Loading article…
シルバーレイクは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスの東中央部に位置する住宅および商業地区です。 [ 2 ]元々は、ウォルター・スコットの1819年の小説にちなんで名付けられたアイバンホーという小さなコミュニティがありました。1907年、ロサンゼルス水道局は、ロサンゼルス水道局長のハーマン・シルバーにちなんで名付けられたシルバーレイク貯水池を建設し、この地区にその名前が付けられました。[ 3 ] [ 4 ]現在、この地域は、建築的に重要な住宅、個人経営のビジネス、多様なレストラン、ペイントされた階段、創造的な環境で知られています。
シルバーレイクは、北東側をアトウォータービレッジとエリシアンバレー、南東側をエコーパーク、南西側をウェストレイク、西側をイーストハリウッド、北西側をロスフェリスに囲まれています。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
道路やその他の境界は、北東側ではグレンデール大通りとフレッチャー通りの間のロサンゼルス川とリバーサイド通り、東側ではグレンデール高速道路、南東側ではエフィー通り、コロナド通り、バークレー通り、フレッチャー通り、南側ではハリウッド高速道路、西側ではヴァージル通り、北西側ではファウンテン通りとハイペリオン通りである。[ 8 ]
シルバーレイク貯水池周辺の高級不動産は、モレノハイランズとして知られています。ここはもともと、サイレント映画スターのアントニオ・モレノの妻であるデイジー・キャンフィールドによって1920年代から1930年代にかけて開発されました。シルバーレイク住宅歴史地区の大部分は、この区画に関連しています。[ 9 ] [ 10 ]
シルバーレイク地区評議会は、評議会区域の境界を地図上に示しました。[ 11 ]
現在の貯水池の北にあるアイバンホーとして知られる地域は、もともと1887年にバイラム＆ポインデクスターによって開発され、ウォルター・スコット卿の同名の書籍にちなんで名付けられました。この地域には、ハーキマー、ロウェナ、ケニルワース、ロックスリー、ベン・ロモンド、ホーウィック、セント・ジョージなど、イギリス文学の他の作品や登場人物にちなんだ通りが数多くあります。[ 16 ]
1904年、シルバーレイクの北東境界に、パシフィック・エレクトリック鉄道会社のグレンデール線のためにフレッチャー・ドライブ高架橋が建設され、この地域とロサンゼルスのダウンタウンを結んだ。当初は木造であったこの高架橋は、その下にフレッチャー・ドライブを通すために、1928年に鋼鉄製の橋脚に置き換えられた。1959年に解体され、コンクリートの基礎部分だけが残っている。[ 17 ]
ウィリアム・マルホランドは、急速に成長する都市のための緊急用貯水池を設置するのに理想的な場所としてこの地域を特定し、1906年にアッパー・アイバンホー貯水池を、1907年に同名のシルバーレイク貯水池を建設した。この貯水池は、元ロサンゼルス市議会議員で、後に市水道局長となったハーマン・シルバーにちなんで名付けられた。シルバーは、127エーカー（51ヘクタール）の土地の購入承認と貯水池建設のための資金獲得に尽力した人物である。[ 3 ]
アイバンホーの丘陵地帯と隣接するエデンデールは、常に上流社会の詮索好きな目から逃れて安全な避難場所を求めるボヘミアンたちを惹きつけてきたが、シルバーレイクが緑豊かな公園としてさらに発展したことで、その魅力は増した。1930年代と1940年代には、芸術家、作家、俳優、音楽家が、労働組合の組織者、市民活動家、共産主義者などの進歩的な人々とともにこの地域に集まった。彼らとともに、グレゴリー・アイン、クレイグ・エルウッド、ジョン・ロートナー、ルドルフ・シンドラー、ウォルター・ドーウィン・ティーグ、ラファエル・ソリアーノなどの建築家が住宅や事業所を設計し、この地域に近代的な美学をもたらした。地元の不動産業者は、現在ではシルバーレイクにはロサンゼルスの他の地域よりも1平方マイルあたりの建築的に重要な住宅が多いと指摘している。[ 18 ]
