サンランド・トゥジュンガ、ロサンゼルス

サンランドとトゥジュンガはもともとトンヴァ族の居住地でした。1840年、この地域はランチョ・トゥジュンガというメキシコの土地特許の一部でしたが、後に開発者たちがテジュンガ・パーク、またはトゥジュンガ・パーク・トラクトとして知られる区画を区切りました。^{[ 4 ] [ 5 ]} 「トゥジュンガ」（またはトゥクスンガ）という名前は、消滅したトンヴァ語 の方言であるフェルナンデーニョ語で「老女の場所」を意味していたと考えられています。トンヴァ神話では、tuxu（老女）は母なる大地を表す言葉です。^{[ 6 ]}この用語は、 1916年にカロベス・レアードがレオニス・アドベでフアンとフアナ・メネンデスから収集した、クラウィヤウィとして知られる民族史的物語に関連していると考えられています。物語では、クラウィヤウィ（この地域の首長）の妻が、娘の早すぎる死に悲しみに打ちひしがれます。悲しみのあまり、彼女は山に引きこもり、石になってしまいます。この出来事が村の名前の由来になったと考えられています。^{[ 7 ]}実際、リトル・トゥジュンガ・キャニオンにある大きな岩は、座っている老女のように見えます。^{[ 8 ]}

サンランドは1885年にモンテビスタとして始まり、テジュンガ公園の2,200エーカー（8.9 km ² ）が5エーカーから40エーカー（160,000 m ² ）の区画に分割されました。^{[ 4 ]}新しい土地の最初の用途の1つは、 40エーカー（160,000 m ² ）のオリーブの植栽であり、これはロサンゼルス郡で最大のオリーブ園となりました。^{[ 9 ]} 1887年には、モンテビスタホテルはサンランド郵便局によってサービスされていました。^{[ 10 ]} 1906年までに、ロサンゼルスタイムズは「モンテビスタ」ではなく「サンランド」という名称を使用するようになりました。 ^{[ 11 ]} 1907年の記事によると、サンランドはサンフェルナンドの「最初の、そして良い物資店」であり、リトルテジュンガ峡谷とビッグテジュンガ峡谷（旧綴り）の入り口に位置し、鉄道から約7マイルの距離にあった。 ^{[ 12 ]}   

1908年、サンランドは標高1,500フィート（460メートル）の「険しい山道」を越えなければたどり着けない場所として言及された。ロサンゼルスからの自動車旅行は「丸一日」かかった。^{[ 13 ]} 1910年、ロサンゼルス・タイムズの特派員はサンランドについて次のように書いている。 

その場所はまさにその名にふさわしい。町に入るまで、その美しさに気づくことはない。自然が惜しみなく生い茂る大きなライブオークの木々が、その場所に荘厳な静けさを与えている。町の中心部ではオークの木々が密集し、太陽の光が遮られる。この一帯は公共の公園となっており、グレンデールからサンフェルナンドまで、周辺地域から7月4日や暑い時期の人々が集まる場所となっている。^{[ 14 ]}

1923年までに、サンランドの人口は約2,000人に達し、活発な商工会議所が設立された。モンテ・ビスタ・バレーと呼ばれる傾斜した丘陵地帯には食用ブドウのブドウ畑が広がり、町の唯一の産業である缶詰工場は、地元のオリーブの木から採れたオリーブを缶詰にしていた。町の中心部にあるモンテ・ビスタ公園はピクニック客で賑わい、女性クラブやその他の団体が運営する児童養護施設があった。^{[ 15 ]}この慈善施設は、ソーシャルワーカーのベル・N・ホールが組織し、1921年にコミュニティサービス協議会によって開設された「栄養失調の子供たち」のための施設、モンテ・ビスタ・ロッジの後継施設であった。2.5エーカー（10,000平方メートル^）の敷地にある旧ホテルに45室を備えていた。^{[ 11 ] [ 16 ] [ 17 ]}サンランド公園からわずか1ブロックの距離にあった。^{[ 18 ]} 

