カリフォルニア州グレンデール

ネイティブアメリカンは、ヨーロッパ人入植者が到着する何千年も前から、トングヴァ族がパアイメ・パクサヤット（「西の川」）として知っていたロサンゼルス川のグレンデール狭隘部沿いに住んでいた。^{[ 13 ] [ 14 ]}グレンデール-ラ・クレセンタ-モントローズ地域の村には、アシュワングナ、ハハモングナ、マウングナ、トゥジュンガ、ウィカンガなどがあった。^{[ 15 ] [ 16 ]}

1769年、ポルトラ遠征隊はこの地域にスペインの恒久的な拠点を築いた。 ^{[ 17 ]} 1771年、先住民の多くはサン・ガブリエル・アルカンヘル伝道所の奴隷労働者として強制移住させられた。この移住は、梅毒、麻疹、天然痘などのヨーロッパの病気と相まって、彼らのコミュニティの人口を減少させた。^{[ 18 ]}

1784年、バハ・カリフォルニア出身のスペイン軍伍長ホセ・マリア・ベルドゥゴは、ラス・カリフォルニアス州の副知事ペドロ・ファヘスからランチョ・サン・ラファエルを受け取った^{[ 18 ]} 。これは1798年にディエゴ・デ・ボリカ知事によって確認された^{[ 16 ]}。ランチョ・サン・ラファエルはスペインの譲渡地であり、カリフォルニアでは25か所で譲渡が行われた。後のメキシコの土地譲渡とは異なり、譲渡は放牧許可に似ており、所有権はスペイン王室に留保されていた^{[ 19 ] 。}

1798年、ベルドゥゴは軍を退役し、牧場経営を拡大し始めた。間もなく、牛約2,000頭、馬670頭、ラバ70頭を所有するようになった。息子のフリオの助けを借りて、さまざまな用途に使えるアドベ造りの建物をいくつか建てた。労働者たちは穀物、ピーマン、オレンジ、イチジク、ブドウ、ザクロなどの作物を栽培し、ワインも作った。^{[ 16 ]}

1821年のコルドバ条約は、メキシコ独立戦争の終結に伴い、メキシコのスペインからの独立を確立した。^{[ 20 ]}

ホセ・マリア・ベルドゥゴが1831年に亡くなったとき、彼の遺産は息子のフリオと娘のカタリーナの間で分割された。^{[ 16 ]}

1843年、メキシコ政府は、ベルドゥゴ一家がクレセンタ渓谷にあるランチョ・サン・ラファエルの5,832エーカーの部分を家畜の放牧に使用していないと主張し、その部分をイグナシオ・コロネルに与えた。コロネルはその土地をラ・カニャーダ・アトラス・デ・ランチョ・ロス・ベルドゥゴス（「ベルドゥゴ牧場の裏の峡谷」）と名付けた。 ^{[ 18 ]}

1847年のカフエンガ条約は、米墨戦争の終結時にアルタ・カリフォルニアのアメリカの支配を確立した。^{[ 21 ]}米墨戦争後のカリフォルニアのアメリカ合衆国への割譲に伴い、1848年のグアダルーペ・イダルゴ条約は土地の譲渡を尊重することを規定した。1851年の土地法の要件に従い、1852年に公有地委員会に請求が提出され、^{[ 22 ]} 1855年に委員会によって確認され、1882年にフリオとカタリーナ・ベルドゥゴに特許が与えられた。 ^{[ 23 ]}

1861年、フリオ・ベルドゥゴはより大きな家を建てるために住宅ローンを組んだ。しかし、ローンの返済ができなくなり、一家は破産手続きを余儀なくされた。1871年、裁判所はベルドゥゴ一家に対する多数の債権を解消するため、牧場を複数の区画に分割した。

裁判所はカリフォルニア州のベンジャミン・ドレイファスに最大の割り当てを与え、8,000エーカー以上となり、後にイーグルロックとトロピコとなった。アンドリュー・グラッセルとアルフレッド・チャップマンには、広大なランチョ・ラ・カニャーダと、現在のハイランドパークとヨークバレーの2,000エーカー以上が授与された。デビッド・バーバンクには4,607エーカーが授与され、彼の土地は最終的に隣接するバーバンク市となった。^{[ 16 ]}

