第37回アカデミー賞授賞式は、 1964年の映画界の功績を称えるため、1965年4月5日に開催された。式典はMGMのジョー・パステルナックがプロデュースし、ボブ・ホープが14回目の司会を務めた。
作品賞を受賞したジョージ・キューカー監督の『マイ・フェア・レディ』は、1956年の同名の舞台ミュージカルを映画化したもので、その舞台ミュージカル自体は、 1938年に作品賞にノミネートされたジョージ・バーナード・ショーの『ピグマリオン』に基づいていた。オードリー・ヘプバーンは、主演の『イライザ・ドゥーリトル』で主演女優賞にノミネートされなかったことで物議を醸した。[ 1 ]ブロードウェイで同役を初演したジュリー・アンドリュースの 後任としてヘプバーンが不評だったこと、プロデューサーのジャック・ワーナーがアンドリュースにはスター性が欠けていると考えていたこと[ 1 ]、そしてヘプバーンの歌唱の大部分がマーニ・ニクソンによって吹き替えられていたこと(ヘプバーン自身はこれを承認していなかった)が、ノミネートされなかった主な理由と見なされた。この件で「委員会は賛成派と反対派の2つの陣営に分裂した」と言われ、ヘプバーンへの投票を求める運動まで起こった。[ 1 ]ノミネートされなかったにもかかわらず、ヘプバーンは授賞式に出席し、カメラワークは二人の間の緊張感をかなり強調した。[ 1 ]アンドリュースはアカデミー主演女優賞を受賞したが、『マイ・フェア・レディ』も「かなり良い結果を出した」と言われている。[ 1 ]
この授賞式では、ウィリアム・J・タトルが『ドクター・ラオの7つの顔』でアカデミー賞メイクアップ&ヘアスタイリング賞の初代受賞者となったが、これは名誉賞であり、この部門が競争部門となるのは1981年まで待たなければならなかった。
今年は、3作品が10以上のノミネートを受けた初めての年であり(第50回、第92回、第96回アカデミー賞でも繰り返された)、3作品が12以上のノミネートを受けたのはオスカー史上唯一の年である。ベケットとマイ・フェア・レディはそれぞれ12のノミネートを受け、メリー・ポピンズは13のノミネートを受けた。また、監督賞にノミネートされた5作品は、作品賞部門のノミネート作品と一致しており、これはオスカーの歴史上、作品賞部門のノミネートが5作品に限定されていた時代(1944年~2008年)で2度目のことだった。さらに、作品賞にノミネートされたすべての作品が、監督賞と脚本賞にもノミネートされたのは今回が初めてである。[ 2 ]
『ベケット』は、アカデミー賞最多ノミネート作品として『ジョニー・ベリンダ』と並び、11回のノミネートで受賞を逃した(両作品とも12回のノミネートで1回受賞)。その後、 1977年の『ターニング・ポイント』(11回ノミネートで0回受賞)、『カラーパープル』 (11回ノミネートで0回受賞)、『パワー・オブ・ザ・ドッグ』 ( 2021年、12回ノミネートで1回受賞)、『エミリア・ペレス』 ( 2024年、13回ノミネートで2回受賞)がこの記録に並んだ。
ノミネートは1965年2月23日に発表されました。受賞者は最初に記載され、太字で強調されています。[ 3 ] [ 4 ]
以下に挙げる人々は、登場順に賞を授与したり、音楽演奏を披露したりした。[ 5 ]