響」. Vanity Fair . 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月6日閲覧。
- ^ “ダイアナ妃を偲ぶ特別な教会礼拝”. BBCニュース. 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月1日閲覧。
- ^ “ハリー王子とウィリアム王子が両親とともにカナダを訪問したとき”. CBCニュース. 2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
- ^ 「『ハリーはどうした？』2人の10代の王子とその父親がカナダを訪問したとき」CBCニュース。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ 「タイムライン：ダイアナ妃の死」BBCニュース2006年12月14日 オリジナルより2008年1月23日時点のアーカイブ。2008年10月15日閲覧。
- ^ ブランドレス、ジャイルズ(2004)。フィリップとエリザベス：結婚の肖像。センチュリー。p. 359。ISBN 978-0-71-266103-4。
- ^ 「BBC On This Day – 6–1997: Diana's funeral watching by millions. BBC News 1997年9月6日。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月26日閲覧。
- ^ ab “Prince William on Diana, Princess of Wales”. GQ . 2017年5月29日. 2019年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月13日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン妃：彼女たちはどこでお金を得ているのか？” BBCニュース2020年1月20日。2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
- ^ ab 「ハリー王子とウィリアム王子はダイアナ妃から何を継承するのか？」デイリー・テレグラフ。2014年9月1日。2020年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
- ^ リチャード・フォード（2002年4月2日）。「王室の巨額支出者が6000万ポンドを残し、王子たちが相続」タイムズ紙、8ページ。2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧– The Times Digital Archive経由。
- ^ 「ウェザービー・プレプレパラトリー・スクール」ロンドン・プレプレップ。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧。
- ^ Stratton, Allegra (2009年10月26日). 「元王室教師ロリー・スチュワートが安全な保守党の議席に選出」.ガーディアン. 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、大学生活のスタート時にインタビューを受ける」 2001年9月22日。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イートン・カレッジってどんなところ？」BBCニュース2005年7月4日 オリジナルより2009年4月26日時点のアーカイブ。 2009年10月11日閲覧。
- ^ ベイツ、スティーブン (2000年8月18日). 「ウィリアムは合格点を獲得」.ガーディアン. 2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。
- ^ ab バーバー、リチャード (2004)。『ラドグローブの物語』。ギドン出版。pp. 244–245。ISBN 978-0-95-436172-3。
- ^ ab 「プリンス・オブ・ウェールズ – 関心事」。プリンス・オブ・ウェールズ。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月15日閲覧。
- ^ レイシー、ロバート。「エリザベス女王のウィリアム王子との日曜ランチが、いかにして彼を将来の国王として形作ったか」。ピープル。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ Burchfield, Rachel (2022年5月14日). 「ジョージ王子はつい最近、将来の国王としての運命を知ったばかりだ」Marie Claire . 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、大学3年目の第1学期の終わりをインタビューで祝う」『プリンス・オブ・ウェールズ』 2003年12月14日。2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月31日閲覧。
- ^ Barcelona, Ainhoa (2022年4月6日). 「17 times the royals have sported injury」. Hello! . 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月3日閲覧。
- ^ ab 「Rugged prince scores PR triumph」BBCニュース2000年12月11日 オリジナルより2017年8月4日時点のアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ Prince of Wales.gov personalprofiles 2011年6月2日アーカイブ、Wayback Machine & royal.gov The Duke of Cambridge 2016年5月9日アーカイブ、Wayback Machine 2012年2月8日閲覧
- ^ “Prince William Celebrates 21st Birthday With African-Themed Party”. Fox News . 2003年6月21日. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ Summerskill, Ben (2001年9月23日). 「Welcome to Will's new world」. The Observer . 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月15日閲覧。
- ^ Howie, Michael (2005年6月24日). 「William Wales MA collects his degree」. The Scotsman . 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月15日閲覧。
- ^ マリー・ルイーズ・グムチアン（2011年4月14日）。「証人 - 王室夫妻とセント・アンドリュースで勉強」ロイター。2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ “Prince William awaits finals”. The Guardian . 2005年6月10日. 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ Price Brown, Sarah (2005年6月24日). 「Prince William gets his degree」. Los Angeles Times . 2019年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月27日閲覧。
- ^ Dooney, Emma (2022年9月2日). 「ウィリアム王子の王室のアイデンティティを守るための秘密の名前が明らかに」. Woman and Home . 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
- ^ ab 「プリンス・オブ・ウェールズ：ウィリアム王子：伝記：成長」。プリンス・オブ・ウェールズ。2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
- ^ “Prince William graduates from university” . The Telegraph . 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月11日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの指導者、ウィリアム王子の総督就任の考えを却下」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月15日閲覧。
- ^ Nikkhah, Roya (2011年2月10日). 「メンターがケイト・ミドルトンの王室生活への準備を助ける」 The Telegraph。 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子の王室マジックが群衆を魅了」ニュージーランド・ヘラルド2010年1月18日。2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。
- ^ ベイツ、スティーブン（2010年1月17日）。「ウィリアム王子がニュージーランド公式訪問のためオークランドに到着」。ガーディアン。2023年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月12日閲覧。
- ^ ベイツ、スティーブン（2010年1月22日）。「ウィリアム王子がオーストラリアとニュージーランドを制覇した経緯」ガーディアン。2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ Manhire, Toby (2011年3月17日). 「ウィリアム王子、クライストチャーチ地震の被害を視察」. The Guardian . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月23日閲覧。
- ^ Booker, Jarrod (2011年3月18日). 「奉仕が疲れたカンタブリア人を鼓舞する」.ニュージーランド・ヘラルド. 2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月29日閲覧。
- ^ Mclean, Tamara (2011年3月19日). 「Prince William heads to Queensland」. Stuff.co.nz . 2011年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月29日閲覧。
- ^ 「クライストチャーチ地震追悼式：その出来事」TVNZ One News 2011年3月18日。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月25日閲覧。
- ^ ab Doward, Jamie (2019年4月7日). 「おばあちゃんのシークレットサービスについて: ウィリアム王子がMI5、MI6、GCHQでインターン」.ガーディアン. 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧。
- ^ ab Victoria Arbiter (2014年1月8日). 「オピニオン：ウィリアム王子が学校に戻るのは正しいことか」CNN . 2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月14日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、ケンブリッジ大学で農業コースを開始」BBCニュース。2014年1月7日。2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ Jureidini, Ben (2024年6月14日). 「陛下のシークレットサービスについて：ウィリアム王子がMI6本部に私的訪問」. Tatler . 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2005年10月22日). 「Prince William to join his brother at Sandhurst」 . The Telegraph . 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