南カリフォルニアへの鉄道の到来は不動産ブームを引き起こした。1883年、アトウォーター・ビレッジが開拓されて間もなく、アトウォーター・トラクト事務所がこの地域に鉄道サービスを提供し始めた。^{[ 24 ]} 1887年3月11日、アースキン・メイヨー・ロス、キャメロン・E・トム、その他数名が、グレンデールの最初の区画図を提出した。グレンデールは「パサデナの最初で唯一のライバル」と評された。^{[ 25 ]}グレンデールは、北はファースト・ストリート（現在のレキシントン・ドライブ）、南はフィフス・ストリート（現在のハーバード・ストリート）、西はセントラル・アベニュー、東はチャイルズ・トラクトに囲まれていた。^{[ 26 ]}

法人化と成長

市は1906年に正式に法人化された。 ^{[ 27 ]}また同年にはフォレストローン墓地が開設された。^{[ 28 ]}

この時代の重要な市民推進者の一人は、ヘンリー・E・ハンティントンと提携してパシフィック・エレクトリック鉄道、通称「レッドカー」をこの地域に導入したレスリー・クームズ・ブランド（1859年～1925年）でした。 1904年から1955年まで運行されていたグレンデール・バーバンク線は、ロサンゼルスのダウンタウンからグレンデールを経由してバーバンクまでを結んでいました。鉄道開通記念式典で、ブランドは「都市に近い田舎の家を思い描いていた幼い頃からの夢が実現した」と語りました。ブランドはまた、グレンデール・ライト＆パワー・カンパニー、ミラデロ・ウォーター・カンパニー、コンソリデーテッド・ウォーター・カンパニーも所有していました。^{[ 29 ] [ 30 ]}

アンダーソン・アンド・マードック建築事務所は1910年に新しい市庁舎の建設契約を獲得し、1912年に完成した。^{[ 31 ]}

先駆的な内分泌学者であり起業家でもあったヘンリー・R・ハロワーは、1920年にグレンデールに診療所を開設した。この診療所は長年にわたり、市内最大の事業所であった。

1922年にアトウォーター・トラクト事務所が取り壊された後、サザン・パシフィック鉄道はグレンデール・サザン・パシフィック鉄道駅を建設した。^{[ 32 ]}グレンデールには、サザン・パシフィック鉄道の昼行列車「コースト・デイライト」と夜行列車「ラーク」が乗り入れていた。

160室の客室と2基のエレベーターを備えた6階建てのボザール様式の建物であるホテル・グレンデールは、1925年の開業当時、グレンデールで最も高い建物となった。^{[ 33 ]}ブロードウェイとグレンデール・アベニューの交差点という立地は、複数の交通機関に近いことから選ばれた。^{[ 34 ]}

アレクサンダー劇場は1925年に開館し、1つのスクリーンでボードビル公演と無声映画を上映していた。 ^{[ 35 ]}

グランドセントラル空港は1929年に開港した。1年以内に、この事業は後にウェスタン航空の共同創設者となるCCモーズリーが経営するカーチス・ライト・フライング・サービスに売却された^{[ 36 ]}。同社は市内最大の雇用主となった。また、モーズリーはグランドセントラルに、自身の最初の私立飛行学校であるカーチス・ライト技術研究所（後にカル・エアロ・アカデミーと改名）を設立した。

ルネッサンス復興様式のグレンデール中央郵便局は1934年に開設された。^{[ 37 ]}

1935年から1937年にかけて、米国陸軍工兵隊の監督の下、公共事業促進局はベルドゥゴ・ウォッシュを水路化し、その上に10本の橋を架けた。^{[ 38 ]}その他の公共事業促進局のプロジェクトには、グレンデール・コミュニティ・カレッジのジョン・A・ダビット管理棟（1937年）^{[ 39 ]}やグレンデール市民講堂（1938年）^{[ 40 ]などがある。}

第二次世界大戦と戦後開発

第二次世界大戦は、南カリフォルニアが太平洋戦争の主要な拠点となったため、グレンデールにとって大きな恩恵となった。グランドセントラル空港はパイロットや整備士の訓練施設として機能し^{[ 41 ]}、サンフェルナンドロードの鋳造所は航空機部品を生産した^{[ 42 ]} 。グレイソン発電所は1941年に稼働を開始し、市のエネルギー自給を実現した^{[ 43 ]}。同年、市はグレンデール・シティ・ラインズという名の市営バスシステムを開始した^{[ 44 ]} 。1942年には、公共事業促進局（WPA）のプロジェクトであるPWAモダーン様式の新しいグレンデール市庁舎が、1912年に建てられたグレンデールの最初の恒久的な市庁舎の跡地であるグレンデール市民センターに完成した^{[ 45 ]。} 1943年には、ロサンゼルス郡上級裁判所がグレンデールに裁判所を開設した^{[ 46 ] 。}

