Loading article…
Half-mast or half-staff (American English) is the placement of a flag below the summit of a ship mast, a pole on land, or a pole on a building. In many countries this is seen as a symbol of respect, mourning, distress, or, in some cases, a salute.[1]
The tradition of flying the flag at half-mast began in the 17th century.[2] According to some sources, the flag is lowered to make room for an "invisible flag of death" flying above.[3] However, there is disagreement about where on a flagpole a flag should be when it is at half-mast. It is often recommended that a flag at half-mast be lowered only as much as the hoist, or width, of the flag.[4][5] British flag protocol is that a flag should be flown no less than two-thirds of the way up the flagpole, with at least the height of the flag between the top of the flag and the top of the pole.[6] It is common for the phrase to be taken literally and for a flag to be flown only halfway up a flagpole,[7] although some authorities deprecate that practice.[5]
When hoisting a flag that is to be displayed at half-mast, it should be raised to the finial of the pole for an instant, then lowered to half-mast. Likewise, when the flag is lowered at the end of the day, it should be hoisted to the finial for an instant, and then lowered.[7]
The flag of Australia is flown half-mast in Australia:
オーストラリアやその他の英連邦諸国では、商船はオーストラリア海軍の艦船、または同盟国の海軍艦船とすれ違う際に、旗を半旗に掲げる。
The flag of Bangladesh flew at half-mast on the International Mother Language Day 21 February, to pay homage to the martyrs of the Bengali language movement in 1952, which took place to establish Bangla as the state language of the then East Pakistan (present-day Bangladesh).
The flag of Brazil is flown half-mast when national mourning is declared by the president. This usually happens when a personality dies, or in the occasion of a tragedy.
Similarly, the flag of Sri Lanka is nationally flown at half-mast on a national day of mourning.
The flag of Cambodia flew at half mast upon the death of King-Father Norodom Sihanouk for seven days, from 15 to 22 October 2012.
The term half-mast (French: en berne) is the official term used in Canada, according to the Rules For Half-Masting the National Flag of Canada. The decision to fly the flag at half-mast on federal buildings rests with the Department of Canadian Heritage. Federally, the national flag of Canada is flown at half-mast to mark the following occasions:
特定の行事においては、国会議事堂の平和の塔に国旗を半旗で掲揚する。これには以下のものが含まれる。