- ^ Frith, Maxine (2013年9月12日). 「Prince William's career: from Sandhurst to the RAF」. The Standard . 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月2日閲覧。
- ^ 「ウィリアム、ハリーの連隊に加わる」BBCニュース2006年9月21日 オリジナルより2009年1月7日時点のアーカイブ。 2010年11月17日閲覧。
- ^ 「ウィリアム、陸軍で新たな人生を始める」BBCニュース。2007年1月8日。2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ “Prince William: Duke of Cambridge's military career”. Forces Network . 2022年6月21日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月14日閲覧。
- ^ Balla, Reemul (2023年4月11日). 「『彼らは義務を果たさなければならない』：女王はウィリアム王子とハリー王子の両名に前線での奉仕を望んでいた、と王室ドキュメンタリーが明らかに」スカイニュース。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
- ^ Nobel, Carmen (2019年4月18日). 「アフガニスタンのハリー王子：ミゲル・ヘッドが歴史的なメディア統制の話を語る」. The Journalist's Resource . 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、捜索救助任務に就く準備完了」meeja.com.au 2008年9月16日。2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月16日閲覧。
- ^ ピアス、アンドリュー（2009年1月13日）。「ウィリアム王子、捜索救助ヘリコプターのパイロットとしてスタート」。テレグラフ。2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月18日閲覧。
- ^ スタッフ (2008年4月12日). 「ケイト、ウィリアム王子の翼の取得を観察」Deutsche Presse-Agentur . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月26日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子にRAFの翼が授与される」BBCニュース。2008年4月11日。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月2日閲覧。
- ^ 「ウィリアムがアフガニスタン軍を訪問」BBCニュース2008年4月30日。2008年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月30日閲覧。
- ^ ab 「ウィリアムの海軍入隊が明らかに」BBCニュース2008年5月31日 オリジナルより2009年1月11日時点のアーカイブ。2008年5月31日閲覧。
- ^ Norton-Taylor, Richard (2008年7月2日). 「Prince William's ship in £40m drugs rai」. The Guardian . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、8億2500万ランドの麻薬摘発に参加した時のことを振り返る」Channel24 2020年11月11日。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月11日閲覧。
- ^ “プリンス、RAFの救助訓練を開始”. BBCニュース. 2009年1月12日. 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月20日閲覧。
- ^ Ward, Victoria (2024年4月19日). 「ウィリアム王子がSAS「オリジナルズ」最後の記念式典に出席」 . The Telegraph . 2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、イギリス空軍ショーバリー基地のヘリコプターコースを修了」BBCニュース。2010年1月15日。2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月20日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、アングルシー島でRAFの救助訓練を開始」BBCニュース。2010年1月26日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2012年11月20日). 「ウィリアム王子の写真がRAFの勤務生活の実態を伝える」. The Guardian . 2023年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月5日閲覧。
- ^ 「The Tatler List – Duke of Cambridge」。Tatler。2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ 「副操縦士のウィリアム王子が石油掘削装置から男性を救出」BBCニュース。2010年10月5日。2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月17日閲覧。
- ^ ビンガム、ジョン、バニヤン、ナイジェル（2011年11月27日）。「ウィリアム王子が遭難したロシア船員の救助を先導」。テレグラフ。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、フォークランド諸島に派遣」CTVニュース、2011年11月11日。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子がフォークランド諸島に到着」。ガーディアン。2012年2月3日。2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月11日閲覧。
- ^ 「アルゼンチン、ウィリアム王子のフォークランド諸島への投稿を非難」BBCニュース、2011年11月11日。2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月5日閲覧。
- ^ Goñi, Uki (2012年2月1日). 「アルゼンチン、ウィリアム王子のフォークランド諸島任務を批判」.ガーディアン. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月11日閲覧。
- ^ “Prince William to command search and rescue missions”. BBC News . 2012年6月7日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ ウィズナル、アダム（2013年9月12日）。「ウィリアム王子、RAFパイロットとしての最後の勤務を終え、王室の一員としてのフルタイムの仕事に就く」インディペンデント。2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、軍を退き王室および慈善活動に携わる」BBCニュース。2013年9月12日。2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
- ^ Malik, Shiv (2013年9月12日). 「ウィリアム王子、慈善活動のためRAFを退役」. The Guardian . 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月1日閲覧。
- ^ “Prince William joins Battle of Britain Memorial Flight commemorations”. BBCニュース. 2017年7月11日. 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月15日閲覧。
- ^ “Prince William starts new job as air ambulance pilot”. The Guardian . 2015年7月13日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ abc 「ウィリアム王子、イースト・アングリアン航空救急隊に入隊へ」BBCニュース。2014年8月7日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月7日閲覧。
- ^ マクマホン、ローザ。「ウィリアム王子、ノリッジ空港でイースト・アングリアン航空救急隊員の訓練を開始」イースタン・デイリー・プレス。2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子がパイロットを務める外傷チームの内部”. BBCニュース. 2016年9月20日. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ マレー、トム。「ウィリアム王子、航空救急機のパイロットとして『多くの死』を目撃したことで、世界は『より暗い場所』に見えたと語る」インサイダー。2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月19日閲覧。
- ^ ab Hunt, Peter (2017年7月27日). 「ウィリアム王子、フルタイムの王室メンバーになる準備完了」BBCニュース。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ “Prince William pilots last East Anglian Air Ambulance shift”. BBCニュース. 2017年7月27日. 2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧。
- ^ “ケンブリッジ公爵が当慈善団体のパトロンに就任”.ロンドン航空救急チャリティー. 2020年3月11日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
- ^ “Prince William give up a patch of Kensington Palace lawn for Air Ambulance use”. Tatler . 2020年5月4日. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ Mackelden, Amy (2020年9月7日). 「ウィリアム王子、個人的な手紙で航空救急隊員への「深い敬意」を伝える」ハーパーズ バザー. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月19日閲覧。
- ^ Boucher, Phil (2020年9月7日). 「ウィリアム王子、救急医療機への個人的な賛辞で「直接の」経験を活かす」. People . 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧。
- ^ ペリー、サイモン、プティ、ステファニー（2023年2月28日）。「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子がウェールズの特別な祝祭日に先立ってウェールズを訪問」。ピープル。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ Cramb, Auslan (2011年2月25日). 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンが記念日のお祝いのためセント・アンドリュース大学に戻る」デイリー・テレグラフ2015年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
