Loading article…
江沢民 | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
江泽民 | |||||||||||||||||||||||
 2002年の江 | |||||||||||||||||||||||
| 中国共産党総書記 | |||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1989年6月24日～2002年11月15日 | |||||||||||||||||||||||
| 先行 | 趙紫陽 | ||||||||||||||||||||||
| 後継者 | 胡錦濤 | ||||||||||||||||||||||
| 中国の大統領 | |||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1993年3月27日～2003年3月15日 | |||||||||||||||||||||||
| プレミア | |||||||||||||||||||||||
| 副社長 |
| ||||||||||||||||||||||
| 先行 | ヤン・シャンクン | ||||||||||||||||||||||
| 後継者 | 胡錦濤 | ||||||||||||||||||||||
| 中央軍事委員会主席 | |||||||||||||||||||||||
オフィスで
| |||||||||||||||||||||||
| 副 | |||||||||||||||||||||||
| 先行 | 鄧小平 | ||||||||||||||||||||||
| 後継者 | 胡錦濤 | ||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1926年8月17日中華民国江蘇省 揚州 | ||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2022年11月30日（享年96歳）中国上海市 静安区 | ||||||||||||||||||||||
| 政党 | 中国共産党 | ||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | |||||||||||||||||||||||
| 親族 | アルヴィン・ジャン（息子） | ||||||||||||||||||||||
| 母校 | |||||||||||||||||||||||
| 職業 | 政治家 | ||||||||||||||||||||||
| 職業 | 電気技師 | ||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 江泽民 | ||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 江澤民 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
中央機関のメンバーシップ その他の政治的役職
| |||||||||||||||||||||||
江沢民（1926年8月17日 - 2022年11月30日）は、1989年から2002年まで中国共産党総書記、1989年から2004年まで中央軍事委員会主席、1993年から2003年まで国家主席を務めた中国の政治家である。江沢民は1989年から2002年まで中国の第3代最高指導者であった。彼は中国指導部の第三世代の中核指導者であり、毛沢東、鄧小平、習近平と並ぶ4人の中核指導者の一人でした。
江蘇省揚州市生まれ。大学在学中に中国共産党に入党。1949年に中華人民共和国が成立した後、 1950年代にモスクワのスターリン自動車工場で研修を受け、1962年に上海に戻って様々な研究所に勤務。その後、1970年から1972年にかけてルーマニアに派遣され、同国に機械製造工場を設立する専門家チームの一員となった。1979年以降、顧牧副首相から2つの委員会の副委員長に任命され、新設された経済特区（SEZ）を監督した。1982年には新設された電子工業省の副大臣となり、中国共産党中央委員会委員となった。
江沢民は1985年に上海市長に任命され、その後1987年に共産党書記に昇進し、中国共産党政治局員にもなった。 1989年の天安門事件と虐殺の後、江沢民は妥協案の候補者として予期せず権力を握った。学生運動を支援したとして追放された趙紫陽の後任として共産党総書記となったのだ。「八大老」の中国政治への関与が徐々に薄れていく中、[1]江沢民は権力を固め、1990年代には国内の「最高指導者」となった。[b] 1992年の鄧小平の南巡視に促され、江沢民は同年後半に開催された第14回中国共産党全国代表大会での演説で「社会主義市場経済」という言葉を正式に導入し、「改革開放」 を加速させた。
江沢民の指導の下、中国は市場改革の継続とともに大幅な経済成長を遂げた。1997年の香港の英国からの返還、 1999年のマカオのポルトガルからの返還、そして2001年の世界貿易機関への加盟は、彼の時代の画期的な出来事であった。中国は外界との関係も改善し、共産党は国家に対する厳しい統制を維持した。江沢民は、法輪功運動の取り締まりを含む人権侵害について批判に直面した。「三つの代表」として知られる党の教義への彼の貢献は、2002年に中国共産党の憲法に書き込まれた。江沢民は2002年から2005年にかけて徐々に公式の指導者の地位を退き、胡錦濤が後を継いだが、彼と彼の政治派閥はずっと後まで政界に影響を与え続けた。2022年、江沢民は上海で96歳で死去し、国葬が行われた。
若いころ
江沢民は1926年8月17日、江蘇省揚州市に生まれた。 [2]彼の先祖の故郷は安徽省景徳県江村である。ここはまた、中国の学界や知識階級の著名な人々の出身地でもある。[3]江沢民は日本統治時代に育った。彼の叔父で養父の江上清は日本軍と戦って亡くなり、江沢民の時代には国民的英雄とみなされていた。[4] : 40 上清の死後、沢民は彼の男系の後継者となった。[5]
江氏は、日本占領下の南京にある国立中央大学の電気工学部に入学し、その後国立交通大学（現上海交通大学）に編入した。1947年に同大学を卒業し、電気工学の学士号を取得した。[6]江氏は大学在学中に中国共産党に入党した。[7]中華人民共和国の成立後、江氏は1950年代にモスクワのスターリン自動車工場で訓練を受けた。 [8]江氏は長春第一自動車工場でも働いた。[9]江氏が共産党に深く関わるようになるにつれ、江氏の主な仕事はエンジニアリングの技術面から行政や政治の仕事へと移っていった。[4] : 140
初期のキャリア
1962年、上海に戻り、上海電気研究所副所長に就任。1966年、第一機械工業部が武漢に設立した熱工学研究所の所長兼党副書記に任命された。同年、文化大革命が始まると、混乱の中で大きな苦難はなかったが、研究所所長の職を解かれ、五七幹部学校に送られた。1970年、幹部学校を離れた後、省外務局副局長となり、ルーマニア社会主義共和国に派遣され、同国に15の機械製造工場を設立する専門家チームのリーダーを務めた。1972年に任務を終え、中国に帰国した。[10] [11] [12]