場合によっては、平和の塔だけでなく、すべての連邦施設で国旗を半旗にすることが裁量によって決定されることがあります。例としては、2001 年 9 月 11 日、2002 年 9 月 11 日、2004 年のインド洋津波、2005 年のメイヤーソープの悲劇、教皇ヨハネ パウロ 2 世の死去、2005 年のロンドン爆破事件、スモーキー スミスの死去、元米国大統領ロナルド レーガン、ジェラルド フォード、ジミー カーターの国葬、ジャック レイトンの死去、2020 年のノバスコシア州攻撃、2022 年のサスカチュワン州刺傷事件などがあります。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ただし、カナダの半旗掲揚規則には例外があります。ビクトリアデーまたはカナダデーが半旗掲揚期間中に当たる場合は、その日は国旗を通常通り掲揚します。また、外国の国家元首または政府首脳が議会を訪問する場合も、ピースタワーの国旗は通常通り掲揚されます。ただし、これらの例外は、カナダの君主の死去に伴う喪の期間には適用されません。カナダ王室旗も、前任者の死去に伴い自動的に即位する君主の象徴とみなされているため、決して半旗掲揚されることはありません。各州は、州の指導者や名誉ある市民が亡くなった際に、いつ半旗掲揚するかを独自に決定することができます。
この位置に旗を掲揚するには、まず旗をポールの一番上まで上げ、次に半分まで下ろしてから旗を固定して掲揚する必要があります。このような追悼行事が行われる場合、ポールに恒久的に取り付けられている旗を除き、すべての旗をその位置に掲揚するか、まったく掲揚しないかのどちらかです。[ 18 ]
2006年4月、新たに選出された保守党政権が、タルナック農場事件を受けて前自由党政権が始めた、アフガニスタンでカナダ兵が戦死するたびにすべての政府庁舎で半旗を掲げる慣習を廃止したことで論争が巻き起こった。[ 19 ] [ 20 ]この問題は退役軍人団体や軍人家族の間で意見が分かれ、一部の人々は戦死したすべての兵士を追悼するために戦没者追悼記念日を利用するという元の伝統に戻ることを支持する一方、他の人々は戦死者を追悼し、戦争の代償を国民に思い出させる適切な方法だと感じていた。[ 19 ]連邦政府の方針にもかかわらず、トロントやサスカチュワン州を含む地方自治体は、管轄区域出身の戦死者を追悼するために半旗を掲げることを決定していることが多い。[ 21 ]
国旗法は、国旗を半旗で掲揚すべきいくつかの状況を規定しており、国務院がそのような行政命令を発する権限を与えている。
キューバでは、2013年にベネズエラのウゴ・チャベス大統領が死去した後、そして2016年にフィデル・カストロが死去した後にも、国旗が半旗で掲げられた。 [ 22 ]
近年では、外国の指導者が死去した場合、キューバ大統領の布告によりキューバ国旗が半旗で掲揚されることもある。
デンマーク国旗（Dannebrog ）は、デンマークでは喪の印として国全体で半旗で掲揚されます（例えば、現国王または前国王、あるいはデンマーク王室のメンバーの死去時など）。これは、旗をマストの頂上まで短時間掲げ、旗竿の長さの約3分の1まで下ろすことで行われます。この伝統は1743年に遡り、クリスチャン6世が海軍の儀式規定で、喪の印として白十字の黒旗の代わりに半旗を使用するように命じたことに始まります。[ 23 ]このことは、当時両王国が統一されていたノルウェーにも適用されました。他の君主国とは異なり、デンマークでは君主がデンマーク王室旗を半旗で掲揚するように命じることができます。 [ 24 ]
フィンランドでは、半旗を掲げる際の正式な用語は「suruliputus」（旗による喪）と呼ばれています。これは、旗をマストの頂上まで短時間掲げ、旗竿の長さの約3分の1まで下ろし、旗竿の下部の角を半旗の位置に合わせることで行います。壁掛け式や屋上設置式の旗竿では、旗の中央が旗竿の中央に来るようにします。半旗から旗を外す際は、旗を下ろす前に先端まで短時間掲げます。
伝統的に、個人宅や集合住宅では、居住者の死去当日に国旗を半旗で掲揚し、日没または午後9時のいずれか早い方まで半旗のままにしておく。埋葬当日も国旗は半旗で掲揚されるが、埋葬後には国旗を旗竿の先端まで掲揚することになっている。
国葬の日には、世界中の政府機関や大使館で国旗を半旗で掲揚し、「国民全体にこれに加わるよう呼びかけている」。国葬の日には、フィンランドの歴代大統領や現職大統領の死去のほか、 2004年のインド洋地震と津波、2011年のノルウェー襲撃事件などの重大な災害、2004年のコンギンカンガスバス事故、ヨケラ、カウハヨキ、ヴィエルトラの学校銃乱射事件などの重大な国内事件が含まれる。
歴史的に、毎年5月の第3日曜日に行われる戦没者追悼記念日には、国旗が半旗で掲揚されていました。当初は、午前中に国旗を旗竿の先端まで掲揚し、10時から14時まで半旗で掲揚した後、残りの時間は再び旗竿の先端まで掲揚していました。1995年、第二次世界大戦終結50周年を機に、半旗掲揚の伝統は廃止され、国旗は通常通り旗竿の先端まで掲揚されるようになりました。
フランス国旗は、政府の命令により、追悼の日には半旗で掲揚されます（例えば、2015年1月7日のシャルリー・エブド襲撃事件、 2015年11月13日のパリ同時多発テロ事件、2016年7月14日のニース襲撃事件の後など）。他の国々も同様に、この理由でフランス国旗を半旗で掲揚しています（例えば、オーストラリアのシドニー・ハーバー・ブリッジでは、2015年11月のパリ同時多発テロ事件の後、フランス国旗が半旗で掲揚されました）。
フランス国旗が半旗で掲揚された事例は、特に2005年の教皇ヨハネ・パウロ2世の死去後[ 25 ] 、物議を醸したが、 1953年3月のヨシフ・スターリンの死去後にも程度は低いものの同様の事例があった[ 26 ]。
ドイツ国旗および各州の旗は半旗で掲揚される。
旗を半旗にできない場合（例えば縦長のバナー旗など）、黒いクレープのストリーマーを付けるべきである。[ 27 ]
この慣例に対するもう一つの注目すべき例外は、国会議事堂前の統一旗である。ドイツ統一を象徴する国家記念碑として、国家的な喪に服す極めて特殊な状況を除き、常に半旗で掲揚される。1990年10月3日に初めて掲揚されて以来、統一旗が半旗に降ろされたのはわずか4回だけである。
According to Law 851/1978, the only day specified on which the Greek flag is flown at half-mast is Good Friday. Also, on other national and public mourning days.