- ^ Ward, Vicky. 「Will's Cup of Tea」. Vanity Fair . 2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ 「ケイト・ミドルトンの透明ドレスがオークションで世界的な関心を集める」。デイリー・テレグラフ。2011年3月12日。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ ab Rayner, Gordon (2010年11月17日). 「ロイヤルウェディング：待望のプリンセス、ケイト・ミドルトンの女子高生の夢が実現」。デイリー・テレグラフ。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ Peskoe, Ashley (2011年4月12日). 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンのラブストーリーの始まり」ABCニュース。2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月28日閲覧。
- ^ “Wills and the Real Girl”. Vanity Fair . 2010年11月4日. 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月30日閲覧。
- ^ Martin, Laura (2023年12月14日). 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンはどうやって出会ったのか（そしてなぜ2度も別れたのか？）」エスクァイア誌。2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ ab 「ウィリアム王子、ケイトと別れる」BBCニュース2007年4月14日 オリジナルより2010年11月13日時点のアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
- ^ ab 「ウィリアム王子と恋人が関係を解消」CTVニュース2007年4月14日 オリジナルより2013年12月27日時点のアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
- ^ 「ウィリアム、サンドハースト大学を卒業」BBCニュース、2006年12月15日。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月28日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディング：ケイト・ミドルトンの物語」BBCニュース。2010年11月16日。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月28日閲覧。
- ^ 「『パパラッチ追跡』が王子を懸念」BBCニュース2007年10月5日。2009年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
- ^ Alleyne, Richard (2008年6月16日). 「ウィリアム王子がガーター騎士団に任命」。デイリー・テレグラフ。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月12日閲覧。
- ^ “Prince William and Catherine Middleton: The royal wedding of 2011”. Britannica . 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子とケイト妃がアングルシー島の旧居を再訪”. BBCニュース. 2019年5月8日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月23日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵夫妻のアングルシー邸宅を初公開」。デイリー・テレグラフ。2013年9月23日。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カリミ、フェイス、マッケンジー、デイビッド（2011年4月30日）。「ウィリアム王子、婚約式に素朴なケニアの小屋を選択」CNN。2023年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月18日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2010年11月16日). 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンが婚約！」. People . 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月18日閲覧。
- ^ Petit, Stephanie (2023年4月28日). 「ケイト・ミドルトン、婚約指輪について話している最中にダイアナ妃と指輪のサイズが同じだと明かす」. People . 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月2日閲覧。
- ^ 「群衆が新婚カップルを応援」BBCニュース。2011年4月29日。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月29日閲覧。
- ^ 「20億人がロイヤルウェディングを視聴」News.com.au 2011年5月1日。2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
- ^ de Moraes, Lisa (2011年4月28日). 「テレビコラム：結婚式前にロイヤルウェディングの視聴者数を数える？」ワシントンポスト。 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月2日閲覧。
- ^ “The Prince of Wales”. The Royal Family . 2022年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ フォスター、マックス（2014年6月26日）。「ウィリアム、キャサリン、ジョージのための王室宮殿の改修費用は760万ドル」CNN。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵夫妻の幼少時代の家に家族向けの新しい家」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Nicholl, Katie (2015年4月). 「ウィリアムとケイトは赤ちゃんが生まれる前にアンマーホールに引っ越す」. Vanity Fair . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ “ケイトとウィリアム、ノーフォーク滞在中にメディアにプライバシーを訴える”.ガーディアン. 2015年5月7日. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
- ^ ウィッチェル、ニコラス（2022年8月22日）。「アデレードコテージ：ウィリアムとケイトがウィンザー邸のコテージに移転」BBCニュース。2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月22日閲覧。
- ^ Taylor, Elise (2022年8月22日). 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンの新居、アデレード・コテージの豊かでスキャンダラスな歴史」. Vogue . 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
- ^ 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子、この秋正式にロンドンへ移住」『ヴァニティ・フェア』 2017年1月20日。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月1日閲覧。
- ^ “ケンブリッジ公爵夫人が妊娠”. BBCニュース. 2012年12月3日. 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月3日閲覧。
- ^ ソール、ヘザー（2013年7月24日）。「ロイヤルベイビー：王子が世界中のメディアの熱狂の中で国民と会う」インディペンデント。2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ 「ロイヤルベビー：ケイトが男の子を出産」BBCニュース。2013年7月22日。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
- ^ 「ロイヤルベビー：ウィリアム王子とケイト妃が第2子を期待」BBCニュース。2014年9月8日。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月8日閲覧。
- ^ 「ロイヤルベビー：ケンブリッジ公爵夫人が娘を出産」BBCニュース。2015年5月2日。2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月2日閲覧。
- ^ “Royal baby: Duchess of Cambridge expecting third child”. BBC News . 2017年9月4日. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “ロイヤルベビー：ケンブリッジ公爵夫人が男の子を出産”. BBCニュース. 2018年4月23日. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ パスクィーニ、マリア（2020年11月22日）。「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンが愛犬ルポの死を悼む：「私たちは彼がとても恋しくなります」」People。2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ プティ、ステファニー、ヒル、エリン（2022年7月6日）。「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子が愛犬オーラを連れてチャリティーポロの試合に参加！」。ピープル。2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月6日閲覧。
- ^ 「ケイトとウィリアムがケンブリッジ公爵と公爵夫人に」BBCニュース。2011年4月29日。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月29日閲覧。
- ^ Beckford, Martin (2011年4月29日). 「Prince William and Kate Middleton's new titles revealed」 . The Telegraph . 2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ ベイツ、スティーブン、バティ、デイビッド（2011年6月30日）。「カナダ、ウィリアム王子とケイト妃の初の公式海外渡航を歓迎」ガーディアン。2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ “「気取らない王室カップル」がカナダツアーで大ヒット” BBCニュース2011年7月9日。2024年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
- ^ 「王族が2012年ロンドンオリンピックのアンバサダーに就任」。ガーディアン。2011年12月1日。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月13日閲覧。
- ^ Singh, Anita (2011年12月15日). 「Jubilee: royal trip to paradise for Duke and Duchess」 . The Telegraph . 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月28日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子が初の叙任式を開催”. BBCニュース. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
- ^ “ロイヤル訪問：ウィリアム王子とケイト妃がジョージ王子とともに10日間のオーストラリアツアーでシドニーに到着”. ABCニュース. 2014年4月15日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月21日閲覧。
