ママサパノ衝突

ママサパノ衝突
モロ紛争と対テロ戦争の一部
マギンダナオ州ママサパノの地図
日付 2015年1月25日; 9年前 ( 2015-01-25 ) 位置 トゥカナリパオ、ママサパノ ・マギンダナオ(現マギンダナオ・デル・スル)、フィリピン 結果 フィリピン政府の作戦上の勝利 標的にされたテロリスト、ズルキフリ・アブディル氏殺害 フィリピン政府軍は大きな損失を被り撤退
交戦国
フィリピン 大統領反組織犯罪委員会 フィリピン国家警察 特別行動部隊[1]  アメリカ（諜報、[2]地上部隊支援の疑い）[3]フィリピン軍 ウェストミンコム[要出典] 第6歩兵師団[4] 連邦捜査局（疑惑）	ジェマ・イスラミア– 関連する過激派 モロ・イスラム解放戦線[5]バンサモロ・イスラム自由戦士民間民兵（とされる）[6]
指揮官とリーダー
ベニグノ・アキノ3世 パキート・オチョア・ジュニア[7] [8] [9] アラン・プリシマ[8] [9] ジェトゥリオ・ナペニャス ルスティコ・O・ゲレロ エドムンド・パンギリナン	ズルキフリ・アブディル  †アブドゥル・バシット・ウスマン・アミン・バクー[10] ウスタズ・ザカリア・グマ[11]アメリル・アンブラ・カトー[12]バーナリン・アンパトゥアン (伝えられるところ) [13]
関係するユニット
SAF: 9ユニット[14] 第 1 および第 4 特殊行動大隊 (SAB) 第84特殊行動中隊（海上） 第41、第42、第43、第44、第45、第55特別行動中隊（SAC） 情報監視目標捕捉偵察（ISTAR）ユニット 軽装甲部隊 (LAU) コマンドグループとサービスサポート	爆弾専門家2名 108基地司令部および105基地司令部[15] BIFF第1旅団[1]
強さ
392 [16] [14] 84SAC（海上）：38 41SAC: 44 42SAC: 45 43SAC: 42 44SAC: 43 45SAC: 44 55SAC: 36 ISTAR: 13 1サブ: 44 4サブ: 14 LA: 10 指揮/サービスサポート: 19	未定
死傷者と損失
SAF: 合計44 [14] 84SAC（海上）：9人死亡、14人負傷 55SAC: 35人が死亡し、中隊は壊滅、生存者は1人のみ	ズルキフリ・アブディル MILF および BIFF: 17 または 18
民間人の死傷者： 5人死亡[17]

ママサパノ衝突は、2015年1月25日、当時は未分割のマギンダナオ州（現在のマギンダナオ・デル・スール州）のママサパノ郡トゥカナリパオで、フィリピン国家警察（PNP）の特別行動部隊（SAF）による警察作戦中に発生した銃撃戦である。コードネーム「オプラン・エクソダス」のこの作戦は、指名手配中のマレーシア人テロリストで爆弾製造者のズルキフリ・アブディールおよび他のマレーシア人テロリスト、またはモロ・イスラム解放戦線（MILF）の高官を捕らえるか殺害することを目的としていた。

当初は高位のテロリストの逮捕状を執行する任務であったが、その結果、SAF隊員44名、MILFとBIFF隊員17～18名、民間人5名が死亡し、 2015年2月4日午後6時30分、連邦捜査局（FBI）とPNPによりDNA鑑定の結果、アブディールの死亡が確認された。アブディールはFBIの最重要指名手配犯の1人だった。解任されたSAF司令官のジェトゥリオ・ナペーニャスは、交戦中にSAFの狙撃兵1名がMILF、BIFF、民間民兵を合わせた敵を少なくとも20名倒したと仮定し、約250名が死亡したと見積もっているが、これは確認されておらず懐疑的な見方もされている。死者数がなかったという事実を除けば、彼の主張を証明するのに十分な証拠はない。^{[21] [22] [23]}ナペナスの推定はMILFとママサパノ地方政府によっても否定された。^{[24] [25] [26]}

標的が無力化された時点で、ミッション自体は成功と宣言された。警官たちの状況が深刻だったため、政府の和平委員会が介入し、MILFに停戦を要請した。フィリピン軍（AFP）も、敵に包囲されていた残りのSAF生存者29人を救出する救出作戦を実施した。^{[27] [28]}

