1965年4月

1965 年 4 月に以下の出来事がありました。

• リンドン・ジョンソン米大統領は、ダナンの施設を攻撃から守るために最初の部隊が派遣されてから1か月後、南ベトナムにおける米海兵隊の任務の変更を承認した。初めて、アメリカの地上部隊が周辺地域に移動し、ベトコンと北ベトナム軍と交戦する予定となった。^[1]
• イギリスでは、ロンドン州議会に代わってグレーター・ロンドン議会が政権を握り、ロンドンの都市圏が大幅に拡大した。^{[2] [3]}
• イアン・フレミングの13番目のジェームズ・ボンド小説『 007 黄金銃を持つ男』は、イアンの死後8か月後にジョナサン・ケープによって最初に出版されました。 ^[4]
• アメリカが新型アトラスミサイルに頼り始めたため、最後のタイタンI大陸間弾道ミサイルは警戒態勢から外された。^[5]
• 1940年4月26日に設立されたタスマン帝国航空株式会社（TEAL）は、社名をニュージーランド航空に変更しました。^[要出典]
• 生まれ: マーク・ジャクソン、アメリカのバスケットボール選手。NBAで17年間、7チームで活躍し、NBAのコーチを3年間務めた。ブルックリン出身。
• 死去: ヘレナ・ルビンスタイン、92歳、ポーランド系アメリカ人の化粧品起業家、実業家^[6]

• 中華人民共和国の周恩来首相はパキスタンのモハメド・アユーブ・カーン大統領と会談し、米国と共産中国は外交関係がないとするベトナム戦争に関する4項目の声明をジョンソン米大統領に提出した。カーン大統領を通じて周はジョンソンに、中国は米国との戦争を挑発するつもりはないが、北ベトナムへの米軍の地上侵攻は中国との戦争のリスクになると伝えた。周は中国は「米国の侵略に反対するいかなる国にも」援助する用意があり、領土防衛のために核兵器を使用する用意があると付け加えた。^[7]「ひとたび戦争が勃発すれば、国境はない」と声明は結論づけた。^[8]
• 北米とヨーロッパのトップ銀行家と政治家で構成されるビルダーバーグ・グループの年次非公開会議がイタリアのヴィラ・デステで始まった。 ^[9]会議の秘密性と参加者の重要性から、グループの批評家は世界政府を推進していると疑っている。^[10] 1965年の議論のテーマは「西側諸国の通貨協力」と「大西洋同盟の現状」だった。^[11]
• ジョン・リード著『世界を揺るがした十日間』のミュージカル化作品が、ソ連の演劇プロデューサー、ユーリ・リュビモフによってモスクワのタガンカ劇場で初演された。 1917年の革命の出来事を大まかに基にした『デシャト・ドネイ、コトリエ・ポトリャスリ・ミール』は、「パントマイム、サーカス、道化、銃撃を伴う2部構成の人気公演」と宣伝された。^[12]
• モロッコは、国際バスケットボール連盟（FIBA）が公認するアフリカ5カ国バスケットボール選手権大会で優勝した。モロッコ、チュニジア、アルジェリア、セネガル、リビアがチュニスで総当たり戦を行い、モロッコがそれぞれ70対57、83対39、59対44、79対45で勝利した。^[13]
• 生まれ: ロドニー・キング、アメリカのタクシー運転手、1992年のロサンゼルス暴動の中心人物、カリフォルニア州サクラメント出身(2012年没)
• 死去: クリシュナ・クマールシンジ・バブシンジ、52歳、インドの君主、政治家、バブナガル州最後のマハラジャ、マドラス州（現在のタミル・ナードゥ州）の初代知事

• ベトナム戦争における最初のジェット機同士の戦闘は^、USSハンコックのF-8Eクルセイダー4機がタンホア橋に対する任務を遂行し、北ベトナム空軍第 921サオド連隊のMiG-17戦闘機8機と交戦した際に起こった[14]。スペンス・トーマス少佐が操縦するF-8Eのうち1機は、ベトナム空軍のファム・ゴック・ラン大尉が操縦するMiG-17から発射された機関砲で炎上したが、トーマスはダナンに無事着陸することができた^[15] 。ゴック・ランは燃料切れとなり、不時着で生き延びた^[16] 。将来、4月3日は「空軍の日」として記念されるベトナムの祝日となった^{[17] 。}
• SNAP-10Aは、宇宙に打ち上げられた最初の原子炉であり、米国がこれまでに送った唯一の原子炉^{である[18] 。カリフォルニア州}ヴァンデンバーグ空軍基地から打ち上げられ、地球から815マイル（1,312 km）上空の軌道に投入された。「SNAP」は、 S ystems for N uclear A uxiliary P owerの頭文字をとったものである。セシウム燃料のイオンエンジンは、43日後に停止される予定である^[19]。「原子炉内の放射性物質が安全なレベルまで減衰してから宇宙船が大気圏に再突入する」とスポークスマンは述べているが、これは3,000年後に起こると予想されていた。 ^[20]
• カナダ史上最長の議会会期は、1964年2月18日の開会以来249日目にして最後の会期を迎え、午前3時にオタワで終了した。閉会時には下院議員265名のうち50名、上院議員はわずか30名しか残っておらず、月曜日に新たな会期を開く予定であった。^[21]
• ナジア・ハッサン、パキスタンのシンガーソングライター、「南アジアポップの女王」として知られる。カラチ生まれ（2000年、肺癌で死去）
• 死去: レイ・エンライト、69歳、1927年から1953年にかけて73本の映画を制作したアメリカ人監督

• パルデン・トンドゥプ・ナムゲルがシッキム国王に即位した式典は、インド保護領の首都ガントクの仏教寺院で行われ、シッキムの17万人の市民が特別テレビ回線でその様子を見ることが許された。1963年12月2日、父タシ・ナムゲルの死去に伴い継承したパルデンはチョギャルとして戴冠し、妻でサンフランシスコ出身の元ミス・ホープ・クックがギャルモ（王妃）の冠を被った。^[22]王政はそれからほぼ10年後の1975年4月10日に廃止され、シッキムはインドの23番目の州となった。
• 米空軍によるタンホア橋への攻撃中、ベトナム人民空軍の MiG-17戦闘機が米空軍のF-105サンダーチーフ攻撃機編隊を攻撃し、2機のF-105を撃墜した。^[23]ジェームズ・マグナソン大尉とフランク・ベネット少佐は、ベトナム戦争中の空対空戦闘で両軍が失った最初の航空機であるジェット機が撃墜され、死亡した。^{[24] [25]}
• 生まれる：
  • 左足の一部を失ったにもかかわらず、1982年に女子世界フィギュアスケート選手権で優勝した元米国フィギュアスケート選手、エレイン・ザヤックさん（ニュージャージー州パラマス）
  • ロバート・ダウニー・Jr. 、アイアンマンのトニー・スターク役で最もよく知られるアメリカの映画スター。マンハッタン