Similar rules as in China apply for Hong Kong. (See Flag of Hong Kong for details.) Prior to the transfer of sovereignty in 1997, the rules for flying the flag at half-mast were the same as the British ones.
The flag of the Republic of China is flown at half-mast on 28 February to mark the anniversary of the 28 February incident. On 5 August 2014, Taiwan flew their flag in half-mast for three days to commemorate the victims of the Kaohsiung gas explosions and TransAsia Airways Flight 222 crash.[28]
The flag of India is flown at half-mast for the death of a president, vice-president, or prime minister, all over India. For the speaker of the Lok Sabha and the chief justice of the Supreme Court of India, it is flown in Delhi and for a Union Cabinet minister it is flown in Delhi and the state capitals, from where the official came. For a minister of state, it is flown only in Delhi. For a governor, lieutenant governor, or chief minister of a state or union territory, it is flown in the concerned state.
要人の死亡の通知が午後に届いた場合、翌日も上記に示された場所で国旗を半旗で掲揚しなければならない。ただし、その日の日の出前に葬儀が行われていない場合に限る。上記に挙げた要人の葬儀の日には、葬儀の場所で国旗を半旗で掲揚しなければならない。例えば、2019年3月17日、インド政府は、ゴア州首相のマノハル・パリカル氏が2019年3月17日に死去したことを受け、2019年3月18日を国民の服喪の日と宣言した。これは、2019年3月18日には、首都ニューデリー、および28の州と連邦直轄領の首都すべてでインド国旗を半旗で掲揚しなければならないことを意味する。
共和国記念日、独立記念日、国民週間（4月6日から13日）、インド政府が指定するその他の国民の祝賀の日、または州の場合はその州の設立記念日と半旗掲揚日が重なる場合、遺体が安置されている建物の上を除き、旗を半旗で掲揚することは許可されず、遺体が撤去された後に旗は全旗の位置まで掲揚されなければならない。
外国要人の死去に伴う国家追悼は、内務省が個別に発行する特別指示によって規定されている。ただし、外国の国家元首または政府首脳が死去した場合、その国に駐在するインド大使館は上記の日に国旗を掲揚することができる。インドは2013年にネルソン・マンデラが死去した際、5日間の国家追悼期間を設けた。 [ 29 ]インドはまた、シンガポールの元首相リー・クアンユーへの敬意を表して、2015年3月29日を国家追悼の日と定めた。 2022年2月、インドは2022年2月6日に亡くなったプレイバックシンガーのラタ・マンゲシュカルを追悼するため、2日間の国民服喪を行った。 [ 30 ]安倍晋三元首相の暗殺と英国のエリザベス2世女王の死去を受けて、インド連邦政府はそれぞれ2022年7月9日と2022年9月11日に1日間の国民服喪を命じた。[ 31 ] [ 32 ]
インドネシアの国旗は、以下の場合に半旗で掲揚されます。
The national flag of Indonesia may also be flown at half-mast on:
The flag of Iran is flown at half-mast on the death of a national figure or mourning days.
On 10 January 2017, the flag was flown at half-mast following the death of Ayatollah Akbar Hashemi Rafsanjani,[37] and again eleven days later following the Plasco Building collapse in Tehran.[38] On 1 March 2026, the flag was flown at half-mast following the death of Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who was killed in joint Israeli and U.S. strikes.[39]
The flag of Ireland is flown at half-mast on the death of a national or international figure, including former and current presidents or Taoiseach, on all prominent government buildings equipped with a flag pole. The death of a prominent local figure can also be marked locally by the flag being flown at half-mast. When the national flag is flown at half mast, no other flag should be half-masted. When a balcony in Berkeley, California, collapsed, killing six Irish people, flags were flown at half mast above all state buildings.