- ^ “Prince William and Kate visit poppy moat Tower of London WWI display”. Evening Standard . 2014年8月5日. 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、オバマ大統領と初会談」BBCニュース。2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ ガンビーノ、ローレン（2014年12月8日）。「ウィリアム王子とケイトが3日間の米国訪問のためニューヨークに到着」。ガーディアン。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子が4日間の訪問で日本に到着”. BBCニュース. 2015年2月26日. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
- ^ “Prince William and Kate visit India – in pictures”. The Guardian . 2016年4月10日. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
- ^ ヒューム、ティム（2016年4月14日）。「ケンブリッジ公爵と公爵夫人が『ヒマラヤのウィリアムとケイト』と会う」CNN。2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月21日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子が中国に到着、習近平主席を国賓として招待」。ザ・テレグラフ。ロイター。2015年3月2日。2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧。
- ^ “Britain's Prince William Handles His China Visit With Polish”. Time . 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ “Prince William in Beijing Proves Defter Diplomat Than Dad on China”. NBC . 2015年3月2日. 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2016年4月20日). 「ウィリアム王子、仕事嫌いの王族というレッテルを否定：「私は義務を真剣に受け止めています」」ガーディアン。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ ロドリゲス、セシリア（2017年3月18日）。「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子がパリを魅了：華やかな外交旅行のベスト写真」フォーブス。2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月1日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2017年7月17日）。「ジョージ王子、父から優しく諭される 王族一行が「ブレグジット外交」ツアーのためポーランドに到着」。テレグラフ。2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月1日閲覧。
- ^ ロドリゲス、セシリア（2017年7月21日）。「ケイト・ミドルトン、ウィリアム王子、ドイツでの子供たち：魅力とファッション外交のベスト写真」フォーブス。2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月1日閲覧。
- ^ Duboff, Josh (2017年7月31日). 「ケイト・ミドルトン、ベルギーで象徴的なルックを再現」. Vanity Fair . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月1日閲覧。
- ^ Gajanan, Mahita (2018年1月30日). 「ウィリアム王子とケイト・ミドルトンがスウェーデン王室と過ごす」Time誌。2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ “英国王室、EU離脱協議の最中に国旗を掲げる”. BBCニュース. 2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子とケイト妃、EU離脱アピールの一環としてパリを訪問」ガーディアン紙。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ “ケンブリッジ公爵夫妻、ドイツとポーランドを訪問”. BBCニュース. 2017年3月3日. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、歴史的な中東訪問のためヨルダンに到着」。ニューヨーク・タイムズ。2018年6月24日。2021年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月19日閲覧。
- ^ ヘラー、ジェフリー（2018年6月28日）。「英国のウィリアム王子がエルサレムの聖地や曾祖母の墓を訪問」ロイター。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月29日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2019年6月29日）。「ケンブリッジ公爵夫妻、パキスタン王室ツアー中にダイアナ妃の足跡をたどる計画で安全への懸念を無視」。テレグラフ。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月29日閲覧。
- ^ Nicholl, Katie (2019年10月18日). 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子がパキスタンの「共感できる」ツアーをいかに成功させたか」. Vanity Fair . 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
- ^ “Covid-19: ウィリアム王子「4月に陽性反応」” BBCニュース2020年11月1日。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月2日閲覧。
- ^ Ward, Victoria (2020年11月2日). 「ウィリアム王子は新型コロナで『非常に具合が悪かった』と情報筋が示唆、公表しない決定に疑問の声も」。The Telegraph。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月3日閲覧。
- ^ ニコル、ケイティ、ヴァンダーフーフ、エリン（2020年11月2日）。「ウィリアム王子のコロナウイルス診断は王室の間では『秘密ではなかった』」ヴァニティ・フェア。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月14日閲覧。
- ^ “Covid: William and Kate plan train tour to thank key workers”. BBCニュース. 2020年12月6日. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ ペリー、サイモン。「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子、王室列車ツアー最終日を城への旅でスタート！」。ピープル。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ デイヴィス、キャロライン、エルゴット、ジェシカ（2020年12月8日）。「スコットランドとウェールズの王室ツアーでウィリアム王子とケイト妃は温厚な歓迎を受けなかった」。ガーディアン。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。
- ^ Neilan, Catherine (2020年12月8日). 「英国、EUと新たなBrexit合意に達した後、域内市場法案から違法条項を削除」。The Telegraph。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。
- ^ “写真で見る: ウィリアム王子とケイトがスコットランドを訪問”. BBCニュース. 2021年5月27日. 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ホールデン、マイケル（2021年6月12日）。「皆さんは楽しむべきなのでしょうか？エリザベス女王がG7に質問」ロイター。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
- ^ Nicholl, Katie (2021年6月11日). 「Prince William and Kate make royal history at the G7」. Vanity Fair . 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
- ^ Ward, Victoria (2021年6月10日). 「プリンス・オブ・ウェールズが気候変動との闘いを主導、首相がG7会合のホストに指名」。The Telegraph。2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月14日閲覧。
- ^ “カリブ海ツアー：ウィリアム王子、将来は国民が決めると語る”. BBCニュース. 2022年3月27日. 2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月27日閲覧。
- ^ White, Nadine (2022年3月23日). 「ウィリアム王子とケイト妃のカリブ海王室訪問は不快なほど鈍感」. The Independent . 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月28日閲覧。
- ^ White, Nadine (2022年3月26日). 「ベリーズ、王室訪問後に女王を国家元首から解任する意向を表明」インディペンデント。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月27日閲覧。
- ^ “英国のウィリアム王子、記念碑公開に際し「ウィンドラッシュ」世代に感謝”.ロイター. 2022年6月22日. 2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
- ^ White, Nadine (2022年6月22日). 「ウィリアム王子、ウィンドラッシュの被害者に『英国の黒人にとって人種差別は依然としてあまりにも身近なものだ』と語る」インディペンデント。 2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月23日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2022年5月10日). 「チャールズ皇太子がスピーチをしても女王は『非常に主導権を握っている』」ガーディアン紙。2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子とケイト妃、国王によりウェールズ王子と王女に指名される”. BBCニュース. 2022年9月9日. 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧。
- ^ クリア、スティーブン。「プリンス・オブ・ウェールズ：ウィリアムがチャールズから称号を継承したことで議論が巻き起こった理由」ザ・カンバセーション。2022年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月22日閲覧。
- ^ John, Lucy (2022年9月17日). 「Bearded man heckles King Charles in Cardiff over the cost of the monarchy」. Wales Online . 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月19日閲覧。
- ^ ab 「視聴：チャールズ皇太子の最初のスピーチ全文」BBCニュース。2022年9月9日。 2022年9月9日閲覧。
