テレグラフ（ニューハンプシャー州ナシュア）

テレグラフ

2005年7月27日のテレグラフ紙の第一面
タイプ	日刊新聞
形式	ブロードシート
所有者	オグデン新聞
出版社	マシュー・A・バーデット
エディタ	マシュー・A・バーデット
設立	1832年10月20日、ニューハンプシャー・テレグラフ ( 1832-10-20 )
本部	110 Main St., Suite 1, ナシュア,ニューハンプシャー州03060,アメリカ合衆国
循環	8,250（2021年現在）[1]
OCLC番号	22532489
Webサイト	ナシュアテレグラフ

テレグラフは、その存在期間の大半はナシュア・テレグラフとして知られ、ニューハンプシャー州ナシュアの日刊紙です。 1869年にナシュア・デイリー・テレグラフとして創刊されましたが、週刊版は1832年に遡ります。2000年代を通じて、日刊紙の発行部数ではマンチェスターのニューハンプシャー・ユニオン・リーダーに次いで州内で2番目に大きな新聞でした。

2020年、テレグラフ紙は印刷部数を土曜日のみに減らし、サンデーテレグラフの名で週末版を発行するようになった。発表の中で同紙は、ウェブサイトでは引き続き毎日ニュースを報道すると述べた。^[2]

1世紀にわたって家族経営だったテレグラフ紙は、 1980年代にペンシルバニア州ブリンマーのインディペンデント・パブリケーションズに買収された。インディペンデント・パブリケーションズは、米国各地でいくつかの小規模な日刊紙や週刊紙、およびその他の事業を所有していた。^[3] 2005年、同紙の所有者はニューハンプシャー州ミルフォード近郊に拠点を置く週刊新聞の出版社、キャビネット・プレスを買収した。 ^[4] 2013年4月、ウェストバージニア州ウィーリングのオグデン・ニュースペーパーズに買収された。^{[5] [6]}

1980年2月23日、ニューハンプシャー州の大統領予備選挙中にテレグラフ紙は全国的な注目を集めた。カリフォルニア州知事ロナルド・レーガンの選挙運動が費用を負担した共和党討論会を主催したのだ。どの候補者が参加できるかを議論する中、司会を務めていたテレグラフ紙編集長のジョン・ブリーン（1935年 - 2017年）は、音響担当のボブ・モロイにレーガンのマイクを切るよう命じたが、聴衆から抗議の叫びが上がったが、モロイは従わなかった。[ ^7]レーガンは自分の名前を間違えて発音し、「このマイクは私が払っているんですよ、グリーンさん！」とブリーンを叱責すると、聴衆は喝采し、対立候補のほとんども拍手喝采した。^[8]このフレーズは政治用語集に入り、宣伝効果もあってレーガンの大統領選での成功を後押しした。

レーガンは後にこの出来事を「ほんの数秒続いた、短くて一見小さな出来事」と振り返り、「それが私をホワイトハウスに連れて行く助けになった」と思ったと語った。彼はこう続けている。

選挙前の土曜の夜にナシュア・テレグラフ紙が我々2人（レーガンとジョージ・H・W・ブッシュ）の討論会を後援すると申し出たとき、我々は2人ともそれを受け入れた。当然ながら、他の候補者から激しい抗議が起きた。彼らのうちの1人、ボブ・ドール上院議員は抗議として連邦選挙委員会に、7人の候補者のうち2人だけの討論会に資金提供することで、同紙がブッシュとレーガンの選挙運動に違法な寄付をしていると訴えた。委員会は彼の意見に同意したので、私の選挙運動は討論会の費用全額（数千ドル）を支払うことを申し出、委員会はそれを受け入れた。私は、討論会から他の候補者を除外したのは不公平だと思った。

討論会に到着したレーガンは、ブリーンの両側に自分とブッシュのためにそれぞれ 1 席ずつ用意されているのに気づいた。他の候補者たちも、聴衆も困惑した。

私は聴衆に遅れの理由を説明するべきだと決め、話し始めた。私がそうすると、ナシュア新聞の編集者が音響担当者に向かって「レーガン氏のマイクを切ってください」と叫んだ。私はそれが気に入らなかった。討論会の費用は私たちが払っているのに、彼はまるで自分の新聞がまだスポンサーであるかのように振舞っていた。私はマイクをつけたまま彼のほうを向き、頭に浮かんだ最初の言葉を言った。「このマイクは私が払っているんですよ、グリーンさん！」[原文のまま] どういうわけか、私の言葉は、すでに感情が高ぶっていた聴衆に、まるで大ハンマーのように突き刺さった。群衆は大声で叫び、狂乱した。私は討論会、予備選、そして指名に、その場で勝ったかもしれない。^[9]

• ニューハンプシャー州の新聞一覧

• 公式サイト