2016年、イースター蜂起100周年を記念して、ダブリン中央郵便局に掲げられていたアイルランド国旗が半旗に降ろされた。1916年のイースター・マンデー、蜂起が始まった時、パトリック・ピアースは郵便局の外に立ち、アイルランド共和国宣言を読み上げた。
イスラエルの国旗は、ヨム・ハショア（ホロコースト記念日）[ 40 ] 、ヨム・ハジカロン（戦没兵士とテロ犠牲者の追悼の日）[ 41 ] 、その他の国民の追悼日に半旗で掲揚される。
2013年11月22日、サルデーニャ島で発生した洪水を受けて、イタリアの国旗は半旗で掲揚された。
日本の国旗は、天皇[ 42 ] 、皇族の他のメンバー、現職または元首相の死去、および2011年の東北地方太平洋沖地震や津波などの国家的災害の後に半旗で掲揚される。半旗の伝統に加えて、国旗の上部に黒い布をかけて喪を示すこともある[ 43 ] 。
ジャマイカの国旗は、首相が公式に喪に服していると宣言した場合に掲揚される。
例えば、2016年12月2日には、故キューバ大統領フィデル・カストロに敬意を表して国旗が半旗で掲揚された。[ 44 ] [ 45 ]ベネズエラ大統領ウゴ・チャベスの死去に伴い、国旗は半旗で掲揚された。[ 46 ]ジャマイカの国家元首エリザベス女王の死去に伴い、国旗は半旗で掲揚された。
マレーシアの国旗（マレー語：Jalur Gemilang）は、全国的に半旗で掲揚される。
2014年3月8日、マレーシア航空370便に搭乗していた乗客と乗務員、およびその家族への敬意を表して、一部の州では州旗が半旗で掲揚された。[ 47 ]
同様に、2014年7月17日、マレーシア航空17便に搭乗していた乗客と乗務員およびその家族への敬意を表して、国旗は3日間半旗で掲揚され、2014年8月22日の国民追悼の日にも半旗で掲揚された。[ 48 ]
2022年9月8日、エリザベス2世女王が崩御した際、セランゴール州政府は9月17日から19日までセランゴール州旗を半旗で掲揚するよう命じた。
2015年のサバ地震では、2015年6月8日に追悼の日が設けられ、国旗が半旗で掲揚された。
ミャンマーの国旗は、毎年7月19日にヤンゴンにある殉教者廟で半旗掲揚される。この日は殉教者の日として祝われ、近代ミャンマーの革命的建国の父であり、ノーベル平和賞受賞者であるアウンサンスーチーの父でもあるアウンサンが、 1947年に主要な閣僚や顧問らとともに暗殺されたことを追悼する重要な国家行事となっている。
半旗で掲げられる国旗は、国の独立と主権のために命を捧げた人々への国家的な哀悼と敬意の象徴である。全国各地で様々な式典や追悼行事が行われ、アウンサンの遺産とミャンマーにおける民主主義と人権のための継続的な闘いの重要性が強調されている。[ 49 ] [ 50 ]
2025年3月28日、2025年のミャンマー地震は追悼の日とされ、2025年3月31日には国旗が半旗で掲揚された。
オランダの国旗は全国的に半旗で掲揚される。
オランダ王室の王室旗やその他の旗は半旗で掲揚されることはありません。代わりに、喪中は旗に黒いペナントが付けられることがあります。 [ 52 ] [ 53 ]
政府および公共の建物では、以下の人々のためにニュージーランドの国旗が半旗で掲揚されます。[ 54 ]
In addition, it can also be flown at half-mast at the request of the minister for arts, culture and heritage. Examples of this are for the deaths of prominent New Zealanders (e.g. Sir Edmund Hillary;[55] Māori monarchs Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu and Kīngi Tūheitia[56][57]), and for national tragedies (e.g. the Pike River Mine disaster).