1925年にトゥジュンガが市として組織された後、サンランドでは新市に編入される動きが起こったが、その年の10月に「圧倒的な票差で」否決され、当時のモンテビスタ学区の活動家たちは、新しい校舎のための2万1000ドルの債券発行案に注目した。^{[ 19 ]}

1907年、社会哲学者でコミュニティオーガナイザーのウィリアム・エルズワース・スマイスは、不動産投機家のマーシャル・V・ハートランフトと手を組み、スマイスが一種のユートピアになると信じていたコミュニティを創設した。^{[ 20 ]}この運動は、カリフォルニア州サン・イシドロとアイダホ州にコロニーを設立することに成功していた。ユートピア主義者たちは「小さな土地と豊かな暮らし」をスローガンに掲げ、コミュニティを1.5エーカー（6,100平方メートル^）の区画に分割し、それを「小さな土地」と呼んだ。地元の川石で建てられたコミュニティセンター、ボルトン・ホールは1913年8月に献堂され、現在もリトル・ランダーズ歴史協会が運営する歴史的建造物兼博物館として残っている。^{[ 21 ] : 32–39} 

初期の広告スローガンは「こてとセメントの袋を持ってトゥジュンガに移住し、自分の家を建てよう」でした。第一次世界大戦終結後、ロサンゼルスから数百人の「家賃に苦しめられた」人々がまさにその通りにし、町中に散らばる「巨大な石や岩塊」で基礎を作って家を建てました。大部分は「インディアンのプエブロ様式」または「素朴な丘陵地帯」様式が採用され、岩の基礎のない家は稀でした。1927年までにトゥジュンガの人口は約4,000人に達し、サンランドの人口を上回りました。入植者の多くは、庭、家禽、ウサギ、ミツバチ、その他さまざまな家畜を飼育する小さな農場を維持していました。^{[ 22 ]}

トゥジュンガは、劇作家、アメリカ合衆国下院議員、そしてカリフォルニア州桂冠詩人であるジョン・スティーブン・マクグローティの邸宅でした。彼は自ら建て、1923年に完成したランチョ・チュパ・ロサと呼ばれる家に住んでいました。この建物はロサンゼルス市の歴史的文化遺産（第63号）に指定されており、現在はマクグローティ・アーツ・センターとして知られています。

1920年代のトゥジュンガのメインストリートには、「ディーンズストア」と呼ばれる場所があり、そこは「幸福と満足の億万長者クラブ」の本拠地で、町の開拓者たちの小さなグループで、ジョン・スティーブン・マクグローティの著作にも登場する。^{[ 22 ]}マクグローティ率いるトゥジュンガの人々は、1924年に「ベルドゥゴヒルズ」と呼ばれる第6級都市になることを最初に望み、その旨の請願書を監督委員会に提出したが、提案された境界線に関する懸念から、その考えは無期限に延期された。^{[ 23 ] [ 24 ]}

トゥジュンガは、1925年4月21日の選挙後、ランチョ・トゥジュンガの境界に沿って南の境界が定められた市として法人化された。 ^{[ 25 ]} A.アダムスが会計係に選出され、バーサ・A・モーガン夫人が市書記に選ばれた。^{[ 26 ]}ボルトン・ホールは、1932年にトゥジュンガがロサンゼルスと合併するまで市役所として使用された。^{[ 21 ] : 35 [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

1925年に新設されたトゥジュンガ市の最初の課題の一つは、市の南と南西の丘陵地帯を取り込んで市域を拡大しようとする試みでした。その範囲は東側が「ラ・クレセンタ・ランチョの境界線」^{[ 30 ]} 、南はビッグ・ツナ・キャニオンまで、西側は当時のロサンゼルスの境界線とウィックス・ロードまででした。^{[ 31 ]}しかし、ロサンゼルスが先にその地域を併合したため、この試みは失敗に終わりました。^{[ 31 ]}

