歴史
アビー・サン・エンシノは、1915年に建設が開始された。この地域は数千年前に古インディアンによって開拓され、後にキズ族によって開拓された。[ 4 ] 1781年にロサンゼルスが設立された後、サン・ガブリエル・アルカンヘル伝道所の警備隊長ホセ・マリア・ベルドゥゴは、現在のハイランド・パークを含む36,403エーカーのランチョ・サン・ラファエルを与えられた。19世紀半ばの干ばつによりベルドゥゴ家は経済的に苦境に陥り、最終的に未払いのローンのために1869年にランチョ・サン・ラファエルを3,500ドルで競売にかけざるを得なくなった。サン・ラファエルの土地はアンドリュー・グラッセルとアルバート・J・チャップマンによって購入され、羊飼いに貸し出された。 1885年、1880年代の土地ブームの最中に、この土地はジョージ・モーガンとアルバート・ジャドソンに売却され、彼らはベルドゥゴ家から購入した他の区画と合わせて、1886年にハイランドパーク地区を造成した。[ 5 ] [ 3 ]ハイランドパークには2本の鉄道路線が建設され、後にこの町が不動産バブル崩壊を乗り切るのに役立った。[ 3 ]ハイランドパークは1895年にロサンゼルスに併合された。20世紀初頭、ハイランドパークと近隣のパサデナは、アーツ・アンド・クラフツ運動の支持者である芸術家や知識人の飛び地となった。[ 6 ]
1940年にアロヨ・セコ・パークウェイが完成すると、ハイランド・パークでは白人住民の流出が起こり始め、ミッドウィルシャー地区やテンプル・シティ、サン・フェルナンド・バレーの新しい地域に住民が流出した。 [ 7 ] 1960年代半ばには、ハイランド・パークは主にラテン系住民の地区になりつつあった。メキシコからの移民とそのアメリカ生まれの子どもたちがハイランド・パークに家を所有したり借りたりするようになり、学校や公園は住民が差別と闘い、公民権を推進する方法について議論する場となった。[ 8 ]
20 世紀末の数十年間、ハイランド パークの一部は、アベニューズストリート ギャングがハイランド パークとその隣接するグラッセル パークを縄張りとして主張した結果、ギャングの暴力の波に見舞われた。21 世紀初頭、ハイランド パーク出身の当時の市検事ロッキー デルガディージョは、ロサンゼルス北東部からアベニューズを排除するための取り組みを強化した。2006 年、ギャングのメンバー 4 人が連邦ヘイト クライム法違反で有罪判決を受けた。[ 9 ] 2009 年 6 月、警察はギャングに対する大規模な襲撃を開始し、連邦恐喝罪で起訴され、ギャングのリーダーの多くを摘発し、[ 10 ]ギャングの拠点であったグラッセル パークを破壊した。[ 11 ]法執行機関と、毎年恒例の「北東部の平和行進」などのコミュニティの意識向上活動が相まって、2010 年代には暴力犯罪が劇的に減少した。
2000年代初頭、比較的低い家賃と住宅価格、ハイランドパークの歩行者に優しい通り、ロサンゼルスのダウンタウンへの近さが、以前の典型的な富裕層よりも裕福な人々を惹きつけ、[ 12 ] [ 13 ]過去数十年の白人の郊外移住の逆転をもたらした。[ 14 ]特に注目すべきは、この地区に残るクラフツマン様式の住宅である。[ 15 ]エコーパークやイーグルロックと同様に、ハイランドパークも急速なジェントリフィケーションを経験している。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ハイランドパークの急速な近隣の変化という話題は、国内外の注目を集めている。[ 19 ] [ 20 ]
2010年代、ハイランドパークでは特にフィゲロア通りとヨーク大通り沿いの企業を中心に、雇用が大幅に増加しました。教育、医療、社会福祉の分野もこの時期に力強く発展しました。しかし、ハイランドパークで働く労働者のほとんどはそこに住んでおらず、周辺地域から通勤しています。[ 21 ]ハイランドパークの21世紀の経済活性化の恩恵は不均等に享受されており、この地域の長年のラテン系住民の多くは恩恵を受けていません。[ 22 ]
2017年、64番通りからの近隣の眺め
モンテビスタから110号線高速道路まで、2018年人口統計
聖イグナチオ・デ・ロヨラ教会。2000年の米国国勢調査では、3.42平方マイルの地域に56,566人の住民がおり、1平方マイルあたり平均16,835人であった。2008年には、市の推計によると人口は60,841人に増加した。住民の平均年齢は28歳であった。[ 25 ]