• FBIはカリフォルニア州カストロバレーで、ソ連の諜報機関KGBのためにスパイ活動をしていた元米陸軍軍曹ジェームズ・アレン・ミンケンバウを逮捕した。ミンケンバウは自白の中で、1953年以来のスパイ活動のパートナーとして米国防総省の高官ロバート・リー・ジョンソン軍曹を挙げた。その日遅く、ジョンソンはペンタゴン内のデスクで仕事をしているところを逮捕された。^[26]ジョンソン軍曹は昇進を逃したことに不満を持ち、ソ連の担当者にアメリカの核ミサイルの詳細、機密文書や写真、ロケット燃料のサンプルを提供し、見返りに2万5000ドルを受け取っていた。1965年7月30日、彼とミンケンバウは懲役25年の刑を宣告された。ジョンソンはわずか7年で1972年に刺殺された。^[27]
• 米海軍のRF-8クルセイダー偵察機が、北ベトナムで建設中のSA-2ガイドライン 地対空ミサイル（SAM）基地を初めて撮影した。^[28]ハノイの南東15マイル（24キロ）でSA-2誘導ミサイルを発射できる対空システムが発見されたことは、「任務部隊の指揮官と前線の飛行士の両方に恐怖を与えた」と歴史家は後日記しているが、北ベトナムの首都にこれほど近い基地を攻撃する正式な許可は「海軍と空軍がSA-2に数機のジェット機を失うまで」与えられなかった。^[29]
• 第37回アカデミー賞では、『マイ・フェア・レディ』が最優秀作品賞、最優秀監督賞を含む8部門で受賞した。レックス・ハリソンは最優秀主演男優賞を獲得した。メリー・ポピンズは5部門でオスカーを獲得した。ジュリー・アンドリュースは同役の演技で最優秀女優賞を受賞した。シャーマン兄弟は「チム・チム・チェリー」で最優秀歌曲賞を含む2部門でオスカーを獲得した。 ^[30]
• 有人宇宙船センターは、ウォルター・M・シラー・ジュニアとトーマス・P・スタッフォードがジェミニ計画の最初のランデブー・ドッキングミッションであるジェミニ6号の機長と操縦士に選ばれたと発表した。ヴァージル・I・グリソムとジョン・W・ヤングがバックアップクルーとなる。^[31]

• 通信衛星アーリーバードは、民間のインテルサット（国際通信衛星コンソーシアム、当初は11カ国が加盟）の最初の製品として打ち上げられた。[ 32 ] [ ^{33 ]}「この打ち上げは、商用通信衛星によって瞬時に結ばれる地球村の始まりを示す」と、ある著者は後日述べている。^[34]アーリーバードは、5月2日に大西洋上空22,300マイル（35,900 km）の静止静止軌道に移動された。240回線の利用可能な衛星は、「事実上24時間体制で、ヨーロッパと米国の間で双方向に信号を中継」できた。^[35]衛星テレビ放送は、長距離電話と電信リンクの利用可能な容量を75％削減する。
• イギリスは最初のキャピタルゲイン税を制定した。これは、資産の売却価格からBDV（「予算日価値」は1965年4月6日の資産価値）を差し引いた金額に基づいて資産の売却から得られた利益に課税するもので、当初は不動産と建物に適用された。^{[36] [37]}
• 英国政府はBAC TSR-2 原子力爆撃機プロジェクトの中止を公表した。^{[38] [39]}
• 生まれる：
  • 15歳で女子100メートルと200メートル背泳ぎの世界記録を樹立した東ドイツの水泳選手、リカ・ライニッシュ。ザイフェナースドルフにて
  • ブラック・フランシス（チャールズ・トンプソン4世の芸名）、アメリカのオルタナティブロック歌手、ソングライター。マサチューセッツ州ボストン出身。

• リンドン・ジョンソン米大統領はジョンズ・ホプキンス大学で「征服なき平和」演説を行い、ベトナム戦争へのアメリカの関与がエスカレートした理由を説明した。ある作家は後に「ジョンズ・ホプキンスでの演説は短期的には利益をもたらしたが、長期的には逆効果だった。ジョンソンの信頼性を損ない、最終的に大統領職を台無しにしたからだ」と記している。^[40]ジョンソンは平和のために北ベトナムと「無条件の協議」を提案し、南ベトナムを独立させ非共産主義にするという条件があることを強調した。また、彼は10億ドルの投資であるメコン川下流域プロジェクトを約束し、この取り組みをテネシー川流域開発公社の開発と比較した。^{[41] [42]}
• オーストラリアのロバート・メンジーズ首相は、内閣全体と協議することなく、 第1大隊の陸軍兵士800人をベトナム戦争に派遣することを決定した。メンジーズは、メディアがこのニュースを報じた翌日の4月29日まで、議会でこの決定を発表しなかった。 ^[43]
• カナダのレスター・ピアソン首相と自由党政権は、新民主党が提出した不信任決議に勝利した。しかし、他の政党の議員24名が反対票を投じた105名の自由党議員に加わり、84対129で否決された。^[44]
• 1965年に行われた、テレビで初めて報道されたアイルランド下院144議席を争う議会選挙では、与党のフィアナ・フォイル党がさらに2人の議員を獲得し、議席数は72で過半数を正確に上回った。^[45]
• 生まれ:ビル・ベラミー、アメリカのコメディアン、ニュージャージー州ニューアーク出身

• ブルガリアの指導者を打倒する陰謀は、ソフィアのブルガリア軍駐屯地司令官、ツビャトコ・アネフ少将の逮捕によって阻止された。ブルガリア共産党中央委員会委員であり、9人組の陰謀のリーダーであるイヴァン・トドロフ＝ゴルニアは、捕まる前に自殺した。党幹部と軍指導者のグループによって調整されたこの計画は、 4月14日の中央委員会会議でトドル・ジフコフ書記長とその仲間を打倒することだった。最終的に、250人以上の軍人が解雇され、192人の党員が投獄された。^{[46] [47]}
• ニューヨークの国連総会で、北ベトナムのファム・ヴァン・ドン首相は、ホー・チミン主席、レ・ズアン共産党第一書記、グエン・ズイ・チン外相らの指導の下、外交官チームが起草したベトナム戦争終結のための「4つのポイント」計画を発表した。^[48]北ベトナムの要求は、主に「外国の介入なしのベトナムの平和的統一」というベトコン条項に基づいていたため、米国と南ベトナムには受け入れられなかった。^[49]
• 20人の若い将校による反乱により、チョン・タン・カン提督が南ベトナム海軍司令官の座から追放されたが、これは明らかに政府の承認を得た行動だった。南ベトナムを統治する軍事政権は対応を命じず、ある米国当局者は、最近追放されたグエン・カーン大統領の側近であるカン提督は、軍事物資の移動に協力しなかったため「我々にとって厄介な存在だった」とコメントした。^[50]
• 合併条約（または「ブリュッセル条約」）^[51]は、欧州石炭鉄鋼共同体（ECSC）、欧州原子力共同体（ユーラトム）、欧州経済共同体（EEC）の執行機関を単一の組織構造に統合する欧州条約であり、ブリュッセルで調印された。^[52]この条約は、6つの加盟国によって批准された後、1967年7月1日に発効した。^[53]
• 米国下院は313対115でメディケア制度を承認し、法案を米国上院に送った。^[54]採決はわずか1日の議論の後に行われた。^[55] 513の修正により、法案は7月28日に70対24で米国上院を通過し、7月30日に法律として署名された。^[56]
• インドとパキスタンは両国の国境を巡る係争地カッチ湿地帯で衝突し、パキスタン軍はインド西部グジャラート州の警察署を攻撃し、インド軍はパキスタン南東部シンド州の警備所を攻撃した。^[57]
• 中国の劉少奇国家主席は北京で北ベトナムのレ・ズアンを接待し、米軍の爆撃に対する防衛のために中国人パイロットの派遣を含むハノイへの軍事・経済援助を約束した。^[58]
• 米海軍のF-4Bファントム戦闘機2機が中国領空に侵入し、海南島の楡林海軍基地上空を飛行中にレーダーで追跡されたが、中国軍が警報に応じる前に離脱した。^{[59] [60]}
• ソ連とポーランドは1945年4月21日に署名した「友好協力相互援助条約」を更新した。^[61]
• 死亡:
  • ジョン・K・ヘスター少将（48歳、アメリカ第17空軍司令官）は、西ドイツのラムシュタイン空軍基地でパラシュート降下中に重傷を負ってから5日後。^[62]
  • ラース・ハンソン、78歳、スウェーデンの舞台・映画スター