トゥジュンガは標高1,500フィート（460メートル）で、サンフェルナンドバレーやロサンゼルス盆地から地理的に隔絶されていたため、ロサンゼルス大都市圏の他の多くの地域で問題となっていた大気汚染から免れていました。そのため、早い時期から多くの喘息患者がトゥジュンガに集まりました。1929年、トゥジュンガ市議会は「結核患者のケアのための療養所やその他の施設」を設置できる区域を設ける政策を策定しました。^{[ 32 ]} 

現在のサンランドの大部分は、1926年8月4日付けでロサンゼルス市に併合された。 ^{[ 28 ]}ラ・トゥナ・キャニオンは1927年に併合された。^{[ 33 ]} 1927年6月23日、^{[ 34 ]}ロサンゼルス市は、上記のトゥジュンガが主張するのとほぼ同じ地域の選挙を実施し、併合は「サンランドの老人ホーム内の大きな票塊に基づいて」可決された。この老人ホームは、大都市の市域内であればコミュニティ・チェスト基金に参加できる。その結果、法廷で解決しなければならない法的紛争が生じた。^{[ 31 ]}

郡が所有し、サンランドのモンテ・ビスタ公園として広く知られている有名なオークの木立が、この紛争に関わっている。トゥジュンガ市はすでに公園の管理権を郡当局に譲渡することに同意しており、そのため、騒乱発生時の警察による保護を除き、管理は10年間変更なく継続されることになる。^{[ 31 ]}

トゥジュンガをロサンゼルスに統合するための最初の選挙は、1927年2月15日に行われた。大雨の中、有権者は594対354の投票でこの案を否決した。^{[ 35 ]} 1930年3月に行われた2回目の選挙でも、併合は「大差で」否決された。^{[ 36 ]}ジョン・スティーブン・マクグローティは、「オール・フォー・トゥジュンガ」と呼ばれる併合反対委員会に所属していた。^{[ 37 ]} 1932年1月に行われた3回目で最後の選挙では、ロサンゼルスへの加入が決定したが、州当局の不作為により実際の移管は遅れた。トゥジュンガは独立を放棄し、1932年3月8日に市に加入した。^{[ 28 ] [ 38 ]}

ツナキャニオン拘留所は、第二次世界大戦中にカリフォルニア州ロサンゼルスのトゥジュンガ地区にあった、日系アメリカ人を収容するために使用された一時的な収容施設でした。イタリア系アメリカ人、ドイツ系アメリカ人、ペルー在住の日系人もそこに収容されました。この拘留所から、囚人は後に恒久的な収容所に移送されました。^{[ 39 ]}

1959年、地方裁判所は、市にはビッグ・トゥジュンガ・ウォッシュで砂利採掘場の操業を継続するためのコンソリデーテッド・ロック・カンパニーへのゾーニング例外を拒否する権限はないと判断した。控訴裁判所はこの判決を覆したが、1962年、カリフォルニア州最高裁判所は市が採掘場を禁止する権利を支持した。この判決は、3年以上もこの計画と闘ってきた地元住民にとっての勝利だった。彼らは、既存の採掘場からの粉塵が、この地域の「喘息患者の避難所」としての評判に悪影響を与えていると主張した。弁護士のピーター・R・ライスは、法廷助言者として、商業的な採​​掘作業よりも気候の方が重要だと主張した。^{[ 40 ]}

サンランド出身のロサンゼルス市議会議員ハワード・フィンは1986年8月12日に在任中に死去し^{[ 41 ]}、彼の北東サンフェルナンドバレー第1選挙区は現職議員不在となった^{[ 42 ] 。}

同時に、市議会はラテン系住民の代表を増やすために区割り変更を行うよう裁判所命令を受けていた。フィン氏の半農村部の有権者が、より開発の進んだ地域と統合されることに反対し、民族的敵意の痕跡が残る中で激しい争いが繰り広げられた後、^{[ 43 ]}空席となっていた第1区の議席は、ロサンゼルスのダウンタウンの北と西にある、ラテン系住民が69%を占める再編成された地域に移され、^{[ 44 ]}サンランド・トゥジュンガは、すでにジョエル・ワックス氏が代表を務めていた再編成された第2区に置かれた。それは、北のサンランド・トゥジュンガと南のヴァン・ナイスを結ぶ「細長い指のような領域」しかないY字型の構成だった。 ^{[ 45 ]}この計画に対する訴訟は、9月下旬に米国地方裁判所判事ジェームズ・M・アイデマンによって却下された。^{[ 46 ]}