- ^ 「『ウェストミンスターはウェールズの扱い方について王室から何かを学ぶことができる』」WalesOnline . 2022年10月30日。2022年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ 「プリンス・オブ・ウェールズは叙任式の予定はない、ケンジントン宮殿が確認」BBCニュース。2022年11月16日。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ カークパトリック、エミリー（2021年12月30日）。「報道：ウィリアム王子はホームレス問題解決のために家族の財産を活用する方法を検討中」。ヴァニティ・フェア。2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
- ^ “コーンウォール公爵領とは何か、そしてウィリアム王子はそこからいくら稼ぐのか?”. ITV . 2022年9月12日. 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月8日閲覧。
- ^ “Prince and Princess of Wales visit nation for first time”. BBCニュース. 2022年9月28日. 2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月30日閲覧。
- ^ Buarck, Emily (2022年11月16日). 「ウィリアム王子がウェールズ議会を訪問」. Town & Country . 2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月7日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2023年2月9日). “Kate Middleton and Prince William make first official visit to Cornwall since taking on new titles”. People . 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2023年3月22日). 「ウィリアム王子、ウクライナ支援活動家の目を見て感謝の気持ちを伝えるためポーランドにサプライズ訪問」People . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月23日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2023年3月23日). “Prince William spends time with Ukrainian shelter after somber tribute to war dead”. People . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月23日閲覧。
- ^ エルストン、ローラ（2023年10月11日）。「国王、ウィリアム、ケイトがハマスによるイスラエルへの攻撃の『恐怖』を非難」インディペンデント。2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ Coughlan, Sean (2024年2月20日). 「ウィリアム王子：イスラエル・ガザ戦争で『死者が多すぎる』」BBCニュース。2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ ペリー、サイモン（2024年2月20日）。「ウィリアム王子、英国赤十字社を訪問し、中東の『明るい未来』への希望にすがっていると語る」。People 。 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ Caughlan, Sean (2024年2月27日). 「ウィリアム王子、個人的な理由で追悼式を欠席」BBCニュース。2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月27日閲覧。
- ^ ペリー、サイモン（2024年2月29日）。「ウィリアム王子、シナゴーグ訪問中に反ユダヤ主義が高まったことを「非常に懸念している」と発言」People。2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧。
- ^ “王子たちが津波救援の準備に協力”. BBCニュース. 2022年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
- ^ Vanderhoof, Erin (2023年8月23日). 「ウィリアム王子とケイト王女が山岳救助に関する雑誌の表紙に」. Vanity Fair . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月21日閲覧。
- ^ Vanderhoof, Erin (2020年10月22日). 「ウィリアム王子、ロイヤル・マースデン病院でダイアナ妃の足跡をたどる」. Vanity Fair . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「ダイアナのためのコンサートとは?」BBCニュース2015年8月13日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。
- ^ “王子たちがアフリカ慈善自転車旅行に出発”.ロイター. 2008年10月18日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月4日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、ヘッジファンドの慈善活動に携わる100人の女性の後援者に」。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
- ^ “Prince William to take over as Bafta president”. Times of Malta . 2010年2月22日. 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月14日閲覧。
- ^
- ワード、ビクトリア (2011 年 3 月 16 日)。「ウィリアム王子とケイト妃、結婚祝いの代わりに慈善寄付を要請 - ウィリアム王子とケイト ミドルトン王子は、結婚式のゲストや祝福者に、贈り物を贈るのではなく、自分たちの特別な慈善基金に寄付するよう要請したとセント ジェームズ宮殿が発表しました」。デイリー テレグラフ。2013 年 10 月 3 日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年7 月 23 日閲覧。;ホールデン、マイケル (2011年3月16日)。「ウィリアムとキャサリンがロイヤルウェディング慈善基金を設立」ロイター。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月23日閲覧。; 「ウィリアムとキャサリンのクライストチャーチへの贈り物」フェアファックスNZニュース。2011年3月17日。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月23日閲覧– stuff.co.nz経由。; Garton, Christie (2011年4月29日). 「結婚祝いはご遠慮ください: ウィリアム王子とキャサリン妃は代わりに慈善団体への寄付を要請」USA Today。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月23日閲覧。
- ^ Ng, Kate (2022年9月11日). 「ウィリアム王子とケイト妃、ロイヤル・ファウンデーションの名称を更新し、新たな称号を追加」。インディペンデント。2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ Stacey, Danielle (2020年3月26日). 「ウィリアム王子、COVID-19危機の中で朗報を受け取る」Hello!。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2020年4月12日）。「ウィリアム王子、危機の中で『英国の最高の』コミュニティ精神を称賛」。デイリー・テレグラフ。2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月26日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2020年4月23日）。「ウォッチ：ウィリアム王子がBBCのビッグナイトインのブラックアダー復活番組でスティーヴン・フライと共演」。デイリーテレグラフ。2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月14日閲覧。
- ^ ペリー、サイモン。「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子が英国ツアーの最初の目的地スコットランドに到着、王室列車で」。ピープル。2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ “Covid-19: ウィリアム王子がキングス・リンのワクチン接種センターを訪問”. BBCニュース. 2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
- ^ 「Covid-19: ウィリアム王子とケイト妃、ワクチン接種を人々に呼びかけ」BBCニュース。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子が新型コロナワクチンの初回接種を受ける”. BBCニュース. 2021年5月20日. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ Ward, Victoria (2021年9月3日). 「ケンブリッジ公爵がアフガニスタンの家族をカブールから連れ出すために介入」。デイリー・テレグラフ。2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月14日閲覧。
- ^ Crane, Emily (2021年9月3日). 「ウィリアム王子、アフガニスタン将校と家族のカブール脱出を支援」Fox News . 2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月4日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2022年3月3日）。「女王がウクライナ基金に『寛大な』個人寄付、王室が支援示す」。デイリー・テレグラフ。2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。
- ^ アダムス、チャーリー、マクガーベイ、エミリー（2023年2月9日）。「トルコ・シリア地震：国王、DEC災害支援への「寛大な」寄付に感謝」BBCニュース。2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
- ^ Henni, Janine (2023年7月25日). “Prince William Announces New Patronage at Hospital Where George, Charlotte and Louis Were Born”. People . 2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月28日閲覧。
- ^ ヘネシー、テッド（2024年7月3日）。「ウィリアム王子とケイト妃、ハリケーン・ベリルの救援活動に個人的に寄付へ」インディペンデント。2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子がタスク・トラストの後援者に」The Royal Family 2005年12月19日。2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月14日閲覧。
- ^ “Prince William bids bon voyage to fundraising cross-Africa cyclists”. Hello! 2008年4月1日. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2021年11月22日). 「ウィリアム王子、気候変動との戦いを続ける中、自然保護の英雄たちを称えるために外出」. People . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月22日閲覧。
- ^ 「ハリー王子とウィリアム王子の初のアフリカ合同公式王室ツアーの写真」。The Telegraph。2010年6月17日。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