• ヒューストンでは、ハリス郡ドームスタジアム（後にアストロドームとして知られる）がヒューストンアストロズとニューヨークヤンキースのエキシビション試合でオープンした。この試合は、屋内で行われた初のメジャーリーグベースボールの試合で、大統領やレディバードジョンソンを含む47,876人の観客の前で行われ、地元チームが2対1で勝利した。^[63]日中にバッティング練習を見たファンは、屋内スタジアムの設計に欠陥があることに気付いた。ドーム上の透明パネルと相互接続された梁のパターンは、太陽が出ているときにぎらつき、外野手がフライボールを見失った。翌日のUPIのレポートは、「特に左翼と中堅でフライボールを捕球する選手は、つまずいたり、ためらったり、自己防衛のために頭を覆ったり、絶望して両手を上げたりしていた」と述べ、ボールの進路を「何ヤードも」見誤ることがよくあったとしている。^[64]土曜と日曜の昼間のエキシビションゲームは曇り空のためまぶしさの影響を受けなかったが、アストロズのオーナーは「両チームの選手がボールの軌道を追えないキーストーンコメディーに発展した場合」に試合を中止する用意があった。 ^[65]翌日の午後のホームゲームの前に、チームは透明パネルを塗装することでこの問題を解決したが、^[66]天然芝は日光がなければ成長できないため、別の問題を引き起こすことになった。
• アメリカ南北戦争終結100周年記念式典が、バージニア州アポマトックス近郊で行われた。バージニア州知事アルバーティス・S・ハリソン・ジュニアは、州司法長官時代に学校の統合に抵抗したことで知られ、何千人もの聴衆に向かって「南軍が戦った信念と原則は、今も我々の中にある...1世紀前にここで本当に放棄されたのは、これらの信念と原則は、この国を2つに分割することで最もよく守られるという考えと、アメリカ人間の相違は実際には武力衝突によって解決できるという考えだけである」と語った。再建されたアポマトックス裁判所の落成式では、退役少将ユリシーズ・S・グラント3世とサンフランシスコのロバート・E・リー4世が演説した。^[67]
• 2機のF-4Bファントムが楡林海軍基地上空を飛行した翌日、それぞれ4機の米海軍F-4Bを擁する2つの米軍機グループが中国の海南島上空を飛行した。今回は人民解放軍空軍の建5ジェット戦闘機4機からなる飛行隊が彼らを迎撃し、発砲されない限り発砲しないよう指示した。米軍パイロットは、自分たちが中国の領空外、海南島の南西36マイルの地域にいると思っていたと述べ、中国は米国が戦争を誘発しようとしていると非難した。^[59]
• ビートルズの曲「チケット・トゥ・ライド」はイギリスでシングルとして発売され、5日後に発表されたイギリスのベストセラーシングルチャートで1位を獲得した。この曲は4月19日にアメリカで発売され、5月22日にビルボードで1位を獲得した。^[68]
• 西ドイツの連邦参議院（上院）は、ナチスの戦争犯罪の訴追時効を1970年1月1日まで延長する法案を挙手により承認した。連邦議会は3月25日に承認票を投じていた^。[69]
• アメリカ海軍第96戦闘飛行隊（VF-96）のF-4ファントムIIが海南島南方の南シナ海上空で中国の MiG-17戦闘機と衝突した。双方とも1機ずつ戦闘機を失った。^[70]
• 硫黄島の炭鉱で爆発が発生し、炭鉱労働者19人が死亡、11人が行方不明となった。^[71]
• 生まれ：パウリナ・ポリスコバ、チェコ生まれのアメリカ人モデル。プロスチェヨフで

• レバノンのベイルートからヨルダンのアンマンへ向かうロイヤルヨルダン航空の飛行機が炎上し、シリアのダマスカス近郊の山岳地帯の高度4,200フィート（1,300メートル）に墜落し、乗客54人全員が死亡した。 ^[72]乗客のほぼ全員がベルギー出身で、中東を休暇で旅行していた。ツアーグループの他の12人は、ヘラルドのターボプロップ機が乗客50人分しか収容できなかったため、空港で入国を拒否された。 ^[73]
• 世界ライト級ボクシングチャンピオンのカルロス・オルティスは、パナマシティで行われたパナマ人ボクサー、イスマエル・ラグナとの15ラウンドの試合でタイトルを失った。試合前、オルティスは45勝4敗の戦績だったが、ラグナの実力を過小評価し、いつものように厳しいトレーニングをしないことを選択した。^[74]プエルトリコ出身のオルティスは、7か月後にサンファンでの再戦でタイトルを取り戻した。^[75]
• イラン国王モハンマド・レザー・パフラヴィーは、テヘランの大理石宮殿に到着した際、ボディーガードのレザー・シャムサバーディーにマシンガンで暗殺を企てられたが、辛うじて逃れた。国王は執務室に入り、机の後ろに身を隠すことができたが、シャムサバーディーはマシンガンの射撃で死亡した他の2人の護衛兵に致命傷を負わされた。^{[76] [77]}
• ソ連の宇宙船ルナE-6号8号は、月面に軟着陸する最初の宇宙船となる予定だったが、打ち上げ失敗で失われた。酸化剤タンク内の窒素パイプラインが減圧し、エンジンへの酸化剤の流れが失われ、エンジンが停止したためである。宇宙船は軌道に到達できず、再突入時に分解した。^{[78] [79]}
• エジプトが任命したガザ地区知事は「解放税法」を発布し、パレスチナ領内のあらゆる商業収入に税金を課した。この税金から集められた金はパレスチナ解放機構への資金として使われた。^[80]
• 死去: リンダ・ダーネル、43歳、アメリカの映画女優。アパートの火災による火傷のため。ダーネルは、自身の出演作『スターダスト』がチャンネル2のレイトレイトショーで午前12時40分に放映されることに気づき、シカゴの自宅で秘書と夜更かしし、 ^[81]その後タバコを吸いながら眠りについた。^[82]

• ジョンソン大統領は、テキサス州ストーンウォール近郊で、自身が子供時代に通った学校の前で行われた式典で、 13億ドルの新初等中等教育法に署名した。名誉あるゲストとして出席したのは、彼の最初の教師「ミス・ケイト」（当時72歳だったケイト・デッドリッチ・ローニー）だった。^[83]連邦政府は初めて、アメリカの学校運営に関して権限を持ち、「ワシントンからの命令に従う学校には、連邦政府から多額の援助が与えられるというアメと、連邦政府の援助がなくなることが、従わせるためのムチとして機能しうる」という現実があった。^[84]