1979年、中国と米国の外交関係の緩和を受けて、鄧小平は4つの近代化政策の一環として経済特区（SEZ）を奨励することを決定した。[13]中国国務院は貿易と外国投資を増やすために2つの大臣委員会を設置した。この委員会は顧牧副首相が率い、顧牧副首相は江沢民を両委員会の副委員長（副大臣に相当する地位）に任命した。[14]江沢民の役割は、これらのSEZが外国のイデオロギーの「導管」となることなく経済的繁栄を増進することを確実にすることだった。[14] 1980年、江沢民は代表団を率いて12か国の他のSEZを視察し、帰国後、地方自治体に減税や土地リースの発行を認め、外国合弁企業の権限を強化することを勧告する過激な報告書を発表した。[15]この報告書は当初、党指導者の間で「動揺を引き起こした」が、彼の実際的で実証的なプレゼンテーションは鄧小平の興味を引いた。彼の提案は全国人民代表大会で承認され、江沢民は鄧小平理論の「早期実施者」としての地位を固めた。[16]
1982年3月、彼は2つの委員会の副委員長の地位から追い出された。顧首相と上海市長の王道漢からの圧力を受けて、「熱心な改革派」趙紫陽は、新設された電子工業省の第一副大臣兼党書記に江を任命した。[17]
1982年9月に開催された第12回党大会で、江沢民は政策を決定し、政治局員を選出する中国共産党中央委員会委員に就任した。[17]
上海でのキャリア
1985年、上海で政界再編が行われた。陳国東党書記と王道漢市長はともに年齢の問題で解任された。代わりに瑞星文が上海の新党書記となり、江沢民が上海の新市長となった。江沢民は市長としてさまざまな評価を受けた。多くの批評家は彼を「花瓶」と呼んで退けた。これは中国語で「役に立つように見えるが実際には何もしない人」を意味する。[18]多くの人が、この時期の上海の成長は朱鎔基のおかげだと思った。[19]この時期、江沢民は鄧小平の経済改革を熱烈に支持していた。 1986年、学生の不満を抑えるため、江沢民は学生デモ参加者の前でゲティスバーグ演説を英語で朗読した。 [20] [21] [22]
1987年10月に開催された中国共産党第13回全国代表大会で、江沢民は市長から上海市最高権力の党書記に昇進し、中央政府に直接報告する立場となった。 [23]また、大都市の党書記の慣例に従い、中国共産党政治局にも加わった。[23]
天安門広場の抗議
1989年4月、胡耀邦元総書記が死去。胡耀邦は1987年1月に「ブルジョア自由化」を支持したとして辞任を余儀なくされていた。[20]胡耀邦の死は天安門広場の抗議行動のきっかけとなり、[24]「リベラル派」（鄧小平の積極的な改革を支持）と「保守派」（より緩やかな変化を支持）の間でイデオロギー的危機を引き起こした。[25]上海を拠点とするワールド・エコノミック・ヘラルド紙が胡耀邦の名誉回復と改革的姿勢を称賛する追悼記事を掲載しようとした後、江沢民は同紙の編集委員会を掌握した。[26] [27]抗議行動が拡大し続ける中、党は戒厳令を敷き、5月に北京に軍隊を派遣した。[28]上海では10万人の抗議者が街頭デモを行い、450人の学生がハンガーストライキを行った。 [ 29] 3日目以降、江沢民は彼らと直接会い、党が彼らの目標を共有していることを保証し、将来の対話を約束した。同時に、戒厳令宣言を強く支持する電報を中央委員会に送った。[28]
彼の慎重な公の訴えは、民主派の学生と社会主義党の長老の両方から好評を博した。[30] 1989年5月20日、最高指導者の鄧小平は、抗議者を支持していた趙紫陽[30]に代えて、江沢民を新総書記に任命することを決定した。 [31] [32]江沢民は、天津の李瑞環、李鵬首相、李先念、陳雲、引退した長老たちを抑えて妥協案として新総書記に選ばれた。[33]それ以前は、彼はありそうもない候補者だと考えられていた。[34]
権力の座に就く
江沢民は1989年6月24日の第13期中央委員会第4回全体会議で総書記に任命されたが、党内での権力基盤はかなり小さく、したがって実際の権力はほとんどなかった。[35] [7]彼の最も信頼できる同盟者は、党の有力な長老である陳雲と李先念だった。彼は、鄧小平の後継政権がより安定するまでの暫定的な人物に過ぎないと考えられていた。[36]楊尚昆総統やその弟の楊白氷のような他の党と軍の著名な人物は、クーデターを計画していると信じられていた。[37]
1989年の天安門事件後、中国共産党政治局常務委員会が初めて開催された会議で、江沢民は以前の時代を「経済には厳しく、政治には甘い」と批判し、政治思想活動の強化を主張した。 [38] アンマリー・ブレイディは「江沢民は長年の政治幹部であり、思想活動とその重要性に敏感だった。この会議は中国における宣伝と政治思想活動の新時代の始まりを告げるものだった」と書いている。その後すぐに、中央宣伝部はより多くの資源と権限を与えられ、「宣伝関連の活動部門に入り込み、民主化運動を支持していた人々の階級を一掃する権限も与えられた」[38] 。
政治局はまた、「大衆の普遍的な関心事」に関する「7つの事柄」のリストを発表し、党の腐敗を最優先事項とした。[39]江沢民は1989年11月9日に鄧小平の後任として中央軍事委員会主席に任命され、[40] 1993年3月27日に中華人民共和国の国家主席に就任した。 [41]これは、中国の最高指導者が党首、国家主席、中央軍事委員会議長を兼任するという制度の始まりであった。[42]
リーダーシップ
最初の数年間、江沢民は権力の座に居続けるために鄧小平の支持に依存していたため[43]、台湾と米国に対して「超国家主義的姿勢」を取らざるを得なかった。[44]江沢民は鄧小平の「ブルジョア的自由化」に反対する呼びかけを支持していたが、江沢民は「思慮深い改革者」と見られていたものの[45] 、 「元老たちや政治局の同僚たちのより保守的な見解に傾倒していた」。[46]鄧小平は改革をはるかに支持しており、「左に逸れることは右に逸れることよりもさらに大きな危険である」と語っていた。[47]
1992年、鄧小平は江沢民の指導力に批判的になった。鄧小平の南巡視の際、鄧小平は改革のペースが十分ではないと微妙に示唆した。[48]江沢民はますます慎重になり、鄧小平の改革を全面的に支持した。[49]江沢民は、中国の中央計画社会主義経済を本質的に政府管理の市場経済に移行させるために、新しい「社会主義市場経済」という言葉を作り出した。[50]これは、鄧小平の「中国の特色ある社会主義」の実現に向けた大きな一歩だった。[51]同時に、江沢民は鄧小平の信頼を取り戻した後、上海の多くの支持者を政府高官に昇進させた。彼は1992年に、革命党の長老たちで構成される諮問機関である時代遅れの中央諮問委員会を廃止した。
経済発展
1990 年代初頭、江沢民の支援を受けた副首相、後に首相となった朱鎔基による天安門事件後の経済改革は安定し、国は着実な成長軌道に乗っていた。同時に、中国は数多くの経済的、社会的問題に直面していた。1997 年の鄧小平の国葬で、江沢民は元老政治家の弔辞を述べた。江沢民が引き継いだ中国は、政治腐敗がはびこり、地方経済が国全体の安定を脅かすほど急速に成長していた。「一部の地域が他の地域よりも先に豊かになる」という鄧小平の政策は、沿岸地域と内陸省の間に富の格差を生むこととなった。