2000年のハイランドパークの民族構成は、ラテン系が72.4%、非ヒスパニック系白人が11.3% 、アジア系が11.2%、黒人が2.4% 、その他が2.6%でした。海外生まれの住民45%のうち、メキシコとエルサルバドルが最も一般的な出身国でした。メキシコ系とドイツ系が最も一般的な祖先でした。[ 25 ]
2008年ドル換算での世帯収入の中央値は45,478ドルで、世帯の59%は40,000ドル以下を稼いでいた。平均世帯人数は3.3人だった。住宅の60.9%は賃貸住宅だった。[ 25 ]
未婚男性の割合は41%でした。2000年の国勢調査では、世帯の21%がひとり親世帯であることがわかりました。2000年には1,942人の退役軍人がおり、これは人口の4.9%に相当します。[ 25 ]
2020年の米国国勢調査によると、2020年のハイランドパークの民族構成は、ラテン系が58.7% 、非ヒスパニック系白人が21.8% 、アジア系が13.4% 、黒人が1.8% 、その他が4.3%でした。全体として、ハイランドパークの人口は2010年から2020年の間に7%減少しました。[ 26 ] [ 27 ]
交通機関
2012年、LACMTAの列車がハイランドパーク駅に到着する様子公園と図書館
- ハイランドパークレクリエーションセンター - ピエモンテ通り6150番地。[ 30 ]
- ヨーク・ブールバード・パーク - ヨーク・ブールバード4948番地。[ 31 ]
- シカモア・グローブ・パーク - 4702 N. フィゲロア通り[ 32 ]
- ハーモンパーク/アロヨセコパーク - 5566 Via Marisol。[ 33 ]
- ガーバンザ公園 - メリディアン通り6240番地[ 34 ]
1914年当時のハイランドパークの旧アロヨ・セコ分館図書館の外観。ハイランドパークには、1890年から一連の公共図書館が開設されました。当初は、ヨーク大通りの63番街と64番街の間にあった、現在は取り壊されたミラーズホールに50冊の蔵書がありました。図書館の蔵書が増えるにつれて、収容するために近くの64番街沿いの他の場所に移転しました。アンドリュー・カーネギーからの助成金により、専用の施設が建設され、それが最終的に初代アロヨセコ図書館となりました。[ 36 ]その場所は、地区内の競合する住宅中心地間の妥協案として、また助成金の条件を遵守するために、1911年に決定されました。[ 37 ]図書館は1914年に開館しました。[ 36 ]
1960年10月17日、新しく建設されたアロヨ・セコ図書館が一般公開され、46年間使用されてきた旧館に取って代わりました。建築家ジョン・ランドンが設計したこの2代目アロヨ・セコ図書館は、ロサンゼルス公共図書館システムの北東地域全体の拠点となりました。また、図書館の正面玄関にアクセスできる屋上駐車場も備えており、これは米国の公共図書館としては初めてのことでした。[ 38 ]この建物自体も、2003年に別の近代的な施設に建て替えられました。[ 39 ]
名所旧跡と観光名所
チキンボーイ像 ロサンゼルス歴史文化記念物
ハイランドパークには以下の歴史的文化遺産があります: [ 48 ]
エル・アリサル、HCM #68。
ハイランドパーク警察署、HCM #274。
ハイランドパーク・フリーメイソン寺院、HCM #282- #68 –チャールズ・ラミス邸、イースト・アベニュー43番地200、1970年
- #105 – ハイナー・ハウス、ノース・フィゲロア通り757番地、1972年
- #106 –アビー・サン・エンシノ、6211 アロヨ・グレン、1972年
- #142 – エルミオ、5905 El Mio Drive、1975
- #143 – ストロー邸、ヘイズ通り6028番地、1975年
- #274 –ハイランドパーク警察署、ヨーク大通り6045番地、1984年
- #282 –ハイランドパーク・メイソニック・テンプル、北アベニュー56番地104、1984年
- #284 – エベルクラブビル、サウスアベニュー57番地125-135、1984年
- #287 – ヨーカム・ハウス、サウス・アベニュー59番地140-154、1985年
- #338 – ドレイク・ハウス、サウス・アベニュー60番地210-220、1988年
- #339 –サンタフェ・アロヨ・セコ鉄道橋、南61番街162番地、1988年
- #400 – サンライズコート、モンテビスタ通り5721-5729番地、1988年
- #416 –ジーグラー邸、ノース・フィゲロア・ブールバード4601番地、1989年
- #469 – アイヴァー・I・フィリップス邸、ノース・フィゲロア通り4200番地、1989年