1948年、グレンデール・ニュース・プレスは市庁舎の向かいにある35,000平方フィートの新しい建物に移転した。^{[ 47 ]}

1953年10月、グレンデール-バーバンク線はメトロポリタン・コーチ・ラインズの管轄下に入り、一連のサービス削減が開始された。都市間路線は1955年に廃止され、グレンデールの路面電車郊外時代は幕を閉じた。^{[ 48 ] [ 49 ]}

ジェット機の普及に伴い、グランドセントラル空港の比較的短い3,400フィートの滑走路では現代の航空機に対応できなくなった。1959年、同空港は閉鎖された。^{[ 50 ]} 1961年、ウォルト・ディズニーは閉鎖された空港の大部分を購入し、世界中のディズニーテーマパークやアトラクションの建設に携わる従業員のためのクリエイティブワークショップを設立した。当初はWEDエンタープライズという名称だったこのチームは、後にウォルト・ディズニー・イマジニアリングとして知られるようになった。^{[ 51 ]}

1960年代まで、グレンデールはサンダウン・タウンであり、非白人は毎日一定の時間までに市境を離れなければならず、さもなければ逮捕や暴力の危険にさらされることになった。^{[ 52 ]}これは、人種差別的な住宅協定や警察の威嚇など、さまざまな方法によって実現された。^{[ 53 ]}

1964年、グレンデールはジョージ・リンカーン・ロックウェルによってアメリカ・ナチ党の西海岸本部として選ばれた。1965年、クリスチャンズ・アゲインスト・ビゴトリー、アメリカ反ナチ会議、ユダヤ人強制収容所生存者など複数の団体が共同主催した反ナチ政治デモでは、俳優のロナルド・レーガンが演説者として登場した。ロサンゼルス郡監督委員会が関与し、もともと1941年にドイツ系アメリカ人連盟を規制するために起草された破壊活動団体の活動に関する法律を改正した。^{[ 54 ]}グレンデール市との法廷闘争の後、同党は1966年に本部をエルモンテに移した。 ^{[ 55 ] [ 56 ]}

近現代史

2005年1月26日、グレンデールとロサンゼルスの境界にあるチェビー・チェイス・ドライブ踏切のすぐ南の線路に放置されていたスポーツ用多目的車と、南行きのメトロリンク通勤列車が衝突し、列車事故が発生した。列車はジャックナイフ状態になり、両側の列車に衝突した。1つは停車していたユニオン・パシフィックの貨物列車、もう1つは反対方向に北上していたメトロリンク列車だった。この衝突により11人が死亡、177人が負傷した。^{[ 64 ]}

2000年代後半までに、グレンデールは「静かなベッドタウン」という評判を脱却し、独自の都市エリアへと成長した。これは主に、アメリカーナ・アット・ブランドのライフスタイルセンターと住宅コミュニティによるものである。^{[ 65 ]}この新しい開発は2008年に一般公開され、75のショップ、レストラン、アパート、コンドミニアム、18スクリーンの映画館を備えている。^{[ 66 ] [ 58 ] [ 67 ]}

アメリカーナ・アット・ブランドのオープンを受けて、グレンデール・ガレリアは2012年に大規模な改修工事を行った。^{[ 59 ] [ 68 ]} 2014年までに、グレンデールのダウンタウンに数千戸の高級アパートが建設され、ジェントリフィケーションへの懸念が高まった。^{[ 69 ]} 2016年には、ネオンアート美術館の新しい場所がオープンした。^{[ 70 ]}アメリカーナ後の開発ブームには、ハンプトン・イン＆スイーツ（2016年）^{[ 71 ]} 、ハイアット・プレイス（2017年）^{[ 72 ]} 、ザ・グレンマーク（2020年）^{[ 73 ]}、ホテル・インディゴ（2025年） ^{[ 74 ]}などのホテルも含まれている。グレンデールでは「高級ウェルネス」も増加しており、低価格の競合店であるホールフーズ・マーケットから目と鼻の先にあるエレウォン食料品店もその一つである。^{[ 75 ] [ 76 ]}