• 少なくとも55の竜巻がアメリカ中西部で破壊を引き起こし、アイオワ州、ウィスコンシン州、イリノイ州、インディアナ州、ミシガン州、オハイオ州を襲い、271人が死亡し、^[85] 5,000人が負傷し^[86] 2億5千万ドル以上の損害が発生した。^{[87] [88]}最も大きな被害を受けた町はオハイオ州ピッツフィールドで、15軒の家屋と2棟の建物がすべて破壊され、住民50人のうち9人が死亡した。また、インディアナ州ラスィビル、インディアナ州アルトも被害が大きかった。最初の竜巻はアイオワ州ドゥビュークで午後1時30分に目撃され、その後の雷雨による洪水により、ミシシッピ川沿いのこれらの州でさらなる死者と破壊が生じた。
• 西ドイツの貨物船トランスアトランティック号がオランダ船MVヘルメス号と衝突し、ケベック州トロワリヴィエール近郊のセントローレンス川で沈没した。乗組員14人のうち1人が死亡し、2人が行方不明になったと報告されている。^{[89] [90]}
• ソ連の作曲家ロディオン・シチェドリンの交響曲第2番は「現代的な楽曲」で知られ、初めて演奏された。^[91]
• 退役海軍少将ウィリアム・F・ラボーン・ジュニアが新しい米国中央情報局長官に任命された。^[92]
• 生まれ: エールコ・ファン・アスペレン、オランダのコンピューター科学者。オリジナルのワールドワイドウェブプロジェクトに貢献。ロッテルダム(2013 年没)

• ソ連の通信社TASSは、モスクワのシュテルンベルク天文研究所の電波天文学者らが地球外文明の証拠を発見したと発表し、天文学者ニコライ・カルダシェフは「新たな超文明が発見された」と語ったと伝えられている。^[93]この結論は、カルダシェフとヨシフ・シュクロフスキーがクエーサーCTA-102からの信号の変動パターンを観測したことに基づいている。翌日、シュクロフスキーはモスクワで記者会見を開き、「信号の人工的な起源について今話すのは時期尚早だろう」と認め、TASSの発言が「歪曲」されており「不健全なセンセーショナリズム」を引き起こしていると批判した。^{[94] [95] [96] [97]}

• リリーフ投手のディック・ワンツは、ロサンゼルス・エンゼルスが開幕戦でクリーブランド・インディアンスに7対1で敗れた試合の8回に登板し、自身初（そして唯一）のメジャーリーグでの試合に出場した。ワンツはマウンドに立った際、2人の選手から三振を奪い、3安打2失点を許した。^[98]ワンツは定期的に頭痛に悩まされており、ロサンゼルスで5月8日に故障者リスト入りした後、脳腫瘍と診断され、手術の翌日の5月13日に、メジャーリーグ出場からちょうど1ヶ月後に亡くなった。^[99]
• アメリカ合衆国下院は、副大統領職の空席を埋める手続きと、大統領が障害を負った場合に大統領代行を認める手続きを扱っている憲法修正第25条の提案を367対29で可決した。アメリカ合衆国上院も同様の動議を72対0で可決した。この修正案に反対したのは民主党員21名と共和党員8名であった。^[100]ネバダ州は1967年2月10日にこの修正案を批准した38番目の州となり、2月23日に承認された。^[101]
• ニューヨーク出身の16歳の高校生、ローレンス・ブラッドフォード・ジュニアは、176年間続いた不文律を破り、アフリカ系アメリカ人として初めて米国議会でページボーイを務めた。ブラッドフォードは、ニューヨーク州の共和党上院議員ジェイコブ・K・ジャビッツによって任命され、上院共和党リーダーのエベレット・ダークセンの支持を得た。^[102]
• イタリアのピエモンテアルプスにある人里離れたコレット・ディ・ウッセー村の最後の住民が遺体で発見された。バティスタ・ジャンニンさん（50歳）は、厳しい冬の寒さ、痩せた農地、雪崩の脅威のため、住民全員がその場所から移住するのを見て、銃で自殺した。^[103]
• 西ドイツのクルーズ船MVブレーマーハーフェン号は、オーバーホール中だったブレーマーハーフェン港で転覆し沈没した。当時、船には夜警3人しか乗っていなかったが、全員無傷で脱出できた。^[104]
• ウィルソン首相の政府は、イギリス下院での最新の不信任決議を賛成290票、反対316票で乗り切ったが、これは前回の試みよりも僅差であった。^[105]
• ビートルズは、以前は「Eight Arms To Hold You」と呼ばれていた、次の映画の新しいタイトルを反映する曲を考案する必要があり、 「 Help! 」という曲を録音しました。^[106]
• 生まれ： パトリシオ・ポシュル、アルゼンチンの建築家。ブエノスアイレスで

• 米国と南ベトナムは心理戦の航空作戦「ファクトシート作戦」を開始し、北ベトナムの軍事施設のある都市に200万枚以上の告知文を投下した。ビラにはベトナム語で書かれた様々な種類のメッセージが書かれていた。中には爆撃予定地域に近づかないよう民間人に警告するものや、民間人が「政府に背けば爆撃を止められる」と示唆するもの、南ベトナムに移住することのメリットを主張するものなどがあった。4月、5月、6月、3月の間に、約2500万枚のビラが投下された。「ビラは北ベトナムの戦略に何の影響も与えなかったが、数人の民間人が軍事施設から移住する結果となった」とある著者は後に記している。^[107]
• イギリスのユナイテッド航空1030X便（ダグラスC-47B ）は、雲量が少ないためチャンネル諸島のジャージー空港への最初の着陸を中止した後、 2回目の着陸の試みで右翼が進入灯システムの最も外側のポールに衝突した。 ^[108]翼が折れ、機体はひっくり返って墜落し、乗客27人のうち26人が死亡した。唯一の生存者である23歳の客室乗務員ドミニク・シリエールは両足を骨折した。^[109]
• 生まれ: ハリド・シェイク・モハメッド、アルカイダのテロリスト、9月11日テロ攻撃の主催者、パキスタンのバロチスタン州出身
• 死亡： リチャード・ヒコック（33歳）とペリー・スミス（36歳）は、クラッター家の4人を殺害した罪で、ベストセラーとなった『冷血』の題材となり、カンザス州ランシングのカンザス州立男性刑務所で絞首刑に処された。^[110]ヒコックは最初に午前12時19分に絞首刑に処され、彼の要請により、本の著者トルーマン・カポーティが正式な証人として出廷した。^[111]スミスはそれから45分も経たない午前1時2分に絞首刑に処された。 ^[112]

• 西ドイツはイスラエルに現金と物品で7500万ドルを支払った。これは、ドイツからイスラエルへのホロコースト生存者50万人の移住とイスラエル政府によるその後の支援に関連する費用に対する賠償金30億ドイツマルク（8億8200万ドル）の第13回目にして最終回である。 ^{[113] [114]支払いは1952年に開始され、そのほとんどは}ケルンの購買局の要請による西ドイツの製品とサービスの公正市場価格の形で行われた。イスラエル購買使節団の最後の代表であるフェリックス・シンナー博士は、賠償金は「イスラエルの商船49隻の建造とイスラエルの工業企業500社の設備と機械に充てられた」と報道陣に語った。^{[115] [116]}
• アエロスパシアル SA 330 プーマヘリコプターの最初の試作機が初飛行しました。
• リンダ・ペリー、アメリカのソングライター、歌手、マサチューセッツ州スプリングフィールド生まれ

