シリキット

シリキット
สิริกิติ์
シリキット; สิริกิติ์;
タイ国王妃
	2007年のシリキット王妃
タイ王妃
在職期間	1950年4月28日 – 2016年10月13日
戴冠式	1950年5月5日
生まれる	シリキット・キティヤカラ1932年8月12日（92歳）バンコク、サイアム; ;
配偶者	プミポン・アドゥンヤデート（ラーマ9世）（1950年生まれ、2016年死去）
問題の; 詳細	ウボンラタナ王女; ワチラロンコーン（ラーマ10世）; シリントーン王女; チュラポーン、シュリサヴァンガヴァダナ王女;
家	キティヤカラ（出生）; マヒドン（婚姻による）（チャクリー王朝）;
父親	ナッカトラ・マンガラ
母親	ブア・スニドヴォングス
宗教	上座部仏教
サイン

シリキット^[a]^[1]（本名：ラージャウォンセ・ シリキット・キティヤカラ^[b]、1932年8月12日）は、タイ王室の一員であり、1950年4月28日から2016年10月13日まで、プミポン・アドゥンヤデート国王（ラーマ9世）の未亡人としてタイ国王妃を務めた。彼女はワチラロンコン国王（ラーマ10世）の母親である。

彼女は、父親がタイ大使を務めていたパリでプミポン国王と出会った。2人は1950年、プミポン国王の戴冠式の直前に結婚した。シリキット国王は1956年、一時期仏教の僧侶になった際に摂政王妃に任命された。国王との間にシリキット国王には1人の息子と3人の娘がいる。当時、世界で最も長く在位した国家元首であった国王の配偶者である彼女は、世界で最も長く王妃として君臨した人物でもある。シリキット国王は2012年に脳卒中を患い、それ以来公の場に姿を現さなくなっている。

幼少期と家族

シリキットは1932年8月12日、母方の祖父であるヴォンサヌプラパンド卿の家に生まれた。彼女はキティヤカラ・ヴォララクサナ王子の息子であるナッカトラ・マンカラ・キティヤカラ王子と母ルアン・ブア・スニドヴォン（1909年 - 1999年）の長女で、3番目の子供である。彼女の名前はランバイ・バルニ王妃によって与えられ、「キティヤカラの偉大さ」を意味する。^[2]

彼女には3人の兄弟がいて、2人の兄と1人の妹がいました。

カリヤナキット・キティヤカラ王子、メリーランド州（1929年9月20日 – 1987年5月15日）
アデュラキット・キティヤカラ王子（1930年11月2日 – 2004年5月5日）
ブスバ・キティヤカラ王女（1934年8月2日生まれ）

シリキットは、父親がワシントンDCのシャム大使館の秘書として米国に赴任していたため、生後1年間は母方の祖父母に育てられた。母親は3か月後に夫のもとへ戻った。シリキットが1歳のとき、両親はタイに戻った。シリキットはバンコクのチャオプラヤー川近くにあるデヴェス宮殿で家族とともに暮らした。[ 3 ^]

子供の頃、シリキットは父方の祖母を頻繁に訪ねていた。1933年には、プラチャティポック王のソンクラー国王巡幸に同行して、アブソーンサマン・デーヴァクラ王女と旅行したこともある。 [ ^4]

教育

4歳のとき、シリキットはラジニ学校（クイーンズ・カレッジとも呼ばれる）の幼稚園に通い、初等教育を受けた。当時は太平洋戦争が続いていた。バンコクは何度も爆撃を受け、特に鉄道は危険だった。そのため、宮殿に近い聖フランシスコ・ザビエル修道院学校に転校した。彼女は小学2年生から中等教育初期まで聖フランシスコ・ザビエルで学んだ。^[5]^[6]

1946年、戦争が終わり、彼女の父親はセント・ジェームズ宮殿の大使として家族を連れてイギリスに移住した。シリキットは当時13歳で、中等教育を修了した。イギリス滞在中にピアノを習い、英語とフランス語を流暢に話せるようになった。父親は外交官として働いていたため、家族はデンマークやフランスなど他の国にも移住した。フランス滞在中、彼女はパリの音楽アカデミーで学んだ。

またフランスで、シリキットはプミポン国王と会った。二人ともチュラロンコーン国王（ラーマ5世）の子孫なので、シリキットと親戚関係にあった。当時、プミポン国王は王位に就き、スイスで学んでいた。プミポン国王とシリキット（および他の数人の学生）はパリのタイ王国大使館に滞在していた。シリキットは国王のさまざまな観光名所への訪問に同行し、多くの共通点があることに気付いた。