- #470 – アイヴァー・I・フィリップス邸、ノース・フィゲロア通り4204番地、1989年
- #492 – アロヨ・セコ銀行ビル、ノース・フィゲロア通り6301-6311番地、1990年
- #493 – Casa de Adobe、4603-4613 Figueroa Street、1990
- #494 – ケルマン邸と馬車小屋、エコー通り5029番地、1990年
- #539 – JEマックスウェル邸、サウスアベニュー52番地211、1991年
- #541 – ウィリエル・トムソン牧師邸、サウス・アベニュー52番地215、1991年
- #549 –ハイランド・シアター、ノース・フィゲロア通り5604番地、1991年
- #558 – 水道電力局第2配電所、ノースアベニュー61番地211-235、1992年
- #564 – EAスペンサー邸、アッシュストリート5660番地、1992年
- #575 – セキュリティ・トラスト・アンド・セービングス銀行、ノース・フィゲロア通り5601番地、1993年
- #581 – ヨーク・ブールバード州立銀行、北アベニュー51番地1301-1313、1993年
- #582 – WF貧困者居住施設、北アベニュー54番地120、1993年
- #585 – オクシデンタル大学文学部会館(サボイ・アパートメント)、北アベニュー50番地121、1993年
- #780 – マードック邸、ノース・フィゲロア通り4219番地、2004年
- #781 – ミルズ・コテージ、トーランド・ウェイ4746番地、2004年
- #877 –ウィルキンス・ハウス、ノース・アベニュー57番地915、2007年
- #1071 – ヨーク・ブールバード・キリスト教会、ヨーク・ブールバード4908番地、2015年
- #1107 – コフリン・ハウス、ノルデン通り1501番地、2016年
- #1233 – Centro de Arte Publico、5605-5607 N. Figueroa Street、2021 [ 49 ]
- #1234 – メキシカーノ・アートセンター、ノース・フィゲロア通り5337-41番地、2021年
- #1279 – メキシコ州テノチトラン:語りかける壁、100-120 N. Avenue 61 & 6029 N. Figueroa St、2023
参考文献
- 1 2 「ロサンゼルス・タイムズ近隣プロジェクト」。ロサンゼルス・タイムズ。 2010年4月11日取得。
- ↑ 「ハイランドパーク、ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国の標高 - MAPLOGS」。世界中の標高マップ検索。
- 1 2 3ロサンゼルス市都市計画局、ハイランドパーク-ガーバンザ歴史保存オーバーレイゾーン(2010年12月9日)。「4.1 ハイランドパークとガーバンザの歴史」。ガーバンザ、ハイランドパーク、モンテシトハイツ、マウントアンジェラス地区を含むハイランドパーク-ガーバンザHPOZ保存計画(報告書)。ロサンゼルス市都市計画局。pp. 17–20 。 2017年9月3日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017年8月17日に取得。
- ↑ 「ロサンゼルス大都市圏の先住民部族がトンヴァではなくキズと呼ばれる理由」(PDF)。 2021年2月5日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
- ↑ 「ハイランド」 .出発. Kcet.org. 2011年10月10日のオリジナルからアーカイブ済み。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「アロヨ文化」 .出発. Kcet.org. 2016年1月7日のオリジナルからアーカイブ済み。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「ザ・パークウェイ」。出発。Kcet.org。2013年5月21日のオリジナルからアーカイブ。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「ブラウン・アンド・プラウド」。デパーチャーズ。Kcet.org。2016年1月7日のオリジナルからアーカイブ済み。 2013年10月27日取得。
- ↑ Mozingo, Joe; Quinones, Sam; Winton, Richard (2008年2月23日). 「ギャングの持続力」 .ロサンゼルス・タイムズ.