• アラバマ州ハンツビルでは、科学者たちが史上最強のロケットエンジンシステム、3段式サターンロケットの強力な第1段の初テストを実施した。この第1段は5基のエンジンで構成され、合計で750万ポンドの推力を生み出すことができる。「この段階の最初の静的テストの轟音は、ケネディの目標（10年以内に人類を月に送る）が技術的に実現可能であることを多くの観察者に思い知らせた」と、ある著者は後に記している。^[117]
• 家族計画連盟会長のアラン・フランク・ガットマチャー博士は、サンフランシスコで開催されたアメリカ総合診療学会の集会で、出生率が下がらなければ、2050年までに世界の人口は1500億人に達するだろうと語った。^[118] 2015年までに、国連は2050年の世界人口を96億人と予測した。^[119]
• 生まれる：
  • マーティン・ローレンス、アメリカの映画・テレビコメディアン。西ドイツ、ヘッセン州フランクフルトの米軍基地にて。
  • ジョン・クライヤー、アメリカの映画・テレビコメディアン、ニューヨーク市在住
• 死去: シドニー・チャップリン、80歳、イギリスの俳優、チャーリー・チャップリンの異母兄弟、ビジネスマネージャー

• ベトナム戦争に反対する最初の大規模なデモは、民主社会を目指す学生（SDS）という組織によって行われた。ワシントンDCでは14,000人から25,000人のデモ参加者が参加し、参加者はホワイトハウスの前でピケットプラカードを掲げた。^[120]報道機関が指摘したスローガンの中には、「貧困との戦い、人民との戦いではない」というものがあった。ジョンソン大統領は当時、町を離れていた。同時に、通りの向かい側では約100人の反対デモが行われ、ウィスコンシン大学を代表する学生グループが国家安全保障担当補佐官マクジョージ・バンディに、6,000人の教職員と学生が署名した戦争支持の嘆願書を提出した。[ ^{121] [122]}

• インド軍は、パキスタン軍と衝突した紛争地域であるカッチ大湿地帯から撤退した。軍の指導者らは、雨期にカッチ大湿地帯が洪水に見舞われた場合、インド軍がインドの他の地域から孤立する危険があると結論付けた。「撤退後、ラワルピンディーの士気は急上昇し、ニューデリーでは低下した。インド軍にとって、ヒマラヤで中国軍に大敗したのとパキスタン軍に大敗したのとでは、まったく別問題だった」と、ある作家は後に記している。^[123]
• イエメンの元皇太子ムハンマド・アル・バドルの支持者たちは、隣国サウジアラビアと共同でワディ・フメイダット軍事作戦を成功させ、サラワト山脈周辺の地域を制圧した。これは、進行中の北イエメン内戦におけるイエメン・アラブ共和国にとっての後退となった。^[124]
• アフリカ系アメリカ人のコントラルト歌手マリアン・アンダーソンはカーネギーホールでのコンサートで50都市ツアーを終え、最後の公演を行った。^{[125] [126]}
• 生まれ： スティーブン・ステイナー、アメリカの誘拐被害者、連続殺人犯キャリー・ステイナーの弟、カリフォルニア州マーセド生まれ（1989年、ひき逃げ事故で死亡）^[127]
• 死去: ギジェルモ・ゴンザレス・カマレナ、48歳、メキシコにカラーテレビを導入した先駆者であるメキシコの発明家。ベラクルス州ラス・ラハスのテレビ送信機の検査から戻る途中、プエブラで自動車事故に遭った。

• 後に「ムーアの法則」として知られるようになる、計算能力が2年ごとに倍増するという法則は、ゴードン・ムーアがエレクトロニクス誌の「集積回路に詰め込む部品の多様化」という記事で初めて示唆した。「部品コストを最小に抑えるための複雑さは、1年におよそ2倍の割合で増加している」と彼は書いている。「短期的には、この割合は増加しないとしても、今後も続くと予想される。つまり、1975年までに、集積回路あたりの部品数が最小コストで65,000個になるということだ。私は、このような大規模な回路を1枚のウェーハ上に構築できると考えている。」3年後、ムーアはトランジスタとマイクロプロセッサの製造業者インテルの共同設立者となり、トランジスタが小型化するにつれて、トランジスタのサイズは40年かけて0.5インチ（13 mm）×0.25インチ（6.4 mm）から「ピンの先端に何百万個も収まるほど小さい」サイズにまで減少した。^{[128] [129]}
• 宇宙飛行士ではないアメリカ人パイロット6人が、宇宙ミッション中に1か月間閉じ込められた場合の影響を調べるNASAの34日間の実験を完了した。米海軍と米海兵隊から選ばれた志願兵は、通常の空気ではなく純酸素の雰囲気で加圧された円筒形の部屋の中で「圧力服を着て食事し、働き、眠り」、乾燥食品を食べた。フィラデルフィア海軍工廠で行われたこの実験で得られた重要な発見の1つは、無重力環境では危険な入浴ができなかったため、床が死んだ皮膚細胞のほこりで覆われていたということである。最初の宇宙ステーションミッションの打ち上げまでに、入浴を可能にするための準備が整う予定だった。^[130]
• ニューヨーク市のAMラジオ局WINSは、最後のポップミュージックレコードとなるシャングリラスの「アウト・イン・ザ・ストリーツ」を放送し、その後午後8時に放送形式を切り替えてニュース専門のラジオ局となり、他のAM局にも取り上げられることになる「トークラジオ」のトレンドを生み出した。 ^{[131] [132] [133]}
• 1965年オーストラリア1.5リッター選手権モーターレースがマウント・パノラマ・サーキットで開催され、ビブ・スティルウェルが優勝した。
• 第1回サンデーミラートロフィーモーターレース（旧グローバートロフィー）が英国グッドウッドサーキットで開催され、ジム・クラークが優勝した。
• アドルフ・P・ヒューゴが自作したHu-Goクラフトが初飛行を行った。^[134]
• 生まれ: シュグ・ナイト(マリオン・ヒュー・ナイト・ジュニア)、アメリカのラップレコードプロデューサー、デス・ロウ・レコードの共同設立者兼元 CEO 、カリフォルニア州コンプトン出身

• ホノルルで開かれたアメリカ軍と政治指導者の会合で、南ベトナム駐在のアメリカ大使 マクスウェル・D・テイラーは、アメリカがベトナム戦争の遂行にあたり、いわゆる「飛び地戦略」を採用することを提案し、成功した。ロバート・S・マクナマラ国防長官 、ジョン・マクノートン次官補、CIAアナリストのウィリアム・バンディ、ウィリアム・C・ウェストモーランド陸軍大将、グラント・シャープ・ジュニア海軍大将、アール・G・ウィーラー統合参謀本部議長がこの提案に同意し、ジョンソン大統領がこれを採択した。テイラーの考えは、アメリカの地上作戦を重要な沿岸地域の重要地域から半径50マイル（80キロ）以内に限定し、周辺地域で南ベトナム軍と対反乱作戦を行うというものだった。この戦略は失敗に終わり、テイラーは辞任し、6月に「捜索・破壊」作戦に切り替えた。^[135]
• ニュージーランドの半独立属国であるクック諸島で最初の立法選挙が行われ、アルバート・ヘンリー率いるクック諸島党（CIP）が勝利した。ヘンリーは少なくとも3年間島に住んでいなかったため選挙で当選することができなかったため、CIPが憲法を改正するまで、妹のマーガレット・ストーリーが国の首相代行を務めることになった。^[136]
• モロッコのハッサン2世国王は、国有地を農民に再分配し、「農地改革のための共通基金」を設立するなどの改革を発表した。1969年と1970年には土地の譲渡が行われたが、改革は控えめなものにとどまった。^[137]