江沢民と朱熹は、在任中に国有企業（SOE）の大規模な改革を開始した。「大をつかみ、小を手放す」という概念に基づき、多くの重工業が規制緩和され、多くの中小SOEが閉鎖または民営化され、当初はSOEから4000万人もの雇用が失われた。[52] [53]江沢民はまた、「鉄の飯碗」の破壊を監督し、中国が2001年に世界貿易機関に加盟することを可能にした。 [54]改革の結果、失業率は急上昇し、一部の都市部では40％にまで上昇し、株式市場は大きく変動した。農村から都市部への移住の規模は前例のないものであり、拡大し続ける都市と農村の富の格差に対処するための対策はほとんど講じられなかった。公式報告書によると、中国のGDPのうち腐敗した役人によって移動され、悪用されている割合は10％である。[55]
江沢民の経済における最大の目標は安定であり、高度に中央集権化された安定した政府が前提条件であると信じ、政治改革を延期することを選択したが、これは統治の多くの側面で進行中の問題を悪化させた。[56]沿岸地域と経済特区が十分に開発された後、江沢民はより豊かな都市に「より貧しい西部の都市に財政的、技術的、経営的支援を提供する」ことを奨励することで地理的格差を縮小するよう努めた。[57]江沢民は中国の西部開発計画を提唱した。[58] : 401 青海チベット鉄道や三峡ダムなどのさまざまなインフラプロジェクトの建設が江沢民の指導の下で始まった。[59]
江沢民は1999年に「海外進出政策」を開始した。これは、国内有数の企業を育成し、中国の製品やサービスに対する海外の需要を高め、エネルギーと資源を確保することを目的とした国家戦略であった。[60] : 123 この政策により、中国の投資と影響力は南半球、特にアフリカとアジアで大幅に拡大した。 [60] : 124
外交政策
.jpg/500px-President_Clinton_greets_Chinese_President_Jiang_Zemin_for_their_bilateral_meeting_at_Government_House,_Aukland,_New_Zealand_on_11_September_1999_(cropped).jpg)
江沢民の指導の下、中国は鄧小平の時代に採用されていた発展外交のスタイルを継続した。[61]中国の国際的行動は、一般的に実用的かつ予測可能であった。[61]江沢民の任期中、中国と米国の間で深刻な対立が起こった。[62]それにもかかわらず、江沢民の外交政策は大部分が受動的で非対立的であった。江沢民の外交政策は、鄧小平の政策、すなわち「才能を隠して時を待つ」政策を継承し、協力的なレトリックの使用と論争の回避を強調した。[63]
1993年7月、アメリカ海軍は中国のコンテナ船「銀河」号を、イラン行きの化学兵器の前駆物質を積んでいるという誤った疑いで停泊させた。[64]中国は疑惑を否定したが、アメリカは銀河のGPSを遮断したため、銀河は方向を見失い、検査に応じるまで24日間公海上に停泊した。[64]船には化学前駆物質は積まれていなかった。[64]中国は正式な謝罪を求めたが、アメリカは謝罪を拒否し、賠償金も支払わなかった。[64]銀河事件の屈辱にもかかわらず、江沢民はアメリカに対して善意の姿勢を取り、「信頼を高め、トラブルを減らし、協力を拡大し、対立を避ける」という「16文字の公式」をアメリカとの協力に採用した。[64]
江沢民は1996年に、外交政策を「一つの中国」政策から転換していると見られていた李登輝総統率いる中華民国政府に抗議するため、台湾周辺海域で一連のミサイル実験を監督した。[65] : 224–225 米国は2つの空母グループを台湾近海に派遣し、中国は緊張を緩和した。[65] : 225 米国の対応を受けて、江沢民は人民解放軍に10年間の近代化計画を開始するよう命じた。[65] : 225
江沢民は1997年に米国を公式訪問し、チベット独立運動から中国民主化運動の支持者まで、さまざまな抗議の群衆を集めた。江沢民はハーバード大学で演説し、一部は英語だったが、民主主義と自由についての質問は避けられなかった。ビル・クリントン大統領との公式首脳会談では、意見の相違点をほとんど無視しながら共通点を探り、落ち着いた雰囲気だった。クリントンは1998年6月に中国を訪問し、中国と米国は世界において敵ではなくパートナーであると誓った。[66]
1999年に米国がベオグラードの中国大使館を爆破した後、江沢民は国内では厳しい姿勢を見せたように見えたが、実際には象徴的な抗議行動を行っただけで、具体的な行動はとらなかった。[56]江沢民は、米中二国間関係は一時の感情で損なわれるには重要すぎると考え、中国国民の怒りを鎮めようとした。[67]
海南島事件は、江沢民主席の任期中に起きた米中関係のもう一つの緊張した出来事だった。[68] 2001年4月1日、米国のEP-3偵察機が南シナ海上空で中国の瀋陽J-8戦闘機と空中衝突した。 [68]中国は正式な謝罪を求め、米国国務長官コリン・パウエルの「大変申し訳ない」という表現で十分だと受け入れた。 [68]それでも、この事件は中国国民に米国に対する否定的な感情を生み出し、中国ナショナリズムに対する国民の感情を高めた。 [ 68 ]
カナダの元首相ジャン・クレティエンの個人的な友人であった江沢民は[69]、貿易が主にアメリカ経済圏に限定されている国々との友好関係を築こうと努め、中国の海外における経済的地位を強化した。
メディアの描写
人民日報と中央テレビ1の午後7時の新聞報道局は、いずれも江沢民関連の出来事を第一面またはトップストーリーとして取り上げており、この状況は胡錦濤による2006年のメディア管理の変更まで続いた。江沢民は西側メディアの前では気楽な態度を見せ、 2000年には北戴河でCBSのマイク・ウォレスと前例のないインタビューを行った。江沢民はカメラの前で外国語を使うことが多く、一度は40分間のスピーチをすべてロシア語で行った。[70] 2000年に香港の記者シャロン・チュンと会った際、中央政府が董建華の香港行政長官再選を支持するという「皇帝の命令」について触れた際、江沢民は香港のジャーナリストを英語で「単純すぎる、時にはナイーブだ」と叱責した。[71]
3つの代表
2000年2月25日、江沢民は「三つの代表」の理論を提唱した。これは後にマルクス・レーニン主義、毛沢東思想、鄧小平理論に続き、党と国家の両憲法に「重要な思想」として明記された。 [72] [58] : 474–475 江沢民政権下での漢字表記による社会主義の最新の発展と公式に称される「三つの代表」は、 [73]新しい資本家ビジネス階級を党に組み込むことを正当化し、中国共産党の創設イデオロギーを農民と労働者の利益保護から「圧倒的多数の人民」の利益、つまり増大する企業家階級をなだめるための婉曲表現へと変更した。強硬左派の鄧立群など党内の保守派批評家はこれを「真の」共産主義イデオロギーへの裏切りとして非難した。[72]
江沢民は、権力を若い世代に委譲する前に、2002年の第16回中国共産党大会で、マルクス・レーニン主義、毛沢東思想、鄧小平理論とともに、「三つの代表」理論を党の憲法に書き込んだ。[74]
法輪功の取り締まり