- ↑ルービン、ジョエル(2009年9月22日)「ロサンゼルスの悪名高いアベニューズ・ギャングを標的とした大規模な警察の襲撃」ロサンゼルス・タイムズ。
- ↑キニョネス、サム(2009年2月5日)「アベニューズのギャングの拠点が解体される」ロサンゼルス・タイムズ。
- ↑マクドナルド、キャシー A. (2008 年 6 月 18 日) 「エッジの効いた地域が新米購入者を引き付ける」Variety。
- ↑ 「もう一つのロサンゼルスを体験しよう」。ロンドン・イブニング・スタンダード、2012年2月22日。2012年4月5日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ Bogado, Aura (2015年1月20日). 「ハイランドパークからの報告:ジェントリフィケーション、立ち退き、そしてラテン系ビジネスの消滅」 . Colorlines . 2021年5月10日取得。
- ↑ Lazo, Alejandro (2012年3月11日). 「ハイランドパークが高級化している」 .ロサンゼルス・タイムズ.
- ↑ローガン、ティム(2014年12月21日)「ハイランドパークの賃貸住宅居住者はジェントリフィケーションの圧力を感じている」ロサンゼルスタイムズ。
- ↑ジュリアーノ、マイケル。「ハイランドパークガイド」。タイムアウト。 2021年5月11日取得。
ロサンゼルス北東部のすべての地区の中で、いや、市全体の中でも、ハイランドパークほど急速に変化した地区はない。
- ↑ Lin, Jan (2015年6月4日). 「比較史的文脈におけるロサンゼルス北東部のジェントリフィケーション」 . KCET .
- ↑ 「ヨーク&フィグ:変化の交差点」 . Marketplace.org .
- ↑ガンベル、アンドリュー(2020年1月26日)。「白塗り」:ジェントリフィケーションがロサンゼルスの大胆な壁画を消し去り続ける方法。ガーディアン。
- ↑ 「ハイランドパークの現状」(PDF) 。 2023年3月6日取得。
- ↑カミン、デブラ(2019年10月22日)「ロサンゼルス、ハイランドパーク:ジェントリフィケーションへの警戒」ニューヨークタイムズ。 2021年9月20日取得。
しかし、ハイランドパークの変貌は複雑だ。ハイランドパークは歴史的にラテン系住民が多く住む地域であり、住宅価格が上昇するにつれて、スペイン語を話すパン屋、食料品店、商店が次々と閉店している。
- ↑カミン、デブラ(2019年10月22日)「ロサンゼルス、ハイランドパーク:ジェントリフィケーションへの警戒」ニューヨーク・タイムズ。2021年5月11日閲覧。
- ↑ 「郵便番号 90042」。www.plantmaps.com。2021年3月23日取得。
- 1 2 3 4 「ハイランドパークのプロフィール - LAの地図作成 - ロサンゼルスタイムズ」。Projects.latimes.com。2017年9月3日にオリジナルからアーカイブ済み。2013年10月27日に取得。
- ↑サンチェス、ヘスス(2021年8月30日)。「2020年国勢調査で縮小するイーストサイドが明らかに」。The Eastsider 。 2022年12月7日のオリジナルからアーカイブ。 2022年12月6日取得。
ハイランドパークでは、人口が7%減少し、約5万1000人となった。ラテン系住民は人口の66%を占め、2010年以降10%減少した。
- ↑ 「アメリカ地域社会調査 - 90042国勢調査区の国勢調査データ」。米国国勢調査局。 2023年3月10日取得。
- ↑「郵便局所在地 - ハイランドパーク[リンク削除]」。米国郵政公社。2008年12月9日取得。
- ↑ 「ロサンゼルス消防局 - 消防署12」。Lafd.org。2013年10月29日のオリジナルからアーカイブ。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「ハイランドパークレクリエーションセンター」。ロサンゼルス市レクリエーション・公園局。2014年7月31日。 2022年12月7日取得。
- ↑ 「ヨーク・ブールバード・パーク」。ロサンゼルス市レクリエーション・公園局。2016年7月19日。 2022年12月7日取得。
- ↑ 「シカモア・グローブ・パーク」。ロサンゼルス市レクリエーション・公園局。2014年9月2日。 2023年3月6日取得。
- ↑ 「ハーモン・パーク」。ロサンゼルス市レクリエーション・公園局。2014年8月5日。 2023年3月6日取得。
- ↑ 「ガーバンザ公園」。ロサンゼルス市レクリエーション・公園局。2014年8月13日。 2023年3月6日取得。
- ↑ 「アロヨ・セコ地域図書館」。ロサンゼルス公共図書館。2021年5月10日取得。
- 1 2 Dellquest, Wilfred (1957年8月11日)。「ノースイーストの写真:アロヨ図書館は犠牲と決意の結果」(PDF)。ハイランドパークニュースヘラルドアンドジャーナル。 2021年5月10日取得。