この作戦は、殺害された警察官の数が比較的多かったことから世間の注目を集めた。この作戦はオプラン・エクソダスと呼ばれていたが、当初地元メディアによってオプラン・ウルヴァリンと誤報された。オプラン・ウルヴァリンとは、マルワンを標的としたこれまでの9回の作戦のうち、 PNP-SAFによって2012年12月、2014年3月、5月にそれぞれ開始されたオプラン・ウルヴァリン1、2、3の3回を指す^{[19] [29] 。この事件により、}フィリピン議会はバンサモロ基本法の可決を差し止め、政府とMILF間の 和平プロセスを事実上危険にさらした。

2015年1月25日日曜日、SAFのエリート警察部隊の3個小隊がフィリピン・ミンダナオ島トゥカナリパオのゲリラ拠点に侵入し、ジェマ・イスラミア所属の高官で即席爆発装置の専門家であるズルキフリ・アブディール（別名マルワン）とアブドゥル・バシット・ウスマンの2人を拘束することを目的とした。SAF部隊はマルワンがいると思われる小屋を襲撃し、マルワンと思われる男は彼らと銃撃戦を繰り広げ、死亡した。SAFは当初、身元確認のために彼の遺体を引き取る予定だった。しかし、この銃撃により、その地域にいたBIFFとMILF第118司令部が警戒態勢に入った。SAFは遺体を回収する時間がなかったため、指を切り落とし、写真を撮り、遺体をそこに残した。 UTC+8（太平洋標準時）午前6時18分までに、 SAF 61D大隊の指揮官からSAF長官のジェトゥリオ・ナペニャスに、座標6.92489°N 124.52047°Eに釘付けになっているというSMSメッセージが送信されました。^[4]その後、SAF隊員44名、MILF隊員18名、BIFF隊員5名が死亡する血なまぐさい戦闘が起こりました。

2015年2月4日水曜日、FBIはPNPに対し、指から採取したDNAサンプルが、米国の施設に拘留されているマルワンの兄弟のものと一致したことを確認した。MILFのスポークスマンは、反乱軍は自衛のために行動したと主張し、SAF部隊が銃撃戦を開始したと非難し、和平プロセスの継続を提案した。^[30]

BIFFのスポークスマン、アブ・ミスリ・ママは、彼の反乱軍とウスタズ・ザカリア・グマ率いるMILF第105司令部との関係は良好だと語った。「私たちはみんな家族です」とママはBIFFとグマの部隊の関係についてコメントした。ママはBIFFのメンバーとグマの部隊のメンバーの間に区別はなく、全員が親戚か友人であると主張している。グマの部隊は氏族間の争いなどの紛争で他のMILF部隊と交戦すると報じられた。また、グマは他のMILF部隊と仲が良くなく、彼らを「ムナフィク」つまり偽善者とみなしていると報じられた。^[11]

匿名を条件に話した軍情報部の高官は、BIFFのリーダーであるアメリル・ウンブラ・カトーが、事件に関与した彼のグループとMILFのメンバーにSAFメンバーの殺害を命じたと述べた。また、この高官はカトーが「誰も生かさず、銃器、弾薬、私物をすべて奪う」と語ったと伝えた。匿名を条件に話したフィリピン陸軍の大佐もこの情報を確認し、まだ生きていたが負傷したSAF隊員はBIFFのメンバーによって射殺されたと述べた。^[12]

ダトゥ・バーナリン・アンパトゥアン率いる民間武装グループが、SAFメンバー殺害に関与したと報じられている。マギンダナオ虐殺事件にも関与しているとされるバーナリン・アンパトゥアンは、ママサパノ市長ベンザール・アンパトゥアンの弟である。バーナリンとベンザール・アンパトゥアンは2010年の市長選挙で対立していた。ベンザールは兄の選挙参加に疑念を表明し、バーナリンがBIFFのようなグループや、ベンザールの祖父を殺害しようとしたアブドゥル・バシット・ウスマンのような人物と関わることはないだろうと考えている。 ^[13]

フィリピン国家警察は、2015年1月25日に実行された爆弾専門家ズルキフリ・アブディール（別名マルワン）を標的とした作戦計画を含む10の作戦を計画した。PNPが計画した10の作戦のうち最後の作戦である作戦計画は、マルワンを無力化することに成功した唯一の作戦であった。^[14]

この交戦で合計44名のSAF隊員が死亡した。^[要出典]殺害された44名のSAF隊員を追悼する取り組みとして、 #Fallen44がTwitterで世界的なトレンドとなった。 ^[31] SAFの犠牲者は後に「Fallen 44」と呼ばれるようになった。この事件は、平時の単一の作戦で政府軍が死亡した事件としては最も多いものの一つとなった。