- ^ スタンフォード、ピーター（2024年4月27日）。「ジャイルズ・ブランドレス：「フィリップ王子のように、ウィリアム王子は非常に実践的ですが、抑制のきいた人物です」」。テレグラフ。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月14日閲覧。
- ^ ab Ward, Victoria (2024年7月24日). 「ウィリアム王子、税金の額を明かさない」 The Telegraph . 2024年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
- ^ “UfWタスクフォース”.ロイヤル財団. 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月17日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子、バッキンガム宮殿の象牙の破壊を要求”。ガーディアン。2014年2月17日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月4日閲覧。
- ^ Daunton, Nichola (2021年11月24日). 「なぜウィリアム王子はアフリカの人口増加のせいで生息地の喪失を責めるのか間違っているのか」Euronews . 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月26日閲覧。
- ^ Rowlatt, Justin (2020年10月8日). 「Prince William and Sir David Attenborough join drives on 'Earthshot' Prize」BBCニュース。2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
- ^ Ali, Rasha. 「ウィリアム王子、初のTEDトークでリーダーたちに気候変動対策を訴える」USA Today。2024年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
- ^ Puente, Maria (2020年10月19日). 「ウィリアム王子、王室の祖父母から自然保護活動を引き継ぎ、野生動物保護を支持」USA Today . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ O'Grady, Sean (2020年10月6日). 「Prince William – A Planet For Us All、レビュー：皮肉を言うのは簡単だが、驚くほど感動的だった」The Independent。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
- ^ カークパトリック、エミリー（2021年2月24日）。「ウィリアム王子はコンゴで殺害された公園管理人の家族を秘密裏に支援した」。ヴァニティ・フェア。2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ Stephanie, Petit (2022年7月27日). 「ウィリアム王子、南アフリカで殺害された公園管理人を悼む：「深く悲しんでいます」」People . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月15日閲覧。
- ^ パターソン、チャーメイン（2022年8月18日）。「ウィリアム王子、野生動物密売人に下された63ヶ月の刑を称賛：「大きな勝利」」ピープル。2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月18日閲覧。
- ^ Adesina, Precious (2018年10月11日). 「ウィリアム王子、密猟者や野生動物密輸業者へのより厳しい処罰を要求」Time . 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月19日閲覧。
- ^ ab 「LGBTアワード：ウィリアム王子、コミュニティ支援で栄誉を受ける」BBCニュース。2017年5月13日。2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月14日閲覧。
- ^ Siddique, Haroon (2016年6月15日). 「ウィリアム王子がゲイ雑誌『アティテュード』の表紙に登場」.ガーディアン. 2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月4日閲覧。
- ^ ワイリー、キャサリン。「プライド月間」の映画でウィリアムは「服装が下手」とジョークを飛ばす。インディペンデント。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ プティ、ステファニー、ペリー、サイモン（2019年6月10日）。「ウィリアム王子、母ダイアナ妃のお気に入りだった慈善団体の記念すべき誕生日を記念」。ピープル。2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月30日閲覧。
- ^ サミュエルソン、ケイト（2017年8月25日）。「ウィリアム王子とハリー王子はいかにしてダイアナ妃の心に近い活動を行っているのか」タイム誌。2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月24日閲覧。
- ^ Picheta, Rob (2018年9月11日). 「Prince William launches mental health website」. CNN . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ “ウィリアム、ケイト、ハリー、メーガンがメンタルヘルステキストライン「シャウト」を立ち上げ”. BBCニュース. 2019年5月10日. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月10日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子、秘密のヘルプラインボランティアであることを明かす”. BBCニュース. 2020年6月6日. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月22日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス：ウィリアム王子とケイト妃、国民にメンタルヘルスに注意するよう呼びかけ」BBCニュース。2020年3月29日。2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月3日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵夫妻、COVID-19の最前線で働く人々のためにメンタルヘルスプログラムを導入」ハーパーズ バザー2020年4月22日。2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2020年9月9日). 「ウィリアム王子が最前線で働く人々に敬意を表すため北アイルランドにサプライズ訪問」People . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ “ケイト・ミドルトンとウィリアム王子が「メンタルヘルス・ミニッツ」放送でセレブリティをリード”. People . 2021年5月14日. 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Petit, Stephanie (2022年5月13日). 「ケイト・ミドルトンとウィリアム王子がメンタルヘルス1分間で英国中のラジオ局を妨害」. People . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月13日閲覧。
- ^ “Prince and Princess of Wales take over Radio 1 Newsbeat”. BBCニュース. 2022年10月11日. 2022年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
- ^ McTaggart、インド、Ward、ビクトリア州（2023年9月14日）。「Prince of Wales shakes-up running of Duchy of Cornwall with mental health scheme」。The Daily Telegraph。2023年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2023年9月14日). “Kate Middleton and Prince William join school children for some outdoor learning around a campfire”. People . 2023年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月15日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2023年10月10日). “Kate Middleton and Prince William step out for World Mental Health Day”. People . 2023年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月10日閲覧。
- ^ Ward, Victoria (2024年5月17日). 「プリンス・オブ・ウェールズ、コーンウォール公領の農家にメンタルヘルス支援を約束」。デイリー・テレグラフ。2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月19日閲覧。
- ^ Pook, Sally (2005年9月14日). 「ウィリアムがホームレスのパトロンになる」。デイリー・テレグラフ。2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
- ^ Press Association (2009年12月22日). 「Prince William sleeps road for a night」. The Guardian . 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月19日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2019年11月13日). 「ウィリアム王子、ダイアナ妃の足跡をたどり、感動的な記念日にホームレスと闘う」. People . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2019年2月13日）。「ウィリアム王子、子供の頃にダイアナ妃と訪れたホームレス支援団体のパトロンに指名」デイリー・テレグラフ。2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ Foussianes, Chloe (2019年2月13日). 「ウィリアム王子は現在、子供の頃にダイアナ妃と一緒に訪れた慈善団体のパトロンとなっている」. Town & Country . 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月19日閲覧。
- ^ カークパトリック、エミリー（2020年10月2日）。「ウィリアム王子、パンデミックがホームレスのコミュニティに及ぼす「恐ろしい」影響について語る」。ヴァニティ・フェア。2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ ベタンコート、ビアンカ（2021年1月6日）。「ウィリアム王子、休暇中に密かにホームレスシェルターでボランティア活動」ハーパーズバザー。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子がロンドン中心部でビッグイシューを販売しているのを目撃”. BBCニュース. 2022年6月9日. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ Rhoden-Paul, Andre (2023年12月5日). 「プリンス・オブ・ウェールズがスーパーマーケットでビッグイシューを販売」BBCニュース。2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月5日閲覧。
- ^ ab Ward, Victoria (2023年6月26日). 「ウィリアム王子、ホームレスをなくすことが生涯の仕事だと語る」。デイリー・テレグラフ。2023年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧。