According to the Ministry of Culture and Heritage, the position is always referred to as half-mast. The flag should be at least its own height from the top of the flagpole, though the actual position will depend on the size of the flag and the length of the flagpole.[54]
The flag of Northern Cyprus is routinely flown at half-mast throughout the country every 10 November in memory of Mustafa Kemal Atatürk, founding father of the Republic of Turkey who died on 10 November 1938. At other times, the premiership may issue an order for the flag to be flown at half-mast.[58] Historical dates of half-mast in Northern Cyprus include:
公式の喪の日として指定された日には、州および政府機関は国旗を半旗で掲揚する。恒久的な喪の日はなく、この規定は王室の一員の死去時または政府によって指定された場合にのみ適用される。王室の一員が死去した場合、国旗は死亡の発表から埋葬の終了まで毎日半旗で掲揚される。個人公共機関に関係する非王族の葬儀が国旗掲揚日に行われる場合、その機関が掲揚する国旗は葬儀が終わるまで半旗に降ろされる。[ 66 ]公式の喪の日として指定された例の1つは、2011年のノルウェー攻撃の直後で、犠牲者への哀悼のシンボルとしてノルウェー全土の国旗が半旗で掲揚された。
パキスタンの国旗は、以下の日には通常半旗で掲揚されます。
政府が指定したその他の日。例えば、サウジアラビアのファハド・ビン・アブドゥルアジーズ国王の崩御時には、国旗は7日間半旗で掲揚された（サウジアラビアの国旗にはシャハーダが含まれているため、半旗にはならなかった）。ベナジル・ブットーの暗殺時には、国旗は3日間半旗で掲揚するよう命じられた。ダウーディー・ボーラ派の精神的指導者であるサイエドナ・モハメッド・ブルハヌディンの死去時には、シンド州首相カシム・アリ・シャーが、遺族への連帯を示すため、国旗を2日間（1月17日と18日）半旗で掲揚するよう命じた。 2014年、ナワズ・シャリフ首相は、ペシャワールの陸軍公立学校への攻撃を受けて、12月16日から3日間の服喪期間を発表し、全国およびパキスタンのすべての大使館と高等弁務官事務所で半旗を掲げた。[ 67 ]
2021年9月2日、パキスタンの首相イムラン・カーンは、カシミールの分離主義指導者サイード・アリ・シャー・ギーラニの死を悼み、国旗を半旗で掲揚するよう命じた[ 68 ]。
フィリピンの国旗は、喪のしるしとして半旗で掲揚されることがある。[ 69 ]大統領または元大統領の死去が公式に発表された場合、国旗は10日間半旗で掲揚されるべきである。副大統領、最高裁判所長官、上院議長または下院議長の死去後、国旗は7日間半旗で掲揚されるべきである。[ 70 ]
共和国法第229号に基づき、毎年12月30日のリサールの日には、国民的英雄ホセ・リサールの死を記念して、全国の国旗が半旗で掲揚される。[ 71 ]
半旗を掲揚する場合は、まず旗を最上部まで一瞬掲げ、それから半旗の位置まで下げる。一日の終わりに旗を下ろす前に、再び最上部まで掲げる必要がある。[ 70 ] [ 72 ]
国旗は、軍人の戦死者、過去の戦争の退役軍人、国民的芸術家、地方自治体が認めた傑出した民間人の棺を覆うためにも使用できる。そのような場合、国旗は白い三角形が頭部に、青い部分が棺の右側を覆うように置かなければならない。国旗は墓に降ろしたり、地面に触れさせたりしてはならず、厳粛に折りたたんで故人の相続人に手渡さなければならない。[ 70 ]
台風や地震などの自然災害から復旧中の地域では、直ちに国旗を半旗に掲げなければならない。
ママサパノ衝突で特殊作戦部隊の隊員44人が死亡したことを受け、2015年1月30日は国民追悼の日と宣言され、すべての公共機関と軍事施設はフィリピン国旗を半旗にするよう指示された。[ 72 ]
2021年6月24日、フィリピン国内のいくつかの地域で、第15代フィリピン大統領ベニグノ・「ノイノイ」・アキノ3世の死去を悼み、フィリピン国旗が半旗で掲げられた。[ 73 ]アキノ元大統領の元広報長官マノロ・ケソンは、家族が元大統領の死去を確認する前に、一部の国旗が半旗に掲げられていたと指摘した。[ 74 ]
国章法第11条によれば、大統領が宣言した国家の喪の印として、ポーランドの国旗を半旗で掲揚することができる。[ 75 ]
The flag of Russia is flown at half-mast and (or) topped by black ribbon:
All regional flags and departmental ensigns are flown at half-mast on national or regional mourning days alongside the national flag. Firms and non-governmental organizations, embassies and representatives of international organizations often join mourning. National or regional mourning usually lasts for one day.
The flag of Saudi Arabia is never flown at half-mast because it bears the Shahada.[104] It is one of four such flags in the world which are not given this treatment, the other three being those of Afghanistan and Somaliland, which also display the Shahada, and Iraq, which bears the Takbir. Since all four bear the concept of the unique right of Allah to be worshipped alone, the flags are never lowered to half-mast even as a sign of mourning.