結婚

1948年10月4日、プミポン国王がフィアットトポリーノを運転してジュネーブ-ローザンヌ道路を走行中、ローザンヌから10km離れたところでブレーキを踏んだトラックの後部に衝突した。背中を負傷し、顔に切り傷を負い、片目の視力をほとんど失った。^[7]その後、義眼を着用した。ローザンヌで入院中、シリキットは頻繁に彼に会いに行った。彼女は彼の母、サングワン王女と会い、国王が彼女のことをもっとよく知るために近くで勉強を続けるように頼んだ。プミポン国王は彼女のためにローザンヌのリアンテ・リヴにある寄宿学校を選んだ。1949年7月19日、ローザンヌでひっそりと婚約し、^[7] 1950年4月28日、彼の戴冠式のちょうど1週間前に結婚した。国王夫妻には4人の子供がおり、その子供たちを通して12人の孫と6人のひ孫が生まれた。

女王の設立

結婚式はスラパトゥム宮殿で執り行われた。祖母王妃のスリ・サヴァリンディラ王妃が結婚式を執り行った。国王とシリキットは結婚証明書の11行目に署名した。シリキットはまだ18歳ではなかったため、両親も署名のすぐ下の12行目に署名した。シリキットは後にチャクリー王家の勲章を授与され、王妃となった。 1950年5月5日の戴冠式の後、2人はスイスに戻って学業を続け、1952年にバンコクに戻った。

問題

摂政

1956年に国王が仏僧として伝統的な生活を送ると、シリキット王妃が摂政を務めた。^[8]彼女は職務を非常によく果たしたため、正式にタイの摂政に任命され、国王は1956年12月5日の誕生日に彼女に「ソムデット・プラ・ナン・チャオ・シリキット・プラ・ボロマラチニナット」の称号を与えた。彼女はタイ史上2人目のシャム人摂政女王となった。1人目はシャムのサオワパ・ポンシー王妃で、夫のチュラロンコーン国王がヨーロッパを旅行した際に摂政を務め、後にスリ・パッチャリンドラ王妃となった。^[要出典]

健康

2012年7月21日の夜明け、プミポン・アドゥンヤデート国王が居住するシリラート病院で運動中に、シリキット王妃はふらつき、よろめく症状に襲われた。医師団は磁気共鳴画像診断を行った結果、王妃が虚血性脳卒中を起こしていると判断した。^[9]

女王は治療を受け、それ以来、公の場に姿を現すことを控えている。 2012年12月5日、アナンタ・サマーコム・ホールで夫の85歳の誕生日に開かれた大謁見もその例外ではない。 ^[10]

2016年11月29日、宮殿は女王が病院から退院し、回復のためチトララダ王宮に戻ったと発表した。 ^[11]

文化的地位

シリキット王妃の誕生日は国王の誕生日と同じく国民の祝日であり、タイでは母の日でもある。彼女は特に、王室が半神的とみなされている、タイのより辺鄙で伝統的な地域で尊敬されている。^[要出典]彼女は、最南端のパタニ県、ヤラー県、ナラティワート県のイスラム教徒の少数派に対する寛容と理解を促進する活動を行っており、タイのイスラム教徒の間で特に人気がある。^[^要出典^]王妃はタイ南部と強い絆を持っており、以前は毎年イスラム教徒が多数派を占める県で数か月を過ごしていた。彼女は比較的静かな外交官の一人であると考えられている。^[12]

本と執筆

シリキット王妃は1964年に『ヨーロッパ旅行の思い出』を出版し、国王とともに過ごしたヨーロッパでの日々を綴った。また、王宮の楽団「ハンサム・バンド」の演奏用に曲も作曲している。

彼女が作曲した曲は以下のとおりです。

チャオ・チョム・クワン（เจ้าจอมขวัญ）
その者 (ทาสเธอ)
サイユット (สายหยุด)
ナンヤエム (นางแย้ม)

栄誉と賞

1976年、タイ政府は女王の誕生日を国民の祝日と定め、女王を讃えた。女王の誕生日は毎年8月12日に祝われる。^[13]

タイ国ボランティア防衛隊の階級

ボランティア防衛隊将軍^[14]