2021年、アルメニア系アメリカ人博物館がセントラルパークで起工式を行った。^{[ 77 ]} 2024年、武道歴史博物館がグレンデール中心部の8,000平方フィートの施設に移転した。^{[ 78 ]}これは、グレンデールにネオン博物館、アルメニア博物館、そして武道歴史博物館が加わったことで、「新しい博物館街」の最新の施設となった。^{[ 79 ]}

南カリフォルニアの大部分と同様に、グレンデール地域とその周辺の山々には、いくつかの既知の地震断層が縦横に走っています。よく知られている断層としては、市の北部と南西部にそれぞれ位置するシエラマドレ断層とハリウッド断層があります。さらに、ベルドゥゴ断層とレイモンド断層は、市の中心部と南東部を横断しています。一方、サンガブリエル断層は市の北東に位置しています。グレンデールから北東約75マイル（121km ）の地点には、サンアンドレアス断層の主要部分である「ビッグベンド」があり、地震の再発追跡によると、約140～160年ごとに大きな地震活動が見られます。サンアンドレアス断層の最も近い部分は、実際にはグレンデールから29マイル（47km ）の距離にあります。サンアンドレアス断層南部で最後に発生した大きな地震は1857年に記録されました。  

1971年のサンフェルナンド地震は、シエラマドレ断層の西端で発生し、地表断層は19km近くに及び、グレンデールの北西数マイルの地点にも断層が及んだ。被害の大部分はサンフェルナンドバレー北部に集中したが、グレンデールでは31棟の建物が大きな被害を受け、解体を余儀なくされたほか、多数の煙突が倒壊した。1994年のノースリッジ地震の震源地はグレンデールから約29kmの地点であった。市は公共駐車場に深刻な被害を受け、グレンデール・ガレリアの駐車場の一部と外柱にも被害が出た。^{[ 82 ]}  

グレンデールは地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）で、夏は暑く、冬は温暖で、時折雨が降ります。グレンデールで記録された最高気温は、 2020年9月6日に記録された115 °F（46 °C）です。最低気温は、1990年2月15日に記録された17 °F（-8 °C）です。最も暖かい月は8月、最も寒い月は1月です。    

年間平均降水量は530mm強で、そのほとんどは11月から4月の間に降ります。降水量は年によって大きく変動し、降水量が多い年（760mmを超えることもあります）は通常、温暖なエルニーニョ現象と関連しており、降水量が少ない年（250mmを下回ることもあります）は太平洋の寒冷なラニーニャ現象と関連しています。   

グレンデール北部の丘陵地帯や山岳地帯は、冬の気温が高いため、雪が降ることは非常にまれです。11月下旬から3月上旬にかけては、夜間に霜が降りることがあります。冬には大雨や雷雨もよく発生します。春は穏やかな気候で、雨は少ないです。夏は通常かなり暖かく、最高気温は85 °F (29 °C)から100°F台前半 (40 °C) になります。夏は通常非常に乾燥していますが、アリゾナから雷雨がやってきて、この地域に高い湿度をもたらすことがあります。このようなまれな日には、体感温度が120 °F (49 °C)を超えることがあります。秋は晴れて乾燥した天候になることが多いですが、10月から12月にかけて年に1、2回吹くサンタアナ風の影響で突風が吹くことがあります。サンタアナ風は、山道や峡谷では最大時速70マイル (110 km/h)に達し、突風は時速100マイル (160 km/h)に達することがあります。雷雨は非常にまれにしか発生せず、突風と雹を伴います。^{[ 83 ]}       

2024年現在、グレンデールの国勢調査推計人口は187,823人で、2020年の米国国勢調査の人口196,543人から8,720人（ -4.4 %）減少している。^{[ 8 ]} 2020年の国勢調査では、年齢分布は18歳未満が22.9%、18歳から64歳が58.7%、65歳以上が18.4%だった。^{[ 103 ]}

2021年現在、グレンデールの人口は以下の通り：^{[ 104 ]}

• 18歳未満の子供5万4000人、
• 一人暮らしの女性10,100人、
• 一人暮らしをしている男性7,000人と、
• 同性愛関係にある女性と男性730人（結婚しているか否かは問わない）。

グレンデールには、特に東方正教会の信徒が多い。聖マーク聖公会教会は1888年に創立され、現在の建物は1948年に建てられた。^{[ 127 ]}聖家族カトリック教会は1907年に創立され、現在の建物は1922年に献堂された。 ^{[ 128 ]}