ウィリアム・セリグは1909年にアイバンホー渓谷の東にあるエデンデール地区に、ロサンゼルスで最初の常設映画スタジオと思われるものを設立し、1912年にはマック・セネットがそれに続いた。ウォルト・ディズニーの最初のスタジオはグリフィス・パーク・ブールバードとハイペリオン・アベニューの角にあり、現在はゲルソンズ・マーケットの場所となっている。そのため、「ハイペリオン」という名前はウォルト・ディズニー・カンパニーとその子会社によって使用されており、ハイペリオン・ブックスやディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パークのハイペリオン・シアターなど、過去および現在の会社名がその名前を冠している。[ 19 ]ディズニー所有のABCシリーズ「ワンス・アポン・ア・タイム」の最終シーズンに登場する架空のシアトル地区ハイペリオン・ハイツも、同じ起源を持つ。
ウィリアム・フォックスは1917年にグレンデール大通りにあるセリグの旧エデンデールの土地を購入し、西部劇スターのトム・ミックスのためにミックスビルと呼ばれる12エーカー（4.9ヘクタール）の裏庭を建設した。その場所は現在ミックスビル・ショッピングセンターとして知られ、ホールフーズ・マーケットが入居している。ミックスは自分の馬「オールド・ブルー」をその土地に埋葬したという噂がある。[ 19 ] [ 20 ]
この地域には、街の象徴である丘陵地帯を歩行者が上り下りできる、数多くの公共階段が縦横に走っている。中でも、デスカンソ階段、レッドクリフ階段、ミュージックボックス階段などが挙げられる。ローレル＆ハーディの映画『ミュージックボックス』に登場する階段は、デスカンソ・ドライブの下部とヴァンドーム通りの間に位置し、丘をぐるりと回り込むように伸びている。
1940年代、中国系アメリカ人の建築家ユージン・キン・チョイは、シルバーレイクに家族のための家を建てようとしたが、 「白人以外の人」への不動産売却を禁じる人種差別的な契約がまだ有効だったため、それができなかった。彼は近隣のすべての家の許可を得るために一軒一軒回った後、1949年にようやく建築許可を得た。[ 21 ]
チョイの先駆的な取り組みにより、1950年代と1960年代にアジア系アメリカ人とラテン系コミュニティへの道が開かれました。1970年代から、この地域はサンフランシスコのソーマ地区と同様に、ロサンゼルスのゲイレザーサブカルチャーの中心地となりました。[ 22 ] 1990年代後半以降、ジェントリフィケーションにより、公共の場でのセックスや「ゲイクルージング」[ 23 ]が排除され、多くの独立系高級ブティック、コーヒーショップ、フィットネススタジオ、レストランの開店が促進され、この地域は変化しました。
このコミュニティは進化を続けており、バーバラ・ベスターやグスタボ・グベルといった建築家、キャッシュやエリック・ユンカーといったアーティスト、モービーやフリーといったミュージシャンがシルバーレイクを文化的で創造的な飛び地として定義し続け、20世紀半ばの人種的、性的多様性とボヘミアン的なルーツを融合させている。[ 24 ]
1930年代、シルバーレイクとエコーパークはまだエデンデールを構成しており、LGBTコミュニティのメンバーが自分たちのアイデンティティを表現できる場所として機能していた。著名な女装パフォーマーのジュリアン・エルティングはシルバーレイクに家を建て、市が女装を犯罪とする法律を制定するまでパフォーマンスを行い、その後も観客にドラァグパフォーマンスを語り続けた。[ 25 ]
シルバーレイクには、最初のゲイ団体であるマタシン協会（当初は独身者の匿名会として始まった）の創設者として知られるハリー・ヘイも住んでいた。ヘイは、1950年にこの団体が発足した当時、シルバーレイクに住み、会合を開いていた。ケビン・ロデリックはロサンゼルスで行われたヘイの追悼演説の中で、シルバーレイク近くにあるこの家はゲイの権利運動の発祥の地だと考える人が多いと書いている。[ 26 ]この家のそばにある階段はマタシン階段と呼ばれている。[ 27 ]
歴史的文化遺産となっている、かなり人気のあるバーであるブラックキャットタバーンは、1967年に警察の強制捜査の現場となり、それが隣接するバーにも波及して本格的な暴動に発展し、10人以上が逮捕された。この強制捜査に対する抗議活動は、ストーンウォールの暴動の2年前に起こった。[ 28 ]
1980年代にHIV/AIDSの流行が米国を襲うと、ゲイ男性とロサンゼルス市警察との間の緊張が高まった。シルバーレイクの複数のLGBT活動家は、自分たちに対するヘイトクライムを警察に報告するのは危険だと感じ、警察は反LGBT感情を抱いていると感じていた。彼らの苦情は、当時市議会議員だったマイケル・ウーが、警察に間接的に情報を伝え、ゲイバッシングの頻度に関する統計をまとめるためのホットラインの設置を提唱するほどにまで広がった。[ 29 ]ゲイ男性の社交場として機能していた一部の浴場は、ウイルスの蔓延を抑えるために市当局によって閉鎖された。その後の論争は、このような措置が公衆衛生政策なのか、それともLGBTコミュニティに対する差別の永続化なのかという全国的な議論を反映していた。[ 30 ]