ワックス氏は、自分にとって90％が未知の地区に割り当てられるのを阻止しようと奮闘したにもかかわらず、^{[ 44 ]}サンランド・トゥジュンガ市庁舎での歓迎会で新しい有権者と対面した際、温かく迎えられた。彼は、素朴で田舎風の地域と、新しい地区の有権者の約30％を発見した。^{[ 47 ]}彼は記者にこう語った。

意地悪な人や敵意のある人は一人もいませんでした。みんな友達になりたがっています。アメリカで2番目に大きな都市で、このような地域に住めるというのは本当に素晴らしいことです。私がどこに行っても、生活様式を維持することが最優先事項のようです。^{[ 47 ]}

ワックスはその後15年間市議会議員を務めた。2001年に辞任し、市の区割り委員会はこの機会に境界線の見直しを提案し、第2区を2つに分割した。^{[ 48 ]}しかし、それが検討される前に、ウェンディ・グリューエルが市議会議員に選出された。2002年3月、彼女はサンランド・トゥジュンガの事務所（ワックスによって閉鎖されていた）を再開し、^{[ 49 ]}区割り計画は二度と話題に上ることはなかった。グリューエルは2009年7月まで務め、後任はポール・クレコリアンだった。

2009年1月、ホームセンターのホーム・デポは、トゥジュンガのフットヒル・ブールバードとウッドワード・アベニューの角にある旧Kマート店舗を自社の大型店舗に改装するという5年間の計画を断念すると発表した。 ^{[ 50 ]}

ロサンゼルス・タイムズ紙は次のように報じた。

反対派は、このプロジェクトに関する会議に数百人を動員し、日雇い労働者と移民をめぐる口論に発展した7時間に及ぶマラソン会議も開催した。一方、ホーム・デポは高額なロビイストチームを雇い、市庁舎での会議に支持者を輸送するためのバスを手配した。2006年、そのロビイストの1人が、オレンジ色のTシャツを着た150人を市議会公聴会に食事と輸送で送り届け、ホーム・デポに賛成の立場で出席させるというメモを会社に送った。費用は2万4000ドルだった。^{[ 51 ]}

市議会は、関係する建設工事の規模が「テナント改修」と呼ばれる範囲を超えており、カリフォルニア州環境品質法（CEQA）の対象となる「プロジェクト」に該当すると判断した。CEQAの規則では、ホーム・デポは環境影響評価報告書を作成する必要があるため、同社はウェンディ・グリューエル市議会議員を相手取り、手続きに不当に干渉したとして訴訟を起こした。同社は プロジェクトのためにロビー活動会社に200万ドルを支払った。^{[ 50 ]}

2010年頃から、ビッグ・トゥジュンガ・ウォッシュにおけるホームレス問題がニュースで取り上げられるようになった。チャンネル7アイウィットネスニュースは次のように報じた。

長年にわたり、ビッグ・トゥジュンガ・ウォッシュは、ハイキングやジョギング、蝶の採集に最適な珍しい自然の川床を楽しむ地元住民にとって絵のように美しい背景を提供してきた。また、新しいアンヘレス・ナショナル・ゴルフ・クラブはウォッシュの真ん中に位置している。しかし、住民によると、ビッグ・トゥジュンガでは問題が起こりつつあるという。ホームレスのキャンプは住民にとって大きな懸念事項であり、住民はホームレスに同情はするものの、ゴミが多すぎると訴えている。^{[ 52 ]}

2015年以降、この川沿いのホームレスの野営地で大規模な清掃活動が行われ、ボランティアや市の職員によって何トンものゴミが撤去された。^{[ 53 ]}そのうちの1つは次のように報告されている。