地元の農民によると、犠牲者の中には「青い目の」アメリカ 兵もいたという。 ^{[3] [32] [33]}しかし、アメリカ大使館は後に衝突への関与を否定した。^[34]

戦闘中に協力した2つの機関、フィリピン国家警察と連邦捜査局は、2015年2月4日水曜日午後6時30分、 DNA鑑定の結果、ズルキフリ・アブディール（別名マルワン）がママサパノでの銃撃戦で公式に死亡したことを確認した。^[35] MILFは後に、受け取った諜報報告に基づき、マルワン（アブディール）は銃撃戦の結果死亡したと述べた。MILF議長アルハッジ・ムラド・エブラヒムは、彼らの情報に基づき、ニパの小屋にいたマルワンはSAF部隊に包囲され、最初に発砲したと報告され、SAFの将校はマルワンを射殺することができたと述べた。マルワンの遺体は小屋に残され、すぐに埋葬されたと伝えられている。エブラヒムはまた、 SAF部隊に追われていたアブドゥル・バシト・ウスマンが逃げることができたと述べた。^[36]

モハガー・イクバルは、戦闘中にMILF隊員18人が死亡し、14人が負傷したと述べた。^[37]

一方、MILFの関係者の1人によると、衝突で17人のMILFメンバーが死亡した。衝突の唯一の生存者である当時のPO2クリストファー・ラランは、「MILF、BIFF、民間武装グループの連合軍のうち少なくとも11人が、彼の部隊のSAF兵士によって倒された」と述べた。元PNP-SAFのトップであるチーフ・スーパープト・ナペナスは、彼のSAFスナイパーがそれぞれ少なくとも20人の襲撃者を撃ち落とし、合計250人の犠牲者を出したと推定しているが^{[24] [38]}、死者の数が記録されておらず、彼の主張を証明するのに十分な証拠がなく、主張自体が信じ難いため、懐疑的な見方が広がっている。^{[21] [39]}あるMILF関係者は、「彼らは死体ではなく石を数えたのかもしれない」とさえ言った。^[40]

モロ族のグループ、スアラ・バンサモロは、事実調査団の事後報告書で、ママサパノの衝突で少なくとも7人の民間人が死亡、3人が負傷したと主張した。同グループの全国スポークスマン、ジェローム・スコール・アバは、トゥカナリパオ村の住民が日常の活動の準備をしているときにSAFの特殊部隊がこの地域に侵入し、パナンギロン家の住居に発砲し、5歳の少女サラ・パナンギロンが死亡、両親のトッツとサムラが負傷したと述べた。農民のバドルディン・ランガランは、村の木造の橋で縛られた状態で死体で発見された。アバは、ランガランの体は銃弾で穴だらけで両目がえぐり出されていたと述べている。アバは、シティオ・イヌゴグのモスクへ向かっていた他の5人が死亡したと述べ、住民の話から、彼らの死にはSAFが関与していると述べた。 「民間人は失敗した作戦の矢面に立たされ、テロリストをかくまっているという疑いで苦しめられた。スアラ氏は正義と真の被害者の認知、そして警察とアキノ政権への説明責任を求めている」とアバ氏は述べた。^[41]

バドルディン・ランガランさんは流れ弾で死亡したと報じられた。バドルディンさんの妻サラ・ランガランは、夫が携帯電話を充電しに行ったまま戻ってこなかったと回想している。16歳のサート・マナダルさんも流れ弾で負傷し、コタバト地域医療センターの集中治療室に入院している。^[42]

この事件は、衝突が続く恐れがある中、数百世帯の国内避難を引き起こした。^[43]

フィリピン上院地方自治委員会の委員長、ボンボン・マルコス氏は、バンサモロ基本法の治安および軍隊の関与に関する規定に関する公聴会が中止されたと述べた。アラン・ピーター・カエタノ上院議員も、彼の連合がバンサモロ基本法への支持を撤回し、進行中の和平プロセスを危険にさらすと主張した。^[43]フィリピン下院もバンサモロ基本法に関する公聴会を中止したが、 ^[44]フェリシアーノ・ベルモンテ議長は、殺害により多少「弱まった」とはいえ、下院は引き続きこの法案を支持していると述べた。また、カエタノ上院議員とJV・エヘルシト上院議員が法案の提案を取り下げた上院とは異なり、同じことをした下院議員はおらず、法案は期限通りに可決されるだろうと指摘した。^[45]