サーカス・オブ・ブックスは、1980年代にゲイの出会いの場として有名だった書店兼ゲイポルノショップだった。 [ 31 ]
1993年のドキュメンタリー映画『シルバーレイク・ライフ：ここからの眺め』は、HIVと診断されたゲイカップルの体験を記録した。[ 32 ]
1990年代からジェントリフィケーションが進み、セックス目的のクルージングが排除されて地域が変化した。[ 33 ]
1992年、約85人の活動家がサンセット大通り沿いで「暴力をやめろ」と書かれた横断幕を掲げ、同地域での同性愛者への暴行や暴力行為に抗議した。[ 34 ]
ゲイバー「アクバル」は1995年の大晦日にオープンした。2004年、高級化による立ち退きを恐れたバーのオーナーたちは建物を購入し、隣の区画をダンスフロアに改装した。[ 35 ]
2006年以来、イーグルLAは地元のゲイレザーサブカルチャーの人気の集いの場として機能している。その場所には以前、シェッド（1968～1972年）、アウトキャスト（1972～1983年）、ガントレットII（1983～2005年）など、いくつかのゲイバーがあった。[ 36 ]
2011年からロサンゼルス市はシルバーレイクに設置されたクルージング防止の交通標識を撤去したが[ 37 ]、2024年にはさらに同様の標識が発見され撤去された[ 38 ]。
ジェントリフィケーションと地元のゲイバーの閉鎖を受けて、 2013年にオフサンセットフェスティバルが、この地域の豊かなLGBT+の歴史を祝うために開始されました。[ 39 ]
2019年、メイビー・A・ガールは、米国で初めて公職に選出されたドラァグクイーンとなり、シルバーレイク近隣評議会に加わった。 [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
この地域は、1900 年代初頭に物議を醸したロサンゼルス水道プロジェクトの一環として建設された貯水池の 1 つですが、この地域にシルバー レイク貯水池を建設するのに尽力した水道局委員のハーマン シルバーにちなんで名付けられました。 [ 4 ]これは、現在もロサンゼルスに残っている 10 個の貯水池のうちの 1 つです。[ 43 ]
シルバーレイクのコミュニティには、同名の貯水池があり、2 つの盆地から構成されています。下側の盆地はシルバーレイク、上側の盆地はアイバンホーと名付けられています。下側の水域は 1906 年にハーマン・シルバーにちなんで名付けられ、上側の水域は 1819 年のウォルター・スコット卿の小説『アイバンホー』にちなんで名付けられました。[ 44 ] 1989 年に、ロサンゼルス市文化遺産委員会文化局は、両方の貯水池を歴史文化記念物第 422 号に指定しました。[ 45 ]
これらの貯水池はロサンゼルス水道電力局（DWP）が所有・管理しており、2013年に連邦水質規制により貯水池を覆うことが義務付けられるまで、ダウンタウンとサウスロサンゼルスの60万世帯に水を供給していました。 [ 46 ]ヘッドワークス貯水池複合施設は、シルバーレイク貯水池とアイバンホー貯水池を、グリフィス公園の北に位置するヘッドワークスイーストとヘッドワークスウェストという2つの地下貯水池に置き換えました。[ 47 ] [ 48 ]
また、貯水池の敷地内には、人気のレクリエーション施設がいくつかあります。隣接する市立公園を含むシルバーレイク・レクリエーションセンター、貯水池を一周する全長2.25マイル（3.62km ）のシルバーレイク・ウォーキングパス、2つの囲われたドッグラン、そしてニューヨーク市のセントラルパークのシープメドウをモデルにしたシルバーレイク・メドウです。敷地の北東の角には、1976年からテスラ通りとシルバーレイク大通りの角にあるネイバーフッド保育園があります。ここは、カリフォルニア州親参加保育園協議会に加盟している、親参加型の協同保育園です。[ 49 ] [ 50 ]