- ^ ab D'Agata, Charlie. 「Prince William launches "Homewards" initiative in a bid to "finally end homelessness" in the UK」CBSニュース。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ Owen, Brodie (2024年2月18日). 「Nansledan: Prince William to build homes for homeless on Duchy land」BBCニュース。2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月18日閲覧。
- ^ Perry, Simon (2024年2月19日). 「ウィリアム王子、コーンウォールの邸宅に400万ドルをかけて住宅のない人々のための住宅を建設する計画を発表」. People . 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
- ^ 「なぜ王室はポロに夢中なのか？」Polo Weekly。2019年5月15日。2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、ジョージ王子がアストン・ヴィラを応援すると語る」BBCニュース。2013年10月26日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月24日閲覧。
- ^ ベイツ、スティーブン（2005年9月16日）。「サッカー王子ウィリアムがFA会長に就任」ガーディアン。2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ “Prince William to watch namesake cup tie”. WalesOnline . 2007年11月24日. 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月29日閲覧。
- ^ 「プリンス、ウェールズのカップ喪失を観察」BBCニュース。2007年11月24日。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月29日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子、ウェールズラグビーユニオンのパトロンとして女王の後継者に”. BBCニュース. 2016年12月20日. 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子とデイヴィッド・キャメロン、FIFA汚職スキャンダルに巻き込まれる」デイリー・テレグラフ。2017年6月27日。2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ビデオ：デイビッド・キャメロンとウィリアム王子がFIFA汚職捜査に関与」ベルファスト・テレグラフ、2017年6月28日。2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Savage, Nic (2020年6月28日). 「ピーター・フィッツシモンズ、ワールドカップの物議を醸す投票でウィリアム王子とイングランドサッカー協会を非難」news.com.au. p. 1. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月28日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵：サッカー協会会長、サッカー選手への人種差別的虐待の停止を求める」BBCニュース。2021年1月31日。2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月19日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子、欧州スーパーリーグ計画を「有害」と批判”. The Athletic . 2021年4月19日. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ハッサン、ジェニファー、アダム、カーラ（2021年7月12日）。「ボリス・ジョンソン、ウィリアム王子、イングランドの黒人選手に対する人種差別的虐待を非難」。ワシントン・ポスト。2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月24日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子が英国水泳学校協会と山岳救助隊のパトロンに」The Royal Family 2007年5月16日。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
- ^ “Prince William in Cardiff to launch WRU Coach Core scheme”. BBCニュース. 2015年10月1日. 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ “フットボール、ウィリアム王子、そして私たちのメンタルヘルス”. BBC One . 2020年5月28日. 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月29日閲覧。
- ^ Wardrop, Murray (2009年7月6日). 「ウィリアム王子、ドゥカティのバイクでポロ競技場に到着」。デイリー・テレグラフ。2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子が英国サブアクアクラブ会長に就任」BBCニュース。2014年5月10日。2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
- ^ “Prince William wins bandy hockey shootout in Sweden”. BBCニュース. 2018年1月30日. 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ ロー、バレンタイン。「マイケル・シーンがイングランド支援をめぐりプリンス・オブ・ウェールズを批判」。タイムズ。2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月19日閲覧。
- ^ 「『帰りのドライブは緊張するだろう』：ウィリアム王子とケイト妃、ウェールズ対イングランド戦で反対のチームを応援」デイリー・テレグラフ。2023年2月26日。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ Davies, Caroline (2023年8月20日). 「ウィリアム王子、女子ワールドカップ決勝に出席せず批判される」. The Guardian . 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月22日閲覧。
- ^ Vassell, Nicole (2023年8月20日). 「ウィリアム王子、女子ワールドカップ決勝戦欠場に対する批判を受けてメッセージを共有」インディペンデント。2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月22日閲覧。
- ^ “15 things you probably never known about Prince William”. Reader's Digest . 2019年9月6日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ^ “Britain's popular Prince William bears royal weight on his shoulders”. Reuters . 2022年9月16日. 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月6日閲覧。
- ^ “ドキュメンタリードラマのせいで英国でのメーガン・マークルとハリー王子の人気が急落、一方ウィリアム王子は最も愛された王族に輝く”.スカイニュース. 2022年12月14日. 2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ^ Zeidler, Maryse. 「あの頃の10代の憧れの王子ウィリアム王子がバンクーバーを訪問」CBCニュース。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
- ^ “ウィリアム王子、ニューヨークのビリオン・オイスター・プロジェクトでたくましい姿でファンの注目を集める”.ニュージーランド・ヘラルド. 2023年9月19日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月4日閲覧。
ウィリアム王子は、豊かな髪と明るい青い瞳で、成人初期にはよく知られたアイドルだった。
- ^ “The Undying Fantasy of a Dreamy Prince William”. Jezebel . 2021年6月10日. 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ La Ferla, Ruth (1999年1月3日). 「NOTICED; A Royal Crush」 . The New York Times . 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ キルカ、ダニカ。「ウィリアム40歳：注目される人生における節目の誕生日」AP通信。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ スペシア、メーガン（2022年9月16日）。「ウィリアム王子が王位継承者として脚光を浴びる」。ニューヨーク・タイムズ。2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月2日閲覧。
- ^ マケルボイ、アン。「40歳のウィリアム王子 ― 王位継承権を持つ彼は、自分のやり方で物事を進めようと決意」イブニング・スタンダード。2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ Nikkah, Roya. 「ウィリアム王子、40歳の誕生日後に家族をシャイアに移す」。タイムズ。2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ コリンズ、ジャッキー（2011年4月21日）。「2011年TIME 100：ウィリアム王子とケイト・ミドルトン」。タイム。2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月15日閲覧。
- ^ McTaggart、インド（2023年8月9日）。「ウィリアム王子がトランプとゼレンスキーを抑えてアメリカで最も人気のある公人として指名」。デイリー・テレグラフ。2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月10日閲覧。
- ^ モリス、ジョアンナ（2022年12月9日）。「アンドリュー王子に続き、ハリー王子とメーガン・マークルが英国で最も不人気な王族に」YouGov。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月6日閲覧。
- ^ スミス、マシュー（2023年9月4日）。「チャールズ王の治世1年、英国人は君主制についてどう感じているか？」YouGov。2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月5日閲覧。
- ^ スミス、マシュー（2024年4月9日）。「ケイト・ミドルトン、今や英国で最も人気のある王室メンバーに」。YouGov。2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「ダイアナ妃事故におけるパパラッチの役割」BBCニュース、2000年4月9日。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月18日閲覧。
- ^ abc Cowell, Alan; Burns, John F. (2012年9月14日). 「ロイヤルカップルがトップレスの公爵夫人の写真で訴訟」。ニューヨークタイムズ。 2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧。