- ↑ 「分館の場所は一部の人には喜ばれるが、全員に喜ばれるわけではない!」ハイランドパーク・ニュース・ヘラルド・アンド・ジャーナル。1911年9月23日。 2021年5月10日取得。
- ↑ 「公共精神が図書館を建設」。ハイランドパーク・ニュース・ヘラルド・アンド・ジャーナル。1963年10月17日。 2021年5月10日取得。
- ↑ 「ロサンゼルスの初期歴史的建造物(1900年~1925年)」。2021年5月10日取得。
- ↑ 「カトリック教徒が巨大な教会を建設」。ハイランドパーク・ニュース・ヘラルド・アンド・ジャーナル。1915年10月9日。 2021年5月10日閲覧。
- ↑レイボウィッツ、編。「聖域を見つける」 。2008年9月16日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「履歴」 。2009年4月29日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑ "GALCO'S SODA POP STOP | 7 ハイランドパークの再解釈|出発" . KCET. 1999年2月22日。2013年10月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2013年10月27日取得。
- ↑ 「アベニュー50スタジオ|アート|ハイランドパークフィールドガイド」。KCET。2008年12月13日。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「ティエラ・デ・ラ・クレブラ島:公園と彫刻」。 KCET。 2011 年 11 月 20 日。2023 年3 月 6 日に取得。
- ↑ 「国家登録情報システム–ピスガ歴史地区(# 07001304)」。国家歴史登録財。国立公園局。2008年4月15日。 2024年1月24日取得。
- ↑トム・ファスベンダー。「チキンボーイ:ロサンゼルスの自由の女神」。ロサンゼルス探検家ギルド。2026年2月24日取得。
- ↑ 「歴史的文化遺産リスト」(PDF)。ロサンゼルス市。 2024年10月24日取得。
- ↑ 「歴史的文化記念物(HCM)リスト 市指定記念物」(PDF)。ロサンゼルス市都市計画局。2022年6月3日。
- ↑スーザン・キャリアー(2003年10月12日)「ハイランドパークで歴史が繰り返されることを期待」ロサンゼルス・タイムズ。 2008年12月26日閲覧。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク) - ↑ 「LAUSDドメインから離れようとしています」。Lausd.k12.ca.us 。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「ルーサー・バーバンク中学校のウェブサイト」。www.lbmsbears.com。
- ↑ 「ロサンゼルス公共図書館ファイル」(PDF)
- ↑ 「ビリー・アイリッシュであることの喜びと苦しみ」。2019年9月5日。
- ↑オコナー、ポーリン(2016年7月31日)。「ドラァグクイーン、ジャッキー・ビートの目を引くアパートが売りに出されている」。Curbed LA 。 2016年8月2日のオリジナルからアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
- ↑ホックマン、スティーブ(1994年2月20日)。「ベック、私たちに恨みを抱かないで:ラップフォークソング『ルーザー』のおかげで、23歳のミュージシャンは、ここ数年でロサンゼルスのロックシーンから現れた最もホットな人物の一人となった。しかし、全国的に知られるようになった今、彼はこれほどの注目にどう耐えるのだろうか?」。ロサンゼルス・タイムズ。 2013年5月1日閲覧。
- ↑ 「ジャクソン・ブラウンと過ごす日曜日の地下牢」。イーストサイダーLA。2013年4月21日。 2013年10月27日閲覧。
- ↑ブラッドフォード・キャスロン、「ローズ・ラ・モンテ・バーチャム - パサデナ通り4900番地」ヴィンテージ・ロサンゼルスを振り返る(2011年11月9日)。
- ↑ 「チカーノ・アート集団がハイランドパークの巨大な壁画を蘇らせるために支援を必要としている」 。 2017年2月22日取得。
- ↑メル、ジーン(2001年7月1日)「約束の人生、差し迫った新たな問題」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年5月11日閲覧。
- ↑キャノン、ルー(1998)『公務員の怠慢:ロドニー・キングと暴動はいかにロサンゼルスとLAPDを変えたか』 92ページ。クラウン社。ISBN 0-8129-2190-9抜粋はGoogleブックスでご覧いただけます。
- ↑ 「ビリー・アイリッシュを知ろう」 。 2018年4月1日取得。