1999年6月、江沢民は法輪功を取り締まるため、超法規的な部署である610事務所を設立した。クックとレミッシュは、江沢民が人気の新興宗教運動が「中国共産党と国家機関にひそかに浸透している」ことを懸念していたためだと述べている。 [75] 7月20日、治安部隊は指導者と特定した法輪功の組織者数千人を逮捕した。[76]その後の迫害は、全国的なプロパガンダ運動と、法輪功の組織者に対する大規模な恣意的な投獄と強制的な再教育として特徴づけられ、時には拘留中の虐待による死亡に至った。[77] [78] [79]
退職
中国共産党第16回全国代表大会の直前、胡錦濤は「ほぼ全会一致の支持」を得て、新しい中国共産党総書記に就任した。[80]安定し尊敬される国という中国のイメージを維持するために、江沢民と胡錦濤は団結を強調し、この政権交代が中国史上初の「円滑で調和のとれた」ものとなるよう努めた。[81] [82]江沢民は総書記を退き、政治局常務委員会を離れたが、軍と国家の外交政策を統制する中央軍事委員会の議長職は留任した。 [ 83 ]江沢民は「カーテンの裏側」から胡錦濤に助言を与え続け、江沢民が「国家の重要事項すべてについて相談を受ける」ことが正式に合意された。[84]また、胡錦濤は江沢民、鄧小平、毛沢東のような「中核」指導者とは見なされないという「暗黙の了解」にも達した。[85]
第16回党大会では、常務委員会の新メンバーの大半は江沢民のいわゆる「上海派閥」の一員とみなされ、最も目立っていたのは長年江沢民の首席補佐官を務めた曽慶紅副主席と、元上海市党書記の黄菊副首相であった。 [86]
胡錦濤が江沢民の後を継いで総書記となった後も、江沢民は数年間「公の場での主導権を握り続けた」。[87]サウスチャイナ・モーニング・ポストは「中国で新時代が始まった。しかしそれは胡錦濤副主席の時代ではなく、党総書記を退任したばかりの江沢民主席の新時代だ」と報じた。[83] 2003年のSARS危機の初期、江沢民は明らかに沈黙を守り、それが江沢民の影響力の衰えを意味するのか、胡錦濤への敬意を意味するのかで観察者は意見が分かれた。[88]第16回党大会で作られた制度的取り決めにより、江沢民は大きな影響力を発揮できない立場に置かれたと主張されている。[89]
江沢民は中央軍事委員会の主席の地位を維持したが、委員会の委員のほとんどは職業軍人であった。人民解放軍報は中央軍事委員会の多数派の意見を代表すると考えられている出版物で、2003年3月11日の記事では、2人の軍代表が「中心が1つあることは『忠誠』と呼ばれ、中心が2つあることは『問題』をもたらす」と述べたと引用している。これは、江沢民が鄧小平をモデルに胡錦濤との二重指導を行おうとしたことに対する批判と解釈された。[90]
2004年9月19日、第16期中央委員会第4回全体会議の後、78歳の江沢民は党内で最後の役職である中央軍事委員会主席を退任した。半年後の2005年3月、江沢民は最後の重要ポストである国家中央軍事委員会主席を辞任し、江沢民の政治生命は終焉を迎えた。[要説明]これは、党内の勢力が江沢民に退陣するよう圧力をかけているという憶測が数週間続いた後のことであった。江沢民の任期は2007年まで続くはずだった。胡錦濤も江沢民の後任として中央軍事委員会主席に就任したが、江沢民の政治的敗北は明らかで、当初の憶測通り、曽慶紅ではなく徐才厚将軍が胡錦濤の後任として副主席に任命された。この権力移行は、1989年から2004年まで続いた中国における江沢民時代の終焉を正式に示した。[91]
2008年に江氏は中国のクリーンエネルギー資源に関する学術論文と中国の情報技術の発展に関する論文を発表した。[92] : 100
引退後の公式出演
江沢民は2005年に最後の称号を返上した後も、公式行事に姿を現し続けた。中国の厳格に定められた儀礼では、江沢民の名前は常に胡錦濤のすぐ後に、中国共産党政治局常務委員会の残りの委員の前で登場する。2007年、江沢民は人民解放軍創設80周年記念式典で胡錦濤とともに舞台に立ったほか、[93]李鵬、朱鎔基、その他の元高官とともに中国人民革命軍事博物館を視察した。[94] 2008年8月8日、江沢民は北京オリンピックの開会式に登場した。[95]また、 2009年10月には中華人民共和国建国60周年を祝う大衆パレードで胡錦濤の隣に立った。[96]
2011年7月以降、中国本土以外のメディアやインターネット上で江沢民の死亡に関する虚偽の報道が出回り始めた。[97] [98]江沢民は確かに病気で治療を受けていた可能性があるが、公式筋は噂を否定した。[99] 2011年10月9日、江沢民は北京で辛亥革命100周年を記念する式典に、早すぎる死亡報道以来初めて公の場に姿を現した。[100]江沢民は2012年10月の第18回党大会に再び姿を現し、2014年10月には中華人民共和国建国65周年記念晩餐会に出席した。晩餐会では、当時胡錦濤の後任として中国共産党総書記に就任していた習近平の隣に座った。 2015年9月、江沢民は第二次世界大戦終結70年を祝うパレードに出席し、そこで再び習近平と胡錦濤の隣に座った。[101]彼は2017年5月29日に上海理工大学に姿を現した。[102]
2012年に習近平が権力を握ると、江沢民の指導者儀礼上の地位は後退した。公式行事では習近平の隣に座ることが多かったものの、共産党政治局常任委員の後に江沢民の名前が報道されることが多かった。[103]江沢民は2017年10月18日の第19回党大会に再び姿を現した。 [104] 2019年7月29日には李鵬元首相の葬儀に姿を現した。[105] [106] [107]また、2019年10月には中華人民共和国建国70周年記念大閲兵式にも出席し、これが死去前の最後の公の場となった。[108] 2022年10月の第20回党大会には出席しなかった。 [109]
家族と私生活
江は1949年に揚州出身の王葉萍と結婚した。 [110]江の養母は王の叔母であったため、彼女は江の従妹であった。王は上海外国語大学を卒業した。[111]二人の間には江綿恒と江綿康という二人の息子がいた。[112]江綿恒は学者および実業家となり、中国の宇宙計画に携わり、グレース半導体製造株式会社を設立した。[113]
江沢民は歌手の宋祖英、陳志麗らと長年の友人関係にあったと考えられている。[114] [115] [116] [117] [118] [119]習近平の台頭後、宋祖英や江沢民の弟である宋祖玉を含む他の江沢民支持者たちは汚職の容疑で捜査を受けた。[120] [121]
江沢民は英語やロシア語を含むいくつかの外国語をそれなりに使いこなしていた。 [ 122 ] 江沢民は英語を話せることで知られる唯一の中国の最高指導者である。 [122]彼は外国の歌をその母国語で歌うことに加え、外国からの訪問者と彼らの言語で芸術や文学について雑談することを楽しんでいた。1987年には、当時サンフランシスコ市長だったダイアン・ファインスタインと「若かりし頃」を歌い、踊った。 [123]江沢民は1997年のハワイ訪問中にウクレレを演奏した。 [123]
死
江沢民は2022年11月30日、上海で96歳で亡くなった。中国国営メディアの新華社通信によると、江沢民は午後12時13分に白血病と多臓器不全で亡くなったという。 [124] [125]江沢民の死去当日、政府は北京の主要場所と海外の外交公館で国旗を半旗にするという通知を発表した。外国人は公式の追悼行事に出席するよう招待されなかった。[126]
遺産