• チュニジアのハビブ・ブルギーバ大統領は、1947年の国連パレスチナ分割案で提案された境界内であっても、アラブ諸国はイスラエルを承認すべきだと提案し、アラブ連盟の他の指導者を激怒させた。^[138]ブルギーバの提案は、イスラエルは国連決議181で投票した境界に決して同意しないという立場と、「イスラエルが国連の決定を適用することを拒否した場合、国連の合法性は我々の側に立つことになり、武力による解決に近づく我々の立場が強化される」という立場に基づいていたが、この戦略は他のアラブ諸国からパレスチナの人々に対する裏切りとみなされた。^[139]
• アンドリュー・ロイド・ウェバーとティム・ライスの作詞作曲チームは、オックスフォード大学に通っていたミュージシャンのウェバーが作詞家のライスから「あなたの曲に合う歌詞を書く『センスのある』作家を探していると聞いていますが...私に会ってみる価値はあると思いますか？」という手紙を受け取ったことから結成されました。2人は数多くのロックミュージカルでタッグを組み、最初は失敗作『ライク・オブ・アス』、続いてヒット作『テクニカラー・ドリームコート』『ジーザス・クライスト・スーパースター』 『エビータ』を手掛けました。^[140]
• 1964年ニューヨーク万国博覧会はニューヨーク州フラッシングメドウズで開催され、2回目の6か月間のシーズンに突入した。この博覧会は1964年4月22日から10月19日まで開催され、その後6か月間休会した後、1965年に再開された。そして1965年10月17日に閉会となった。^[141]
• フランスで第2回市議会選挙が行われた。^[142]共産党は議席を伸ばし、議会左派の他の政党と協力し始めた。
• レオポルド・ストコフスキーは、作曲家の死後10年以上経って、チャールズ・アイヴズの交響曲第4番を初めて全曲演奏しました。
• 南スーダンの内戦の影響を受けなかったスーダンの地域では議会選挙が行われた。^[143]
• 生まれ: フィオナ・ケレガン、アメリカのSFとファンタジーを専門とする学者、評論家。フロリダ州ウェストパームビーチ出身。
• 死亡:
  • リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスによって「クラウン・アレーの王様」と呼ばれたポール・ユング（64歳）は、ニューヨーク市のホテル・フォレストの1211号室で殴り殺されているのが発見された。サーカス会場はマディソン・スクエア・ガーデンにほど近い。^[144] 6月5日、警察は男女を逮捕し、強盗と殺人の罪で起訴した。^[145]マリアン・デ・バリーは後に、ボーイフレンドのアレン・ジョーンズに対して証言し、罪状を軽減してもらった。^[146]ジョーンズは第一級殺人罪で有罪となり、終身刑を宣告された。^{[147] [148]}
  • エドワード・ビクター・アップルトン卿（72歳）、イギリスの物理学者、1947年のノーベル賞受賞者。地球の電離層の存在を証明した業績で知られる。
  • ペドロ・アルビズ・カンポス（73歳）、米国からのプエルトリコ独立を主張

• ロバート・S・マクナマラ米国防長官は、記者会見で、ベトナム戦争での核兵器使用の可能性を排除しないと記者らに語った。この発言は、記者らがマクナマラ氏の発言を引用したり、マクナマラ氏の発言を引用したりしないという条件で行われた。ニューヨーク・タイムズのトム・ウィッカーはメモを取り、その発言を要約した。その中でマクナマラ氏は「我々はいかなる聖域も武器制限も認める戦略をとっているわけではない。しかし、核兵器は非核兵器兵器をフルに活用した後にのみ使用する。言い換えれば、100機の航空機で標的を破壊できなかったら、200機の航空機で試す、といった具合だ。しかし、核兵器使用に対する『抑制』は圧倒的なものではない」と述べた。^[149]サンデータイムズ紙のウィッカーの報告では、ジョンソン政権の「高官らは、現在の戦争状況で核兵器が使用されることは『考えられない』と強調している。核兵器を使用せざるを得ない状況が発生する可能性を排除していない」と指摘している。^{[150] [151]}ソ連のニコライ・T・フェドレンコ国連大使は、報告の翌日の演説でマクナマラと米国を厳しく批判し、「マクナマラ氏の本日の声明を見てください。米国は、かつて彼らが行ったように、今度はおそらく戦術兵器として、アジアの国の人々に対して核弾頭を使用することを嫌がりません。それは、今後何世紀にもわたって消えない恥辱を自らに負わせることになります。マクナマラ氏は明らかに、ベトナムで核戦争を起こす権利を留保していました。」とコメントした。^[152]
• 中止委員会はジェミニ4号の中止基準を検討するために会合し、ジェミニ3号の規則で十分であると決定した。^[31]
• オーストラリアの新しい航空機であるトランサヴィアPL-12エアトラックが初飛行を行った。[ 153 ^]

• ソ連は初の通信衛星モルニヤ1号を打ち上げ、約3時間にわたって「太平洋の漁師たちの生活を描いたドキュメンタリー映画」を放送する信号を中継した。翌日、ニューヨーク・タイムズのモスクワ記者は、放送はモスクワ時間午前9時（ウラジオストク時間午後4時）に始まり、テレビ番組は通常午後まで放送されないため、モスクワの「家庭のテレビ視聴者は事実上、最初の放送を見るためにテレビをつけていなかった」と記した。^{[154]衛星は楕円形の}極軌道に乗せられ、ソ連領土と北米上空で1日2回、地球から24,000マイル（39,000 km）の遠地点に到達した。1971年にモルニヤ2号シリーズが実施されるまで、その後6年間でさらに16機のモルニヤシリーズが極軌道に打ち上げられた。^[155]
• ロッキード社は、約2年間の試験と認証を経て、最初のC-141Aスターリフター貨物機を納入した。この大型貨物機の最初の機体は、カリフォルニア州トラヴィス空軍基地に配備され、米空軍軍事航空輸送司令部の第44航空輸送飛行隊に配備された。^[156]
• 生まれ： レニ・ロブレド、2016年よりフィリピン副大統領。南カマリネス州ナガにて
• 死去： ジョージ・アダムスキー、74歳、ベストセラー『空飛ぶ円盤は着陸した』『空飛ぶ円盤よさらば』のアメリカ人作家