PNPはマギンダナオでの衝突後、特別行動部隊長のジェトゥリオ・ナペニャスを解任し、代わりにSAF副長官のノリ・タリーニョ警視正を任命した。キャンプ・クラメでの記者会見で、PNP副長官レオナルド・エスピナと内務地方自治長官の マル・ロハスは、マギンダナオでの警察との衝突事件の調査を任務とする調査委員会の設置を発表した。^[16] PNPは2015年3月に調査委員会を解任した。^[10]

アキノ大統領は1月28日にテレビ演説を行った。大統領はMILFがSAFメンバーの殺害に関与した者を特定し、殺害されたSAFメンバーの銃と所持品を返還し、政府によるテロリストに対する作戦の継続を認めるべきだと述べた。さらに大統領は1月30日を「国民追悼の日」と宣言し、バンサモロ基本法案の即時議会承認を強く求めた。^{[46]アキノ大統領は政府軍とMILFの間に「連携の欠如」があったことを認め、自身と停職中の}アラン・プリシマ警察署長は作戦を個人的に知っていたが、ロハスとエスピナの両名には事前に通知されていなかった。さらにアキノ大統領はなぜこの2人が作戦を知らなかったのか説明できなかった。それより前にマニラ・スタンダード・トゥデイ紙の記事は、プリシマが作戦を知っていただけでなく、停職中にもかかわらず作戦を指揮していたと主張した。^[47]

SAFのメンバーの一人とされる人物の殺害を撮影したビデオがYouTubeにアップロードされたが、その後サイトから削除された。ビデオをダウンロードした人はマニラの路上でDVDを売られている。^[48]また、ビデオはソーシャルメディアサイトFacebookにもアップロードされた。^[49]

衝突が起きた地域の村民との関係を修復するため、政府は2015年に警官44人が殺害された現場近くの川に橋を架ける工事を始めた。この橋は「平和の橋」と名付けられた。^[50]

一方、殺害されたSAF隊員44名の遺体がビジャモール空軍基地に到着したとき、ベニグノ・S・アキノ3世大統領は三菱自動車工場の開所式に出席することを選んだため、どこにも姿を見せなかった。^[51]一方、大統領が犠牲者の親族と面会したことは、遺族の間で無神経だとみなされた。

8ヵ月後の2015年9月22日、NBIは衝突に関与したMILF25人、BIFF12人、民間武装グループまたは所属不明の52人の計90人に対して刑事告訴を行った。^[52]

衝突から数か月後、作戦のもう1人の標的であったアブドゥル・バシト・ウスマンが、基地司令部のキャンプ地に隠れているところを発見され、MILFに殺害された。当初の報道では、ウスマンは自身の警備員に裏切られたか、警備員間の内紛が原因とされていた。

2016年1月、退職した警察署長ディオスダド・バレロソは、ママサパノ衝突に関する上院の調査に提出する証拠の一部として、政府関係者と議員の間の会話の録音を持っていると主張した。^[53]

事件から1年が経ち、アキノ大統領は、2016年1月25日に行われたPNPの追悼式典で、上級警部ゲドナット・タブディとPO2ロメオ・センプロンにPNP勇敢勲章であるMedalya ng Kagitinganを授与し、殺害された他のSAF隊員42名にPNP傑出した行為勲章であるMedalya ng Kabayanihanを授与した。^{[54] [55]}モロ・イスラム解放戦線は犠牲者の家族に祈りを捧げ、追悼の意を表した。^[56]

2017年2月、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領は毎年1月25日をSAF44の国民追悼の日と宣言した。^[57]衝突から4年目となる2019年1月25日、殺害された兵士の家族は最高裁判所に集まり、正義を求めた。^[58]

衝突から9年目を迎えた2023年1月25日、ボンボン・マルコスはカビテ州タルタリアのマリアノ・N・カスタニェダ将軍キャンプで、ベンジャミン・アバロス、ベンジャミン・アコルダ、ジェトゥリオ・ナペーニャスとともにSAF44の全国追悼式を主導した。 。マルコス氏はフィリピン人に対し、「バゴン・ピリピーナ」に向けて懸命に働き続けるよう促した。リチャード・^{カバレロ警察大佐率いるヌエバ・エシハ州警察署は、フィリピン国家警察・特殊行動部隊44名を}讃える献花式とろうそく採火式をパレード場で主導した。^[61]ダバオ市警察署（DCPO）と警察地域事務所（PRO）XIは、PNP作戦部長代理マイケル・ジョン・ダブリア中将によって、警察地域事務所XIのキャンプ・カティティパンでSAF 44の9周年記念式典を主導した。 PBGen. 「バンタヨグ・サ・ムガ・バヤンギン・プリス」では、第11警察地方局のアルデン・デルボ地域局長が表彰式を主導した。^[62]