2024年現在、シルバーレイクはロサンゼルス市議会議員のヒューゴ・ソト＝マルティネスとニティア・ラマン、およびシルバーレイク近隣評議会によって代表されています。[ 51 ]シルバーレイク近隣評議会（SLNC）は2000年代初頭に設立され、2003年2月にロサンゼルス市近隣評議会システムの一部として認定されました。21名の理事会メンバーは9月に2年の任期で選出されます。[ 52 ]最近のプロジェクトには、アーティストのシェリ・ゴールケが作成した「ストリートメダリオン」 、「アートカンズ」、「エレクトリカルアートボックスプロジェクト」、および複数のアーティスト、グループ、SLNC芸術文化委員会によって作成された第2回年次「メイクミュージックLA」[ 53 ]が含まれます。[ 54 ]
シルバーレイク住民協会[ 55 ] 、シルバーレイク改善協会[ 56 ] 、シルバーレイク貯水池保護協会[ 57 ]、シルバーレイク商工会議所[ 58 ]はすべてこの地域で活動している。
2010年の米国国勢調査では、2.75平方マイル（7.1 km 2 ）の地域に37,019人の住民がおり、1平方マイルあたり平均11,990人となり、シルバーレイクはロサンゼルスの121の地域の中で人口密度が38位にランク付けされた。住民の年齢の中央値は35歳で、ロサンゼルスの平均とほぼ同じだが、19歳から49歳の住民の割合は郡内で最も高い部類に入る。[ 8 ]
その地域は民族的に非常に多様であった。人口構成は、非ヒスパニック系白人が42.9% 、ヒスパニック系またはラテン系が35.8% 、アジア系およびアジア系アメリカ人が15.1%、黒人が3.4 %、混血またはその他の出身者が2.7%であった。最も多かった外国の出生地はアメリカ大陸のその他の地域（57.9%）で、メキシコ（22.7%）、エルサルバドル（17.6%）、グアテマラ（8.4%）、コロンビア（1.7%）、ニカラグア（1.5%）などが含まれる。次いでアジア（32.6%）が多く、アジアで最も多かったのはフィリピン（19.2%）であった。米国生まれの住民は地域の人口の67.4%を占め、ロサンゼルス郡の平均64.4%をわずかに上回っていた。[ 59 ]
2010年ドル換算での世帯年収の中央値は74,587ドルで、ロサンゼルスの世帯年収の中央値51,538ドルより約44.7%高かった。地域別では、中央値は場所によって42,991ドルから135,011ドルまで幅がある。[ 60 ]平均世帯人数は2.3人で、市としては少なかった。賃貸住宅は住宅ストックの64.3%を占め、残りは持ち家またはアパートの所有者が占めていた。[ 8 ]
未婚男性（55.8％）と未婚女性（49.0％）の割合は、郡内で最も高い部類に入った。[ 8 ]
25歳以上の住民の大多数（56.8%）が高等学位を取得しており、これはロサンゼルス全体の38.5%と比較して高い割合である。[ 61 ]
シルバーレイク内の学校は以下のとおりです。[ 19 ] [ 62 ] [ 63 ]
シルバーレイク地区には、ロサンゼルス公共図書館のシルバーレイク分館もあります。同館は、シルバーレイク北東部の貯水池とI-5高速道路の間にあるグレンデール大通り2411番地に位置しています。[ 64 ]
「市内でも最もヒップな地区」として知られるシルバーレイクには、多くのバー、ナイトクラブ、レストランがあります。[65] 1990年代以降、この地区はロサンゼルスのオルタナティブ・ロックやインディー・ロック・シーンの中心地となりました。毎年恒例の2つの主要なストリート・フェスティバル、 5月に開催されるシルバーレイク・ジュビリー[ 66 ]と8月に開催されるサンセット・ジャンクション・ストリート・フェアの本拠地でした。最後のサンセット・ジャンクション・フェスティバルは2010年に開催され、長年にわたる近隣住民の論争の後、2011年には開催予定日のわずか数日前に突然中止されました。[ 67 ] [ 68 ]より最近加わったシルバーレイク・ジュビリーでは、地元のミュージシャン、アーティスト、コミュニティ企業によるライブ音楽が披露されました。2013年にアート・ディストリクトに移転し、ジュビリー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルと改名されました。[ 69 ]地元の音楽会場には、シルバーレイク・ラウンジがあります。[ 70 ]
ニューヨーク市のウィリアムズバーグ地区とシルバーレイクは比較されており、「西のウィリアムズバーグ」と呼ばれている。[ 71 ] [ 72 ]
ミケルトレナ階段は、 2015年にハートと鮮やかな色（「階段キャンディ」）で塗装されて以来、最高の自撮りスポットを探している観光客を引き付けている。[ 73 ]
彼はこの地域を、ウォルター・スコット卿の有名なスコットランドの小説
『アイバンホー』
にちなんで名付けた。