- ↑カーマイケル、エマ(2023年10月23日)。「NBA審判のチェ・フローレス、アメリカのプロスポーツで初のカミングアウトしたトランスジェンダーでノンバイナリーの審判になることについて」。GQ 。2024年7月4日取得。
- ↑ 「10代の俳優の親権について合意に達する」。ロサンゼルス・タイムズ。1991年9月27日。 2017年2月22日閲覧。
- ↑ 「ロサンゼルス公共図書館参考資料ファイル」(PDF)
- ↑フィニガン、ケイト(2017年8月6日)。「ダイアン・キートン:私が50代で養子縁組を決めた理由」。グレン・イネス・エグザミナー。 2020年1月26日取得。
- ↑ 「ハイランドパークがマイク・ケリー氏に敬意を表する*」。2012年2月6日。 2017年2月22日閲覧。
- ↑ 「マーク・マロンは猫から「野生的」の意味を学んだ」。2012年8月6日。 2013年5月8日閲覧。
- ↑パワーズ、アン(2019年12月10日)。「ビリー・アイリッシュは今年の奇妙な功労者」。NPR 。2019年12月28日取得。
- ↑サマダー、リック(2014年11月15日)「アリエル・ピンク:「私はみんなが嫌っているような男ではない」「 .ガーディアン。2017年2月22日取得。
- ↑「フリッツ・ポックの水彩画」。ロサンゼルス・タイムズ。1933年7月2日。
- ↑ 「日程を確保してください:階段ツアーでマウント・アンジェラスの歴史を一段ずつ探訪」。The Eastsider LA。2011年10月29日。 2022年6月19日閲覧。
- ↑グレイザー、ジョシュア。「スクリレックス:ストリクトリー・ラップトップ」。ホットトピック。 2011年5月4日のオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「エミリー・ウェルズの進化、ニューヨーク期」。2011年2月3日。 2019年8月1日取得。
- ↑ Saperstein, Pat (2014年8月7日). 「『マッドメン』に作品を提供したアニメーションアーティスト、デビッド・ワイドマン氏が93歳で死去」 . Variety . 2014年8月29日閲覧.
- ↑バーリンガー、マックス(2020年2月21日)。「『ロック&キー』のコナー・ジェサップがネイルサロンに行く」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年8月10日閲覧。
- ↑マックス、DT(2021年9月13日)。「コルム・トービンがトーマス・マンの頭の中に潜り込んだ方法」ニューヨーカー。
- ↑ Daniel Hentschel (2024年3月22日). STORY TIME: How my ex died, And am I responsible? . 2025年4月15日取得– YouTube経由。
- ↑ 「映画『レザボア・ドッグス』(1992年)のロケ地」。Movie -locations.com。2018年5月5日のオリジナルからアーカイブ済み。2013年10月27日閲覧。
- ↑ 「ハイランドパークのバーがハリウッドで注目される」。イーストサイダーLA。2011年3月21日。 2013年10月27日閲覧。
- ↑ 「ギャングスター・スクワッドがミッキー・コーエンの1940年代のLAを再現 - LA Plays Itself - Curbed LA」。La.curbed.com。 2012年5月10日。 2012年6月23日のオリジナルからアーカイブ。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「イエスマン - 撮影場所 - パート1」。Seeing -stars.com 。 2013年10月27日取得。
- ↑ 「型破りなロマンティック・コメディ『サイラス』がLA映画祭でプレミア上映」。Blogcritics 。 2010年6月19日。 2013年10月27日閲覧。
- ↑ 「タフ・ターフ(1985)」。IMDb 。 2018年11月11日取得。
- ↑ 「フォードvsフェラーリ(2019)」。Instagram 。 2026年7月21日取得。
- ↑ 「ワンダーマン(テレビシリーズ)」 . Variety . 2026年7月21日取得。
- ↑ 「ツアー場所:カリフォルニア州ロサンゼルス、ヨーク大通り6045番地」。ムービーランドディレクトリ。2013年10月29日のオリジナルからアーカイブ済み。 2013年10月27日取得。
外部リンク
- ハイランドパークの歴史― オクシデンタル大学社会学部による記事
- オーデュボンセンター— デブスパークのオーデュボンセンター
- 南西部博物館— オートリー国立センター、南西部アメリカ先住民博物館
- ヘリテージスクエア博物館― 歴史的建造物保存博物館
- York & Fig は、2017年2月18日にWayback Machineにアーカイブされました。これは、マーケットプレイスによるハイランドパークの高級化に関する報道プロジェクトです。
- laparks.org ハイランドパーク自転車ルート地図