• ドミニカ内戦は、フランシスコ・カアマニョ・デニョ大佐とマヌエル・ラモン・モンテス・アラチェが、退陣したドミニカ共和国大統領フアン・ボッシュの支持者1,000人以上を率いて、ドナルド・リード・カブラル率いる右翼軍事政権に対して反乱を起こしたことから始まった。陸軍参謀総長でカアマノの指揮官であるマルコ・リベラ・クエスタ将軍は、主要な軍事施設とともに反乱軍に占拠された。ドミニカ革命党（PRD）の民間指導者ホセ・フランコ・ペニャ・ゴメスは民衆蜂起を呼びかけ、数千人の人々がサントドミンゴの通りに殺到した。^{[157] [158]}エリアス・ウェッシン・イ・ウェッシン将軍は後に、ドミニカ軍内部の陰謀について3週間リード大統領に警告していたが「彼は私の言うことに全く耳を貸さなかった」と語っている。^[159]クーデターが差し迫っていることは知っていたものの、米国大使ウィリアム・タプリー・ベネット・ジュニアは前日に国を離れており、「大使館の他の職員は任務か休暇で不在だった」。^[160]
• ソ連政府が1915年のアルメニア人虐殺50周年の公式記念行事の許可を出した後、 10万人のアルメニア人がアルメニアSSRの首都エレバンに集まった。^[161]アルメニアの首都のレーニン広場で平和的な集会として始まったものは、すぐに隣国トルコからのアルメニアの領土の回復とソ連からの独立を求める抗議行動に変わり、レオニード・ブレジネフとアレクセイ・コスイギンのチームにとって、さまざまな民族を管理する最初の試練となった。抗議行動が暴動に発展する恐れがあったため、市の消防士は消火ホースを出してデモ参加者を追い払うよう命じられ、その後、民兵の志願兵が通りの清掃に向かったが、ソ連軍はモスクワから介入しないよう命令された。^[162]
• ミシガン州テイラーのショッピングセンターで、遊園地の乗り物が倒壊し、 2人の子供が死亡、3人が重傷を負った。シャロン・ホークスと弟のグラント・ホークスは、地上10フィート（3.0メートル）の高さで遠心力を利用して乗り物を回転させる「フライング・コメット」に乗っていた子供たちの一人だった。^[163]
• ペナイン・ウェイはペナイン山脈に沿った全長267マイル（430 km）のウォーキング・トレイルで、英国初の国立トレイルとして公式に開通した。デイリー・ヘラルド紙の記者トム・スティーブンソンは、米国のアパラチアン・トレイルに触発されて1935年にこのウォーキング・トレイルを提案し、開通式にも出席した。^[164]
• ポルトガルの野党政治家ウンベルト・デルガードとその秘書アラジャリル・モレイラ・デ・カンポスの遺体がスペインのビジャヌエバ・デル・フレスノ近郊の森で発見された。2人は2月12日に誘拐され殺害されていた。^[165]
• スカルノ大統領はインドネシアにおける全ての外国企業の国有化を発表した。^[166]
• 死去: オウニー・マッデン、73歳、イギリス生まれのアメリカ人ギャング、ボクシングプロモーター、ハーレムのコットンクラブナイトクラブの経営者

• ドミニカ共和国のカブラル大統領と彼の軍事政権の他の2人は、憲法主義者によって国立宮殿で逮捕された後、辞任した。憲法主義者は、フアン・ボッシュがプエルトリコから亡命先から帰国するまでの間、ホセ・ラファエル・モリーナ・ウレーニャ博士が率いる暫定政府を設立した。 ^{[167] [168]}
• 16歳のマイケル・アンドリュー・クラークは、カリフォルニア州オーカットのすぐ南にあるハイウェイ101沿いの丘の上から車に向けて発砲し、 3人を殺害、11人を負傷させた。クラークは警察が丘の頂上に駆けつけた際に自殺した。^[169]
• ボストン・セルティックスはロサンゼルス・レイカーズを129対96で破り、 1965年のNBAファイナル第5戦に勝利し、7度目のNBAチャンピオンシップを獲得した。^[170]
• 王党派軍によるYAR軍の敗北から1週間後、アフマド・ムハンマド・ヌーマンがハッサン・アル・アムリに代わりイエメン・アラブ共和国の首相に就任した。^[171]
• 1965年の世界卓球選手権はハラ・ティボリ、リュブリャナ、スロベニア共和国、ユーゴスラビア連邦共和国で終了した。^{[172] [173]}
• 生まれ: ジョン・ポール・ヘンソン、アメリカの人形遣い、マペットの生みの親ジム・ヘンソンの息子、ニューヨーク州ソーガティーズ生まれ(2014年没)

• マンチェスター・ユナイテッドは、リーズ・ユナイテッドとの同順位の成績を、より良いゴール差で破り、イングランドのサッカー選手権を制した。^[174]リーズ・ユナイテッドは最終戦を迎える時点で26勝8敗7引き分け（60ポイント）、一方マンチェスター・ユナイテッドは残り2試合で25勝9敗6引き分け（59ポイント）。しかし、リーズはバーミンガムとの絶対に勝たなければならない試合で3対3の引き分けに持ち込まれたが、マンチェスターはアーセナルを3対1で破り、両チームとも26勝9引き分けで61ポイントとなった。しかし、マンチェスターは51ゴール多く得点しており（88対37）、リーズのゴール差はわずか31（83対52）で、タイトルから脱落した。^[175]
• 数千人の抗議者がカンボジアと日本の米国大使館を襲撃した。^{[176] [177]}
• ブラジルのテレビ局Rede Globoが放送を開始した。
• 出生: ケビン・ジェームズ、アメリカのコメディアン。テレビコメディ「キング・オブ・クイーンズ」のスターとして、また映画「ポール・ブラート: モール・コップ」のケビン・ジョージ・ニプフィング役として最もよく知られている。ニューヨーク州ミネオラ

• 米陸軍と海兵隊の将軍と海軍提督500名が報道陣とともに、垂直離陸ジェット機の試作機ライアンXV-5バーティファンの試験飛行の悲惨な失敗を見守った。テストパイロットのルー・エヴェレットはエドワーズ空軍基地からジェット機を持ち上げて着陸しようとしたが、通常の水平飛行から直線降下への切り替え中に飛行機が故障した。高度800フィート（240メートル）で、エヴェレットは転換プロセスの8段階のうち5段階目にいたとき、「脱出しなければならない!」と無線で伝えた。観測員が2マイル（3.2キロ）離れたところから見守る中、バーティファンジェットは地面に墜落し爆発した。エヴェレットは地面から300フィート（91メートル）未満の高度で脱出できたが、パラシュートが開かず、衝突時に死亡した。^[178]
• インドネシア・マレーシア対立は、マレーシアとインドネシアが領有権を握っていたボルネオ島で、インドネシア軍が国境を越えてマレーシアのサラワク州に入り、国境の村プラマン・マプに駐留していたイギリス陸軍パラシュート連隊を攻撃したことから始まった。 ^[179]第2大隊のジョン・ウィリアムズ中隊曹長は、プラマン・マプの戦いとして知られる戦いで勇敢な行動をとった功績により、DCMを受賞した。後に中佐となったウィリアムズは、この戦いで片目を失い、「パッチ」というあだ名が付けられた。^[180]
• 3日後、フアン・ボッシュをドミニカ共和国大統領に復帰させようとするクーデターの試みは、ドナルド・リード・カブラル大統領に忠誠を誓う軍の反撃によって阻止された。^[181]モリナ大統領はボッシュ支持派の反乱軍によって就任したわずか2日後に職を追われ、ドミニカ空軍のペドロ・バルトロメ・ベノワ大佐が後任となった。^[182]
• アメリカ合衆国上院は、すでに割り当てられた175億ドルを使い果たした政府機関を救済するために、22億ドルの緊急予算を承認することを発声投票で可決した。この投票が異例だったのは、「短く無関心な議論」が終わった時点で、100人の上院議員のうち投票に残っていたのはわずか7人だったことだ。^[183]
• 生まれ: アンナ・チャンセラー、イギリスの女優、ロンドンのリッチモンド出身
• 死亡:
  • エドワード・R・マロー、57歳、アメリカの放送ジャーナリストの先駆者、後に米国情報局長官。肺がんのため死去^[184]
  • ルー・エヴェレット、40歳、2つの戦争でテストパイロットおよび戦闘機パイロットを務めたアメリカ人、飛行機事故^[178]