The flag of Singapore is flown at half-mast in Singapore following the deaths of an "important personage"[105] (such as state leaders) and during periods of national mourning. Examples include:
The flag of South Africa is flown at half-mast as a sign of mourning when ordered by the president of South Africa. Upon the official announcement of the death of the current or former president, the flag should be flown at half-mast for ten days. The flag should be flown at half-mast for seven days following the death of the deputy president, the chairperson of the National Council of Provinces, the speaker of the National Assembly or the chief justice.[109] For example, the flag was flown at half-mast from 6 to 15 December 2013 during the national mourning period for Nelson Mandela.[110]
The flag was flown at half-mast during the week of national mourning following the Marikana massacre in August 2012.[111]
韓国の国旗（太極旗）は、顕忠日（韓国の追悼記念日）と国葬が行われる日に半旗で掲揚される。
2022年、ソウルのハロウィーンの群衆事故の犠牲者を悼み、太極旗が半旗で掲げられた。
スウェーデンでは、国旗は全国的に半旗で掲揚されます。例としては以下のようなものがあります。
国旗が半旗で掲揚されたその他の歴史的な例としては、以下のようなものがある。
台湾では、1989年の天安門事件と虐殺で亡くなった人々を追悼するため、1989年6月14日に台湾の国旗が半旗で掲揚され、鐘を鳴らすなどの追悼の儀式が行われた。[ 119 ]
2022年7月11日、台湾の国旗は、7月8日に銃撃され亡くなった日本の安倍晋三元首相を 追悼し、敬意を表するために半旗で掲揚された。[ 120 ]
「国旗を半旗に降ろすときは、まず国旗をポールの頂上まで上げ、それからポールの長さの半分に相当する位置まで降ろす。国旗を降ろすときは、まず国旗を再びポールの頂上まで上げ、それから降ろす。」 ――中華民国国章及び国旗法第14条[ 121 ]
中華民国国章及び国旗法によれば、命令が却下された場合、海軍艦艇や海外大使館であっても、台湾のすべての旗は降ろされなければならない。[ 121 ]
タイの国旗は、 2004年のインド洋地震と津波の犠牲者を追悼するため、15日間半旗で掲揚された。
ナラディワース王国の王女、ガリヤニ・ヴァダナ王女の崩御を受け、2008年1月2日から15日までタイの国旗は半旗で掲揚された。
タイの国旗は、プミポン・アドゥンヤデート国王（ラーマ9世）の崩御を受け、2016年10月14日から11月13日までの30日間、半旗で掲揚された。
また、2025年10月25日から11月24日までの30日間、シリキット 王妃の崩御に伴い、タイの国旗は半旗で掲揚される。[ 122 ]
トルコの国旗は、 1938年11月10日午前9時5分に亡くなったムスタファ・ケマル・アタテュルクを追悼するため、毎年11月10日の午前9時5分から日没まで、トルコ全土で半旗で掲揚される。その他の場合、政府はトルコの政治生活における主要人物の死去に際して、その人物への敬意を示すため、国旗を半旗で掲揚するよう命令を出すことがある（トゥルグト・オザルなど）。[ 123 ]このような命令が出された場合、すべての政府庁舎、事務所、公立学校、軍事基地は国旗を半旗で掲揚しなければならない。
ヤーセル・アラファトやヨハネ・パウロ2世の死去後など、トルコ国民が外国の指導者に同情を示すために、政府の命令で国旗が半旗で掲揚されることもある。[ 124 ] [ 125 ]アンカラの国会では、いかなる場合でも国旗が半旗にされることはない。[ 126 ]トルコの建国者ムスタファ・ケマル・アタテュルクの霊廟であるアニトカビルでは、11月10日にのみ国旗が半旗にされる。[ 126 ]国旗を半旗で掲揚する場合は、まず最高位まで掲揚してから半旗に降ろさなければならない。
アラブ首長国連邦の国旗は、毎年11月30日（殉教者の日）の午前8時から午前11時30分まで半旗で掲揚されます。また、アラブ首長国連邦大統領の布告により、通常3日間半旗で掲揚されることもあります。7人の首長はそれぞれ、自らの首長国において国旗を半旗で掲揚するよう命じる権利を有しています。
英国君主の旗であるロイヤル・スタンダードは、常に君主が王位に就いているため、半旗で掲揚されることはありません。[ 127 ]エドワード7世の死後、ジョージ5世が間違いに気づくまで数時間半旗で掲揚されました。 [ 128 ]
1997年、ダイアナ妃の死去後、バッキンガム宮殿で半旗が掲げられなかったことで、イギリス国内で論争が巻き起こった。慣例として、バッキンガム宮殿に掲げられる旗は、君主が宮殿に滞在している時のみの王室旗のみであり、それ以外の場合は旗は掲げられなかった。世論の反発を受け、[ 129 ]エリザベス2世女王は慣例を破り、ウェストミンスター寺院で行われるダイアナ妃の葬儀に出席するため宮殿を出ると同時に、王室旗の代わりにユニオン・フラッグを半旗で掲げるよう命じた。女王が宮殿に戻ると、王室旗は再び（全旗で）掲げられた。それ以来、君主が宮殿にいないときはユニオン・フラッグが掲げられ、2002年のマーガレット王女とエリザベス皇太后、 2021年のフィリップ殿下、2022年のエリザベス2世女王など、王室メンバーの死去時には半旗が掲げられ、 2005年7月7日のロンドンでのテロ爆破事件後や、2013年のマーガレット・サッチャー元首相の死去など、その他の国家的な追悼の際には半旗が掲げられてきた。