- ^ Day, Julia (2006年8月9日). 「電話盗聴の捜査が拡大」. The Guardian . 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月5日閲覧。
- ^ “王室の電話盗聴で2人、投獄される”. BBCニュース. 2007年1月26日. 2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月5日閲覧。
- ^ 「電話盗聴騒動はスポーツ選手や大臣を巻き込む可能性も」タイムズ。 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月7日閲覧。
- ^ 「電話ハッキング裁判：ケイト・ミドルトンは『155回ハッキングされた』」BBCニュース。2014年5月14日。 2021年11月22日閲覧。
- ^ ab ウォーターソン、ジム（2023年4月25日）。「マードック社がウィリアム王子に秘密の電話ハッキング和解金を支払った」ガーディアン。2024年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月25日閲覧。
- ^ トミニー、カミラ（2023年4月25日）。「再びハリー王子に不意打ちを食らった王室メンバーは腹を立てているに違いない」。デイリー・テレグラフ。2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ Macke, Johnni (2022年12月12日). 「英国メディアの扱い方についてウィリアム王子が語ったことすべて:『新聞に書かれていることをすべて信じるつもりはない』」Us Weekly . 2023年1月7日閲覧。
- ^ プラウドフット、ジェニー（2022年8月16日）。「ウィリアム王子はかつてケイトを守るためにパパラッチに怒りの手紙を送った」マリークレール。 2023年1月7日閲覧。
- ^ abc ホールデン、マイケル（2007年10月6日）。「英国のウィリアム王子、パパラッチ騒動に」ロイター。 2023年1月9日閲覧。
- ^ ブルック、スティーブン（2009年4月30日）。「デイリースターがウィリアム王子に謝罪」ガーディアン。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧。
- ^ “ケイトとウィリアム、トップレス写真で刑事告訴へ”. BBCニュース. 2012年9月16日. 2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月16日閲覧。
- ^ 「ケイトのトップレス写真：フランスが雑誌に差し止め命令」BBCニュース。2012年9月18日。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月18日閲覧。
- ^ ヒュー・スコフィールド（2012年9月17日）「ケイトのトップレス写真：刑事事件と法的事件」BBCニュース。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ “ケイトのトップレス写真: クローサー誌が王室に10万ユーロの損害賠償金を支払う”スカイニュース2017年9月5日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク、デイヴィス、キャロライン（2014年10月2日）。「ケンブリッジ公爵夫妻、ジョージ王子の『監視』をめぐり行動を起こす」ガーディアン。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「ケンジントン宮殿からの手紙」www.princeofwales.gov.uk。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月26日閲覧。
- ^ Le Vine, Lauren (2016年11月27日). 「ウィリアム王子、ハリー王子とメーガン・マークルの関係を支持する声明を発表」. Vanity Fair . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、ソーシャルメディア企業を批判」BBCニュース。2018年11月15日。2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月22日閲覧。
- ^ ab Sachdeva, Maanya (2022年6月28日). 「ウィリアム王子が写真家と対峙する様子を映した動画が流出、宮殿が対応」インディペンデント。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月28日閲覧。
- ^ ab ファーネス、ハンナ（2022年6月27日）。「ウィリアム王子が写真家と対峙する動画をめぐり、ロイヤルファミリーがYouTubeとプライバシーをめぐって対立」デイリー・テレグラフ。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月28日閲覧。
- ^ 「タイトルの発表」The Royal Family 2011年4月29日。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月29日閲覧。
- ^ 「No. 59798」。ロンドン・ガゼット。2011年6月1日。10297ページ。
- ^ ファーネス、ハンナ、メンディック、ロバート（2022年9月10日）。「ロイヤルファミリーの称号変更：ウィリアム王子とケイトがウェールズ王子と王女に」。デイリー・テレグラフ。2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ エルストン、ローラ（2022年9月8日）。「女王の死後、王室の称号はどのように変わったか」ブルームバーグニュース。2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ “Duke of Cornwall and Cambridge”. The Royal Family . 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月9日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ、メンディック、ロバート（2022年9月18日）。「ロイヤルファミリーの称号が完全に変更：ウィリアムとケイトがウェールズ王子と王女になる」。デイリーテレグラフ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「No. 63979」。ロンドン・ガゼット。2023年2月27日。3638ページ。
- ^ 「ケンブリッジ公爵：称号と称号」。The Royal Family。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “New appointments to the Order of the Thistle, 29 May 2012”. The Royal Family . 2012年5月29日. 2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月23日閲覧。
- ^ Milss, Rhiannon (2024年4月23日). 「国王、栄誉リストで女王とウィリアム王子を認め、ウェールズ王女ケイトに新たな役割を与える」スカイニュース。2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月23日閲覧。
- ^ パーマー、リチャード（2016年6月10日）。「カミラの昇格は女王になるための第一歩か？」デイリー・エクスプレス。 2020年6月1日閲覧。
- ^ “枢密院議員”.枢密院. 2022年10月7日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ公爵が女王の補佐官に就任」。The Telegraph。2013年3月17日。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
- ^ ヒューバティ、ミシェル (1994)。ラレーマーニュ王朝。第7巻（「オルデンブール」）。ル・ペルー・シュル・マルヌ：ジロー。ISBN 2-901138-07-1、ISBN 978-2-901138-07-5。
- ^ ab ウィリアムソン、D (1981)「ダイアナ・スペンサー夫人の祖先」系図雑誌 20 (6): 192–199; 20 (8): 281–282
- ^ Reitwiesner, William Addams (2006). 「The Ethnic ancestry of Prince William」. wargs.com . 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月24日閲覧。
- ^ Sinha, Kounteya (2013年6月16日). 「スーラトでウィリアム王子の遠縁の捜索続く」. The Times of India . 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- ^ 「A Royal Revelation」。BritainsDNA。2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- ^ ブラウン、デイビッド（2013年6月14日）。「ウィリアムのインディアン祖先の正体が明らかに」。タイムズ。1ページ。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- ^ Hern, Alex (2013年6月14日). 「ウィリアムの『インド系祖先』に関するタイムズ紙の記事に倫理的欠陥はあるのか？」。New Statesman。2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
エリザ・ケワークは確かにアルメニア人だと考えられていたが、彼女の祖先がインド人だったとしても特に驚くことではない。彼女が生まれた当時、アルメニア人ディアスポラは何世紀にもわたってインドに住んでおり、最も孤立したコミュニティでさえ、その期間に遺伝的混合を経験する傾向がある。
- ^ パジェット、ジェラルド (1977)。チャールズ皇太子の系譜と祖先(全2巻)エディンバラ：チャールズ・スキルトン。ISBN 978-0-284-40016-1。
- ^ エヴァンス、リチャード K. (2007)。ダイアナ妃の祖先。ボストン：ニューイングランド歴史系図協会。ISBN 9780880822084. 2010年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月12日閲覧。
さらに読む
書籍
- ジョブソン、ロバート(2010)。 『ウィリアムとケイト：ラブストーリー』。ジョン・ブレイク出版。ISBN 978-1-84454-736-4。
- レイシー、ロバート（2020年）。『兄弟の戦い：ウィリアム、ハリー、そして騒乱の家族の内幕』ウィリアム・コリンズ。ISBN 978-0008408527。
- モートン、アンドリュー（2011年）。『ウィリアムとキャサリン：彼らの物語』セント・マーティンズ・プレス。ISBN 978-0-312-64340-9。
- ジュノー、ペニー（2013年）。『ウィリアム王子：王になる男』ペガサス。ISBN 978-1-60598-442-1。
- グラハム、ティム; アーチャー、ピーター (2003)、ウィリアム: ウェールズのウィリアム王子、サイモン & シュスター、ISBN 978-0-74-324857-0
- ジュノー、ペニー（2013年）『プリンス・ウィリアム：王になるために生まれた』ホッダー・ペーパーバックス、ISBN 978-1-44-472041-9
記事
- キャンベル、アラステア（2017年5月29日）。「ウィリアム王子、ダイアナ妃について語る：これまでで最も率直なインタビューで、ケンブリッジ公ウィリアム王子が語る」GQ。
- ヘッジス、マーク（2018年11月21日）。「ケンブリッジ公爵の田舎暮らし、野生動物、そしてジョージ、シャーロット、ルイへの父の素晴らしい模範の継承」カントリー ライフ。
外部リンク
プリンス・オブ・ウェールズ Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- 英国王室の公式ウェブサイトのプリンス・オブ・ウェールズ
- コーンウォール公爵領の公式ウェブサイトにあるコーンウォール公爵
- カナダ政府の公式ウェブサイトにあるプリンス・オブ・ウェールズ
- ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるウィリアム王子の肖像画
- C-SPAN出演
- IMDbのウィリアム王子
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