ハンセンダムから1マイル強上流にある300エーカーの私有地での清掃と、最大100人の不法占拠者の即時立ち退きは、リバーウッド・コミュニティ・オブ・サンランドの不動産所有者によって組織され、資金提供された。リバーウッド・コミュニティは、約35軒の家が立ち並ぶ丘陵地の飛び地で、住民は涸れ川を横切る一本の道路を通って出入りしている。住民を代表して発言したブライアン・シュナイダー氏は、過去3年間でスラム街が拡大し、公共の資源が荒廃し、オロ・ビスタ・アベニュー沿いの家々が強盗や暴力の脅威にさらされてきたと述べた。^{[ 54 ]}

この地域はベルドゥゴ山脈とサンガブリエル山脈の間に位置しています。東側はラ・クレセンタ・モントローズと隣接しています。サンランドとトゥジュンガはマウント・グリーソン・アベニューで隔てられており、西側がサンランド、東側がトゥジュンガです。トゥジュンガ内にあるマウント・ルーケンスは、ロサンゼルスで最も高い地点で、標高は5,074フィート（1,547メートル）です。^{[ 55 ] [ 56 ]}  

1927年までに、道路の半分が舗装され、州道が町を通っていた。^{[ 22 ]}

ロサンゼルスのサンランドとツナキャニオンの付属区域内の通りは、1929 年 6 月に改名されました。以前はミシガン アベニューとして知られていた主要な東西道路は、フットヒル ブールバードになりました。その他の通りは次のように改名されました。ロサンゼルス ストリートはアパーソン アベニューに、シャーマン ストリートはハートランフトアベニューに、センター ストリートはグルノーブル アベニューに、ノース ストリートはウェントワース アベニューに、サード ストリートはウッドワード アベニューに、ヒル ストリートはヒルローズ アベニューに。サンセットはコマース ストリートに改名されました。マンザニータ ドライブは、近くに住んでいたジョン スティーブン マクグローティにちなんでマクグローティ アベニューに改名されました。^{[ 57 ]}

1960年代、サンランド・トゥジュンガ商工会議所は、提案されたフットヒル・フリーウェイがロサンゼルスのシャドウヒルズを通るルートに反対する積極的な立場を取り、近隣の「田園風景」が破壊され、代替ルートよりも28軒多くの家屋が失われると主張した。^{[ 58 ]}

長年の議論と遅延を経て、サンランド・トゥジュンガを通る全長48.6マイル（78.2km ）の高速道路の最終区間が、1981年4月3日に州運輸局長アドリアナ・ジャイアントゥルコの主宰で開通式が行われることになった。 ^{[ 59 ]}サンランドとトゥジュンガの出口は、西から東へ、サンランド大通り、ラ・トゥナ・キャニオン・ロード、ローウェル・アベニュー（ラ・クレセンタと共有）にある。高速道路の用地は、コミュニティの主要部分をほぼ完全に迂回し、ベルドゥゴ山脈の高架橋に沿って走っている。 

現在、この地域にはフットヒル・ブールバードという主要幹線道路が1本あり、サンランド・トゥジュンガのほぼすべての事業所はこの道路沿い、またはその近辺に位置しています。トゥジュンガ・キャニオン・ブールバードは南北に走る交通量の多い道路ですが、主に住宅地となっています。サンランド・ブールバードとウェントワース・ストリートは、この地域とサンバレー、そしてロサンゼルス市内の他の地域を結ぶ人気の高い一般道です。サンランド・トゥジュンガは州間高速道路210号線にも接続しています。ビッグ・トゥジュンガ・キャニオン・ロードはサンランド・トゥジュンガとアンヘレス・フォレスト・ハイウェイを結び、ラ・トゥナ・キャニオン・ロードはベルドゥゴ山脈の険しい山岳地帯を通ってサンバレーへ向かう代替ルートとなっています。