地元の警察と軍隊は戦死した仲間に哀悼の意を表して黒い腕章を着用した。^[63]

何千人もの警官が、夜明け前からフィリピン各地の路上で行進した。制服姿の警官、消防士、看守約5,000人が、リビンガン・ング・ムガ・バヤニからタギッグの首都地域警察本部（NCRPO）まで行進し、殺害されたSAFエリート隊員たちのために正義を求めた。行進には犠牲者の家族や他の民間人、さらには同国を訪問していたインディアナ州警察の米国代表団のメンバーも参加した。PNPAカイサン・ビシグ2009年卒業生のほぼ全員が参加した。彼らは虐殺で同期のゲドナット・タブディ上級警部、マックス・ジム・トリア上級警部、ジョン・ゲイリー・エラナ上級警部3人を失った。^[64]

ビコル地方のPNPのメンバーからは正義を求める声が強かった。地方の警察官も、殺害された同僚を追悼するため、警察署の前でミサや花束を捧げ、ろうそくを灯した。また、バッジを黒いリボンで覆い、黒い腕章を着けた。ビコル地方でも、市警察署を率いる19人の上級警部が、衝突で死亡したフィリピン国家警察アカデミー（PNPA）2009年卒の同期3人の遺族に同情を示すため、頭を剃った。同期の女性で、南カマリネス州カナマン町の警察署長、シーナ・グスマン上級警部も頭を剃った。ビコル地方の地域情報部のレイ・アンソニー・ビリャヌエバ上級警部は、ママサパノで起きたことは「虐殺」だと語った。^[64]

マリンドゥケ州ボアックでは、地元当局者、政府職員、警察官、消防士、バランガイ職員らが「バンタヨグ・サ・ムガ・ナグタンゴル・ン・イナン・バヤン」の前に集まり、哀悼の意を表した。 ３分間の黙祷も捧げられた。^[64]

イサベラでは、カトリック信者が警察官とともにサンティアゴで「平和のための行進」に参加した。この活動を率いた「走る司祭」ロバート・レイエス神父は、行進は殉職した警察官（うち3人はイサベラ出身）に対する哀悼の意を表したものだと語った。「私たちは一緒に祈り、『平和の行進、平和の話し合い』と言います。なぜなら、私たちが平和のために一緒に歩けば、平和は語り始め、私たちを通して広がるからです」と彼は語った。^[64]

セブでは、教区民がサンティアゴ警察に加わり、聖フランシス・オブ・アッシジ教会まで2キロの行進を行った。セブ州のさまざまな部隊から少なくとも700人の警察官が早朝の霧雨の中、殺害されたSAF警察官の家族に哀悼の意を示すために行進した。セブのフィリピン国家警察同窓会会長、ロドルフォ・アルボトラ・ジュニア警視が行進を企画した。「これは哀悼の意を示すだけです。私たちは政府がこの件で背を向けることはないと今でも信じています。正義が執行されることを期待しています」と彼は語った。^[64]

イロイロでは、サンタ・バーバラ町で行われた簡単な式典で、少なくとも150人の警察官が殺害されたSAF隊員に哀悼の意を表した。黒いリボンをつけた警察官らは、殺害された特殊部隊員の家族のために、総額約25,000ペソの現金を寄付した。^[64]

ルセナ司教エミリオ・マルケスは、当地の記者団に対し、44人のエリート特殊部隊員の死の背後にいる犯人に恩赦を与えるという話は「非常に間違っている」と語った。「血なまぐさい殺人の背後にいる者に恩赦を与えることは非難されるべきことだ。責任者は全員、罰せられなければならない。彼らは刑務所に送られるべきだ」と語り、「フィリピン国民は真実と真の正義を求めているだけだ」と44人の特殊部隊員に加えられた残虐行為を非難し、ケソン警察署長ロナルド・ヘナロ・イラガン上級警視率いる制服を着た職員が出席したSAF44人とその家族のために特別にミサを捧げ、数席を占領した。家族連れの警官も数人いたが、司教が説教をしている間、涙を流していた。^[65]