海外での栄誉

オーストリア：オーストリア共和国への貢献に対する名誉勲章特別級大十字章^[15]
ベルギー：レオポルド1世勲章大十字勲章受章者
ブルネイ：ライラ・ウタマ勲章受勲者
デンマーク：象勲章騎士
エチオピア皇室：シバの女王勲章の首飾りを持つ大勲位女爵
ドイツ：ドイツ連邦共和国功労勲章特別級大十字章
ギリシャ王室：王立慈善勲章大十字勲章受章者
インドネシア: マハプトラの星、1等
イラン皇室：プレアデス帝国勲章特別等級、大コルドン女爵
イタリア：イタリア共和国功労勲章大十字章^[16]
日本：宝冠勲章大綬章受章者
ラオス
- ラオス王室：百万頭の象と白いパラソルの勲章受章者
- ラオス: フォクサイ・レーン・サンのメダル
ルクセンブルク：ナッサウ家の金獅子勲章受章者
マレーシア：王国王冠勲章大勲位
- セランゴール州：セランゴール王室勲章第一級
- トレンガヌ州：トレンガヌ家勲章第一級
- ケランタン州：ケランタン王室勲章受章者
ネパール王国：名誉勲章大十字勲章受章者
オランダ：オランダ獅子勲章大十字勲章受章者
ノルウェー：聖オラフ勲章大十字勲章受章者
フィリピン：黄金の心勲章大十字章
ポルトガル：聖ヤコブ剣勲章大十字章
ルーマニア：ルーマニア星勲章大十字
スペイン :
- シャルル3世勲章大十字勲章受章（1987年11月13日）^[17]
- イザベラ・カトリック騎士団大十字勲章受章（1960年11月3日）^[18]
スウェーデン：セラフィム勲章大十字勲章受章者
台湾：吉雲勲章大十字章（ 1963年）^[19]

エポニム

シリキット王妃は慈善活動でよく知られており、1956年以来タイ赤十字社の名誉総裁を務めている。 2004年12月にタイ南部で発生した津波災害の余波で、この役割で新たな注目を集めた。また、タイに逃れたカンボジアやミャンマーからの多くの難民の救援活動にも積極的に取り組んでいる。

タイには女王にちなんで名付けられたものが数多くあります。

クイーンシリキット国立小児保健研究所、小児病院
クイーンシリキット医療センタービル、ラマティボディー病院
バンコクの新しい10階建ての病院、クイーンシリキット乳がんセンター
バンコクのクイーンシリキット国立コンベンションセンター
バンコクのクイーンシリキット公園
ウッタラディット県ナン川のシリキットダム
チェンマイ県クイーンシリキット植物園[ ^20]
パトゥムターニー県シリキット女王樹木園
毎年開催されるアジア太平洋ゴルフ大会、クイーン・シリキット・カップ
クイーンシリキットクラブ（タイプーサシリキット）
シリキット・ローズ女王
クイーンズカップ、毎年開催されるサッカー大会

王妃はまた、タイの文化と歴史の振興にも積極的に取り組んでおり、主にタイ映画史上最も豪華で費用のかかった映画の一つである『スリヨータイの伝説』^{の制作に尽力している。 [21]}

系図表

参照

タイム誌の表紙一覧（1960年代）

注記

^ タイ語: สิริกิติ์、発音 [sì.rì.kìt] 聞いてください。
^ タイ語: สิริกิติ์ กิติยากร ; RTGS : シリキット・キティアコン。

参考文献

^ 「シリキット王妃90歳の誕生日に公開された珍しい王室写真」nationthailand . 2022年8月13日. 2023年8月6日閲覧。
^ https://www.silpa-mag.com/club/art-and-culture/article_19343 ^{[検証するには詳細が不十分]}
^ "พระราชประวัติการศึกษา สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ | .9」。 2017 年 10 月 18 日。
^ "สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ - แขกเลี้ยงวัวทำนาย 「」。 2018年8月11日。
^ พระราชประวัติการศึกษา | รอยยิ้มของในหลวง ร.9
^ สมาคมศิษย์เซนต์ฟรังฯ จัดพิธีบูชาขอบพระคุณถวายพระพรแด่ สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง
^ ab ハンドリー、ポール・M. (2006)。『国王は微笑まない：タイのプミポン・アドゥンヤデート国王の伝記』pp. 103-4。イェール大学出版局。
^ ハンドリー（2006）、131-32ページ。
^ 「2012年7月21日付、シリラート病院で女王陛下が病に倒れたことに関する王室局の声明」（PDF）（タイ語）。王室局。2012年7月21日。 2012年12月5日閲覧。
^ 「2012年12月4日付、シリラート病院で女王陛下が病に倒れたことに関する王室局の声明、第12号」（PDF）（タイ語）。王室局。2012年12月4日。 2012年12月5日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ "แถลงการณ์สำนักพระราชวัง "พระราชินี" พระอาการทั่วไปดีขึ้นมาก 「เสด็จกลับประทับพระตำหนักจิตรลดาฯ」。マティションオンライン(タイ語)。バンコク: マティション。29 2016 年11月 29 日に取得。
^ モリス、カイリー（2004年11月16日）、「タイ女王の暴力終結への嘆願」、ニュース、英国：BBC 、 2008年7月7日閲覧。。
^ フォーブス、アンドリュー（2010）。DKアイウィットネス旅行ガイド：タイのビーチと島々、35ページ。ドーリング・キンダーズリー・リミテッド。
^ [1] ^{[裸のURL PDF ]}
^ 「議会の質問に対する回答」（PDF）（ドイツ語）。171ページ。 2012年10月12日閲覧。
^ “SM Sirikit Regina di Tailandia、Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana” (イタリア語) 。2013 年5 月 8 日に取得。
^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) . boe.es 。2015 年9 月 6 日に取得。
^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) . boe.es 。2015 年9 月 6 日に取得。
^ 「二つの古代の土地が絆を強化」。台湾トゥデイ。1963年7月1日。 2020年4月13日閲覧。蒋介石総統はプミポン国王に燦燦玉勲章特別大綬章を、シリキット王妃に瑞雲勲章特別大綬章を授与した。
^ リドウト、ルーシー（2009年）。タイへのラフガイド、357ページ。ペンギン。
^ 「タイのスリヨタイがタイタニックに勝つ」、ニュース、英国：BBC、2001年11月23日、 2008年7月7日閲覧。。
^ ファインストーン、ジェフリー（1989年）。タイ王室：チュラロンコーン王の子孫。ニューキャベンディッシュブックス。ISBN 978-09-04568-88-2。