サンランド・トゥジュンガは、夏が暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分ではCsa）です。

1950年代から1970年代にかけて、この地域は「喘息患者の避難所」^{[ 40 ]}として知られ、「清浄な空気の有益な特性で古くから知られており」、「健康保養地」^{[ 61 ]}または「清浄な山の空気」^{[ 62 ]}として評判だった。トゥジュンガは「スイスに近い環境、つまり標高が高く乾燥している」^{[ 63 ]と見なされていた。}

1957年、コロネットはトゥジュンガを「世界で最も健康的な場所」と呼び、その宣伝効果でサンランド・トゥジュンガ商工会議所の事務所には毎月数百件もの問い合わせが殺到した。^{[ 64 ]} 1963年には、この地域は「喘息患者に有益な気候で有名」と見なされていた。^{[ 65 ]}

しかし1990年までに、トゥジュンガは荒廃した地域、そしてバイカーギャングの中心地として悪名高くなっていた。ロサンゼルス・タイムズの記者はこう述べている。

なぜこれほど多くの長髪で髭を生やした若い男たちが、「悪魔の手下」などの名前のグループを組んでバイクに乗り、グレンデールのダウンタウンから北に数マイル離れたサンガブリエル山脈の南西斜面に位置するこの労働者の町に集まるのか、本当のところは誰も知らない。しかし、彼らは大勢で集まり、トゥジュンガは南カリフォルニア有数の「バイカーの町」として、うらやましくない評判を得ることになった。^{[ 66 ]}

2001年、別の作家はサンランド・トゥジュンガを「中流階級の郊外、多様な山間の隠れ家、そしてバイカーのたまり場が点在する荒廃した商業地区」と評した。^{[ 67 ]}同年、さらに別の作家はトゥジュンガについて次のように述べている。

警察によると、問題のあるバイカーたちは、主にスピード（メタンフェタミン）の使用と販売という特定の問題を引き起こしている。トゥジュンガのメタンフェタミンの悪評は1990年代にピークに達し、LAPDは1994年にこの地域をバレーのスピードの中心地として指定した。トゥジュンガ・キャニオン・ブールバードから分岐する狭い脇道では、薬物を求めて走り回る使用者たちがよく見られた。警察によると、トゥジュンガではメタンフェタミンのシーンは依然として活発だが、ブロックごとの地域警察活動と町の相対的な高級化のおかげで、もはや問題ではなくなっているという。^{[ 68 ]}

2001年にコミュニティの新たに任命された桂冠詩人マーリーン・ヒットでさえ、サンランド・トゥジュンガが麻薬密売人の巣窟というイメージを払拭するためにも、この仕事に就いたと述べている。^{[ 69 ]}

サンランド・トゥジュンガの境界内にある学校は次のとおりです。^{[ 72 ] [ 73 ]}

当該地域は以下の行政区に属しています。

• カリフォルニア州第30選挙区（民主党のローラ・フリードマン議員が代表を務める）
• 民主党のサシャ・レネー・ペレスが代表を務める第25上院選挙区^{[ 102 ]}
• 民主党のフアン・カリージョが代表を務める第39議会選挙区^{[ 102 ]}
• ロサンゼルス郡第5監督区。サンマリノ出身のキャスリン・バーガーが代表を務める。
• ロサンゼルス市議会第7区は、サンフェルナンドのモニカ・ロドリゲスが代表を務めている。^{[ 103 ]}

• サンランド・トゥジュンガ近隣協議会 (STNC): ^{[ 104 ]}代表者委員会は、21 名の選出された役職と 1 名の任命された役職で構成され、住民のニーズ、アイデア、懸念事項を適切な公共機関、市、郡、州に聞き、伝えることを目的としています。STNC の代表者は、助言者として市の予算計画、市の開発計画に関与し、政府関係者や部署とコミュニティや市の問題について公式に話し合います。STNC は、コミュニティ改善プロジェクト、アウトリーチ、協議会の運営に配分するための年間 37,000 ドルの近隣協議会資金予算を持っています。STNC の Web サイト: stnc.org ^{[ 104 ]}