ジョセフ・エストラダ元大統領は反政府勢力に対して非難の意を表し、彼らとの和平交渉はうまくいかず、全面戦争の宣言だけがミンダナオ和平プロセスの唯一の解決策だと考えていると述べた。フィデル・V・ラモス元大統領は、和平プロセスの最終決定はベニグノ・アキノ3世大統領の任期後になるかもしれないと説明しながらも、和平プロセスを支持し続けている。和平プロセスへの支持を表明したにもかかわらず、ラモス氏は依然としてアキノ氏を批判し、「最高司令官が躊躇するべきではない。そうでなければ、常に躊躇し、二転三転することがあなたの遺産の一部となるだろう」と述べた。彼は、フィリピン国家警察とフィリピン軍の最高司令官でもあるアキノ氏の戦略的指導が明らかに不十分であると批判し、彼の決定のせいで苦しむのは兵士、警察官、法執行官、治安の守護者であると主張している。ラモス氏はまた、ママサパノでの治安作戦の前にアキノ大統領が退職した警察官や兵士と協議すべきだったと主張している。^[66]

2014年ミスター・インターナショナルの現警察官（PO2）マリアノ・ペレス・フロマタ・ジュニア（「ニール・ペレス」）は、この勝利は「倒れた44人」の家族や愛する人々にとって名誉なことだと語った。衝突で死亡した彼の同期生7人は、フィリピン公安大学（PPSC）の国立警察訓練校（NPTI）の2008年マバラシク・クラスの出身者だった。^[67]

2015年から2022年まで、ダバオ市長で後に副大統領となったサラ・ドゥテルテは、フェイスブックとインスタグラムのプロフィール写真に「SAF44のご冥福をお祈りします」と書かれた追悼画像を設定していた。^{[68] [69] [70] [71] [72]}

レナト・レイエス・ジュニア率いる左翼過激派組織バゴン・アリアンサン・マカバヤン（バヤン）は、マニラ・スタンダード紙の以前の報道を引用し、ベニグノ・アキノ3世大統領が警察の作戦を知っていたという疑惑について質問した。同紙の報道によると、アキノ大統領は作戦を知っており、DILGのマル・ロハス2世長官に知らせずに、停職処分中のPNPアラン・プリシマを作戦指揮に任命したという。また、作戦は「マルワン逮捕に500万ドルの懸賞金までかけていた」米国からの指令だったとも主張した。バヤンは和平プロセスを支持すると付け加え、ママサパノでの事件の捜査を求め、作戦の背後にいる者たちを責任を問わないよう求めた。^[73]左翼団体アナクパウィスも同様の声明を発表し、ママサパノ衝突後の事態はアキノ大統領の責任だと非難し、停職処分を受けたプリシマ警察署長と米国の直接的な役割についてアキノ大統領が沈黙しているのではないかと疑っている。同団体はまた、国民に対し、この事件についてMILFを非難することには慎重になるよう訴えた。^[74]

フィリピン共産党はママサパノ衝突の犠牲者に同情を表明した。「フィリピン共産党は、米国の テロ戦争の犠牲となった警察部隊の家族に同情する。フィリピン国家警察の全将校と兵士に対し、ママサパノ作戦を命じたアキノ政権と警察当局に反対し、フィリピンにおける米国の軍事介入の継続を暴露するよう呼びかける」と共産党は述べ、事件に関与したと主張する米国を含むアキノ政権を非難した。共産党は、強化防衛協力協定、訪問軍協定、相互防衛条約の廃止を改めて求めた。^[75]

事件後、一部の外国人投資家は同国への投資を中止した。バナナ農園への投資を希望していたヨルダン人ビジネスマンのグループは、事件の知らせを聞いて2月1日に到着するや否や突然撤退した。コタバト市で土地を探していたマレーシア人ビジネスマンは渡航をキャンセルし、ミニモール事業の再現を模索していたマレーシア人とシンガポール人のグループは投資を中止した。^[76]

 国連-フィリピンの国連チームは、フィリピン国家警察の特別部隊の犠牲者44名の遺族に哀悼の意を表した。また、チームはフィリピン政府とモロ・イスラム解放戦線（MILF）の双方が開始した事件の捜査を歓迎した。「我々は、政府とモロ・イスラム解放戦線（MILF）による事件の捜査、およびベニグノ・S・アキノ3世大統領、エブラヒム・ムラドMILF議長、その他の関係者が和平プロセスに引き続き注力するという約束を歓迎する」と国連は声明で述べ、進行中の和平プロセスを支援するための資金を投入することで支援する意向を表明した。^[77]