後継者である胡錦濤と温家宝の政策は、認識されている不均衡に対処し、経済成長のみに焦点を当てるのではなく、健康や環境などの非経済的要素を取り入れたより広い開発の視点に移行するための努力であると広く見なされている。[127]
国内では、江沢民の功績と評判は賛否両論である。1990年代の比較的安定と成長の時期は江沢民の任期によるものだと考える人がいる一方で[128] 、江沢民はシステムの不均衡と何年にもわたる猛スピードでの経済改革の結果生じた問題の蓄積をほとんど是正しなかったため、次の政権は数え切れないほどの課題に直面し、そのいくつかは解決するには遅すぎたかもしれないと主張する人もいる[129] 。
江沢民が天安門事件の政治的余波の直接の受益者として権力を握ったという事実は、彼の統治に対する認識を形作ってきた。天安門事件の後、江沢民は陳雲老の保守的な経済政策を支持したが、その後、鄧小平の「南巡」の後、改革志向の政策に忠誠を誓うようになった。この変化は、政治的日和見主義者の行動とみなされただけでなく、党がどの方向に向かっているのか、党が本当に信じているものは何なのかについて、党支持者の間に混乱を招いた。[130]継続的な経済改革は、全国で富の爆発的な増加をもたらしたが、経済の多くの分野で特別利益団体が形成され、意味のある監視なしに国家権力が行使されることにもつながった。これにより、成長の果実の分配が最適ではなくなり、官僚と党幹部の間で腐敗文化が拡大した。[129]
歴史家で元新華社記者の楊継勝は、胡錦濤が正式に党の指導者となった後も中央軍事委員会のポストに留まり「歓迎されない期間を過ぎる」決断をしなかったなら、江沢民は歴史的に肯定的な評価を受けていたかもしれないと書いている。さらに、江沢民は「1989年から2002年まで」の13年間に達成したすべての成果を自分の手柄にしていたが、これは江沢民が天安門事件の恩恵を受けたという記憶を呼び起こすだけでなく、1990年代半ばまで権威が最高であった鄧小平が築いた経済的基盤を無視するものでもあった。さらに、江沢民は党と国家の憲法に「3つの代表」を書き込むことに固執したことでも批判された（下記参照）。楊はこれを江沢民の「自己神格化」の試み、つまり江沢民が自分を鄧小平や毛沢東と同じ先見の明のある人物だと見なしていた試みと呼んだ。楊氏は「『三つの代表』は単なる常識だ。適切な理論的枠組みではない。与党の継続的な統治を正当化するために、あらゆる支配者が国民に言うことだ」と主張した。[131]
江沢民は経済を専門としていなかったが、1997年に国の経済統治のほとんどを朱鎔基首相に委ね、アジア通貨危機の間も政権に留まった。彼らの共同指導の下、中国本土は年間平均8％のGDP成長を維持し、世界の主要経済国の中で最も高い一人当たりの経済成長率を達成し、その驚異的なスピードで世界中を驚かせた。これは主に市場経済への移行プロセスを継続することで達成された。さらに、彼は2001年に中国が世界貿易機関に加盟し、北京が2008年夏季オリンピックの開催地に選ばれるなど、中国の国際的地位の向上に貢献した。[132]
江沢民を、江沢民が権力を握っていた時代から共産党権力機構の顕著な特徴となっていた腐敗と縁故主義の蔓延と結びつける者もいる。軍では、中央軍事委員会の階層構造の頂点に座る2人の副主席、つまり当時の胡錦濤主席の補佐官である徐才厚副主席と郭伯雄副主席が、胡錦濤の軍における権力の行使を妨害したと言われている。徐副主席と郭伯雄副主席は「軍における江沢民の代理人」と評された。最終的に、両氏は巨額の賄賂を受け取っていたと報じられ、習近平主席の腐敗撲滅運動の標的となった。[133]
同時に、江沢民の伝記作家の多くは、彼の政権は独裁政治ではなく寡頭政治に似ていたと指摘している。[134]彼の時代の政策の多くは、朱鎔基首相をはじめとする政府内の他の人々の功績とされてきた。江沢民はまた、側近の意見を注意深く聞く指導者としても特徴づけられた。江沢民は任期中に外交関係を改善したとよく言われるが、[135]同時に、米国とロシアに対してあまりにも融和的すぎると多くの中国人が批判している。中国本土と台湾の統一問題は、江沢民の任期中に進展した。[136]
栄誉
作品
- 江沢民（2010年）。江沢民選集。第1巻（第1版）。北京：外国語出版社。ISBN 978-7-119-06025-5. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月7日閲覧。
- — (2012). 江沢民選集. 第2巻（第1版）. 北京: 外国語出版社. ISBN 978-7-119-07383-5. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月7日閲覧。
- — (2013).江沢民選集. 第3巻（第1版）. 北京: 外国語出版社. ISBN 978-7-119-07978-3。
参照
- ヒキガエル崇拝、江沢民をパロディ化したインターネットミーム
- 江沢民の日本公式訪問
注記
参考文献
- ^ Holley, David (1992年1月12日). 「『8人の長老』が中国の舞台裏で権力を振るう」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年11月30日閲覧。
- ^ サッカレー、フランク・W.、フィンドリング、ジョン・E.（2012年5月31日）。現代世界を形成した出来事。ABC- CLIO。ISBN 978-1-59884-901-1. 2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月1日閲覧– Google Books経由。
- ^ Li, Yiping; Lai, Kun; Feng, Xuegang (2007 年 5 月)。「コミュニティ ツーリズムの実現における「関係」の問題: 中国における関係ネットワークの事例研究」。観光地理学。9 (2): 117–119。doi : 10.1080 /14616680701278489。S2CID 153691620 。
- ^ ハモンド、ケン（2023）。中国革命と社会主義の未来への探求。ニューヨーク、NY：1804ブックス。ISBN 9781736850084。
- ^ 「新皇帝」。Asia NOW。1995年12月29日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ マクドナルド、ジョー。「元中国国家主席、江沢民氏が死去したと報道」。タイム。2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月30日閲覧。
- ^ ab “Cengage Learning”。2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月6日閲覧。
- ^ クーン2004、66ページ。
- ^ クーン2004、609ページ。
- ^ クーン2004、76ページ。
- ^ クーン2004、82ページ。
- ^ クーン2004、84ページ。
- ^ クーン2004、101ページ。
- ^ クーン2004、102ページ。
- ^ クーン2004、103ページ。
- ^ クーン2004、104ページ。
- ^ クーン2004、105ページ。