1975年以来、聖マリア・アルメニア使徒教会はグレンデールに奉仕してきた。^{[ 129 ]}聖グレゴリー啓蒙者大聖堂は2001年に献堂された。 ^{[ 130 ]} 2012年、アルメニア・カトリック教会の北米教区はニューヨーク市からグレンデールに移転した。^{[ 131 ]}

その他の宗教的な礼拝所としては、スンニ派のモスクであるグレンデール・イスラムセンター^{[ 132 ]}や改革派のシナゴーグであるシナゴーグ、テンプル・シナイ^{[ 133 ]}などがある。

少なくとも1960年代から、アダムズヒル地区にはLGBT+コミュニティが存在していた。この地区には「グレンデールのマシューとバディ」として知られるマシュー・シュミットとアルバート・アントゥネスが住んでおり、彼らはコミュニティのために仮装パーティーを主催することで知られていた。^{[ 134 ] [ 135 ]}

1986年以来、ムーンライト・ローラーウェイでは毎週「レインボー・スケート」というローラースケートイベントが開催されている。^{[ 136 ] [ 137 ]}

2022年以来、glendaleOUTはアダムズスクエアミニパークで毎年恒例のグレンデールプライドインザパークイベントを開催している。^{[ 138 ] [ 139 ]}このイベントは家族向けのピクニックで、^{[ 140 ]}民間主催のイベントであり、グレンデール市からの財政支援を得るのに苦労している。^{[ 141 ] [ 142 ]}

2023年6月6日に開催されたグレンデール統一学区教育委員会の会議では、毎年恒例のプライド月間宣言が行われる予定だったが、極右団体であるプラウド・ボーイズ^{[ 143 ]}を含む200人以上の群衆がグレンデール統一学区本部前に集まった。LGBT+支持派と反対派の緊張が高まる中、グレンデール警察は違法集会を宣言した^{[ 144 ]}。この事件は、2020年代の米国における広範な反LGBTQ運動の一部と見なされている^{[ 145 ]}。

2026年、この都市は2つの節目を迎えました。初のプライドパレード^{[ 146 ]}と、初の公然とLGBT+であることを表明した市議会議員、アレク・バルトロソフの選出^{[ 147 ]}です。

グランドセントラル空港は、1923年に開発された市営空港で、長年にわたりグレンデール最大の雇用主となり、アメリカ合衆国の航空発展に多くの重要な貢献をしました。メインターミナルビルは現在もウォルト・ディズニー・イマジニアリング・キャンパスの一部として残っており、アールデコ様式とスペイン様式の建築要素が融合しています。この施設はロサンゼルス地域初の公式ターミナルであり、チャールズ・リンドバーグによる初の商業西東横断大陸飛行の出発点でもありました。第二次世界大戦中、グランドセントラル空港ターミナルビルは敵の攻撃から守るために偽装されました。1959年に閉鎖され、跡地には工業団地であるグランドセントラル・ビジネスセンターが建設されました。

グレンデールは、近隣のバーバンクとともに、アメリカ映画産業、特にアニメーション産業の主要な制作拠点としての役割を果たしてきた。

ロサンゼルスのロス・フェリスにあるウォルト・ディズニーのハイペリオン・スタジオの近くに位置するアレックス・シアターは、 1930年代にディズニーが自身のアニメーションに対する観客の反応を測るために好んで利用した場所だった。^{[ 152 ]} 1966年にディズニーが亡くなった後、フォレスト・ローン記念公園に埋葬された。^{[ 153 ]}

1960年代初頭、ウォルト・ディズニー・カンパニーがバーバンクのスタジオ敷地が手狭になったため、グレンデールのグランド・セントラル・ビジネス・センターに拠点を移しました。最初にイマジニアリングの本社が置かれ、1985年から1995年のディズニー・ルネッサンスの時期には、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ（当時はウォルト・ディズニー・フィーチャー・アニメーションとして知られていた）がグランド・セントラル・ビジネス・センターに本社を置いていました。WDASの一部門であるディズニートゥーン・スタジオは、ディズニー・アニメーションのアーカイブであるアニメーション・リサーチ・ライブラリーとともに、GC3近くのグランド・セントラル・ビジネス・センターに今もあります。今日、ディズニーのグランド・セントラル・クリエイティブ・キャンパス（略してGC3として知られる）には、コンシューマー・プロダクツ、ディズニー・インタラクティブ、マーベル・アニメーション、マペッツ・スタジオも入っています。^{[ 154 ]}ディズニー所有のKABC-TVは、GC3の南にあるサークル7ドライブにあります。