 欧州連合-ギ・ルドゥー欧州連合大使は殺害された警官の遺族に哀悼の意を表し、ママサパノ事件は「平和が脆弱であることを示しており、あらゆる努力にもかかわらずこの種の暴力が依然として起こっていることは残念だ」と認め、この事件がミンダナオの和平プロセスに影響を与えないことを希望すると述べた。同時に、EU大使は、議員らが提案されているバンサモロ基本法に関する議論を中断したことを含め、政府とモロ・イスラム解放戦線の間の和平協定の実現可能性について一部で疑念が提起されていることは理解できると述べた。^[78]

 オーストラリア- オーストラリアはスペインとの共同声明で、フィリピン大使ビル・トゥエデルを通じて、同国政府はこの事件が和平プロセスを妨げないことを望んでいると述べた。「我々全員が何が起こったのか、なぜ起こったのかを解明しようとしているときに、私が言える唯一の賢明なことは、ミンダナオを含むフィリピンの人々にとって、この悲劇の結果として和平プロセスが放棄されないことがいかに重要かということであり、我々はそれがそうなることをただ願っているだけだ」とトゥエデルは述べた。大使は、この事件を「フィリピンの平和を望む我々にとって非常に悲しい展開」と表現している。^[79]

 カナダ– カナダの駐フィリピン大使ニール・リーダー氏は、マギンダナオ州ママサパノで起きたPNP特別行動部隊とモロ・イスラム解放戦線との血なまぐさい衝突で、政府軍少なくとも44人が死亡したことにカナダ政府は悲嘆していると述べた。「このような事態が起きるのは非常に悲しい。政府とフィリピン国民の悲しみを私たち全員が共有している」と、同氏はメディア向けレセプションで記者団に語った。「多くの死傷者が出た。特にフィリピン国家警察は、そのような状況にあった」と同氏は付け加えた。また、MILFとの和平協定の調印後にミンダナオに新たな自治区を設立する法案を承認する任務を負っている一部の議員が、事件後に同法案に反対の意を示したため、同氏はこの事件がミンダナオの和平プロセスを複雑にしないことを希望していると述べた。同氏はまた、カナダ政府はマギンダナオで実際に何が起きたのか、さらなる説明を待っていると付け加えた。^[80]

 スペイン- スペインはオーストラリアとの共同声明で、「事実の迅速な調査とそれに伴う説明責任により、ミンダナオにおける強固で永続的な平和の模索が可能な限り広範な合意のもとで再開されることを信じている」と述べた。^[79]

 トルコ– トルコ外務省は事件に対する懸念を表明し、事件がミンダナオの和平プロセスに影響を与えないことを希望した。同省はまた、衝突の犠牲者と命に遺憾の意を表し、家族や親族に哀悼の意を表した。^[81]

 米国–フィリップ・ゴールドバーグ米国大使は殺害された警察特殊部隊員の勇敢さを称賛した。「今週命を落とした特殊部隊の勇敢な隊員の家族、友人、同僚に心から哀悼の意を表します」とゴールドバーグ大使は自身のツイッターアカウントで述べた。^[82]

2015年1月30日、米国大使館は公式声明を発表し、殺害されたSAF警察官の「家族、友人、同僚に心からの哀悼の意を表す」とした。「SAF部隊は勇敢に戦い、自国の平和と秩序の確保への取り組みを示した」と大使館は述べた。大使館は、米国はミンダナオ紛争の「公正かつ永続的な平和的解決」を推進しながら国際テロと戦うフィリピン政府の努力に対する支持を改めて表明したと付け加えた。^[83]

米国大使館の広報担当官カート・ホイヤー氏は、月曜日に私服姿の米軍兵士が負傷者の空輸を支援しているのが目撃されたことを受けて、衝突への米国の関与を否定した。ホイヤー氏は火曜日の朝（2015年1月27日）、ミンダニュースにテキストメッセージで「フィリピン軍の要請により、フィリピン統合特殊作戦タスクフォース（JSOTF-P）に所属する米軍兵士がマギンダナオでの銃撃戦後の死者と負傷者の救出支援に駆けつけた」と語った。また、作戦の詳細についてはフィリピン国家警察に問い合わせると述べた。^[34]

 イギリス- ヒューゴ・スワイア外務英連邦省担当国務大臣が1月25日にツイッターに投稿した投稿が、駐フィリピン英国大使アシフ・アフマドに転送され、次のように書かれていた。「マギンダナオでの戦闘中にフィリピン国家警察の隊員が死亡したという悲惨なニュース。任務中に亡くなった隊員の家族に心よりお悔やみ申し上げます。」^[79]