- ^ 「BBC: プロフィール: 江沢民」BBCニュース、2004年9月19日。2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ Holley, David (1993年7月31日). 「中国はトラブルシューターに大きく依存：政治：朱鎔基副首相の任務は経済問題、汚職、農村部の怒りへの対応」ロサンゼルス・タイムズ。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月5日閲覧。
- ^ クーン2004、133ページ。
- ^ 「書籍：江沢民の真実の物語：序文（4）」。Chinaview.wordpress.com。2006年8月25日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ リー・ウェイ・リン（2015年）『客家女性のシンガポール』（第1版）ストレーツ・タイムズ・プレス、124ページ。ISBN 978-981-4642-47-7。
- ^ クーン2004、138ページ。
- ^ クーン2004、148-149頁。
- ^ Kuhn 2004、147 ページ、「実際、経済発展を促進するために憲法第 9 章の改革が必要であることに根本的に反対する重要な人物は誰もいなかった。いわゆる「リベラル派」と「保守派」の間の断層線は、改革の速度とスタイルであった。それでも、その分裂は地殻変動的で、震源地はすぐに天安門広場となった。」
- ^ ライト、ケイト（1990年）。 「上海の『世界経済 の先駆者』の政治的運命」オーストラリア中国問題ジャーナル（23）：121-132。doi ：10.2307/2158797。ISSN 0156-7365。JSTOR 2158797。S2CID 157680075 。
- ^ クーン2004、133-134、149頁。
- ^ クーン2004、161ページ。
- ^ クーン2004、160ページ。
- ^ クーン2004、162ページ。
- ^ ポンフレット、ジョン。「中国の趙紫陽氏が死後出版した回顧録で天安門論争を詳しく述べ、党を非難」ワシントンポスト、2009年5月15日、2ページ。
- ^フィリップ・ P・パン（2008年）。毛沢東の影から抜け出す。サイモン＆シュスター。pp.4-5。ISBN 978-1-4165-3705-2OCLC 1150955831 – インターネットアーカイブ経由。
- ^ クーン2004、163ページ。
- ^ 「USATODAY.com – 中国、軍事力移管を完了」USA Today。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月5日閲覧。
- ^ マッケラス、コリン; マクミレン、ドナルド H.; ワトソン、アンドリュー (2003 年 12 月 16 日)。中華人民共和国の政治辞典。ラウトレッジ。p. 249。ISBN 978-1-134-53175-2。
- ^ クーン2004、3ページ。
- ^ クーン2004、219ページ。
- ^ アン・マリー・ブレイディ著『マーケティング独裁：現代中国におけるプロパガンダと思想活動』Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
- ^ クーン2004、181ページ。
- ^ 「中国の軍事指導力」。 戦略コメント。10 （7）：1-2。2004年9月1日。doi ：10.1080/1356788041071。S2CID 219695239。2022年11月30日閲覧。
- ^ バーンズ、マイケル（1993年3月29日）。「江沢民が中国の国家主席に選出」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「江沢民、共産党内で地位低下へ」。テレグラフ。Agence France-Presse。2013年1月24日。2018年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月12日閲覧。
- ^ Kuhn 2004、p. 220、「江沢民は過去2年間、軍との関係構築に熱心に取り組んできたが、彼の地位は依然として鄧小平に依存していた。」
- ^ミラー、ライマン（1996年 6月1日）。「中国のリーダーシップの重複した移行」SAISレビュー。16 （2）：21–42。doi ：10.1353/sais.1996.0038。S2CID 153471937 。
- ^ クーン2004、214ページ。
- ^ クーン2004、213ページ。
- ^ クーン2004、212ページ。
- ^ クーン2004、682頁。
- ^ クーン2004、216-222頁。
- ^ クーン2004、220-222頁。
- ^ 「中国の経済的台頭を導いた江沢民氏が死去」AP通信。2022年11月30日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「中国、党大会で本題に入る」ロサンゼルス・タイムズ。1997年9月13日。2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月12日閲覧。
- ^ クリシュナン、アナント（2022年11月30日）。「江沢民訃報 | 中国の経済改革と成長を導いた大統領」ザ・ヒンドゥー。 2022年12月3日閲覧。
- ^ マイケル・E・ポーター『国家の競争優位』（ニューヨーク、ニューヨーク：ザ・フリー・プレス、1990年）、546ページ。2015年6月28日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab 「プロフィール：江沢民」。BBCニュース。BBC。2012年10月23日。2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ クーン2004、405ページ。
- ^ ab Wu, Guoyou; Ding, Xuemei (2020). Zheng, Qian (ed.).中国共産党の思想史。Sun, Li; Bryant, Shelly 訳。モントリオール、ケベック：Royal Collins Publishing Group。ISBN 978-1-4878-0392-6。
- ^ ギッティングス、ジョン（2000年10月19日）。「ビッグアイデアが中国の超大国への挑戦を牽引」ガーディアン。 2022年11月30日閲覧。
- ^ ab ガーリック、ジェレミー（2024）。『中国の優位性：世界的混乱の時代における変革の担い手』ブルームズベリー・アカデミック。ISBN 978-1-350-25231-8。
- ^ ab Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transforming leaders and dynamics of Chinese foreign policy. スタンフォード、カリフォルニア：スタンフォード大学出版局。p. 11。ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951.