外部リンク

[1] タイ語: สิริกิติ์、発音 [sì.rì.kìt] 聞いてください^ⓘ。

[3] タイ語: สิริกิติ์ กิติยากร ; RTGS : シリキット・キティアコン。

[2] 「シリキット王妃90歳の誕生日に公開された珍しい王室写真」nationthailand . 2022年8月13日. 2023年8月6日閲覧。

[4] ttps://www.silpa-mag.com/club/art-and-culture/article_19343 ^{[検証するには詳細が不十分]}

[5] "พระราชประวัติการศึกษา สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ | .9」。 2017 年 10 月 18 日。

[6] "สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ - แขกเลี้ยงวัวทำนาย 「」。 2018年8月11日。

[7] พระราชประวัติการศึกษา | รอยยิ้มของในหลวง ร.9

[8] สมาคมศิษย์เซนต์ฟรังฯ จัดพิธีบูชาขอบพระคุณถวายพระพรแด่ สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง

[handley-9] ハンドリー、ポール・M. (2006)。『国王は微笑まない：タイのプミポン・アドゥンヤデート国王の伝記』pp. 103-4。イェール大学出版局。

[10] ハンドリー（2006）、131-32ページ。

[11] 「2012年7月21日付、シリラート病院で女王陛下が病に倒れたことに関する王室局の声明」（PDF）（タイ語）。王室局。2012年7月21日。 2012年12月5日閲覧。

[12] 「2012年12月4日付、シリラート病院で女王陛下が病に倒れたことに関する王室局の声明、第12号」（PDF）（タイ語）。王室局。2012年12月4日。 2012年12月5日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[13] "แถลงการณ์สำนักพระราชวัง "พระราชินี" พระอาการทั่วไปดีขึ้นมาก 「เสด็จกลับประทับพระตำหนักจิตรลดาฯ」。マティションオンライン(タイ語)。バンコク: マティション。29 2016 年11月 29 日に取得。

[14] モリス、カイリー（2004年11月16日）、「タイ女王の暴力終結への嘆願」、ニュース、英国：BBC 、 2008年7月7日閲覧。。

[15] フォーブス、アンドリュー（2010）。DKアイウィットネス旅行ガイド：タイのビーチと島々、35ページ。ドーリング・キンダーズリー・リミテッド。

[16] [1] ^{[裸のURL PDF ]}

[17] 「議会の質問に対する回答」（PDF）（ドイツ語）。171ページ。 2012年10月12日閲覧。

[18] “SM Sirikit Regina di Tailandia、Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana” (イタリア語) 。2013 年5 月 8 日に取得。

[boe2-19] “Boletín Oficial del Estado” (PDF) . boe.es 。2015 年9 月 6 日に取得。

[boe-20] “Boletín Oficial del Estado” (PDF) . boe.es 。2015 年9 月 6 日に取得。

[21] 「二つの古代の土地が絆を強化」。台湾トゥデイ。1963年7月1日。 2020年4月13日閲覧。蒋介石総統はプミポン国王に燦燦玉勲章特別大綬章を、シリキット王妃に瑞雲勲章特別大綬章を授与した。

[22] リドウト、ルーシー（2009年）。タイへのラフガイド、357ページ。ペンギン。

[23] 「タイのスリヨタイがタイタニックに勝つ」、ニュース、英国：BBC、2001年11月23日、 2008年7月7日閲覧。。

[24] ファインストーン、ジェフリー（1989年）。タイ王室：チュラロンコーン王の子孫。ニューキャベンディッシュブックス。ISBN 978-09-04568-88-2。

幼少期と家族

教育

結婚

女王の設立

問題

摂政

健康

文化的地位

本と執筆

栄誉と賞

タイ国ボランティア防衛隊の階級

海外での栄誉

エポニム

系図表

参照

注記

参考文献

外部リンク

関連するトピック

タイ王妃

戴冠式

バンコク

サイアム