• 米国はドミニカ共和国の軍事占領を開始した。軍部が押し付けた退陣政府に忠誠を誓う勢力が反クーデターを起こし、リンドン・B・ジョンソン大統領が派遣した米軍の支援を受けた。表向きは米国民を守るためだったが、主な目的は「もう一つのキューバ」、つまりラテンアメリカで2番目の国が共産主義に乗っ取られるのを防ぐことだった。^[185] GWEドートリー大佐の指揮下にある400人の海兵隊員を擁する第6海兵遠征部隊がUSSボクサーから上陸し、戦闘が行われている地域に巻き込まれた1,300人の米国民を避難させる任務を開始した。^{[186]軍によって国の大統領代行に任命された} ホセ・ラファエル・モリーナ・ウレーニャはその職を解かれ、3日後にペドロ・バルトロメ・ベノワが後任となった。ヘリコプターが150人の米国人をボクサー川に運び、米海軍の輸送船2隻が640人を避難させたが、そのほとんどは米国人だった。^[187]最終的に、23,000人の米軍が駐留することになり、最後の1人が1966年に撤退した。この出来事は、30年以上も西半球の国へのアメリカの侵攻がなかったアメリカとラテンアメリカの間に施行されていた「善隣政策」の終焉を告げるものとなった。 ^[188]
• ニューヨーク・メッツのラジオアナウンサー、リンジー・ネルソンは、野球場の真上から野球の試合を実況した最初の、そして唯一の人物となり、ドーム型スタジアムの天井から実況した唯一の人物となった。ヒューストン・アストロドームで行われたメッツ対アストロズの試合で、ネルソンはゴンドラで二塁ベースから208フィート (63 m) 上空まで吊り上げられることに同意したが、最初はプロデューサーからトランシーバーで試合の報告を受けていたため、7回まで立ち上がることを恐れていた。立ち上がったネルソンは、選手を見分けることは不可能であり、「ライナーとポップフライの区別はつかない」と悟った。メッツは12対9で敗れ、ネルソンはこのスタントを繰り返すことを断った。^{[189] [190]}
• 毛沢東主席は中華人民共和国での軍事顧問との会議で、中央軍事委員会に、北ベトナムと国境を接する広西チワン族自治区と雲南省への米軍（または米軍支援）空挺部隊の上陸に備えるよう命じ、「内陸部では山に洞窟を造るべきだ。山が近くになければ、防御施設を造るために丘を作るべきだ。国内奥地にいる敵の空挺部隊を警戒し、敵が中国に阻止されずに進軍するのを阻止すべきだ」と警告した。^[191]
• ジョンソン大統領はFBI長官のエドガー・フーバーと会談し、米国の諜報機関の報告によれば、ベトナム戦争に対する米国の抗議行動は中国、北ベトナム、および米国の「新左翼」メンバーの戦略の一部であり、「米国内での反戦煽動が激化すれば、最終的には国内にトラウマ的な危機が生まれ、法と秩序が完全に崩壊する」こと、「国内の平穏を回復するためには、米軍をベトナムから撤退させなければならない」ことが目的であると指摘した。^[192]
• オーストラリアのジャーナリストは、メンジーズ首相がサイゴン政府の要請を受けて南ベトナムの軍隊を大幅に増強することを決定したというニュースを報じた。後に、メンジーズ首相は米国の要請を受けて南ベトナムに正式に要請するよう求めたことが明らかになった。^[43]
• アメリカ合衆国下院は、68対8で可決された上院のバージョンとは異なる、下院バージョンの浄水法を全会一致（358対0）で承認した。 ^[193]
• ウィリアム・レイボーンは、米国上院での口頭投票により承認され、ジョン・A・マッコーンの後任として中央情報局長官に就任した。 ^[194]

• 午後8時過ぎ、オーストラリアのロバート・メンジーズ首相はキャンベラの議会で、南ベトナム首相の要請を受け、オーストラリア連隊第1大隊をベトナム戦争に派遣することを通知した。^{[43] [195]}前日、メンジーズ政権の計画が報道された後、メンジーズはサイゴンのオーストラリア大使館に電報を送り、南ベトナムが実際に要請を送る緊急の必要性を強調し、木曜日にはH・D・アンダーソン大使とそのスタッフはベトナムのファン・フイ・クアット首相と会談し、オーストラリアに参戦を要請するよう要請しなければならなかった。^{[196]クアット首相からの電報がメンジーズに届いたのは午後5時36分[197]}、メンジーズが議会で演説する予定の2時間半前だった。
• ワシントン州オリンピア周辺ではマグニチュード6.7の地震により7人が死亡し、約1,250万ドルの被害が発生した。^{[198] [199]}地震は午前8時29分に発生し、7人のうち4人は心臓発作で亡くなった女性、3人は瓦礫の落下で亡くなった男性であった。^[200]

• ロバート・C・ルアークは、ユナイテッド・フィーチャー・シンジケートがアメリカの新聞各紙に配布した20年間で約4,000回の連載記事を執筆した後、最後の新聞コラムを出版した。ルアークのコラムは、通常彼の名前だけで呼ばれていたが、肝硬変で死にかけ、最後のコラムの2か月後の7月1日に亡くなった。 ^[201]彼は次のように書いている。「率直に言って、新聞業界で30年間働いた後、私は突然、自分が50歳近くになり、締め切りにうんざりしていることに気づいた...足は痛い。指は痛い。頭はまだ冴えていると思う。しかし、毎日のスケジュールで頭を酷使する気はますますなくなってきている...次の記事が瓶詰めで戻ってくるまで、この最後の悲しい記事を書かないと決心しているタイプライターにとても親切で寛容でいてくれた皆さんに心から感謝します。」^{[202] [203]}
• ニューヨーク州マローン出身のクリフォード・R・ベンウェア・ジュニアは、当時19歳でアメリカ海兵隊の一等兵だったが、サントドミンゴのアンバサダーホテルから周辺の街へ移った後、ドミニカ共和国侵攻中に戦闘で死亡した最初のアメリカ兵となった。^{[204] [205]}偶然にも、人口1万2千人未満のこのニューヨークの小さな村は、反乱軍のリーダーであるフランシスコ・カアマニョの義理の妹の故郷であり、アメリカ海兵隊による避難を待っていたアメリカ人家族の1つの故郷であった。^[206]
• 現地時間午前2時16分、米陸軍第82空挺師団第3旅団が進行中のドミニカ内戦に介入するためドミニカ共和国に侵攻した。1,700人の部隊のうち最初の部隊は、ドミニカ政府に対する反乱からアメリカ国民を守るという名目でジョンソン米大統領の命令により、首都サントドミンゴの東約15マイル（24km）にあるサンイシドロ空軍基地に着陸した。 [ 207 ^]
• FBIは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの自宅電話の盗聴を1年半近く続けた後、中止した。盗聴装置は1963年11月8日に設置され、彼がアトランタの新居に引っ越すまでそのまま残っていた。^[208]
• 2月9日に終了したアメリカ鉄鋼労働組合の論争の的となった選挙で、 IWアベルが勝者と宣言された。最終集計では、アベルが308,910票、現職のデイビッド・J・マクドナルドが298,768票を獲得し、マクドナルドの任期は6月1日に終了する。^[209]
• 生まれ: エイドリアン・パスダー、イラン系アメリカ人のテレビ俳優、映画監督。マサチューセッツ州ピッツフィールド出身。