- ^ バックリー、クリス、ワインズ、マイケル（2022年11月30日）。「中国を世界市場に導いた指導者、江沢民氏が96歳で死去」ニューヨークタイムズ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ ドシ、ラッシュ。「中国の対外的強硬姿勢は胡錦濤主席の責任か？」ブルッキングス研究所。 2024年7月5日閲覧。
- ^ abcde Zhao, Suisheng (2023). The Dragon Roars Back: Transformational Leaders and Dynamics of Chinese Foreign Policy. Stanford University Press . p. 63. doi :10.1515/9781503634152. ISBN 978-1-5036-3415-2。
- ^ abc ランプトン、デビッド・M（2024）。『生きる米中関係：冷戦から冷戦へ』メリーランド州ランハム：ローマン＆リトルフィールド。ISBN 978-1-5381-8725-8。
- ^ クーン2004、358ページ。
- ^ 趙瑞生（2023年）。『ドラゴンの咆哮：変革的リーダーとダイナミクスと中国の外交政策』スタンフォード、カリフォルニア州：スタンフォード大学出版局。pp. 63–64。doi ：10.1515 / 9781503634152。ISBN 978-1-5036-3415-2。
- ^ abcd Zhao, Suisheng ( 2023). The Dragon Roars Back: Transformational Leaders and Dynamics of Chinese Foreign Policy. スタンフォード、カリフォルニア：スタンフォード大学出版局。p. 64。doi :10.1515/9781503634152。ISBN 978-1-5036-3415-2。
- ^ 「NewsLibrary.com – 新聞アーカイブ、クリッピングサービス – 新聞およびその他のニュースソース」Nl.newsbank.com。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月14日閲覧。
- ^ クーン2004、92-93頁、371、437頁。
- ^ Landler, Mark (2000年10月29日). 「中国の指導者が香港メディアを怒って非難」ニューヨークタイムズ. 2023年11月16日閲覧。
- ^ ab 补牢意识形态 "大统战"修正三个代表?. Duowei News (中国語 (中国))。 2015 年 6 月 6 日。2015 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 22 日に取得。
- ^ ディットマー、ローウェル（2003年）。「江沢民政権下の中国の派閥政治」 東アジア研究ジャーナル。3（1）：97–128。doi ：10.1017 /S1598240800001132。ISSN 1598-2408。JSTOR 23417742。S2CID 155266344 。
- ^ 小島智之。中国の全方位外交：すべての国と協力、大国重視。アジア太平洋レビュー、1469-2937、第8巻、第2号、2001年
- ^ Sarah Cook と Leeshai Lemish、「610 オフィス:中国精神の取り締まり」、Wayback Machineに 2013 年 1 月 27 日にアーカイブ、China Brief、第 11 巻第 17 号 (2011 年 11 月 9 日)。
- ^ ジェームズ・トン著『紫禁城の復讐：中国における法輪功の弾圧、1999～2005年』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2009年）ISBN 0-19-537728-1 – Google ブックスのリンク
- ^ シュピーゲル、ミッキー（2002年）。危険な瞑想：中国の法輪功反対運動。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。ISBN 1-56432-269-6. 2007年9月28日閲覧。
- ^ アムネスティ・インターナショナル「中国：法輪功およびその他のいわゆる「異端組織」に対する取り締まり」2015年5月18日アーカイブ、Wayback Machine 2000年3月23日
- ^ イアン・デニス・ジョンソン、「死の罠 - 中国のある都市が法輪大法を統制するために残虐行為に走った経緯」Wayback Machineに2012年4月6日アーカイブ、ウォール・ストリート・ジャーナル、Pulitzer.org、2000年12月26日。
- ^ クーン2004、483頁。
- ^ クーン2004、496頁。
- ^ Yongnian, Zheng; Fook, Lye Liang (2003年9月1日). 「エリート政治と第4世代の中国指導者」.中国政治科学ジャーナル. 8 (1): 65–86. doi : 10.1007/BF02876950 . ISSN 1874-6357. S2CID 144696105.
- ^ クーン2004、521ページ。
- ^ クーン2004、522ページ。
- ^ クーン2004、497頁。
- ^ ラム、ウィリー・ウォラップ（2002年12月17日）。「胡錦濤が江沢民に反撃」CNN 。 2022年11月30日閲覧。
- ^ クーン2004、527頁。
- ^ クーン2004、540頁。
- ^ 「PRCの情報統制と自己検閲、そしてSARSの蔓延 - 中国問題に関する議会・行政府委員会」cecc.gov 2003年5月6日。2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
- ^ ジェームズ・マルヴェノン。「2003年全国人民代表大会の削減予算、「二つの中心」、その他の謎」（PDF）。Media.hoover.org。2008年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年11月14日閲覧。
- ^ Cabestan, Jean-Pierre (2009年10月8日). 「胡錦濤政権下の中国の外交・安全保障政策の意思決定プロセス」(PDF) . Journal of Current Chinese Affairs . 38 (3): 63–97. doi : 10.1177/186810260903800304 . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年12月6日閲覧。
- ^ リチャード・フー（2023年）。『中国の都市の再発明』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-21101-7。
- ^ 中国指導部、共産党大会を前に団結をアピール アーカイブ：2007年10月13日ウェイバックマシン インターナショナル・ヘラルド・トリビューン
- ^ 「元指導者らが長征70周年記念展示会を訪問 – china.org.cn」新華社通信。2006年10月22日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「江沢民氏、努力の集大成を見るために名誉ある地位を与えられる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2008年8月9日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「共産主義中国、戦争の道具と平和の言葉で60周年を祝う」ロサンゼルス・タイムズ。2009年10月2日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「江沢民はどこにいるのか？」フィナンシャル・タイムズ。2011年7月1日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月6日閲覧。
- ^ 「江沢民死亡説広がる」日本経済新聞2011年7月6日。2011年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「中国の元指導者江沢民は死亡したのか？ 地方検閲官は憶測を一切望んでいない」Time 2011年7月6日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 「江沢民氏、死亡報道から3か月後に公の場に登場」ブルームバーグLP 2011年10月9日。2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月8日閲覧。
- ^ 「内紛の噂が流れる中、元中国国家主席が戦争パレードに参加」ロイター2015年9月3日2022年11月30日閲覧。
- ^ 一如猜测江泽民现身上海科大惟影响力存疑 (中国語 (中国))。 2017 年 5 月 29 日。2017 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 30 日に取得。
- ^ “内紛の噂が流れる中、中国の元指導者江沢民が軍事パレードに参加”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2015年9月3日. 2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
- ^ “第19回党大会：江沢民元国家主席の出席で死亡説は払拭される”.ストレーツ・タイムズ. 2017年10月18日. 2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
- ^ 【李鹏逝世】中共七常委出席李鹏告别式江泽民现身[图] (中国語 (中国))。 2019年7月29日。2019年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 29 日に取得。
- ^ “江元国家主席、天安門事件首相の葬儀に参列”. 2019年7月29日. 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ “92歳の江沢民、李鵬の葬儀に珍しく登場”. 2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月30日閲覧。
- ^ 「中国の江沢民主席、懐疑論者を困惑させ米国との関係修復」ロイター2022年11月30日2022年11月30日閲覧。
- ^ 「習近平主席が権力強化を狙う中、元指導者が中国党大会から排除される」ユーロニュース。2022年10月22日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ ケンブリッジハンドブック現代中国。ケンブリッジ大学出版局。2001年。326ページ。ISBN 978-0-521-78674-4。
- ^ 「江沢民 – 中国共産党中央委員会総書記」人民日報。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月4日閲覧。
- ^ バックリー、クリス、ワインズ、マイケル（2022年11月30日）。「中国を世界市場に導いた指導者、江沢民氏が96歳で死去」ニューヨークタイムズ。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「江沢民の長男、江綿恒の急速な成功、中国の学者から何年も疑問視される」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2015年1月9日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ ネイサン、アンドリュー J.、ブルース、ギリー (2002)。中国の新支配者: 秘密ファイル(PDF)。ニューヨーク: ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。p. 164。ISBN 1-59017-046-6. 2017年4月5日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2018年9月12日閲覧。
- ^ “6年前に姿を消した歌手が中国国家主席の弟と結婚して再浮上”. The Telegraph . 2014年10月16日. 2018年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
- ^ “Asia Sentinel”. 2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月11日閲覧。
- ^ パリー、サイモン。「敵と寝る」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
- ^ Fan, Jiayang. 「SINGING FOR CHINA: SONG ZUYING IN NEW YORK」. The New Yorker . 2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
- ^ 「謙虚な故郷、中国のファーストレディ、彭麗媛について語ることを躊躇」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月11日閲覧。
- ^ DeAeth, Duncan (2018年1月21日). 「中国のスター、ソン・ズーインら多数、中国共産党による汚職容疑で捜査中」台湾ニュース。2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
- ^ 中澤克治「歌姫の没落は北京の舞台裏政治を反映」日経新聞。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月14日閲覧。
- ^ ab キッシンジャー、ヘンリー（2001年）。「第17章」。中国について。ペンギン・プレスHC。ISBN 978-1-59420-271-1。
- ^ ab マーキス、クリストファー;チャオ、クンユアン (2022)。毛沢東と市場：中国企業の共産主義的ルーツ。ニューヘブン：イェール大学出版局。p. 252。doi :10.2307/ j.ctv3006z6k。ISBN 978-0-300-26883-6. JSTOR j.ctv3006z6k. OCLC 1348572572. S2CID 253067190.