2015年1月30日、マニラ首都圏でPNP-SAFの戦死者44名を弔う行進が行われた。この行進にはPNPの卒業生、地元警察、さまざまな支援者、シカゴ警察の職員4名が参加した。^[84]

政府とMILF間の停戦の実施を監視する国際監視団は、この事件に関して独自の調査を開始すると述べた。IMTの長であるマレーシアのヤアクブ・サマド将軍は、IMTの調査委員会が2月7日に調査を開始し、「SAFとMILFの衝突につながった真の状況を判断する」と述べた。^[85]

アブディールの殺害が確認された後、FBIはSAFに祝辞を述べたと伝えられている。^[86]

ママサパノでの事件を「誤射」と呼ぶべきか、それとも虐殺と呼ぶべきかについては議論がある。上院は、44人のSAF隊員が殺害された方法からこの紛争を虐殺と分類しているが、人権委員会（CHR）は、事件は誤射であり虐殺ではないと主張している。^[87]「ママサパノ事件はやりすぎだった。この悲劇を誤射と呼ぶことは、亡くなった44人のPNP-SAFの英雄たちに対して不当な扱いをすることになる」と上院の報告書はママサパノ事件について述べている。^[87]

ロレッタ・ロサレス率いるCHRは、MILFとSAF軍は互いに戦うつもりはなかったため、この事件は「誤認遭遇」であり虐殺ではないと主張している。^[88]ロサレスは、SAF軍は武装しており無力ではなかったと述べている。^[89] MILFの首席和平交渉官モハケル・イクバルは以前、この事件を「誤認遭遇」と表現し、衝突はMILFと政府軍によって計画されたものではなかったと主張している。^[90]

チズ・エスクデロ上院議員は、事件の分類に関するロサレス氏の意見を尊重する一方で、事件を虐殺と表現した上院の報告書は証拠、証言、文書によって裏付けられていると主張した。グレース・ポー上院議員もエスクデロ氏の論拠に同調した。一部の上院議員も人権委員会の立場を批判した。エスクデロ氏は人権委員会が軍人や警察職員の人権を扱っていないのかと疑問を呈した。ジョセフ・ビクター・エヘルシト上院議員は人権委員会に対し、活動家やメディア関係者だけでなく政府治安部隊の権利も保護するよう求めた。上院議員で上院少数党院内総務代行のビセンテ・ソット3世上院議員は人権委員会の干渉を批判し、人権委員会が事件について独自の報告書を作成するよう提案した。^[91]

ママサパノで殺害された特殊部隊の隊員44人のうち2人の物語は、アンソロジーシリーズ「Maalaala Mo Kaya」の2つの特別エピソードで語られた。最初のエピソードでは、ココ・マーティンが主演する警察主任警部ジョン・ギャリー・エラナの生涯を扱い、後者はエジェイ・ファルコンが主演する警察主任警部レニー・テイラスの物語である。

PO3 ジョン・ロイド・スンビラの物語は​​、オールデン・リチャーズ主演の『ウィッシュ・コー・ラング』のエピソードでナレーションされ、エフラム・メイジャとニッキー・DC・ナチーノの物語は、それぞれデニス・トリロとロッコ・ナチーノ主演の『マグパカイランマン』の別のエピソードでナレーションされた。

『ロンドン・ハズ・フォールン』の冒頭シーンでは、「テロ対策作戦の失敗により44人の警察特殊部隊員が任務中に死亡した後、フィリピンで国家追悼の日が訪れた」と簡単に触れられており、映画の敵対者がこの事件に関係しているかのように描かれている。^[92]

この事件を基にした長編映画が2本製作され、1本はすでに公開されている。ローレンス・ファハルド監督、エドゥ・マンサノ、フアン・ロドリゴ、ジェラルド・サントス、クヤ・マンサノ、レズ・コルテス主演の『ママサパノ：今こそ語られる』は、 2022年のクリスマスに公開された。^[93]ブリランテ・メンドーサ監督の次回作『マザーランド』は、 2024年10月の第28回釜山国際映画祭でプレミア上映される。 ^[94] ERエジェルシト製作・主演、エンゾ・ウィリアムズ監督の3作目の映画『オプラン・エクソダス：SAF 44 – 神と国のために』は、 2021年12月の公開が予定されていたが、現在開発が難航している。

• ウィキメディア・コモンズのママサパノ衝突に関連するメディア

北緯6°55′30″ 東経124°31′14″ / 北緯6.92489° 東経124.52047° / 6.92489; 124.52047