1991年から2006年の間、^{[ 155 ]}ユニバーサル・カートゥーン・スタジオはグレンデールにありました。

1992年、ディズニーとワーナー・ブラザースのアニメーター兼監督のダレル・ヴァン・シッターズと彼のビジネスパートナーのアシュリー・ポストルウェイトは、近隣のバーバンクにレネゲード・アニメーションを設立し、すぐにグレンデールに移転した。^{[ 156 ]}

1994年、スティーブン・スピルバーグ、ジェフリー・カッツェンバーグ、デビッド・ゲフィンは、多角的なエンターテインメント企業であるドリームワークスSKGを設立した。ドリームワークス・アニメーションは、かつて旧飛行場（KABC-TVの隣）のヘリポートがあった土地にある、市内のグランドセントラルビジネスセンターに今も拠点を置いている。 2016年にコムキャストとその子会社であるNBCユニバーサルがドリームワークス・アニメーションを買収した後、カッツェンバーグは「我々はここでアニメーション映画を作り続けるつもりだ」と述べた。^{[ 157 ]}

グレンデールに拠点を置く小規模なテレビ局やストリーミングネットワークには、Fuse ^{[ 158 ]}や LGBT+ストリーミングネットワークRevry ^{[ 159 ]}などがあります。

2024年10月、エレン・アサトリャン市長は韓国を訪問し、仁川自由経済区とエンターテインメント提携協定を締結した。この協定には、仁川市とグレンデール市の両市政府が共同で構築し、両市のエンターテインメント企業と共有する新たな政府間プラットフォームが含まれている。 ^{[ 160 ]}

グレンデールの食文化は、市の移民の歴史に影響を受けており、フィリピン料理^{[ 161 ]}やアルメニア料理、イラン料理^{[ 162 ] [ 163 ]}など、幅広い国際料理を取り揃えている。

ジンギャロフ・ハットを提供するジェンギャロフ・ハッツは、ミシュランガイドに掲載されている米国唯一のアルメニア料理レストランである。^{[ 164 ]}

グレンデールの重要なランドマークには、アレックス劇場^{[ 165 ]} 、ムーンライトローラーウェイ、グレンデール中央郵便局^{[ 166 ]}、グレンデール交通センター^{[ 167 ]}などがあります。

グレンデール公共図書館は、市内に8つの公共図書館を運営している。^{[ 168 ]}

2016年、歴史的なネオンサインに焦点を当てたネオンアート美術館（MONA）は、グレンデール市が美術館の新しい敷地と建設資金を提供することを約束し、グレンデールのダウンタウンに移転しました。^{[ 169 ]}美術館では、アルメニア人^{[ 170 ]}やLGBTQ+の人々^{[ 171 ]}など、地元コミュニティに捧げられた展示が行われてきました。

2024年、武道の歴史に特化した武道歴史博物館がグレンデールに移転した。^{[ 172 ]}この博物館には、中国のカンフー、フィリピンのカリ、ハワイのカプ・クイアルア、日本の柔道と空手、韓国のテコンドー、タイのムエタイに関する展示がある。^{[ 173 ]}この新しい、より広い場所では、博物館はアルメニアのコックとメキシコのルチャリブレも展示する予定である。^{[ 174 ]}

2024年までに、武道歴史博物館、ネオンアート博物館、アルメニア系アメリカ人博物館は、新しい「博物館街」の一部と見なされるようになった。^{[ 79 ]}

アレックス劇場は、ライブパフォーマンスや映画上映を行う舞台芸術センターです。^{[ 175 ]}

市はいくつかのコンサートシリーズを後援しています。ブランド図書館でのブランドサマーミュージックシリーズ^{[ 176 ]} 、アルツァフパセオでのジュエルシティコンサートシリーズ^{[ 177 ]}、ベルドゥゴパークでのサマーコンサートシリーズ^{[ 178 ]などです。}

グレンデール市の公共芸術には、 150以上の壁画を含むユーティリティボックスアートプログラム「ビヨンド・ザ・ボックス」^{[ 179 ]}と、横断歩道壁画プログラム「クリエイティブ・クロスウォークス」^{[ 180 ]}がある。