- ^ マクドネル、スティーブン、ウォン、テッサ（2022年11月30日）。「元中国指導者、江沢民氏が96歳で死去」BBCニュース（中国語）。2022年11月30日閲覧。
- ^ 「中国を世界市場に導いた指導者、江沢民氏が96歳で死去」ニューヨークタイムズ（中国語）。2022年11月30日。ISSN 0362-4331 。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「中国、花束と黒い表紙で江沢民元指導者を悼む」ロイター2022年12月1日2022年12月1日閲覧。
- ^ ラム・ウィリー『胡錦濤時代の中国政治』pp.44-46
- ^ 「プロフィール：江沢民」。BBCニュース。BBC。2012年10月23日。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ ab 江泽民『太任性』习近平再造中共。Duowei News (中国語 (中国))。 2015 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 25 日に取得。
- ^ マイルズ、ジェームズ AR (1997)。『天安門事件の遺産：混乱する中国』ミシガン大学出版局、p. 59。ISBN 978-0-472-08451-7。
- ^ 杨继绳：江泽民三件蠢事声望大大下降。Duowei News (中国語 (中国))。 2015 年 6 月 20 日。2015 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 22 日に取得。
- ^ チェン・ステラ、ホアン・キャリー、マイ・ジュン（2022年11月30日）。「江沢民：中国を天安門ののけ者から台頭する大国へと導いた大統領」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「胡錦濤の中国軍に対する弱い統制が習近平の軍部再編を促した：情報筋」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2015年3月11日。2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
- ^ クーン、2004年; ラム、1997年
- ^ 「江沢民政権下の中国」。事実と詳細。1928年10月1日。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ ウィリー・ウーラップ・ラム。「中国の米国戦略の煙は晴れる」。CNN。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月6日閲覧。
- ^ "前往巴西进行国事访问途中对古巴作短暂访问江泽民主席反达哈瓦那卡斯特罗主席到机场迎接江主席在机场公開表书面讲话".人民日報 (govopendata.com)。 1993年11月23日。2022年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "江泽民主席反巴西访问佛朗哥总统举行隆重欢迎仪式并向江主席授勋两国元首在亲切友好气氛中举行会谈".人民日報 (govopendata.com)。 1993年11月24日。2022年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ Voronin, Viktor. 「ウクライナの国家賞：外交的側面（報奨制度の性質と内容、主なカテゴリー、概念、方法論、原則）」。cyberleninka.ru。39ページ。2022年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月21日閲覧。
- ^ "圆满结束马里之行开始访问纳米比亚江主席反达温得和克努力乔马总统在机场主持隆重欢迎仪式离开马里時江泽民同科纳雷亲切话别"。人民日報 (govopendata.com)。 1996年5月19日。2022年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "江泽民会见吉布提总统指出中国十分珍視同吉布提的传统友谊".周恩来.info。 1998年8月19日。2022年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "资料：江泽民与曼德拉会谈愿与南非建伙伴关系".捜狐（人民日報）。 2022年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "江泽民主席与希腊总统斯特法诺普洛斯会谈".人民日報。 2000年4月21日。2019年7月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "在与刚果共和国总统萨苏会谈時谈台湾问题江主席强调对话谈判要有个基础就是首先必须承认一个中国原则".人民日報。 2000 年 12 月 29 日。2004 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "江泽民访巴勒斯丹受到热烈欢迎".人民日報。 2000 年 4 月 17 日。2004 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ “德米雷尔总统盛宴欢迎主席向江主席授与土耳其国家勋章”.人民日報 (govopendata.com)。 2000年4月21日。2022年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ "江泽民主席与希腊总统斯特法诺普洛斯会谈".人民日報。 2000 年 4 月 21 日。2005 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ “江主席会见希腊议长”.人民日報。 2004 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 11 日に取得。
- ^ “江泽民主席与文莱苏丹会谈”.人民日報。 2000 年 11 月 17 日。2004 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ 「[CCA 17] ラ・フランスとインド太平洋」 (フランス語).レ・ジューヌ・イヘドン。 2020 年 6 月 1 日。2022 年11 月 30 日に取得。
- ^ “Ordre de Tahiti Nui – Liste des titulaires”. france-phaleristique.com (フランス語) 。2022 年11 月 30 日に取得。
- ^ “委政府授予江主席「解放者勋章」”.人民日報。 2001 年 4 月 18 日。2004 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ “Указ Президента Российской Федерации от 2007 年 10 月 31 日 г. № 1440”.ロシア大統領。 2007 年 10 月 31 日。2019 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 21 日に取得。
文献
- クーン、ロバート・ローレンス（2004年）。『中国を変えた男：江沢民の生涯と遺産』クラウン・パブリッシャーズ。ISBN 978-1-4000-5474-9。
さらに読む
- ギリー、ブルース。『瀬戸際の虎：江沢民と中国の新エリート』。バークレー：カリフォルニア大学出版局、1998年。395ページ。これは、西洋で出版された最初の江沢民の伝記です。江沢民の幼少期、党官僚内での彼の台頭、そして天安門事件後の鄧小平の後継者としての彼の最終的な権力の上昇について、包括的で非常に読みやすいジャーナリズムの記述です。
- クーン、ロバート・ローレンス。『中国を変えた男：江沢民の生涯と遺産』ランダムハウス（英語版）2005年。センチュリー出版グループ、上海（中国語版）2005年。この本は江沢民の一般的な伝記であり、江沢民に対してより好意的な立場をとっています。
- 「中国の真実を世界に伝える」チャイナデイリー、2005年3月2日。 2015年6月19日閲覧。
- ラム、ウィリー・ウォラップ。『江沢民の時代』、プレンティス・ホール、シンガポール、1999年。江沢民時代に関する一般的な背景情報と分析であり、包括的な伝記ではない。
- デバ・R・モハンティ（1998年）。「中国における権力闘争：鄧小平後のシナリオと「対等者の中での第一人者」としての江沢民」。戦略分析。22 （2）：249-261。doi ：10.1080/09700169808458805。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、江沢民に関連するメディアがあります。
Wikiquoteに江沢民に関する引用があります。
- C-SPAN出演