英国では、国旗を半旗にする方法は、旗竿の下部と上部の間の3分の2の位置で、旗の上部と旗竿の上部の間に少なくとも旗の幅があることと定められています。これは、君主の命令により国旗の掲揚方法を決定する文化・メディア・スポーツ省の規定によるものです。政府庁舎では、以下の日に国旗を半旗にすることができます。
垂直から45度以上の角度で傾けられた壁掛け式の旗竿には、半旗を掲揚してはいけません。旗は完全に外すか、喪章と呼ばれる黒いリボンを旗の上部に取り付ける必要があります。
文化・メディア・スポーツ省によると、正しい用語はハーフマストである。[ 130 ]
If a flag-flying day coincides with a day of half-mast flying (including that for the death of a member of the royal family), the flag is flown at full-mast unless a specific command is received from the sovereign.
If more than one flag is flown on a half-mast day, they must all be flown at half-mast, or not flown at all. The flag of a foreign nation must never be flown at half-mast on UK soil unless that country has declared mourning.[131]
On 8 September 2022, Queen Elizabeth II died at the age of 96 while at Balmoral Castle in Scotland.[132] In accordance with the protocol implemented after the death of Diana, Princess of Wales, the Union Flag at Buckingham Palace was lowered to half mast.[133]
At the United Nations offices in New York and Geneva, the flag of the United Nations flies at half-mast on the day after the death of a head of state or a head of government of a member state, but generally not during the funeral.[134] Other occasions are at the secretary-general's discretion. Other offices may follow local practice. To honor the memory of Dag Hammarskjöld the UN issued postage stamps showing its flag at half-mast.
In the United States, the usual government term for non-nautical use is half-staff. While the term half-mast is commonly used in place of half-staff, U.S. law and post-WW-I military tradition indicate that half-mast is reserved to usage aboard a ship, where flags are typically flown from masts, and at naval ships ashore.[135][136]
In the United States, the president can issue an executive order for the flag of the United States to be flown at half-staff upon the death of principal figures of the United States government and others, as a mark of respect to their memory. When such an order is issued, all government buildings, offices, public schools, and military bases are to fly their flags at half-staff. Under the United States Flag Code, the flags of states, cities, localities, and pennants of societies should not be placed above the flag of the United States; therefore, all other flags also fly at half-staff when the U.S. flag has been ordered to fly at half-staff.[137] However, this law is only advisory and cannot be enforced.[138]
Under the Flag Code and established traditions by presidential proclamations, the flag of the United States is to be flown at half-staff on rare occasions, in the following circumstances:[139]
連邦法には、平和維持官追悼記念日（5月15日）が軍隊記念日でもある場合を除き、国旗を半旗で掲揚するという議会の要請が含まれている[ 139 ]。また、全国殉職消防士追悼式典の際も半旗で掲揚される[ 145 ] 。大統領布告では、真珠湾攻撃追悼記念日（12月7日）にも国旗を半旗で掲揚するよう求めている[ 146 ] 。
旗を半旗にするだけでなく、旗の幅の10分の1の幅で、旗の長さと同じ長さの黒い喪章帯を付け、旗がはためかないように小さな黒い布をその上に結び付けなければならない。[ 147 ]
故人に国家英雄の称号が授与される際、ジンバブエの国旗は半旗で掲揚される。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)