2016年、アダムズヒルズ地区にある1936年建造のストリームライン・モダーン様式のガソリンスタンドがグレンデール歴史資源・歴史地区登録簿に追加され、公共のアートギャラリーに改装された。^{[ 181 ]}

市の最新の年次総合財務報告書によると、市の各種基金の 収入は5億7600万ドル、 支出は5億4300万ドル、 総資産は20億9000万ドル、 総負債は4億8100万ドル、 現金および投資は4億6000万ドルでした。^{[ 183 ]} ​​ グレンデール市は、市議会議員を全市から選出し、任期は4年です。選挙は、奇数年の4月の第1月曜日の後の火曜日に、グレンデール統一学区教育委員会およびグレンデールコミュニティカレッジ地区理事会とともに実施されます。

市長はアラ・ナジャリアンです。^{[ 2 ]}

ロサンゼルス郡保健局は、グレンデールにあるグレンデール保健センターを運営している。^{[ 184 ]}

ロサンゼルス郡公共社会福祉局は、サンフェルナンド・ロードにグレンデール公共社会福祉局の福祉事務所を運営している。

ロサンゼルス郡公園レクリエーション局は、ノースグレンデールにあるクレセンタバレー公園を運営している。

ロサンゼルス郡高齢者・障害者局は、グレンデールに非公開の成人保護サービス事務所を運営している。

ロサンゼルス郡監督委員会では、グレンデールは第5地区に属し、キャスリン・バーガーが代表を務めている。^{[ 185 ]}

アメリカ合衆国下院では、グレンデールはカリフォルニア州第30選挙区に属し、民主党のローラ・フリードマンが代表を務めている。^{[ 186 ]}

カリフォルニア州議会では、グレンデールは民主党のサシャ・レネー・ペレスが代表を務める第25上院選挙区、民主党のニック・シュルツが代表を務める第44下院選挙区、そして民主党のジェシカ・カロザが代表を務める第52下院選挙区の両方に属している。^{[ 187 ]}

1928 年以来、グレンデールの記録的な英語 新聞は週刊のGlendale News-Pressであり、^{[ 196 ]} 2020 年以来 Outlook Newspapers が所有しています。^{[ 197 ]} 2009 年以来、別の英語の週刊新聞であるCrescenta Valley Weeklyもグレンデールをカバーしており、クレセンタ バレーのグレンデールの北部地域に焦点を当てています。^{[ 198 ]} Nor Hayastanは、市内のアルメニア語の新聞です。^{[ 199 ]} Balita Media は、フィリピン人コミュニティ向けに、水曜日のBalita Midweekと土曜日のBalita Weekendという 2 つの週刊英語新聞を発行しています。^{[ 200 ]} 1927 年に創刊されたEl Vaqueroは、グレンデール コミュニティ カレッジの学生新聞です。^{[ 201 ]}

グレンデールから放送されている、またはグレンデールに放送免許を持つラジオ局は多数あり、以下はその一部です。

AM放送

• KRLA「AM 870 ジ・アンサー」（保守系トークラジオ）

FM放送

• 95.9 KFSH – （現代キリスト教音楽）
• 101.9 KSCA – (メキシコ地方音楽)

ロサンゼルス大都市圏を対象とするABC所有・運営のニュース放送テレビ局であるKABC-TVは、2000年以来、グレンデールにあるシーザー・ペリ設計の施設を維持している。^{[ 202 ] [ 203 ]}

2013年以来、CS Mediaが運営するUSArmenia TVはグレンデールに拠点を置いている。同局はアルメニア語のシットコム、リアリティ番組、ニュース放送を放送している。^{[ 204 ]}注目すべき番組にはGlendale Lifeがある。

市はグレンデール警察署を運営しており、同署は300人の宣誓警官を含む450人の職員を雇用している^{[ 205 ]。}また、バーバンク警察署と共同航空支援部隊の形でヘリコプター運用も行っている^{[ 206 ] 。}

グレンデール消防署は年間約17,000件の出動要請に対応しています。^{[ 207 ]}同署には9つの消防署があり、他の地元の消防署と相互支援を行っています。^{[ 208 ]}グレンデールのベルドゥゴ消防通信センターは、13の地元の消防署間の消防指令と通信を統合するために1979年に設立されました。^{[ 209 ]}

カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールの南部支部はグレンデールに拠点を置いている。^{[ 210 ]}